(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Đạo Trưởng - Chương 321: nước cường đã người cường
Chúc Lam Sơn mỉm cười, trên mặt cũng lộ vẻ đắc ý.
"Ha ha ha, Lý đạo hữu chớ trêu chọc bần đạo, nếu nói về đạo pháp, e rằng bần đạo còn phải gọi Lý đạo hữu một tiếng sư huynh tiền bối đó."
"Đạo hữu không cần quá lời khen bần đạo." Lý Quả đương nhiên nghe ra Chúc Lam Sơn đang trêu chọc. Tựa hồ sau khi đột phá trở nên trẻ hơn, tâm tính của ông cũng trẻ lại rất nhiều.
Lý Quả nhảy lên ban công của Chúc Lam Sơn, có thể trông thấy bày biện trong phòng ông. Căn bản chỉ có đồ dùng gia đình, bộ ấm trà, TV, radio và một số vật dụng đã cũ theo năm tháng, ví như ấm nước phai màu, hình ảnh đã xưa. Chỉ những vật cũ kỹ này mới có thể chứng minh thân phận thật sự của Chúc Lam Sơn không phải là một người trẻ tuổi, mà là một ông lão.
Những thứ này dường như đại diện cho việc Chúc Lam Sơn đã chuyển tới ở...
"Ai, trẻ ra lại còn phải đi làm lại thẻ căn cước, cũng là một phiền toái..." Chúc Lam Sơn thầm nhủ, 'phàn nàn' về những phiền phức mà việc đột phá Kim Đan mang lại.
Lý Quả trò chuyện với ông một lát rồi dò hỏi:
"Vậy còn chuyện Võ Đang Sơn thì sao?"
Chúc Lam Sơn lại lắc đầu:
"Chuyện Võ Đang Sơn bần đạo đã không còn quản nữa. Bần đạo đã triệt để từ nhiệm chức chưởng môn Võ Đang, từ nay nhất tâm chuyên chú, tiến bước trên con đường võ đạo."
Lý Quả gật đầu. Có bỏ mới có được, kẻ có thể 'muốn tất cả' rốt cuộc vẫn là số ít.
Võ Đang giờ đây là 'thánh địa võ học', dùng từ quyền thế ngút trời để hình dung có phần khoa trương, nhưng ít ra cũng là một thành viên của giai cấp thượng tầng Hoa Hạ, một tiếng hô hoán, tứ phương hưởng ứng.
Giờ đây ông lại từ bỏ một phần quyền thế và cuộc sống mà trong mắt tuyệt đại đa số người Hoa đều ngưỡng mộ, trái lại chuyên tâm dấn thân vào con đường võ đạo.
"Khi từ bỏ chức chưởng môn Võ Đang, ta cảm thấy cả thể xác lẫn tinh thần đều trở nên nhẹ nhõm, hoạt bát." Chúc Lam Sơn bắt đầu hồi tưởng lại cảnh tượng từ bỏ chức vị chưởng môn khi đó, thủ thỉ nói: "Thì ra, 'bỏ' cũng là một phần của việc thể ngộ đại đạo chân lý. Vốn ta nghĩ Kim Đan của mình chỉ có thể đạt hạ phẩm, nào ngờ, khi đột phá, nhờ giác ngộ về sự từ bỏ, Kim Đan lại tiến giai đến trung phẩm..."
Lý Quả chỉ là lời nói chúc mừng.
Nhưng mà người nói vô tâm, người nghe hữu ý. Chúc Lam Sơn làm sao biết được Kim Đan có phẩm cấp khác nhau?
"Những điều này là 'Chân Vũ' nói cho đạo hữu sao?" Lý Quả không động thanh sắc hỏi. Chúc Lam Sơn đã từng sớm nói rằng Chân Vũ Đại Đế hiển thánh báo mộng cho ông.
Chúc Lam Sơn thành thật gật đầu.
"Vâng, Chân Vũ Đại Đế ở trên, ngài ấy thỉnh thoảng sẽ hiển thánh chỉ điểm bần đạo."
Lúc này, đôi mắt Chúc Lam Sơn ánh lên vẻ sùng kính, vừa như kính sợ thần linh, lại vừa như tôn kính sư phụ vậy.
Nhìn ánh mắt của Chúc Lam Sơn, Lý Quả có vài điều thực sự khó nói... Nhưng vì sự an nguy của vị đạo hữu này, anh vẫn đành phải nói:
"Sư phụ tới cửa, nhưng tu hành là việc của mỗi cá nhân. Dựa trên sự chỉ dẫn của sư phụ, cần phải tự mình tìm tòi, khám phá con đường riêng. Đó mới là cách để tiến lên những bậc cao hơn. Nếu không, chỉ là đi theo lối mòn của tiền nhân, chắc hẳn đạo hữu cũng không cam lòng phải không?"
Tìm kiếm con đường của riêng mình, không cần thiết phải bị dẫn dắt một cách cố ý trên con đường của chính mình!
Chúc Lam Sơn nghe vậy suy tư, cảm thấy có lý, gật đầu nói:
"Đúng là như vậy, con đường của người khác không nhất định phù hợp với bần đạo."
Lý Quả gật đầu, coi như mình đã đưa ra lời nhắc nhở cho Chúc Lam Sơn. Còn việc ông có nghe hay không thì tùy thuộc vào chính ông.
Tuy nhiên, với tâm tính của Chúc Lam Sơn, có lẽ ông sẽ nghe theo.
Sau đó, Lý Quả và Chúc Lam Sơn ngồi đàm đạo, trao đổi một số kinh nghiệm tu hành. Đá núi khác có thể mài ngọc, việc hấp thụ kinh nghiệm lẫn nhau quả nhiên là vô cùng tốt.
Trong lúc đàm đạo, L�� Quả và Chúc Lam Sơn đều chợt nghe thấy tiếng động ồn ào ở khu vực này. Họ đi ra xem xét, thì thấy đó là đội ngũ binh sĩ đang tập kết, rõ ràng là để chuẩn bị cho một cuộc động viên.
"Quân đội ở đây tập kết, có phải đã xảy ra chuyện gì không..." Lý Quả nghi hoặc hỏi.
Chúc Lam Sơn thì lắc đầu nói: "Trước đây không lâu bần đạo tới đây tu luyện, cũng đã phần nào hiểu được quy tắc nơi này... Việc họ động viên như vậy, đại khái là có điều lệnh nào đó, yêu cầu họ rời Bồng Lai, đi nơi khác chấp hành nhiệm vụ."
"Đi nơi khác chấp hành nhiệm vụ..."
Lý Quả lẩm bẩm. Giờ đây chuyện ở Bồng Lai đối với quốc gia mà nói là một sắp xếp chiến lược hàng đầu. Nếu quân đội rời đi, ắt hẳn có chuyện quan trọng hơn nhiều.
Không khí tương đối không ổn...
Lý Quả khẽ lướt xuống, không hỏi quân sĩ mà đi thẳng đến bộ chỉ huy, tìm La Yên Đường.
Không biết có phải cuối tuần không phải giờ làm việc hay không, giờ này La Yên Đường lại biếng nhác nằm dài trong phòng làm việc của mình, bên cạnh còn có một bình lão t���u tỏa mùi thơm ngát.
La Yên Đường không né tránh Lý Quả khi uống rượu trong phòng làm việc, chỉ khẽ híp mắt hỏi:
"Lý chân nhân, vô sự bất đăng tam bảo điện." (Không có việc gì không đến chùa)
Trong trạng thái hơi say, vẻ lười biếng nhưng lại quyến rũ trưởng thành của La Yên Đường được thể hiện một cách hoàn hảo. Trông nàng như quả đào mật chín mọng, ngọt ngào, khiến Lý Quả thèm thuồng... chỉ là thèm bình lão tửu đặt cạnh nàng mà thôi.
Đương nhiên, lúc này không phải thời điểm uống rượu, Lý Quả sắc mặt như thường hỏi:
"Không có gì, bần đạo chỉ hơi tò mò, không biết các quân sĩ ấy sẽ đi đâu... Đương nhiên, nếu cô không tiện nói cũng không sao."
"Cũng không phải bí mật gì lớn, trên mạng đã lan truyền ồn ào rồi." La Yên Đường không giấu giếm, thản nhiên nói: "Ba ngày trước, khu vực Trung Đông phóng ra ánh sáng lạ lùng..."
"Nghi ngờ có bí bảo xuất thế."
"Bí bảo? Thật hay giả đây?" Lý Quả bật thốt hỏi ngay sự thật giả.
Không trách Lý Quả nghi vấn, lần trước nói Cửu Long có bí bảo xuất thế, trên thực tế lại là hai quốc gia giăng bẫy.
Giống như chuyện "sói đến rồi" vậy...
La Yên Đường nhìn vẻ bán tín bán nghi của Lý Quả, uống một ngụm rượu nhỏ, thong thả nói: "Theo lời sư phụ ta thì là thật."
"Sư phụ cô, trưởng khoa thứ chín à." Lý Quả tinh tế nhấm nháp câu nói này.
"Bảo vật xuất thế lần này có thể là tuyệt thế thần binh, cũng có thể là công pháp cao thâm. Thần quang tung hoành trăm dặm, ngay cả loạn lạc ở đó cũng vì thế mà tạm lắng." La Yên Đường dừng một chút, dùng một giọng điệu trêu chọc nói: "Ngay cả những người Trung Đông đó cũng biết, hiện tại 'vàng' không còn là dầu hỏa, mà là linh năng. Những kẻ vẫn đang giao chiến túi bụi cũng vì thế mà buông vũ khí, tạm thời liên minh với nhau."
Trung Đông có thể là khu vực duy nhất trên toàn cầu có chiến tranh nóng quy mô lớn.
Mỹ và Hoa Hạ dù vẫn ngầm tranh giành quyết liệt, nhưng bề ngoài vẫn giữ quan hệ ngoại giao, liên lạc thường xuyên.
Lý Quả nhíu mày nói:
"Ý cô là, cả thế giới đang dồn mọi ánh mắt vào 'bí bảo' xuất thế ở Trung Đông?"
La Yên Đường g���t đầu nói.
"Đúng vậy, Mỹ, Nhật Bản, Ấn Độ, Ai Cập, Nga, những quốc gia có chút thực lực đều sẽ đổ về đó..."
Thế chiến. Nghe vậy, Lý Quả đột nhiên giật mình. Chiến tranh thế giới lần thứ hai là do tranh chấp đất đai, tài nguyên.
Vậy, lần thứ ba này còn chưa đến...
Nhận ra ánh mắt Lý Quả khẽ biến, La Yên Đường híp mắt nói:
"Anh có phải đang nghĩ, lần này các quốc gia lao vào sẽ khiến xung đột leo thang?"
"Vâng." Lý Quả thẳng thắn.
"Yên tâm đi, không chỉ chúng ta Hoa Hạ không muốn đánh chiến tranh quy mô lớn, Mỹ và các nước khác cũng không muốn đánh." La Yên Đường dường như đang suy nghĩ nên nói bao nhiêu: "Lý chân nhân, anh là người có được truyền thừa của 'thể sinh mệnh cao thứ nguyên' ắt hẳn phải biết, nếu những nước có nhiều cường giả như chúng ta giờ đây giao chiến, thế giới sẽ ra sao..."
Hiện tại, thực lực của người mạnh nhất là Chu Vô Hiện, đại khái tương đương với Nguyên Anh kỳ. Vận dụng quy tắc thiên địa để chiến đấu, chỉ cần tâm niệm vừa động, thành quách sẽ hủy diệt, không biết bao nhiêu người cửa nát nhà tan.
Trái Đất có thể chịu được, nhưng nền văn minh nhân loại thì không. Sau chiến tranh lớn, sợ rằng sẽ chỉ còn lại cảnh tượng đổ nát như các chiêu thức của Bắc Đẩu thần quyền.
"Vậy, các cô đã bàn bạc về chuyện đó chưa..." Lý Quả trầm ngâm. La Yên Đường nói vậy, tức là thượng tầng quốc gia cũng đã nghĩ tới những chuyện này.
"Dù là chúng ta hay Mỹ, hay Ấn Độ, Nhật Bản, Ai Cập, Nga, tranh giành đều là quốc vận, tranh giành là bảo vật." La Yên Đường thản nhiên nói: "Mọi hành động đều vì sự phồn vinh hưng thịnh, nhân dân an cư lạc nghiệp, dân tộc phú cường. Nếu chiến tranh bùng nổ toàn diện, còn nói gì đến an cư lạc nghiệp, phồn vinh hưng thịnh? Dân tộc phú cường?"
Lý Quả nghe đến đây liền hiểu rõ.
Tranh đấu có lẽ rất tàn khốc, các cường giả có thể giao chiến một mất một còn.
Nhưng tuyệt đối không tác động phạm vi lớn, không châm ngòi một cuộc chiến tranh toàn diện.
Tranh đấu giữa các quốc gia, họ ngầm giở thủ đoạn, hận không thể hủy diệt đối phương ngay tại chỗ, nhưng tiền đề là không đánh đổi bằng 'an cư lạc nghiệp'...
Trung Đông chính là một ví dụ, ở nơi đó, kẻ thắng rồi sẽ ra sao, kẻ bại thì thế nào? – Từ góc độ của Lý Quả mà xét, khu vực loạn lạc này căn bản không có kẻ thắng, ít nhất là dân bản địa ở đó thì không.
"Ta hiểu rồi..." Lý Quả gật đầu, nghi hoặc trong lòng tiêu tan.
Nghe nói việc này phần lớn là thật, Lý Quả rất nhanh trong lòng dấy lên tham niệm.
Đối mặt với ý niệm tham lam dâng lên này, Lý Quả dùng tâm làm đao, do dự có nên dứt bỏ hay không.
Việc này liên lụy khá lớn.
Nghiêm túc mà nói, đây được coi là lần đầu tiên có bảo vật thần dị thực sự xuất thế kể từ khi linh khí khôi phục, ánh sáng rực rỡ lan xa trăm dặm, uy thế phi phàm.
Những quốc gia có chút tiếng tăm trên thế giới đều sẽ đến tranh giành vật này. Khi đó, các thế lực cả công khai lẫn ngầm đều sẽ được điều động – ví như lần này Hoa Hạ đã điều động đội quân tinh nhuệ đồn trú tại Bồng Lai.
Dưới tác động như vậy, tình hình vô cùng hiểm ác.
Mặc dù giờ đây đã đạt Kim Đan cảnh giới, nhưng Lý Quả vẫn không dám coi thường anh hùng thiên hạ, cho rằng mình có thể tranh giành bảo vật quý hiếm mà cả các nước lớn cũng thèm muốn.
Tự lượng sức mình mới là đạo trường tồn.
"Ta không tranh giành bí bảo, nhưng ta có thể trợ giúp Hoa Hạ đoạt được thần vật bí bảo."
Lý Quả tâm linh sáng tỏ, trong nháy mắt thông suốt.
Nước mạnh thì người mạnh. Trong cuộc tranh giành đại thế, không ai có thể giữ vững lập trường mà không bị ảnh hưởng.
Hơn nữa, nếu dựa vào Hoa Hạ, nói không chừng mình cũng có thể "đục nước béo cò" một phen...
Sau khi quyết định xong suy nghĩ trong lòng, Lý Quả tạm biệt La Yên Đường.
Trước khi anh đi, La Yên Đường thản nhiên nói:
"Lý chân nhân, có cần ta tiễn anh một đoạn không?"
Ý của La Yên Đường rất rõ ràng, là đang hỏi Lý Quả có hứng thú với việc này không.
Lý Quả chắp hai tay sau lưng, không quay đầu lại nói: "Không cần, bần đạo vẫn thích tự mình ngắm nhìn phong cảnh trên đường hơn."
"Vậy Lý chân nhân, chúc anh võ vận hưng thịnh." La Yên Đường cười cười, nâng ly rượu lên, mời rượu trong hư không: "Thuận buồm xuôi gió."
"Ừm."
...
Vòng vèo trở lại khu dân cư, nơi Chúc Lam Sơn đang ở.
Lúc này Chúc Lam Sơn đang hô hấp linh khí nơi đây, Kim Đan bay ra, pháp lý hiển hiện. Lý Quả cũng nhìn thấy toàn cảnh Kim Đan.
Đó là một Kim Đan nhỏ màu vàng kim nhạt, sáng bóng không tỳ vết, xung quanh có âm dương nhị khí trùng điệp vây quanh.
Pháp lý Kim Đan của Chúc Lam Sơn hóa thành âm dương nhị khí, Lý Quả cũng không mấy ngạc nhiên. Dù sao công pháp ông tu luyện là Thái Cực, pháp lý hiển hóa như vậy cũng là điều hiển nhiên.
Lúc này, pháp lý âm dương nhị khí của Chúc Lam Sơn thu lại, Kim Đan thu vào trong bụng. Ông quay người nhìn Lý Quả: "Lý đạo hữu, thế nào rồi?"
"Trung Đông có bí bảo xuất thế, các quốc gia đang tranh giành, và đất nước ta cũng đang động viên quân đội." Lý Quả kể lại cho Chúc Lam Sơn nghe một lượt những điều La Yên Đường đã nói.
Giống như Lý Quả, khi Chúc Lam Sơn nghe về ánh sáng rực rỡ lan xa trăm dặm, về dị bảo thần kỳ xuất hiện trên đời, trong lòng chợt dấy lên ý niệm tham lam.
Nhưng rất nhanh, ánh tham lam đó liền bị Chúc Lam Sơn dập tắt.
"Đạo hữu, anh có tranh giành bảo vật không?"
"Không tranh."
"Ta cũng vậy." Đôi mắt Chúc Lam Sơn trong trẻo một mảng, cảm khái nói: "Bảo vật quý trọng như thế, các 'đỉnh cao' chiến lực của các quốc gia đều sẽ xuất động. Chúng ta những người cấp 'nhất lưu' e rằng rất khó chiếm được lợi thế."
'Đỉnh cao' chỉ những cường giả Thiên Bảng hạng nhất, những tồn tại đã đạt đến cấp độ 6.
Kim Đan kỳ, tức là Tông Sư nhất lưu cấp 5, dù có thể tự do đi lại khắp thiên hạ rộng lớn, nhưng đối mặt với chiến trường đỉnh cao, vẫn còn có chút chênh lệch. Lý Quả hiểu rõ sự khác biệt giữa Kim Đan kỳ và Nguyên Anh kỳ, còn Chúc Lam Sơn có truyền thừa của Chân Vũ Đại Đế, ắt hẳn cũng biết rõ sự chênh lệch đó, sẽ không vì tham lam mà làm chuyện ngu xuẩn.
"Cuộc tranh đấu lần này rất có thể sẽ diễn biến thành cuộc chạy đua vũ trang của các cường quốc." Lý Quả cười nói: "Nhưng chúng ta là thành viên của quốc gia, không phải cũng là hạng mục đầu tiên của 'cuộc chạy đua vũ trang' sao?"
Chúc Lam Sơn gật đầu.
Ngoài đối kháng giữa các cường giả đỉnh cao, đối đầu giữa các cấp nhất lưu cũng tất nhiên không thiếu.
Bản thân không tranh.
Nhưng vẫn có thể vì nước mà tranh.
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.