Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Muốn Chạy Trốn - Chương 97: Tâm cam tình nguyện

Sau tấm bình phong, Phương Nhàn chống trán, ánh mắt vô định.

Hắn từng thấy dã thú hóa thành tinh, hoa cỏ hóa thành tinh.

Nhưng chưa từng nghĩ có ngày túi tiền cũng hóa thành tinh.

Thôi, cứ tạm ứng phó với hắn vậy, trông cũng đáng thương.

“Ồ.” Phương Nhàn đáp lấy lệ, cố tỏ ra rất hứng thú với câu chuyện, “Sau đó thì sao?”

“Phương cô nương, cuối cùng nàng cũng trả lời ta rồi!” Hách Thiên Cẩu mừng rỡ như điên.

“…”

Trong nhã gian lại chìm vào im lặng.

Hách Thiên Cẩu cũng không giận, một nữ tử không thuộc về nhân gian như Phương cô nương, vốn nên quý chữ như vàng.

Nếu nói nhiều với hắn, e là lại hạ thấp giá trị của nàng.

“Phương cô nương, nhà nàng có mấy người vậy?”

“Phương cô nương, ngày mai ta lại đến tông môn làm nhiệm vụ, dù hơi nguy hiểm, nhưng được tận năm mươi lượng bạc, nàng đoán xem ta sẽ cho nàng bao nhiêu?”

“Có phải nàng nghĩ ta sẽ cho nàng bốn mươi lăm lượng, giữ lại năm lượng để tiêu xài không?”

“Nàng đoán sai rồi, ta sẽ cho nàng cả năm mươi lượng, vì ta đã ký khế ước với một nhà giàu, được bao ăn bao ở.”

“Phương cô nương, nàng có thích thứ gì không?”

Hách Thiên Cẩu lẩm bẩm một mình, đang lúc tưởng sẽ chẳng bao giờ đợi được câu trả lời tiếp theo, thì Phương cô nương lại mở miệng.

“Cảm ơn, ngươi là người tốt.”

Phương Nhàn ở sau bình phong, đọc theo lời thoại mà Ly Diệu Hỏa đưa cho hắn.

“Ta không gọi là Hách Nhân, ta tên Hách Thiên Cẩu, nhưng không sao, vì nàng, ta có thể đổi tên!”

“Còn nữa, đừng nói cảm ơn, ta cam tâm tình nguyện!”

Hách Thiên Cẩu nở nụ cười mãn nguyện.

Phương cô nương ngay cả trí nhớ kém cũng thật đáng yêu.

“Ha ha, ta đi tắm đây.”

“Được, vậy ta không quấy rầy nàng nữa.”

...

Đêm đó, Hách Thiên Cẩu trằn trọc không ngủ, trong đầu toàn là dáng vẻ thoáng liếc nhìn, nụ cười ẩn hiện của Phương cô nương.

Dù từ đầu đến cuối Phương cô nương chưa từng cười.

Nhưng điều đó không ảnh hưởng gì đến việc hắn tưởng tượng.

Ngày mai làm xong nhiệm vụ, lại đến Ly Diệu Hỏa tửu lâu một chuyến.

Dù hắn không còn tiền, nhưng vẫn còn bạn bè, còn sư phụ.

“Ta là người đầu tiên bước vào nhã gian của Phương cô nương, nàng nhất định sẽ nhớ ta chứ?”

...

Ngày hôm sau, Hách Thiên Cẩu mệt mỏi quay về tông môn.

Người đầu tiên bắt chuyện với hắn là bằng hữu thân thiết, Tiêu Trù.

“Thiên Cẩu huynh, ta thấy sắc mặt huynh không được tốt cho lắm.”

“Ta rất khỏe.” Hách Thiên Cẩu cố gắng phấn chấn, hỏi: “So với chuyện đó, ngươi có thể cho ta mượn ít bạc không?”

Tiêu Trù lập tức cảnh giác.

Hắn rất hiểu Hách Thiên Cẩu, tính tình huynh đệ mình, hắn quá rõ.

Chăm chỉ, cần cù, biết tích góp.

Một người biết lo toan cho gia đình như vậy, sao đột nhiên lại vay tiền?

Chẳng lẽ lại vướng vào nữ nhân xấu sao?

Năm ngoái chuyện Tằng cô nương, hắn còn khuyên rồi, tiếc là Hách Thiên Cẩu không nghe.

“Ngươi nói xem, gặp chuyện gì rồi?” Tiêu Trù dò hỏi.

Nếu Hách Thiên Cẩu thật sự gặp khó, cho mượn cũng không muộn.

“Ta gặp được chân ái rồi…” Hách Thiên Cẩu ngượng ngùng nói.

“Dừng! Câu này ta nghe mãi rồi!”

Tiêu Trù vỗ vai Hách Thiên Cẩu, lắc mạnh.

“Tỉnh lại đi! Ngươi nghĩ kỹ xem, chuyện yêu đương không chỉ tốn kém tiền bạc, thời gian, công sức, mà còn cần cả đầu óc nữa, mấy thứ đó, ngươi có được cái nào?”

Tiêu Trù xưa nay đối với nữ nhân cực kỳ căm ghét, coi như mãnh thú tai họa.

Hắn không thể trơ mắt nhìn huynh đệ mình bị mãnh thú ấy nuốt chửng.

“Ta không mong yêu đương gì, chỉ cần Phương cô nương nhớ đến ta thôi, ta đã mãn nguyện lắm rồi.” Trong mắt Hách Thiên Cẩu tràn đầy ánh sáng mơ mộng.

“Phương cô nương? Ngươi nói rõ xem.” Tiêu Trù nghiêm mặt, kéo Hách Thiên Cẩu vào một căn phòng nhỏ.

Hách Thiên Cẩu cứ để mặc Tiêu Trù kéo đi, cả người hắn như mất hồn.

Hắn ngồi xuống ghế, nghiêng đầu, cười ngây dại.

“Phương cô nương là cô nương mới đến Ly Diệu Hỏa tửu lâu hát, đẹp lắm…”

Mới nói được nửa câu, Tiêu Trù đã hiểu.

Xong rồi, huynh đệ bị coi là kẻ ngốc để câu rồi.

Nhà hắn cũng chẳng giàu có gì, nếu mình mặc kệ, thể nào cũng bị lột sạch đến tận xương.

“Hồi trước ngươi gặp Tiêu cô nương, cũng nói y chang như vậy.”

“Không giống! Vẻ đẹp của Phương cô nương, không phải loại phấn son tầm thường như Tiêu Thanh Đài có thể sánh được!”

“Trời không có hai mặt trời, trong lòng ta chỉ có duy nhất một mặt trời, đó là Phương cô nương!”

“Ha, vậy ngươi nghĩ kỹ xem, Phương cô nương có để mắt đến ngươi không?” Tiêu Trù cười lạnh, quyết định đánh thẳng vào điểm yếu.

Hách Thiên Cẩu há miệng, lại không nói được gì.

“Đã hết lời để nói rồi chứ gì? Ngươi soi gương đi, không chịu chi tiêu cho bản thân, người ta dựa vào đâu mà phải thích ngươi?”

“Ngươi nên chăm chỉ tu luyện, đọc thêm sách, kết giao thêm bạn bè.”

“Nàng đâu phải người duy nhất trên đời này, hiểu chưa!” Tiêu Trù đập bàn, giọng vang như tiếng chuông sớm trống chiều, chấn động tâm can.

“Ta, ta, ta hiểu rồi.” Hách Thiên Cẩu bị quát bất chợt, lắp bắp nói.

“Vậy tối nay Phương cô nương diễn…”

“Ta đi!” Hách Thiên Cẩu bật dậy khỏi ghế.

Bệnh này nặng quá, hết cách cứu chữa rồi.

“Sao ngươi cứ không hiểu vậy.” Tiêu Trù giận không thể rèn sắt thành thép, “Nàng không có hứng thú với ngươi!”

“Không quan trọng.” Hách Thiên Cẩu lẩm bẩm, “Ta đối tốt với nàng, thật ra là ta không tốt, nàng không để ý đến ta, thật ra là tốt với ta.”

“Phương cô nương đang nhắc nhở ta, nên giữ tiền lại chăm sóc bản thân.”

“Thế thì chẳng phải ngươi đã hiểu rồi sao?” Tiêu Trù hận không thể tát cho hắn tỉnh, “Đã vậy, sao còn muốn vay tiền mua trâm cài cho nàng?”

“Vì nàng xứng đáng! Nàng hoàn mỹ!”

Tiêu Trù rút dao ngắn.

Trong khoảnh khắc, hắn muốn giúp huynh đệ đoạn tuyệt mọi ham muốn trần tục.

Tiếc là Phật môn đa phần đều ở Tây Vực, nếu không, dù có phải đánh gãy chân Hách Thiên Cẩu cũng phải lôi hắn đi xuất gia.

“Vậy tối nay, ta đi cùng ngươi đến Ly Diệu Hỏa tửu lâu, xem thử Phương cô nương đó là thần thánh phương nào.”

Có thể mê hoặc người ta đến vậy, biết đâu dùng yêu thuật gì, hôm nay, Tiêu Trù hắn quyết sẽ trừ hại cho dân.

“Ngươi sẽ yêu nàng thôi.” Hách Thiên Cẩu thấp giọng, “Nơi mà ta đã ký khế ước kia còn thiếu người gác đêm, ta đã để dành chỗ đó cho ngươi rồi.”

“Nực cười! Ta ở Bạch Vân tông rèn đao mười năm, lòng ta sớm đã lạnh như lưỡi đao rồi!” Tiêu Trù khinh thường.

Nữ nhân chỉ làm chậm tốc độ rút đao.

...

Cùng lúc đó, Túy Xuân Hiên.

Trong Nguyệt Quế các, Tiêu Thanh Đài đang soi gương chải tóc.

Khi tĩnh tâm lại mới chợt nhận ra, không biết từ khi nào, sắc mặt trong gương đã tái nhợt, dù có trang điểm thế nào cũng không thể che giấu được vẻ tiều tụy.

Thanh quan vốn dĩ là nghề mua vui bằng nhan sắc, nổi tiếng cũng chỉ được dăm ba năm.

Nhân lúc còn chút danh tiếng, ngày ngủ, đêm khuya th���c trắng, ngày nào cũng trang điểm đậm, dù có nền tảng tốt đến mấy cũng sẽ bị bào mòn.

Mệt mỏi.

Nhưng Tiêu Thanh Đài chẳng còn lựa chọn nào khác.

Thế hệ mới thay thế thế hệ cũ, nếu giờ không chịu kiếm tiền, đợi đến khi già nua, tàn tạ, liệu còn ai muốn liếc nhìn nàng nữa?

Khi Túy Xuân Hiên chịu trả giá cao, nàng lập tức rời Lạc Dương.

Gió nhẹ lay rèm lụa, qua song cửa chạm khắc, những vệt nắng rơi lốm đốm.

“Tiêu cô nương?” Tiếng gõ cửa vang lên, bên ngoài là chưởng quầy Túy Xuân Hiên.

“Nói đi.”

“Nghe nói Ly Diệu Hỏa tửu lâu mới mời một cô nương…”

“Biết rồi.” Tay Tiêu Thanh Đài vẫn vững vàng kẻ lông mày, nhưng giọng nói lại sắc lạnh.

Nàng càng tỏ vẻ kiêu kỳ, người ta càng phải nể trọng nàng vài phần.

Bởi vì nàng vẫn còn nổi tiếng.

Truyen.free vinh hạnh mang đến bạn câu chuyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free