Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường - Chương 24: Thôi gia muốn từ hôn

Thôi Tiến trầm ngâm giây lát, khẽ nói: "Phụ thân, Trương Tuyên là kẻ lãng tử hay tài tử, giờ đây đã không còn quan trọng nữa. Điều quan trọng là Trương Hoán đang gặp họa lớn, nguy hiểm cận kề, nếu Trương Tuyên cứ công khai khiêu khích Lý Tương như thế, xét theo cách hành xử của Lý Lâm Phủ, kết cục của Trương gia có thể đoán được. Ngay lúc này, con cho rằng, Thôi gia chúng ta nhất định phải nhanh chóng hủy bỏ hôn ước với Trương gia, tránh để bị liên lụy vì Trương Tuyên."

Thôi Cư trầm ngâm gật đầu: "Ta cũng có ý đó. Ta vẫn luôn không đề cập chuyện hủy hôn với Trương gia, chủ yếu là nể tình Trương Tương năm xưa... Nay Trương Tuyên này lại tự mình bất tranh khí, gây ra họa lớn ngập trời, ta tuyệt đối không thể trơ mắt nhìn Dĩnh Nhi lao đầu vào hố lửa."

"Chuyện này không thể chần chừ, ta sẽ lập tức đến Trương gia, thương lượng chuyện này với Liễu phu nhân. Họ tự gây nghiệt, cũng chẳng trách chúng ta..."

Thôi Cư vừa dứt lời, Thôi Hoán do dự một lát rồi vẫn lên tiếng ngăn lại: "Phụ thân, Hoán Nhi cảm thấy Trương Tuyên tài học hơn người, tương lai ắt có tiền đồ, chuyện hôn sự của hắn với Dĩnh Nhi, có nên chờ thêm một chút không ạ? Quắc Quốc phu nhân đã đáp ứng Trương Tuyên, sẽ vào cung cầu tình với Hoàng thượng cho Trương gia rồi..."

Thôi Cư khó chịu trừng mắt nhìn Thôi Hoán một cái, lạnh lùng nói: "Cái tiểu tử này có tài học hay không thì đừng nói tới, hắn đắc tội Lý Lâm Phủ, làm sao có thể có kết cục tốt đẹp? Đừng nói hắn chỉ là một đứa trẻ vô tri, ngay cả Trương Tương năm đó, khi đắc tội Lý Lâm Phủ cũng chẳng phải chịu cảnh bị giáng chức, bãi quan sao?"

"Về phần Quắc Quốc phu nhân, liệu nàng có thật sự vào cung để cầu tình cho Trương gia được không? Cho dù nàng có thể dùng chút ân tình với Hoàng Thượng, thì Lý Lâm Phủ lại có thể nào chịu bỏ qua! Quắc Quốc phu nhân chẳng qua là một kẻ nữ lưu, được tôn quý nhờ vào thân phận nữ nhân, Trương Tuyên muốn mượn nàng làm chỗ dựa để đối đầu với Lý Lâm Phủ, thật chẳng khác nào cái nhìn của trẻ con, thật nực cười."

Thôi Hoán môi run run, không dám chống đối phụ thân nữa, đành cúi đầu xuống.

Đúng lúc này, lại nghe bên ngoài phòng vọng vào giọng nói nhẹ nhàng, nhu hòa nhưng kiên định của Thôi Dĩnh: "Phụ thân, con gái phản đối chuyện từ hôn, tuyệt đối không đồng ý, xin phụ thân thu hồi lệnh đã ban ra."

Nói rồi, Thôi Dĩnh với khuôn mặt ửng hồng, từng bước đi vào.

Xem ra, Thôi Dĩnh chắc hẳn đã đứng ngoài phòng nghe ngóng từ lâu.

Thôi Cư nhíu mày, chưa kịp nói gì thêm, phu nhân Trịnh thị vội vàng đứng dậy, đi đến nắm tay Thôi Dĩnh ôn tồn nói: "Dĩnh Nhi, chẳng phải con gần đây vẫn ghét tên tiểu tử nhà họ Trương này sao, vẫn luôn nói muốn từ hôn... Hôm nay phụ thân con làm thỏa ý con, con còn có gì không vui nữa sao? Con gái con đứa, chuyện hôn nhân đại sự có cha mẹ làm chủ, con về phòng trước đi."

Thôi Dĩnh quật cường lắc đầu, khẽ nói: "Mẫu thân, nếu là ngày xưa, chuyện hôn sự này hủy thì hủy thôi, con gái tuyệt đối không nói gì. Nhưng là hiện tại, Trương gia đang gặp nạn, Thôi gia chúng ta không thể lúc này mà bỏ đá xuống giếng, đổ thêm dầu vào lửa..."

"Con gái không đồng ý từ hôn."

"Chuyện này không phải con có thể làm chủ." Thôi Cư giận dữ nói: "Trở về phòng đi!"

"Không, tuyệt không! Phụ thân, chúng ta không thể làm cái loại hành vi tiểu nhân bỏ đá xuống giếng đó!" Thôi Dĩnh mím chặt môi, dứt khoát nhìn Thôi Cư.

Phụ nữ Đường triều cởi mở, địa vị khá cao, không giống như các triều đại Tống Minh đời sau với lễ giáo sâm nghiêm như vậy, cho nên trong chuyện hôn sự của mình, Thôi Dĩnh mới có thể công khai đứng ra "khiêu chiến" với phụ thân mình.

"Hừ." Thôi Cư cũng lười nói thêm gì với Thôi Dĩnh, căm tức phẩy tay áo bỏ đi.

"Nếu phụ thân nhất định phải từ hôn, Dĩnh Nhi từ nay về sau sẽ xấu hổ không dám gặp người, đành phải cắt đi ba ngàn sợi tóc phiền não này, nương nhờ cửa Phật..." Thôi Dĩnh nhìn bóng lưng gầy gò của Thôi Cư, từng chữ từng chữ nói, rồi giơ tay rút cây ngọc trâm cài tóc trên đầu, để mặc mái tóc xanh buông xõa. Sau đó, một tay cô vơ tóc, tay kia khẽ động, một chiếc kéo lạnh lẽo sáng loáng từ trong ống tay áo trượt xuống nằm gọn trong tay.

"Dĩnh Nhi! Tuyệt đối không được!" Trịnh thị phu nhân kinh hãi kêu lên.

"Dĩnh muội!" Thôi Hoán biến sắc, vội bước tới định giật chiếc kéo từ tay Thôi Dĩnh.

Thôi Tiến thì lông mày cau chặt, ngoảnh mặt đi.

Thôi Cư mặc dù không quay đầu lại, nhưng thân hình lại đứng sững tại chỗ, vai khẽ run run.

Hắn cắn răng, đột nhiên quay đầu lại nhìn Thôi Dĩnh đang đứng tại chỗ, giận dữ dậm chân nói: "Nghiệp chướng! Con có biết không, Trương gia sắp gặp đại họa, nếu không giải trừ hôn ước, Thôi gia chúng ta cũng sẽ bị liên lụy..."

Thôi Dĩnh khuôn mặt tái nhợt, mím môi trầm giọng nói: "Con gái ngày đó từng đau khổ cầu xin phụ thân sớm ngày từ hôn, nhưng phụ thân lại lấy tình nghĩa thế giao hai nhà làm lý do mà liên tục không đồng ý; hôm nay Trương gia vừa mới gặp chuyện không may, phụ thân lại vội vàng đến thế để từ hôn... Hành vi như thế này, chẳng phải sẽ bị người đời cười chê, chế nhạo sao?"

"Vì cái gọi là tình nghĩa thế giao hai nhà, vì mặt mũi Thôi gia, phụ thân có thể hy sinh hạnh phúc cả đời của con gái; mà tai họa vừa ập đến, tình nghĩa liền chẳng đáng một đồng... Lại không biết phụ thân đặt hạnh phúc của con gái ở đâu?"

Lời nói của Thôi Dĩnh tuy nhu hòa nhưng rất kiên định, thậm chí còn ẩn chứa vài phần tự giễu.

Sắc mặt Thôi Cư đột nhiên biến đổi, rồi đỏ bừng lên, hắn giận đến run rẩy cả người, đưa tay chỉ vào Thôi Dĩnh: "Làm càn! Con dám!"

Thôi Dĩnh cười chua chát, trong lòng chợt thấy có chút nản lòng thoái chí, mặc dù để huynh trưởng Thôi Hoán giật đi chiếc kéo trong tay, nhưng ánh mắt vẫn ánh lên vẻ kiên định lạ thường.

Tại Hoàng thành, Hưng Khánh cung, Quắc Quốc phu nhân đã rất uyển chuyển thăm dò Hoàng đế Lý Long Cơ về chuyện của Trương gia, ngụ ý muốn dùng ân tình để cầu xin.

Những điều Quắc Quốc phu nhân vừa nói, thực ra đã sớm truyền đến tai Lý Long Cơ. Đừng nhìn Lý Long Cơ mấy năm nay sa đắm trong tửu sắc ca múa, chí tiến thủ đã mất đi hơn nửa, nhưng điều đó không có nghĩa hắn là một kẻ ngu ngốc.

Hắn không những không ngu ngốc, ngược lại còn là một hoàng đế và một người đàn ông vô cùng cường thế.

Càng đến lúc tuổi già, dục vọng kiểm soát quyền lực của hắn lại càng mạnh. Đây cũng chính là yếu tố mấu chốt khiến thái tử Lý Hanh không ngừng bị Lý Lâm Phủ và bọn người hắn mưu hại, đồng thời cũng là nguyên nhân cơ bản khiến Lý Hanh phải cẩn trọng, không dám lơ là chút nào.

Tuy nhiên Lý Hanh lần lượt bị mưu hại, cuối cùng đều nhờ Lý Long Cơ đứng ra che chở mà hóa nguy thành an, nhưng nói theo một ý nào đó, nếu không có sự dung túng và ám chỉ của Lý Long Cơ, thì bè phái Lý Lâm Phủ lại há dám không kiêng nể gì như thế?

Có lẽ, Lý Long Cơ chính là thông qua loại phương thức này để cảnh cáo và răn đe con mình, rằng quyền lực của thiên hạ Đại Đường này, vĩnh viễn thuộc về một mình ta, Lý Tam Lang, cho dù là thái tử cũng không thể nhúng chàm dù chỉ một phần nhỏ.

Với tư cách là Hoàng đế đứng trên vạn dân Đại Đường, Lý Long Cơ có thể kiểm soát triều đình Đại Đường và thành Trường An đến mức nào có thể tưởng tượng được. Có thể nói, trong thành Trường An này, bất kỳ động tĩnh nhỏ nào đều có thể truyền đến tai Lý Long Cơ trong thời gian ngắn nhất.

Chưa kể đến chuyện tại tiệc thơ Khúc Giang ngày hôm nay, con út Trương Tuyên của Trương Cửu Linh đột nhiên từ một kẻ hoàn khố tử biến hóa nhanh chóng thành một tuyệt thế tài tử, lại còn công khai trước mặt mọi người "công kích" bè phái Lý Lâm Phủ bằng những lời lẽ châm biếm sâu cay. Hầu như là ngay sau khi yến hội kết thúc không lâu, Lý Long Cơ trong nội cung đã nhận được tin tức.

Bất quá, hắn chỉ hơi bất ngờ, rồi cười xòa, cũng không quá coi đó là chuyện quan trọng.

Nhưng Quắc Quốc phu nhân lần này tiến cung, trước mặt hắn nói chuyện, Lý Long Cơ thừa biết, người phụ nhân này đến là để biện hộ cho Trương gia.

Trương Hoán bị vu oan, Lý Long Cơ biết rõ như lòng bàn tay. Chỉ là trong mắt hắn, Trương Hoán chỉ là một tên tiểu tốt râu ria, vì dẹp yên sự cố, hy sinh thì cũng đành hy sinh. Không ai dám thay Trương Hoán cầu tình, có cầu cũng vô ích, nhưng Quắc Quốc phu nhân cầu tình thì lại khác rồi.

"Thánh Thượng, nô gia cảm thấy Trương Cửu Linh dù sao cũng có công với xã tắc Đại Đường, ngày xưa cũng từng là bề tôi dưới trướng Thánh Thượng, hôm nay..." Quắc Quốc phu nhân lặng lẽ liếc nhìn Lý Long Cơ một cái, thăm dò nói nhỏ.

Lời nàng còn chưa nói hết, ánh mắt nhìn như có chút đục ngầu của Lý Long Cơ đột nhiên mở lớn, tinh quang trong đôi mắt bắn ra bốn phía, chiếu thẳng vào thân thể đẫy đà của Quắc Quốc phu nhân.

Quắc Quốc phu nhân trong lòng tim đập mạnh một cái, không dám nhìn thẳng vào ánh mắt Lý Long Cơ, chậm rãi cúi đầu thấp xuống, không dám nói thêm lời nào nữa.

Không thể nghi ngờ, tài hoa "Phượng nghi" của Trương Tuyên khiến Quắc Quốc phu nhân rất đỗi vui mừng, khiến nàng vừa thấy đã ưng ý. Đây là mấu chốt khiến nàng chịu vào cung để biện hộ cho Trương Hoán.

Nhưng việc biện hộ này cũng chỉ có chừng mực, nếu Lý Long Cơ không chịu ban ân, nàng cũng chẳng làm gì được, cũng không nên quá mức cưỡng cầu.

Ngay tại lúc Quắc Quốc phu nhân đang thấp thỏm trong lòng, chuẩn bị dừng lại, Lý Long Cơ lại với vẻ mặt tươi cười ôn hòa, thản nhiên nói: "Trẫm đã minh bạch. Tam Di lần này vào cung, là để van cầu tình cho Trương gia rồi... Như thế xem ra, con út này của Trương Cửu Linh quả nhiên có vài phần thực tài."

"Đúng vậy, Thánh Thượng, kẻ này tài học hơn người, tương lai đích thị là trụ cột của Đại Đường." Quắc Quốc phu nhân phát giác trong giọng nói của Lý Long Cơ có chút mùi vị không hiểu, trong đầu không kìm được hiện lên khuôn mặt trẻ tuổi ưu nhã, anh tuấn của Trương Tuyên, nàng âm thầm cắn răng, cất tiếng trả lời.

Lý Long Cơ nhìn chằm chằm Quắc Quốc phu nhân, đột nhiên cất tiếng cười ha hả: "Tam Di đến kinh thành đã mấy năm rồi nhỉ? Đây là lần đầu Tam Di làm thuyết khách cho người ngoài trước mặt trẫm đấy nhé... Điều này cũng khiến trẫm đối với tiểu tử nhà họ Trương này sinh ra vài phần hứng thú..."

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free