Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường - Chương 51: Lý Lâm Phủ chi tử

"Các khanh bình thân." Lý Long Cơ cao giọng cười, nhẹ nhàng khoát tay áo ra hiệu cho mọi người đứng dậy.

Khi mọi người đã đứng dậy, ánh mắt âm trầm đầy uy thế của Lý Long Cơ lướt qua người Lý Hồng. Trong lòng Lý Hồng không khỏi giật mình, âm thầm toát mồ hôi lạnh. Những hoàng tử, hoàng nữ và hoàng tôn của Lý Long Cơ, không ai là không e sợ ông ta. Gặp ánh mắt không thiện ý của hoàng gia gia, Lý Hồng cảm thấy bất an trong lòng.

May mắn thay, Lý Long Cơ dường như không có ý truy cứu. Thấy Lý Long Cơ cười mỉm nắm tay Dương Ngọc Hoàn về chỗ, Ngọc Chân công chúa và những người khác trò chuyện rôm rả, nhưng trong lòng Lý Hồng vẫn vô cùng bất an. Nhân lúc không ai chú ý, hắn lặng lẽ rút lui.

Tuy nhiên, tâm tư hắn dành cho Thôi Dĩnh cũng không vì thế mà tiêu tan.

Sau vài câu đàm tiếu cùng Ngọc Chân, Lý Long Cơ quay đầu nhìn về phía Trương Tuyên, cười nhạt nói: "Hôm nay Trương Tuyên lại có tác phẩm xuất sắc, trẫm đã nghe tiếng từ lâu, có lời khen ngợi. Tài năng của ngươi vượt xa Lý Bạch, kẻ cuồng sĩ ngày trước, cũng xứng đáng với nhã hiệu 'kim bài tiểu lang quân' mà trẫm ban tặng."

Trương Tuyên cung kính cười, cúi người vái lạy: "Hoàng Thượng ưu ái, thần thật không dám nhận."

"Ngươi cũng không cần khiêm tốn quá mức. Đại Đường ta nhân tài đông đúc, đó là dấu hiệu của sự hưng thịnh... Ngươi đã có tài năng lớn, hãy chuyên tâm đèn sách, chuẩn bị tương lai đền đáp triều đình. Sang năm kỳ thi mùa xuân, trẫm sẽ đợi ngươi trên Kim Loan điện."

"Lực sĩ, hãy mang Thanh Ngọc uyên ương bội ra, ban thưởng cho Trương Tuyên và Thôi Dĩnh."

Cao Lực Sĩ vâng lời bước ra khỏi hàng, phân phó tiểu thái giám thân cận mang ra Thanh Ngọc uyên ương bội đã chuẩn bị sẵn, rồi cười lớn nói: "Trương gia tiểu lang quân, Thôi gia tiểu thư, hai ngươi còn không tạ ơn Hoàng Thượng ân điển?"

Trương Tuyên và Thôi Dĩnh ngay lập tức cùng cúi người vái lạy xuống, đồng thanh hô to: "Bái tạ Hoàng Thượng long ân, Ngô hoàng vạn tuế vạn vạn tuế."

Lý Long Cơ cười sảng khoái, khoát tay: "Thôi được, bắt đầu đi. Trẫm thấy hai ngươi trai tài gái sắc, tình ý sâu đậm, quả thật là trời sinh một đôi. Hôm nay trẫm ban cho hai ngươi Thanh Ngọc uyên ương bội, đợi ngày sau hai ngươi thành hôn, trẫm sẽ đích thân chủ hôn."

Trương Tuyên vui mừng trong lòng, ngay cả Thôi Dĩnh cũng dâng lên một tia vui mừng khó tả.

Việc Hoàng đế ban thưởng Thanh Ngọc uyên ương bội trước mặt mọi người như vậy, tương đương với việc công khai biến tướng chỉ hôn. Đã có tín vật ngự tứ này, hôn sự của hai người đã là kết cục định sẵn.

Cha mẹ Thôi Dĩnh, vốn ngồi ở một bên khác – Thôi Cư và Trịnh thị phu nhân – thấy vậy cũng không dám thờ ơ, ngay lập tức đứng dậy đi đến gần, vái lạy xuống: "Thần Thôi Cư (nô tì Trịnh thị) khấu tạ Hoàng Thượng long ân."

Lý Long Cơ quét mắt nhìn Thôi Cư một cái, thản nhiên nói: "Thôi Cư, ngươi thật có ánh mắt tinh đời, người đời nói Trương Tuyên chỉ là một công tử bột ở Trường An, duy chỉ có ngươi Thôi Cư là có mắt nhìn người..."

Sắc mặt Thôi Cư đỏ lên, biết rõ lời Hoàng đế ẩn chứa chút ý mỉa mai, song cũng không dám đáp lời.

"Lui ra đi."

Lý Long Cơ phất tay cho Thôi Cư vợ chồng lùi xuống, sau đó ra hiệu cho ca múa tiếp tục.

Sự có mặt của Hoàng đế khiến yến tiệc Ngọc Chân Quán hôm nay đạt đến cao trào. Một khúc ca múa vừa dứt, Lý Long Cơ đang định nâng chén cùng mọi người thưởng rượu, thì thấy một người lảo đảo xông vào từ ngoài điện. Người đó ngoài 40 tuổi, dáng người trung đẳng, sắc mặt trắng bệch, chính là con trai Lý Lâm Phủ – Lý Tụ.

Lý Tụ xông vào trong điện, khóc không thành tiếng, quỳ sụp xuống đất vái lạy, khàn cả giọng hô lên: "Thần Lý Tụ tấu bẩm Thánh thượng, phụ thân thần bệnh phát không cứu được đã hoăng... Xin Thánh thượng làm chủ!"

Một tiếng hô này của Lý Tụ khiến toàn trường kinh hãi.

Lý Lâm Phủ đã chết rồi sao?! Điều này sao có thể? Mọi người kinh ngạc nhìn nhau, trao đổi với nhau những ánh mắt không thể tin nổi.

Lý Long Cơ tuy đã có chuẩn bị tâm lý từ sớm, nhưng tin dữ về cái chết của Lý Lâm Phủ vẫn đến quá đột ngột. Đồng thời, ông cũng cảm thấy có chút thương cảm. Dù sao, bất luận Lý Lâm Phủ có phải là gian thần hay không, có phải đã nắm giữ triều chính gây loạn Đại Đường hay không, thì hắn vẫn là thần tử trung thành đã theo ông ta mấy chục năm. Hôm nay đột ngột ra đi, trong lòng Lý Long Cơ cũng có chút không dễ chịu.

... ...

Yến hội lần này vì tin tức từ con trai Lý Lâm Phủ mà kết thúc một cách qua loa. Lý Long Cơ lúc này hạ chiếu, ra lệnh cho Lễ bộ, Hồng Lư tự và Giám ba nha môn, căn cứ lễ chế bàn bạc tang lễ mai táng cho Lý Lâm Phủ; ban thưởng cẩm bào, đai lưng ngọc, mười vạn tiền cùng một cỗ quan tài gỗ lim tốt nhất; tất cả chi phí đều do triều đình chi trả. Đồng thời, lệnh cho hai mươi lăm con trai và hai mươi lăm con gái của hắn cử hành tang lễ.

Lễ bộ Thượng thư, Trung thư Môn hạ Tam phẩm, Tả tướng Lý Lâm Phủ băng hà.

Tin tức này nhanh chóng lan truyền khắp thành Trường An, gây ra chấn động và làn sóng không nhỏ trên phố phường cũng như trong tầng lớp quyền lực cốt lõi của triều đình Đại Đường.

Trương Tuyên tâm trạng vô cùng thoải mái, bởi vì tất cả đều nằm trong dự liệu của hắn. Trở lại Trương phủ, thấy cả phủ Trương, kể cả gia phó, đều hiện rõ vẻ vui mừng trên mặt, hắn không để tâm, đi thẳng về tiểu viện của mình.

Nguy cơ của Trương gia tuy đã an toàn vượt qua nhờ đặc xá của Hoàng đế, nhưng việc Trương Tuyên công khai đắc tội Lý Lâm Phủ vẫn như một tảng đá lớn vô hình đè nặng trong lòng người nhà họ Trương, khiến họ không thể thật sự yên tâm. Nhưng hôm nay Lý Lâm Phủ đã chết rồi, từ đó, gánh nặng trong lòng lập tức tan biến, làm sao có thể không vui mừng, làm sao có thể không vội vã đi báo tin?

Trở lại nội viện, được hai nha đầu Như Yên, Như Ngọc hầu hạ rửa mặt, sau đó hắn lấy được một bình trà xanh, ung dung nhàn nhã lật xem vài cuốn s��ch cổ đã có sẵn. Đương nhiên, đó chỉ là "sách cổ" trong mắt Trương Tuyên, một kẻ xuyên việt mà thôi.

Đọc sách một lát, nghỉ ngơi một chút, Trương Tuyên liền bảo Như Yên đến tiền viện tìm gia phó Trương Lực.

Trương Tuyên lúc này tuy vẫn là Tam công tử nhà họ Trương, nhưng đã khác xưa rất nhiều. Ở Trương phủ hôm nay, từ Liễu thị trở xuống, không ai dám thờ ơ với Trương Tuyên. Trưởng công tử Trương Hoán càng thêm gấp đôi tôn trọng Tam đệ đã cứu mạng mình, bởi vậy cũng trở nên khiêm nhường hơn.

Trương Lực vội vàng chạy đến, cúi người hành lễ nói: "Tiểu nhân Trương Lực bái kiến Tam công tử."

"Trương Lực." Trương Tuyên đặt tách trà trong tay xuống, mỉm cười: "Ta có chuyện muốn nhờ ngươi."

Trương Lực có chút sợ hãi nói: "Tam công tử có việc cứ việc phân phó, tiểu nhân không dám từ chối."

"Ha ha, kỳ thật cũng không phải việc gì to tát. Chỉ là ta cảm thấy thân thể có chút yếu ớt, cần rèn luyện cơ thể. Vậy thì, ngươi thử nghĩ cách, làm giúp ta vài thứ..."

"Đó là vật gì?" Trương Lực khẽ giật mình, chần chờ nói: "Tam công tử, xin người chỉ rõ..."

"Chính là khí giới dùng để thao luyện của võ giả và quân sĩ, cũng không phải binh khí, ngươi hiểu ý ta chứ?" Trương Tuyên chậm rãi cầm lên một bản sơ đồ phác thảo hắn vừa vẽ, đưa tới: "Mặt khác, lại bảo vú già trong phủ giúp ta may một thứ như vậy: bên ngoài dùng mấy lớp vải thô may dày dặn, bên trong nhồi cát mịn, sau đó khâu lại..."

"Dạ." Trương Lực vâng lệnh rời đi.

Như Ngọc dí dỏm nghiêng đầu đứng một bên, cười giòn tan nói: "Công tử gia, ngài định luyện võ sao? Nô tì nghe nói ngày xưa có thư sinh gác bút nghiên theo nghiệp binh đao, chẳng lẽ công tử gia cũng muốn noi theo cổ nhân, luyện một thân võ nghệ, tòng quân đền nợ nước, mưu cầu phong hầu bái tướng sao?"

Như Yên tâm tính trầm ổn hơn một chút, so với sự đơn thuần của Như Ngọc, nàng thật ra có vài phần tâm cơ. Nàng bưng một đĩa điểm tâm nhỏ tinh xảo, uyển chuyển đi tới, quỳ gối trước mặt Trương Tuyên, dùng bàn tay nhỏ bé trắng nõn mềm mại cầm một miếng điểm tâm đưa vào miệng Trương Tuyên, đồng thời ôn nhu cười nói: "Như Ngọc, ngươi nói gì vậy, thật là ăn nói khùng điên, không có kiến thức gì cả. Công tử gia của chúng ta tài trí hơn người, là kim bài tài tử tiểu lang quân được Hoàng Thượng ngự phong, sang năm kỳ thi mùa xuân nhất định sẽ đỗ Trạng Nguyên, Hoàng Thượng coi trọng, thăng quan tiến tước là chuyện sớm muộn, làm sao có thể đi làm cái loại công việc của người thô kệch đó được."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free