(Đã dịch) Thiên Hạ Hào Thương - Chương 182: Hỏi thế gian tình là vật gì
"Thái Kinh nhất định sẽ tới chứ?" Võ Hảo Cổ hỏi với vẻ hoài nghi.
Thái Kinh không phải quý tộc, mà là trọng thần triều đình, kiện tướng tân đảng. Việc ông ta đến Phong Nhạc Lâu gặp Đoan Vương Triệu Cát e rằng không mấy thích hợp thì phải?
"Sẽ đến thôi."
Mễ Hữu Nhân gật đầu nói: "Thái Nguyên Trường từ trước đến nay rất giỏi xoay sở, tuy là kiện tướng tân đảng, nhưng quan hệ với không ít nhân vật cựu đảng cũng khá tốt. Ngày xưa Tuyên Nhân thái hậu (Cao Thao Thao) lâm triều, trọng dụng nhân vật cựu đảng, ông ta lập tức đã quy phục Tư Mã tướng công. Một kẻ ham mê quan trường đến vậy, làm sao có thể bỏ qua cơ hội kết giao với Đoan Vương?"
"Muốn kết giao thì cũng phải lén lút tiến hành chứ?"
"Lén lút sao?" Mễ Hữu Nhân cười một tiếng, "Lén lút sao bằng đường đường chính chính mà giả vờ ngây ngô được? Hoàng Thành Tư không phải là cơ quan tầm thường, các Ngự sử có thể đồn đại chuyện này chuyện nọ. Thái Nguyên Trường nếu lén lút gặp Đoan Vương, một khi tin đồn lan ra, thì có nhảy vào Hoàng Hà cũng không rửa sạch được. Chi bằng quang minh chính đại giữa thanh thiên bạch nhật, dưới con mắt của đại chúng thì sẽ trong sạch!"
Khi Phong Nhạc Lâu tổ chức buổi hát bán, người tham dự rất đông, phần lớn là thân quý ở Khai Phong. Thái Kinh nói gì, làm g��, đều có người có thể chứng minh. Với tài nịnh bợ xuất thần nhập hóa của Thái Kinh, ông ta nhất định sẽ không để ai bắt được thóp.
Nghe Mễ Hữu Nhân nói một phen, Võ Hảo Cổ cuối cùng cũng tin Kỷ Ức có thể mời được Thái Kinh, nhưng lông mày hắn vẫn chưa giãn ra.
"Thái học sĩ có thể đến, nhưng Phan Bỉnh Nghĩa chưa chắc đã đến chứ?" Võ Hảo Cổ nói, "Cho dù hắn chịu đến, thì Phan thập bát tiểu thư đâu? Nàng bây giờ bị Phan Bỉnh Nghĩa quản chặt, ta cũng không gặp được."
"Cái này dễ thôi," Mễ Hữu Nhân cười một tiếng, "Để Đoan Vương viết thiếp mời. Thiếp mời của Đoan Vương, Phan thập nhất tiểu thư và thập bát tiểu thư dám không đến sao?"
"Đoan Vương chịu viết ư?"
"Đương nhiên," Mễ Hữu Nhân cười nói, "Một mình tôi viết sao xuể? Chữ hắn đẹp đến thế, giúp một tay chẳng phải nên sao? Hắn bây giờ là bằng hữu của ngài mà. Hơn nữa, buổi hát bán ở Phong Nhạc Lâu hắn cũng có một phần, chẳng phải nên viết vài tấm thiếp mời sao?"
Quả nhiên Mễ Hữu Nhân lắm mưu kế! Võ Hảo Cổ nghĩ thầm: Chẳng trách trong lịch sử có thể lên làm Binh bộ Thị lang! Mà bây giờ hắn lại thông qua việc mình quen biết với Triệu Cát đến vậy, tương lai nhất định có thể trở thành một trong tám tặc —— Võ Hảo Cổ đã nhận định Mễ Hữu Nhân và Kỷ Ức có tiềm lực trở thành "gian thần"...
"Ta còn phải gặp Phan thập bát tiểu thư nữa," Võ Hảo Cổ lại đặt ra vấn đề khó cho "học trò láu cá" Mễ Hữu Nhân, "Ngươi phải nghĩ cách cho vi sư."
"Gặp mặt là không thể nào!" Mễ Hữu Nhân lắc đầu, "Phan Bỉnh Nghĩa cũng không phải hồ đồ... Hơn nữa, nếu thật sự gặp mặt, khéo lại thành đánh rắn động cỏ."
Nhưng nếu không gặp mặt, Võ Hảo Cổ làm sao biết tâm ý của Phan Xảo Liên?
"Viết một bức thư đi."
"Thư ư?" Võ Hảo Cổ suy nghĩ một lát, "Nhờ ai đưa đi?"
"Cao Sư Nghiêm." Mễ Hữu Nhân nói, "Hắn cũng là bạn của lão sư mà?"
Cao Sư Nghiêm chính là Cao Cầu, bây giờ là tâm phúc của Triệu Cát. Vì mệnh lệnh của Triệu Cát, đã rất lâu hắn không gặp Võ Hảo Cổ.
Bất quá, Cao Cầu là người rất trọng nghĩa khí, ắt sẽ chịu giúp chuyện này.
"Cũng tốt!" Võ Hảo Cổ gật đầu, "Thay vi sư mài mực, vi sư muốn viết một bức tình từ cho thập bát tiểu thư."
Tình từ ư?
Mễ Hữu Nhân ngây người, thầm nghĩ: Lão sư ngài còn có văn tài đến thế sao?
"Nhanh mài mực!" Võ Hảo Cổ thấy Mễ Hữu Nhân ngây người liền thúc giục, "Hôm nay để con xem văn tài của vi sư!"
Mễ Hữu Nhân chỉ đành liên tục vâng dạ, đi chuẩn bị bút mực cho Võ Hảo Cổ.
Võ Hảo Cổ đương nhiên có chút văn tài, thư pháp và hội họa đều không kém! Đặc biệt là đã luyện qua lối vẽ tinh vi, cũng có thể viết vài chữ bằng bút lông. Kiếp trước kiếp này hắn đều luyện qua, bây giờ viết là khải thư chính giai của Hoàng Tự Nguyên đời Thanh 《Cửu Thập Nhị Pháp Gian Giá Kết Cấu》. So với thư pháp của Mễ Hữu Nhân, Triệu Cát thì không thể sánh bằng, nhưng cũng coi như tốt.
Lập tức hắn cầm bút lông, dâng lên chút cảm xúc, hồi tưởng lại khoảng thời gian vui vẻ bên Phan Xảo Liên ngày trước, liền nhớ lại một bài "tình từ" được mọi người yêu thích.
"Hỏi thế gian tình là chi, khiến người nguyện sống chết có nhau? Khách chim trời đất nam bắc, trải mấy độ sương gió. Hỉ nhạc thú, ly biệt khổ, trong đó còn có kẻ ngốc nữ. Chàng có biết chăng? Vạn dặm mây tầng, ngàn non tuyết phủ, bóng lẻ về nơi nao!"
Viết xong nửa đoạn bài thơ 《Mạc Cá Nhi - Nhạn Khâu Từ》 mà Lý Mạc Sầu Lý tiên tử ngày ngày ngâm nga, Võ Hảo Cổ lại mặt dày viết thêm: "Gửi Phan thập bát tiểu thư, cảm xúc từ lòng mà ra, nỗi khổ tương tư càng thêm khắc nghiệt, chỉ mong đầu bạc răng long, thiên hoang địa lão. Võ Đại Lang Khai Phong tự tay viết."
"Lão sư... viết xong rồi ư?"
Mễ Hữu Nhân đứng cạnh Võ Hảo Cổ nhìn, thấy hắn viết đến câu "Bóng lẻ về nơi nao!" thì đã hơi ngây người... Có văn tài thế này, sao không đi thi khoa cử một lần? Nếu trúng tiến sĩ, sớm muộn gì cũng trở thành tể tướng.
Bất quá, tiếp theo Võ Hảo Cổ không viết nửa đoạn sau của 《Mạc Cá Nhi - Nhạn Khâu Từ》, mà lại trực tiếp viết cái gì "Gửi Phan thập bát tiểu thư, cảm xúc từ lòng mà ra" vân vân. Lần này Mễ Hữu Nhân càng ngây người hơn. Võ Hảo Cổ viết phải là điệu từ 《Mạc Cá Nhi》, phải gồm hai đoạn một trăm mười sáu chữ, đoạn đầu sáu trắc vận, đoạn sau bảy trắc vận mới đúng. Nhưng Võ Hảo Cổ chỉ viết đoạn đầu đã xong... Đây là chuyện gì vậy?
"Viết xong rồi!"
"Đoạn sau đâu?" Mễ Hữu Nhân hỏi dồn. Một điệu từ hay như vậy, chỉ có nửa đoạn thì sao được?
"Đoạn sau ư?" Võ Hảo Cổ thầm nghĩ: Lý Mạc Sầu đâu có ngâm đoạn sau, tôi làm sao mà biết?
"Không có, không có đoạn sau," Võ Hảo Cổ lắc đầu, "Chỉ có bấy nhiêu thôi."
Chỉ có bấy nhiêu ư? Mễ Hữu Nhân thầm nghĩ: Một điệu từ hay như vậy, lại chỉ có đoạn đầu mà không có đoạn sau... Vậy làm sao mà truyền thế được? Thế này có coi là có văn tài không chứ?
Nhận lấy nửa đoạn "tình từ" Võ Hảo Cổ vừa viết xong, Mễ Hữu Nhân liền cùng Võ Hảo Cổ đi đến Trấn An phường chờ Cao Cầu —— khoảng thời gian này, Triệu Cát cứ có chiếu chỉ là lại thay thường phục đi Trấn An phường tìm Lý Sư Sư, Cao Cầu tự nhiên đi theo. Khi chủ tử của hắn đang tư hội giai nhân trong lầu xanh, hắn thì đang ngồi uống trà trong một quán trà bên đường.
Ngày hôm đó, hắn vừa cùng vài thị vệ vương phủ bước vào quán trà thì đã thấy Võ Hảo Cổ và Mễ Hữu Nhân đang ngồi ở một góc. Hai người cũng nhìn thấy hắn, nhưng không tiến lên chào hỏi, mà đứng dậy đi vào một nhã gian. Cao Cầu sắp xếp mấy thị vệ, rồi tự mình cũng bước vào nhã gian đó.
"Cao đại ca, hiếm thấy quá."
Võ Hảo Cổ chắp tay hành lễ, mời Cao Cầu ngồi xuống nói chuyện. Cả hai cũng chẳng hàn huyên gì nhiều, liền thẳng vào chủ đề.
"Mang thư cho Phan thập bát tiểu thư sao?"
Cao Cầu suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Được rồi, ta sẽ đi thử... Bất quá ta chưa chắc có thể gặp được thập bát tiểu thư."
"Gặp được chứ," Mễ Hữu Nhân chen vào nói, "Sư phụ ta đã sắp xếp ổn thỏa. Đến lúc đó sẽ có hai tấm thiếp mời do Đoan Vương tự tay viết nhờ huynh đưa đi... Một tấm cho thập bát tiểu thư, một tấm cho Phan Bỉnh Nghĩa. Huynh chỉ cần kẹp bức thư sư phụ ta tự viết vào trong thiếp mời, rồi tự tay đưa cho Phan thập bát tiểu thư là được."
"Thiếp mời do Đoan Vương tự tay viết..." Cao Cầu liếc nhìn Võ Hảo Cổ và Mễ Hữu Nhân, gật đầu nói, "Vậy thì có thể gặp được thập bát tiểu thư, hoặc là còn có thể thay Đoan Vương nhắn kèm một câu."
Mang theo lời nhắn đó dĩ nhiên là "giả truyền ý chỉ của vua". Nếu Triệu Cát là hoàng đế thì đây là tội, nhưng giờ thì chẳng có gì đáng kể.
...
"Ức Chi, tấm thiếp mời này là..."
Cùng lúc đó, Kỷ Ức mới được điều về Xu Mật Viện, nhậm chức Khổng Mục quan tại phòng phía bắc, đang hai tay dâng một tấm thiếp mời cho Đô Thừa Chỉ Xu Mật Viện Th��i Kinh.
"Giai Sĩ Hành ư?" Thái Kinh đọc khẽ bốn chữ "Giai Sĩ Hành" do Mễ Hữu Nhân tự tay viết trên tấm thiệp đỏ thắm, gật đầu nói: "Chữ đẹp! Là Mễ Nguyên Huy viết sao?"
Kỷ Ức cười nói: "Quả nhiên Thái học sĩ có nhãn lực tốt, vừa nhìn đã nhận ra."
Thái Kinh cười ha hả một tiếng, vuốt chòm râu nói: "Lão phu chỉ là đoán thôi. Chữ của tiểu Mễ đã thành một thể riêng, lại có thể phỏng theo bút tích của nhiều người khác, quả thật rất khó nhận ra. Bất quá chữ của hắn đích xác là tốt. Trong số những người trẻ tuổi cùng lứa, đại khái chỉ có Đoan Vương có thể so với hắn. Chẳng qua hắn dành quá nhiều công sức cho thư pháp và hội họa, khiến học vấn bị chậm trễ. Ức Chi, con đừng học hắn nhé."
"Học sĩ chỉ dạy, vãn sinh tất nhiên sẽ ghi nhớ."
Thái Kinh lật xem thiếp mời, bên trong bất ngờ thấy dán hai tấm "hoa chiêu", chính là chân dung của Lý Sư Sư và Mặc nương tử.
"Đây là Lý Sư Sư ư?" Thái Kinh trước tiên nhận ra Lý Sư Sư, sau đó lại nhìn thấy Mặc nương tử, "Nàng là phụ nữ ngoại tộc da trắng sao?"
"Chính phải," Kỷ Ức nói, "Nàng chính là Mặc nương tử."
"Mặc nương tử..." Thái Kinh gật đầu, "Nàng đến từ Tuyền Châu sao?"
Thái Kinh là người huyện Tiên Du, Hưng Hóa quân. Quê nhà ông rất gần với Tuyền Châu, cảng lớn nhất thế giới bấy giờ, vì vậy ông cũng biết chút ít chuyện về ngoại bang.
"Không phải, nàng đã nhiều đời sống ở Minh Châu rồi."
"Nhiều đời vậy sao? Một người như thế mà ngươi cũng tìm được," Thái Kinh liếc nhìn Kỷ Ức, "Ngươi quả nhiên có bản lĩnh đấy!"
Kỷ Ức cười nói: "Thực ra chuyện này, lệnh lang cũng có góp phần."
"Cư An sao?" Thái Kinh hừ một tiếng, "Chỉ biết đi đường tắt, mà không biết chính đạo mới thực sự là con đường nhanh nhất!"
Hắn hít vào một hơi, "Thôi được, lão phu sẽ đi chuyến này, cũng coi như mở đường cho các vãn bối các ngươi."
Kỷ Ức cúi người hành lễ, "Vậy đa tạ Thái học sĩ."
Bản quyền phần truyện này được bảo hộ bởi truyen.free.