"Chưa bao giờ con ăn bánh bao chay nào ngon đến thế, thơm đến thế, ngọt đến thế..." Diệp Vĩ Cường, cậu bé thấp bé, bật khóc nức nở.

Cậu bé khóc hết sức, và ăn cũng hết sức.

Lưu Dương và Ngưu Dương Sơn ngồi cạnh bên cũng chẳng khá hơn là bao, họ bưng chặt màn thầu và bát cháo, sợ đánh rơi dù chỉ một chút.

Cái bát đựng cháo loãng được liếm sạch hơn cả khi đã rửa.

"Con vẫn chưa no..." Diệp Vĩ Cường ăn xong, quay người nhìn người lính đang phát cháo, nước dãi chảy ròng, lí nhí nói: "Con... con vẫn muốn ăn nữa..."

Cả nồi cháo lớn và lồng màn thầu nghi ngút khói lúc này đã trở thành ước nguyện của Diệp Vĩ Cường.

Cậu bé thật sự rất muốn ăn màn thầu cho no căng bụng.

Thật sự rất muốn có một bữa cơm thịnh soạn...

"Đừng nói, thật sự có cách để ăn no đấy." Ngưu Dương Sơn vừa liếm những ngón tay đen sì, ăn sạch cả những mẩu màn thầu vụn vặt, vừa nói: "Họ bảo, đi theo họ thì sẽ được ăn no bụng."

Diệp Vĩ Cường nghe vậy liền sốt ruột.

"Vậy còn chần chừ gì nữa, đi thôi, đi theo họ đi."

"Đi theo họ nguy hiểm lắm." Lưu Dương chần chừ một lát rồi nói: "Có thể chết bất cứ lúc nào đấy."

"Chết thì có gì mà sợ, bây giờ chúng ta không có gì ăn thì chẳng phải cũng sẽ chết sao?"

Diệp Vĩ Cường càng sốt ruột hơn.

"Cứ mãi dựa vào trộm cắp cũng chẳng phải là cách hay, có khi nhà để trộm còn nghèo hơn cả chúng ta, tôi còn không nỡ ra tay trộm nữa là. Dù sao thì cũng có thể chết, đi theo họ còn có thể làm ma đói no bụng!"

Ngưu Dương Sơn cũng do dự.

Những ngày này, việc trộm cắp để duy trì cuộc sống đã chẳng dễ dàng gì, bây giờ ai cũng khó khăn, có khi ngay cả một hạt gạo cũng không trộm được.

Ngưu Dương Sơn nhìn Lý Quả, do dự hỏi: "Tu Trúc, cậu thấy thế nào?"

"Ngưu ca, anh đã có câu trả lời rồi, cần gì phải hỏi tôi nữa?" Lý Quả sau khi nuốt nốt miếng màn thầu cuối cùng mới nhận ra, hóa ra màn thầu lại ngon đến thế.

Hóa ra cảm giác được ăn no lại tuyệt vời đến thế.

Hóa ra, cái cảm giác đói đến mức ngất đi lại kinh khủng đến vậy.

Lý Quả thề sẽ không bao giờ muốn trải qua cảm giác này nữa, đồng thời nhìn quanh bốn phía.

Khắp nơi đều là những người đói khát, quần áo tả tơi, giống hệt nhóm người họ, trông ai nấy đều là những kẻ nghèo khó, phiêu bạt khắp nơi.

Trong ngôi làng hẻo lánh này, có những người mặc quân phục đang phát bánh bao chay, những người phiêu bạt khắp nơi có thể tìm được một bữa ăn tại đây.

Lý Quả đại khái đã đoán được mình đang ở đâu, thu��c thời đại nào.

Mình đã đi vào những năm tháng gian khó nhất của Hoa Hạ...

Không chỉ Ngưu Dương Sơn, ngay cả Lưu Dương, vốn là người bảo thủ nhất, cũng lộ ra vẻ lay động.

Cơn đói thật sự quá sức chịu đựng rồi.

Khó chịu đến mức không ai muốn trải qua cảm giác này lần thứ hai.

"Hay là... chúng ta theo họ làm việc nhỉ? Bị bọn quỷ Nhật đánh chết dù sao cũng tốt hơn chết đói bên đường chứ." Diệp Vĩ Cường thì thầm như kẻ trộm: "Dù sao chúng ta có chân để chạy mà, gặp nguy hiểm thì cứ chạy thật nhanh là được, chẳng phải trước đây chúng ta đã từng chạy thoát bọn quỷ Nhật rồi sao?"

"Thằng nhóc ranh con nhà mày biết cái gì, khi đào ngũ người ta sẽ xử lý mày đầu tiên đấy. Mày tưởng bánh bao chay với bát cháo người ta cho không à? Tao nói cho mày biết, có ý nghĩ chạy trốn cũng đừng nói ra miệng, mấy anh em mình biết là được rồi... Bất quá mày nói cũng có lý, chết đói bị chó tha còn không bằng đi chiến đấu với lũ tiểu quỷ tử kia." Ngưu Dương Sơn xắn tay áo lên, nói là làm, lấy hết dũng khí tiến đến trước mặt ngư��i lính phát cháo.

Dù là Ngưu Dương Sơn hay Diệp Vĩ Cường, họ đều không ghét việc sống lay lắt như kiến, trôi nổi như giòi bọ.

Chỉ cần còn sống là được, bất kể sống theo cách nào, miễn là còn sống sót là được. Trước đó, mấy người họ cũng đều dựa vào ý nghĩ tạm bợ, nhặt đồ bỏ đi ăn để sống lay lắt cho đến tận bây giờ.

Về sau, chỉ muốn tiếp tục sống lay lắt như vậy là được rồi.

Người đàn ông trung niên phát cháo nhìn thấy bốn người tiến tới, chỉ hơi hứng thú đánh giá Lý Quả và ba người còn lại.

"Gì thế, còn muốn cơm à?"

"Vâng." Ngưu Dương Sơn thành thật gật đầu.

"Vậy cậu có biết, quy tắc để được nhận cơm không?" Người đàn ông trung niên cau mày.

"Biết chứ, làm việc cùng các anh thôi." Ngưu Dương Sơn nói một cách đương nhiên: "Tôi cũng không muốn chết đói trong rừng, dù không chết đói, thì với những bộ quần áo đang mặc trên người, chúng tôi cũng không sống qua nổi mùa đông. Không bằng đi theo các anh làm việc, ít nhất cũng sẽ không chết thảm như vậy, đúng không ạ?"

"Các cậu đều thế à?" Người đàn ông trung niên nhìn ba người còn lại ngoài Ngưu Dương Sơn.

Tất cả, bao gồm cả Lý Quả, đều gật đầu.

"Ha ha ha, được lắm mấy cậu nhóc." Người đàn ông trung niên cười phá lên, vỗ vai mấy người rồi nói: "Lão Trương, đưa mấy cậu đồng chí nhỏ này đi lĩnh đồ vật."

"Vâng."

Bốn người Ngưu Dương Sơn đi tới khu hậu cần.

À mà nói là hậu cần, thật ra chỉ là một cỗ xe bò, một con bò vàng đang kéo một cỗ xe gỗ lớn.

Lão Trương phụ trách hậu cần đưa cho bốn người mỗi người một bộ quần áo.

Đối với những bộ quần áo mới nhận được, trừ Lý Quả ra, ba người còn lại đều tỏ ra vô cùng hưng phấn.

"Là quần áo mới! Quần áo mới! Anh Ngưu Tử, anh Lưu, anh Tu Trúc, em có quần áo mới để mặc rồi!"

Diệp Vĩ Cường với vẻ mặt hưng phấn, như khoe khoang mà lắc lắc bộ quần áo rộng thùng thình trên người.

Cho dù là bộ quần áo cỡ nhỏ nhất trong xe bò cũng không vừa với cậu bé, nhưng được mặc vào thì Diệp Vĩ Cường cũng vui mừng như được ăn Tết.

"Chúng ta đều có quần áo mới để mặc rồi..." Ngưu Dư��ng Sơn cảm nhận được xúc cảm của lớp vải chạm vào cơ thể, lầm bầm nói: "Mùa đông này chúng ta chắc sẽ không cần phải chết rét nữa..."

Ban đầu Ngưu Dương Sơn còn đang lo lắng mùa đông này làm sao mà sống đây.

Nhưng bây giờ, có quần áo rồi.

Thì không cần lo lắng nữa.

Lý Quả thì lặng lẽ cảm nhận xúc cảm của bộ y phục trên người.

Bộ y phục này được làm từ sợi tổng hợp kém chất lượng, Lý Quả cảm nhận được cảm giác làn da ma sát với lớp vải, thậm chí còn không bằng đồng phục hồi cấp ba của cậu.

Cứ như thể nó được may từ những mảnh vải vụn, góc cạnh mà người khác không dùng đến, tạo thành bộ trang phục rẻ tiền nhất.

Thoải mái thì không đến mức nào, nhưng ít nhất cũng có thể giữ ấm cơ thể.

"Bốn cậu đồng chí nhỏ, con đường phía trước có thể sẽ rất gian khổ, các cậu hãy chuẩn bị tâm lý thật tốt, sẵn sàng cho cuộc kháng chiến lâu dài." Lão Trương với vẻ mặt trịnh trọng nhìn bốn người nói.

Nhưng mà lúc này đây, ngay cả Lưu Dương cũng chẳng nghĩ ngợi gì nhiều.

Tất cả đều đắm chìm trong niềm vui có quần áo mới, giày mới để mặc.

Có quần áo mới, để mặc ấm.

Có giày, không còn phải đi chân đất.

Có bánh bao chay, không cần đói đến chết đi sống lại.

Thế là đủ rồi.

Còn việc gian khổ hay không gian khổ, mấy người họ đều không nghĩ đến. Trong tình cảnh hiện tại, chỉ cần còn sống đã là đủ vất vả rồi, căn bản không có tư cách để nghĩ xem con đường tương lai rốt cuộc là gian nan khó đi, hay là trải đầy hoa hồng.

Ai mà biết được chứ?

"Yên tâm, chúng tôi đều biết. Anh chịu cho chúng tôi một miếng ăn, một bộ quần áo, một đôi giày, chúng tôi có thể bán mạng cho anh." Ngưu Dương Sơn nhẹ gật đầu nói, mắt đảo nhanh, không biết lời nói đó là thật hay giả.

Sau khi dặn dò xong xuôi, Lão Trương phát cho mấy người bốn khẩu súng trường Hán Dương tạo, bốn thanh đại đao khảm bạc, mỗi người một túi đạn, rồi mỉm cười nói:

"Bốn cậu đồng chí nhỏ, hoan nghênh gia nhập đội du kích kháng Nhật của chúng ta..."

Bản dịch này được xuất bản độc quyền tại truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ có những giây phút giải trí tuyệt vời.