Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Kiêu Vô Song - Chương 36: Thân phận của Lam Lam

Trong lòng bàn tay, bàn tay nhỏ bé của Lam Lam run lên dữ dội, Trần Đạo Lâm hít sâu một hơi, không nhìn ánh mắt nàng, mà mỉm cười nhìn thẳng Cách Nhan.

Trán Cách Nhan nhăn nhúm lại, hắn nhìn vào mắt Trần Đạo Lâm, có chút kinh ngạc, lại có chút cổ quái, thậm chí... phảng phất còn mơ hồ có vài phần bội phục?

"Các hạ..." Cách Nhan nuốt nước bọt, giơ ngón tay cái lên với Trần Đạo Lâm, cười khổ nói: "Bội phục! Vì những điều người thường không thể làm, ta chỉ có thể chân thành chúc hai vị hạnh phúc!"

Ngữ khí quỷ dị này khiến Trần Đạo Lâm càng thêm khó hiểu.

Cách Nhan lại nhìn Lam Lam: "Các hạ xin bảo trọng, chuyện hôm nay, ta... sau khi trở về sẽ giữ kín như bưng."

"Không cần đâu." Lam Lam lắc đầu, giọng nàng run rẩy khẩn trương, nhưng vẫn trầm giọng nói: "Dù sao... dù sao ta cũng không định quay về nơi đó nữa."

"... " Cách Nhan trầm ngâm một chút, cười khổ: "Nếu ngài đã quyết, ta không tiện nói thêm gì."

Hắn thở dài: "Darling các hạ, ta còn phải ở đây hai ngày, nếu đêm nay rảnh, chúng ta cùng say một trận nhé."

Nói rồi, Cách Nhan đứng lên, khẽ gật đầu với tinh linh trưởng lão rồi quay người bước ra ngoài.

Tinh linh trưởng lão khẽ ho, cặp mắt như cười như không nhìn Trần Đạo Lâm, lại nhìn Lam Lam, rồi khẽ thở dài: "Tuổi trẻ... quả nhiên là tốt."

Mặt Lam Lam đỏ lên, cúi gằm đầu.

Trần Đạo Lâm nói: "Nhờ ngài, ta may mắn không phụ mệnh, lần này xem như bình an trở về, cũng mang theo chút ít hàng hóa tốt. Chỉ là không ngờ thương đội Uất Kim Hương gia tộc cũng đến đây, so với họ, hàng của ta e là không lọt mắt quý tộc."

Tinh linh trưởng lão cười hì hì, ánh mắt cảnh giác của Trần Đạo Lâm không nhìn hắn, mà rơi vào Lam Lam, rồi chậm rãi cười: "Ta vốn muốn tìm Darling các hạ bàn chuyện này, không ngờ ngươi lại có giai nhân bầu bạn. Ta thật đường đột. Vậy đi, ngươi nghỉ ngơi một đêm, ngày mai chúng ta bàn lại thế nào?"

Nói rồi, tinh linh trưởng lão phẩy tay, bên ngoài rèm, ca ca của Barossa vén màn bước vào.

Tinh linh trưởng lão dặn dò vài câu, ca ca của Barossa vẫn xụ mặt, nhưng vẫn nghiêng người làm thủ hiệu mời.

Trần Đạo Lâm và Lam Lam nhìn nhau, rồi cùng đứng lên bước ra ngoài.

Nhìn bóng lưng họ, tinh linh trưởng lão thong thả thở dài.

"Ai, bao nhiêu năm rồi mới thấy chuyện thú vị như vậy. Cô gái Thần Điện này lại dám làm chuyện kinh thế hãi tục..."

...

Trần Đạo Lâm và Lam Lam theo ca ca của Barossa đến dưới một cây đại thụ, nơi có một căn nhà trên cây dành riêng cho họ. Ca ca của Barossa không cho Trần Đạo Lâm sắc mặt tốt, liền lập tức rời đi.

Trần Đạo Lâm muốn hỏi tin tức về Barossa, nhưng đối phương không cho sắc mặt tốt, lại thêm Lam Lam bên cạnh, thật không có cơ hội.

Hai người leo lên nhà trên cây, Trần Đạo Lâm buông rèm, quay lại thấy Lam Lam đã ngồi trên chiếc giường êm đan bằng cây tử đằng.

Ánh mắt Lam Lam trốn tránh, dường như không dám nhìn thẳng Trần Đạo Lâm. Nàng thật chột dạ, như đứa trẻ làm sai chuyện gì.

Trần Đạo Lâm thở dài, chậm rãi bước tới, ngồi xuống bên cạnh Lam Lam - không quá gần, cũng không quá xa, giữ khoảng cách vừa đủ để Lam Lam thả lỏng.

Trần Đạo Lâm nhận ra sự thay đổi đó của Lam Lam.

Hít sâu một hơi, hắn cố gắng dùng giọng ôn hòa nhất mở lời.

"Được rồi, giờ không ai làm phiền, em có thể nói hết cho anh biết."

"... " Lam Lam im lặng nhìn Trần Đạo Lâm, hồi lâu sau, giọng nàng khàn khàn: "Anh... em, em có gì để nói?"

"Ai." Trần Đạo Lâm khẽ thở dài, sắc mặt hắn chưa từng nghiêm túc đến vậy.

Giờ phút này, ánh mắt Trần Đạo Lâm thanh tịnh mà tỉnh táo, dường như không còn vẻ cà lơ phất phơ thường ngày, giọng hắn nhẹ nhàng: "Lam Lam, nếu em không biết mở lời, anh có thể nói trước những điều anh muốn nói."

Hắn khẽ ho, bỗng mỉm cười, nụ cười bình thản, đơn thuần, thậm chí có chút ngượng ngùng: "Thật ra, anh biết rõ mình chỉ là một người bình thường. Anh không đẹp trai, tính cách cũng không có gì đặc biệt. Về bản lĩnh, anh không biết võ kỹ, càng không hiểu ma pháp, nói cho cùng, anh là một người vô dụng."

Nói đến đây, hắn dừng lại, nhìn Lam Lam: "Em là cô gái đầu tiên anh gặp trong Băng Phong Sâm Lâm, đêm đó... ừ, chuyện đêm đó bên hồ, anh nằm mơ cũng không nghĩ tới. Nếu đó là một giấc mơ, thì đó là một giấc mơ đẹp mà anh sẽ nhớ mãi. Đến tận hôm nay, thỉnh thoảng anh vẫn nhớ đến đêm tuyệt vời đó, lòng anh không khỏi muốn hét lên: đó có phải là sự thật không? Đêm đó có thật không? Hay chỉ là ảo ảnh do anh tưởng tượng ra? Một cô gái như em, đáng yêu và quyến rũ như vậy, lại có thể coi trọng anh, coi trọng một kẻ không có bản lĩnh gì như anh? Nếu phải tìm một lý do, có lẽ... chỉ có kỳ tích mới giải thích được."

Nghe những lời chân thành của Trần Đạo Lâm, trong mắt Lam Lam hiện lên tia cảm động.

Trần Đạo Lâm tiếp tục: "Anh biết, em chắc chắn là một cô gái phi thường, một cô gái như em, không phải người như anh xứng đôi. Vì vậy anh mới ngạc nhiên, kinh hỉ, cảm thấy được sủng ái mà lo sợ, cảm thấy... mình như đào được kho báu."

"Em..." Lam Lam há miệng, dường như muốn nói gì.

"Không, xin đợi một chút, để anh nói hết được không?" Trần Đạo Lâm mỉm cười lắc đầu: "Anh hiểu, tất cả đều không thật, nếu không thật, thì chắc chắn có nguyên nhân đặc biệt. Ví dụ như... hôm nay, khi chúng ta gặp mặt, em bỗng nhào vào lòng anh và hôn anh. Hoặc như... trong nhà trên cây của tinh linh trưởng lão, em bỗng tuyên bố anh là vị hôn phu của em trước mặt người Uất Kim Hương gia."

Nói đến đây, Trần Đạo Lâm chậm rãi tiến lại gần, nhìn vào mắt Lam Lam, giọng hắn có chút đắng chát, nhưng ánh mắt vẫn thanh tịnh, vẫn ôn hòa: "Anh đoán, tất cả những điều này, đều là vì... Uất Kim Hương gia, đúng không?"

Lam Lam im lặng.

Trần Đạo Lâm cười khổ, tự giễu: "Xem ra, anh tuy có chút lộn xộn, nhưng ít ra vẫn biết mình là ai. Tuy anh có chút chậm tiêu trong chuyện tình cảm, nhưng ít ra anh không phải đồ ngốc. Anh biết ngay, một cô gái như em sao lại bỗng coi trọng anh. Chắc chắn có nguyên nhân... Nguyên nhân đó, chính là Uất Kim Hương gia tộc, đúng không?"

Lam Lam nhìn Trần Đạo Lâm, nhìn vẻ khổ sở trong mắt hắn, nghe giọng nói khó hiểu của Trần Đạo Lâm... cô gái chân dài, lạnh lùng và mạnh mẽ này, bỗng mềm lòng, trong mắt nàng, không khỏi rơi hai giọt nước mắt.

"Đúng, xin lỗi." Lam Lam hít sâu một hơi, cẩn thận nói: "Đạo Lâm, thật ra anh là một người..."

"Em muốn nói, thật ra anh là một người tốt, đúng không?" Trần Đạo Lâm cứng ngắc giật giật khóe miệng, tự giễu: "Không ngờ, anh đã đến đây rồi, vẫn bị gửi đến tấm thẻ người tốt quen thuộc."

Lam Lam thở dài, nhìn Trần Đạo Lâm, có chút không đành lòng.

"Được rồi." Trần Đạo Lâm thở dài, ngẩng đầu nhìn Lam Lam, cười ôn hòa: "Anh không nên nói những điều này, hãy nói cho anh biết, em rốt cuộc có gì khó xử?"

"Em... em nên nói rõ với anh." Giọng Lam Lam nghẹn ngào.

Nàng lặng lẽ nhìn Trần Đạo Lâm, bỗng, trong mắt nàng hiện lên tia quyết đoán, rồi nàng từ từ mở miệng: "Em... thật ra em quen người Uất Kim Hương gia."

"... Hả?"

"Anh còn nhớ đêm đó ở hồ Đại Viên, chúng ta gặp người trẻ tuổi của Uất Kim Hương gia tộc không?" Lam Lam cười khổ: "Là sau khi chúng ta gặp con tinh linh kỳ lạ đó."

"Cũng là buổi tối chúng ta bị thú nhân phục kích rồi lạc nhau." Trần Đạo Lâm lắc đầu.

"Đúng vậy." Giọng Lam Lam run lên: "Nói ra thì, đều là tại em hại anh, nếu không phải em lúc đó nóng lòng muốn rời đi... em đã không đồng ý cùng anh đi suốt đêm... Anh không có kinh nghiệm trong rừng, nhưng em lại nên biết, chạy trong rừng vào ban đêm rất nguy hiểm."

"Được rồi." Trần Đạo Lâm vẫy tay, cười: "Bây giờ anh không phải đang ở đây không sao sao." Nhìn Lam Lam: "Em... quen người Uất Kim Hương gia tộc đó?"

"Ừ." Trong mắt Lam Lam hiện lên tia đau đớn.

Rồi, nàng hít sâu một hơi, rời mắt nhìn đi nơi khác, buồn bã nói: "Em đã nói với anh, em là cô nhi, từ nhỏ được Thần Điện nuôi lớn."

"Đúng vậy."

"Nhưng xin lỗi, trước đó em đã giấu một chuyện, không nói hết ra." Lam Lam do dự một chút, rồi nói: "Thật ra... em không chỉ là một người khổ tu đơn giản, em là một trong những người được đề cử thần tuyển giả mà Thần Điện chọn ra."

"Người được đề cử thần tuyển giả?" Trần Đạo Lâm có vẻ mờ mịt.

Lam Lam nhíu mày: "Anh... anh ngay cả điều này cũng không biết sao? Chẳng lẽ anh thật sự đến từ Nam Dương?"

Trần Đạo Lâm cười khan: "Cái thần tuyển giả này, rốt cuộc là có ý gì?"

"Trong Thần Điện, từ trước có một truyền thống, chọn ra những nam nữ trẻ tuổi có thân thế trong sạch, tín ngưỡng thành kính, làm người được đề cử thần tuyển giả để bồi dưỡng, và quá trình sàng lọc cuối cùng của chúng ta, là phân tán phái đến những nơi xa xôi hoặc nguy hiểm để khổ tu thí luyện. Sau một thời gian, Thần Điện sẽ triệu tập chúng ta trở về, nghiệm thu thành quả khổ tu thí luyện, cuối cùng chọn ra người ưu tú nhất để tiếp nhận danh hiệu thần tuyển giả."

"Hả?"

"Người được chọn ra, chỉ có hai người, một nam, một nữ." Lam Lam hít sâu một hơi: "Thần tuyển giả nam sẽ vào Thần Thánh kỵ sĩ đoàn của Thần Điện, được bồi dưỡng làm hạt giống kỵ sĩ trưởng tương lai. Còn con gái thì..."

"Con gái thì sao?"

"Con gái, sẽ được lập làm Thánh nữ của Quang Minh giáo hội đế quốc, là biểu tượng thánh khiết nhất, thuần khiết nhất, cả đời hầu hạ thần linh, đồng thời được hàng vạn tín đồ sùng bái. Vị Thánh nữ này, có địa vị cao gần bằng Giáo hoàng bệ hạ trong lòng tín đồ."

Thánh nữ?

Trần Đạo Lâm nháy mắt, nhìn Lam Lam: "Thánh nữ... cả đời hầu hạ thần linh, địa vị gần Giáo hoàng? Trời ơi... em... em chẳng lẽ là một trong những người được đề cử Thánh nữ?"

"Không, em không phải một trong những người được đề cử Thánh nữ." Lam Lam lắc đầu.

Trần Đạo Lâm đang định thở ra, câu nói tiếp theo của Lam Lam khiến Trần Đạo Lâm lập tức hít vào một ngụm khí lạnh!

"Em là người được đề cử duy nhất của Thánh nữ. Bởi vì trong thế hệ thần tuyển giả này, em là người nữ duy nhất."

Ta... Mẹ kiếp!!!!

Lão tử lại lên giường với Thánh nữ thần thánh của Quang Minh giáo hội Đại lục?

Trần Đạo Lâm lập tức tưởng tượng ra cảnh mình bị vô số tín đồ cuồng nhiệt của giáo hội điên cuồng đuổi giết...

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free