Mặc dù Diệp đạo hữu có hơi chật vật, nhưng chỉ thoáng nhìn qua, hắn đã có thể nhận ra sơ hở của Minh Yên, đồng thời còn đưa ra phương án giải quyết tối ưu nhất. Thật sự rất lợi hại... Đôi mắt của vị trưởng lão tóc đen co lại, đặt tay lên ngực tự vấn lòng, ông ta tự biết mình không thể nào ngay lập tức nhìn thấu sơ hở như Diệp Phong được.

"Thật, thật xin lỗi."

Kết thúc màn so tài, Minh Yên cúi người thật sâu xin lỗi Diệp Phong, ánh mắt nàng ánh lên sự áy náy chân thành, như thể thực sự nhận ra lỗi lầm của mình.

Điều này khiến mọi người đều có chút bất ngờ, bởi cô tiểu nương ngạo kiếm ngông nghênh này lại xin lỗi một cách triệt để đến vậy.

"Minh Yên múa kiếm là để thỏa mãn tâm ý, nay tâm ý đã thuận, tự nhiên phải chịu phạt." Minh Yên thản nhiên nói.

Dám yêu dám hận, lại còn rất ngang tàng, nhưng lại vô cùng thản nhiên...

"Quả đúng là cao đồ của Thục Sơn, không tệ chút nào, thật sự rất khá. Nếu ta gặp ngươi sớm hơn, chắc chắn đã không kịp chờ đợi muốn thu ngươi làm đồ đệ rồi..."

Một tràng cười vang vọng, mọi người nhìn thấy từ đằng xa có hai người đang tiến vào núi. Một người trông hơi gầy gò, khoác Đường trang, toát lên vẻ nho nhã của một nam tử trung niên; người còn lại là một nam tử trung niên mặt vuông chữ điền, vẻ ngoài anh vũ bất phàm, mặc Âu phục, đi giày da, trông như một nhân sĩ tinh anh.

Trận giao đấu cùng lời xin lỗi sau đó cuối cùng cũng kết thúc khi hai người này xuất hiện.

Khí tức toát ra từ họ đều rất mạnh, khí thế ngút trời. Ai nấy đều nhận ra rằng cường độ khí tức của hai vị này ít nhất cũng phải ngang hàng với người trong Địa bảng.

E rằng họ cũng đến tham gia Kim Đan chi yến.

"Thì ra là Trương cư sĩ và Triệu cư sĩ! Thật vinh hạnh khi hai vị quang lâm núi nhỏ, Thục Sơn chúng tôi như rồng đến nhà tôm vậy."

Vị trưởng lão tiếp đãi vốn dĩ trông có vẻ khéo léo bèn đứng dậy nghênh đón và nói.

Lý Quả nhìn hai người đó, trong lòng không khỏi nghi hoặc. Nếu xét từ khí tức tỏa ra, hẳn họ là những cường giả Địa bảng, nhưng Lý Quả vắt óc suy nghĩ cũng không nhớ ra người nào trong Địa bảng có thể sánh ngang với họ. Chẳng lẽ họ là những cường giả ẩn mình trong thế tục? Nhưng nếu đã ẩn mình, sao vị trưởng lão tiếp đãi này lại có thể gọi đúng tên họ ngay lập tức được?

Vị trưởng lão tóc đen đứng một bên lại nhìn thấu sự nghi hoặc của Lý Quả, ông ta tinh ý nói: "Họ đều là cường giả hạng nhất, chỉ là không có tên trong Địa bảng, nên việc Lý đạo hữu không nhận ra cũng là điều bình thường thôi."

"Cường giả hạng nhất, vì sao lại không có tên trong Địa bảng..." Lý Quả vẻ mặt đầy nghi hoặc, rồi như chợt nhận ra điều gì, nghĩ đến mối quan hệ ẩn khuất bên trong, hắn giật mình nói: "Họ không có tên trong Địa bảng."

"Mà là, họ thuộc về hàng ngũ thứ hai." Vị trưởng lão tóc đen mập mờ nói.

Mọi người đều biết, Thiên Cơ bảng chỉ có Thiên bảng là bảng xếp hạng chung toàn thế giới, còn lại đều là những bảng xếp hạng riêng biệt của mỗi quốc gia hoặc tổ chức.

Sở dĩ không có tên trong Địa bảng là bởi vì họ không phải người Hoa.

Trương cư sĩ và Triệu cư sĩ là người Hoa mang quốc tịch Mỹ. Trương cư sĩ có tên Hán Việt là Trương Văn Nghị, năng lực thức tỉnh của ông ta là "Thần Tốc", đến vô ảnh đi vô tung, người đời gọi là 'Phong Thần Tật Ảnh'. Còn Triệu cư sĩ tên là Triệu Gia Vinh, vốn là một Võ Giả, truyền thừa võ đạo là 'Âm Dương Ngũ Độc Kình'. Ban đầu đây là môn công phu lấy âm dương làm chủ, ngũ độc làm phụ, nhưng ông ta lại nghiễm nhiên luyện thành âm dương làm phụ, ngũ độc làm chủ, khiến độc công của mình đạt đến trình độ xuất thần nhập hóa.

Triệu Gia Vinh với cặp mày rậm, mắt to, toát lên vẻ chính khí, hoàn toàn không giống người tu độc công. Còn Trương Văn Nghị thì lại như người thuộc giới Nho môn, trông có vẻ yếu ớt, cũng không giống người sở hữu khả năng chạy nhanh.

Đương nhiên, Lý Quả biết rằng phong cách thể hiện của công pháp và năng lực thường khác xa với vẻ ngoài của bản thân, có khi sự kết hợp đó lại tạo ra hiệu quả bất ngờ.

Tuy nhiên, Lý Quả lại ngay lập tức cảm thấy khó hiểu. Rõ ràng đất nước hẳn phải biết việc Chu Tử Hằng sắp đột phá Kim Đan, vậy tại sao lại để những người Hoa mang quốc tịch Mỹ này tiến vào...? Nói khó nghe một chút, dù là "người Hoa mang quốc tịch Mỹ" thì "quốc tịch Mỹ" mới là trọng điểm, hai chữ sau có thể bỏ qua trực tiếp.

Lúc này, Triệu Gia Vinh với cặp mày rậm, mắt to kia bỗng cất tiếng cười lớn một cách sảng khoái.

"Hôm nay được chiêm ngưỡng chân dung Kiếm Thần, quả đúng là danh bất hư truyền, khí độ hơn hẳn lão Triệu tôi đây không biết bao nhiêu lần."

"Ừm."

Chu Tử Hằng lại mang vẻ mặt lãnh đạm. Là người đã trải qua thời đại ấy, ông ta chẳng có chút hảo cảm nào với hai 'người chuối' trước mắt.

Thế nhưng, quy tắc vẫn là quy tắc. Quy tắc của Thục Sơn hôm nay là cường giả có thể vào, nếu ngươi có thể đặt chân đến Hoa Hạ và thực lực đủ mạnh, vậy thì có thể nhập Thục Sơn.

"Từ nhỏ lớn lên ở Mỹ, tôi rất ít khi được ngắm nhìn sơn thủy tổ quốc. Giờ đây thấy được chân dung này, quả nhiên đây mới là quê hương." Trương Văn Nghị nói, ánh mắt ông ta trở nên nhu hòa, phát âm tiếng Hoa không được chuẩn nhưng ngữ khí lại bình tĩnh xen lẫn một tia quyến luyến, có thể nghe ra ông ấy thực sự có lòng hoài niệm quê hương.

Nghe đến đây, ánh mắt Chu Tử Hằng cũng bớt đi phần nào lạnh lẽo. Bởi lẽ, có những lúc, quốc tịch là do cha mẹ quyết định chứ không phải bản thân họ. Hơn nữa, với sự phục hồi của linh khí hiện nay, việc về nước hay xuất ngoại đều trở nên vô cùng khó khăn, tất cả các quốc gia trên thế giới đều như vậy. Có lẽ có người một lòng muốn trở về quê hương, nhưng lại không tài nào thực hiện được...

"Mời ngồi đi." Chu Tử Hằng nói: "Thục Sơn chúng tôi đang diễn ra nội môn so võ, những chuyện khác hãy để sau."

"À phải rồi... Chưởng môn Thất Tu đâu?" Triệu Gia Vinh vẻ mặt vô cùng nghi hoặc hỏi.

"Chưởng môn sư huynh hiện đang có cảm ngộ trong lòng, sắp đột phá Tiên Thiên, hiện giờ đang bế quan rồi." Vị ngoại vụ trưởng lão kia tủm tỉm cười đáp lời.

"Vậy thì xin chúc mừng Chưởng môn Thất Tu cuối cùng đã nhìn thấu được đạo này, ha ha ha."

Triệu Gia Vinh cười đáp rồi không tiếp tục xoắn xuýt vấn đề nữa.

Còn về việc Chưởng môn Thất Tu hiện đang ở đâu, Lý Quả đương nhiên biết rõ, ông ta vẫn còn đang 'gây chuyện' ở Bồng Lai kia mà...

Những trận tỷ thí tiếp theo đều kém phần thú vị. Không phải vì thiên phú hay kiếm pháp của họ không tốt, ngược lại, thiên phú của họ quả thực rất kinh diễm, ai nấy đều có nét đặc trưng riêng biệt. Thế nhưng, dù kinh diễm đến mấy cũng không thể sánh bằng chiêu kiếm tuyệt đẹp, kinh người của Minh Yên, một kiếm bỏ qua tất thảy.

Có viên ngọc quý trước mắt, những thứ khác ắt sẽ trở nên kém phần chói sáng.

Sau khi các trận tỷ thí kết thúc, có ba vị đệ tử nội môn được chọn, do một vị trưởng lão nào đó đích thân dạy bảo. Còn Minh Yên... thì không nằm trong số đó. Giống như Bạch Vô Kỵ, cả hai đều thuộc dạng nhân tài mới có thể được hoàn toàn nuôi dưỡng tự do theo cách riêng của mình.

Đứng cạnh Lý Quả, Diệp Phong vuốt cằm trơn bóng không râu, trầm ngâm nói.

"Kỳ lạ thật..."

"Có gì mà kỳ lạ?"

"Hai người Hoa mang quốc tịch Mỹ kia." Diệp Phong nheo mắt nói: "Người khác có thể không biết, nhưng ta với tư cách là nhân viên chính thức, thừa hiểu thân phận của những người Hoa mang quốc tịch Mỹ này nhạy cảm đến mức nào. Việc họ xuất hiện đúng vào thời điểm Chu Kiếm Thần sắp đột phá, bất luận nói thế nào cũng là một chuyện vô cùng nhạy cảm. Lẽ ra những người như họ phải bị chặn lại và trục xuất ngay từ khi nhập cảnh rồi..."

"Nhưng hôm nay, họ chẳng những không bị tr��c xuất, ngược lại còn xuất hiện trong Kim Đan chi yến của Chu đạo hữu." Lý Quả trầm tư nói.

"Cũng có thể là quốc gia đã thực hiện giao dịch hoặc thay đổi gì đó, cho phép những người Hoa mang quốc tịch Mỹ này đến chứng kiến sự kiện đột phá Kim Đan."

Diệp Phong cũng không nghĩ nhiều nữa, chỉ là đặt thêm một chút tâm tư vào hai người Hoa mang quốc tịch Mỹ kia. Nếu họ có bất kỳ hành động thiếu suy nghĩ nào, Diệp Phong sẽ lập tức ra tay.

Lý Quả biết rằng Diệp Phong vẫn chưa xuất ra toàn bộ thực lực của mình. 'Pháp bảo' mà phía quan phương cấp cho hắn vẫn chưa được thể hiện, hơn nữa Lý Quả lờ mờ cảm thấy thủ đoạn của Diệp Phong chắc chắn còn nhiều hơn thế.

Mặc dù Lý Quả cũng rất tò mò về điều này, nhưng những chuyện như vậy, nếu đối phương không nói, hắn cũng sẽ không chủ động hỏi đến.

Sau khi nội môn tỷ thí kết thúc, tất cả mọi người cùng nhau đến nhà ăn Thục Sơn dùng bữa trưa.

Về phần ẩm thực, Thục Sơn quả thực đã bỏ ra không ít công sức. Thịt heo béo gầy vừa phải, phần ức chỉ luộc sơ, vậy mà lại có một hương vị mỹ vị đặc biệt. Đồ uống là trà trái cây hoặc nước chanh được hái từ trên núi.

Số lượng dồi dào, ăn no đủ, hương vị thơm ngon và dinh dưỡng đầy đủ.

Mặc dù với thân phận 'tiền bối' của mình, Lý Quả tự kiềm chế không ăn quá nhiều, nhưng cũng học được một bí quyết: lần tới khi về Phương Thốn Sơn, mình cũng sẽ thử làm theo kiểu khổ nhàn kết hợp này...

Trên bàn cơm, hai người Hoa mang quốc tịch Mỹ kia sớm đã rút lui. Dù mang hình hài người Hoa, nhưng trong lòng họ vẫn quen thuộc với lối sống của Mỹ, không muốn xen vào những chủ đề chuyện nhà trên bàn ăn, thà rằng đi nghỉ sớm còn hơn.

Quan trọng nhất là, không khí tại đó đối với họ cũng chẳng mấy thân thiện.

Còn những người khác, đại khái là chủ và khách đều vui vẻ cả...

Xin độc giả hiểu rằng, bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.