(Đã dịch) Thiên Kiêu Vô Song - Chương 378: 【 hi sinh ngàn vạn gia hạnh phúc một mình ta 】
"Xem ra vị Tổng đốc hành tỉnh Norin này lại dễ dàng thu phục đến vậy... Ban đầu chúng ta còn lo lắng sẽ gặp phải trắc trở."
Adel nở nụ cười nhẹ nhõm trên môi.
Trần Đạo Lâm khẽ nhíu mày, liếc nhìn Adel, chậm rãi hỏi: "Sau khi nhận được giấy phép, đám quan lại kia nói những gì?"
"Còn có thể nói gì nữa." Adel nhếch mép: "Đám quan lại hành tỉnh Norin này quả thực là một lũ nhà quê chưa từng trải sự đời, chỉ cần có kim tệ dẫn đường, mắt ai nấy đều trợn tròn hơn cả mắt trâu. Cầm kim phiếu của chúng ta trong tay, cười tươi như hoa, công văn mua đất rất nhanh đã có trong tay, còn có cả giấy phép truyền giáo, việc này..."
Nói đến đây, Adel thận trọng nhìn sắc mặt Trần Đạo Lâm, do dự một chút rồi vẫn không nhịn được nói: "Đại nhân... Chuyện truyền giáo này..."
Trần Đạo Lâm trầm ngâm, dù sao vấn đề này sớm muộn cũng phải nói rõ. Adel và Montoya tuy đã tâm phục khẩu phục hắn, nhưng dù gì cả hai cũng là người của Quang Minh Thần Điện. Hắn lôi kéo họ truyền bá tôn giáo khác, rõ ràng là muốn kéo họ xuống nước. Muốn hai người này cam tâm tình nguyện cùng hắn làm "Dị giáo đồ", nhất định phải gỡ bỏ những băn khoăn trong lòng họ trước khi hắn thực hiện toàn bộ kế hoạch.
Trần Đạo Lâm suy nghĩ đôi chút, thần sắc cũng trở nên nghiêm túc: "Trong lòng các ngươi nhất định có điều băn khoăn, đúng không?"
Vẻ mặt nhẹ nhõm của Adel lập tức biến mất, liếc nhìn Thần Thánh kỵ sĩ bên cạnh. Montoya đứng bên cửa sổ, nhìn ra ngoài, không nói một lời.
Đây là một phòng trọ đắt giá trong một lữ điếm lớn ở thành Mộc Lan, phòng ở tầng ba cao nhất, một mặt hướng ra đường phố. Qua cửa sổ có thể thấy con đường chính phồn hoa của thành Mộc Lan. Dù kinh tế hành tỉnh Norin đã suy thoái, nhưng dù sao đây cũng là con đường lớn nhất của tỉnh lỵ, nhìn qua vẫn còn chút phồn hoa, người qua lại tấp nập. Thỉnh thoảng cũng thấy vài người dị tộc thảo nguyên ăn mặc kỳ dị, dẫn theo đội kỵ mã đi qua.
Thần Thánh kỵ sĩ không quay đầu lại, mắt vẫn nhìn về phía xa xăm. Nghe xong lời Trần Đạo Lâm, thân thể Montoya khẽ run lên, rồi chậm rãi thở ra, thấp giọng nói: "Khi rời đi, bệ hạ đã dặn dò. Bất kể đại nhân muốn chúng ta làm gì, chúng ta đều phải tuân theo... Dù là chuyện đại nghịch bất đạo, cũng phải nghe theo phân phó của đại nhân."
Lời này của Montoya không khác gì bày tỏ thái độ. Trần Đạo Lâm tỏ vẻ hài lòng, khẽ gật đầu, rồi nhìn Adel. Adel lập tức xòe hai tay, cười khổ nói: "Ý của ta cũng giống như Montoya đại nhân... Chỉ là, trong lòng ta vẫn còn chút nghi hoặc, không biết kế hoạch của ngài rốt cuộc là..."
"Kế hoạch của ta sao? Hiện tại chưa cần nói hết cho các ngươi biết." Trần Đạo Lâm lắc đầu, chậm rãi nói: "Nhưng ta có thể nói rõ trước, chuyện chúng ta sắp làm sẽ sớm trở thành kẻ địch của Quang Minh Thần Điện!"
"... Kẻ địch?" Sắc mặt Adel hơi tái nhợt.
"Đúng, kẻ địch!" Trần Đạo Lâm cố ý nhíu mày, nghiêm nghị nhìn Adel: "Ta, và cả các ngươi nữa, đều sẽ trở thành 'Dị giáo đồ' trong miệng các ngươi. Chúng ta sẽ tuyên dương một tôn giáo khác, truyền bá giáo lý, tập hợp tín đồ, rồi... chúng ta đều sẽ trở thành cái đinh trong mắt của Quang Minh giáo hội! Thậm chí nói nghiêm trọng hơn, hai người các ngươi rất có thể sẽ trở thành 'Tội nhân' của Quang Minh Thần Điện, dù sao các ngươi vốn là người của Quang Minh Thần Điện."
Sắc mặt Adel càng khó coi hơn.
Montoya lại lắc đầu, mở mắt nhìn Trần Đạo Lâm: "Ta tin rằng, ngài làm vậy nhất định có dụng ý sâu xa, đúng không?"
Khóe miệng Trần Đạo Lâm nở một nụ cười quỷ dị, hắn chậm rãi đứng dậy, cũng đi đến bên cửa sổ, nhìn ra con đường tấp nập bên ngoài, đột nhiên hỏi: "Có một vấn đề... Hai vị đều là nhân vật nổi tiếng trong Quang Minh Thần Điện, ta muốn hỏi hai vị, Thần Điện suy yếu dần trong hơn một trăm năm qua, theo các ngươi nguyên nhân lớn nhất là gì?"
Câu hỏi này cũng không mới mẻ gì.
Thần Điện trải qua nhiều đời suy thoái, trong giáo hội tự nhiên cũng có những nhân vật tinh anh rút ra kinh nghiệm xương máu. Những người như Adel và Montoya cũng tự nhiên đã suy nghĩ về vấn đề này.
Đối với câu hỏi này, mỗi người đều đã có câu trả lời của riêng mình. Adel liền lập tức nói: "Còn phải hỏi sao? Tất cả đều là nhờ vị Sơ đại Tulip công tước đại nhân kia ban tặng!"
Trong giọng nói của hắn mang theo oán hận sâu sắc.
Câu trả lời này cũng không kỳ quái.
Trên thực tế, đa số người trong giáo hội đều nghĩ như vậy. Quang Minh Thần Điện suy thoái là do sự trỗi dậy của nhân vật truyền kỳ hơn một trăm năm trước, gieo xuống nhân quả. Vị Sơ đại Tulip công tước kia, hùng tài đại lược, khi chấp chính đế quốc đã dựa vào quyền uy vô thượng của mình, lập nên uy vọng không thể lay chuyển trong chiến tranh, lợi dụng chiến tranh nắm trọn quyền hành trong tay, giơ cao gậy lớn đánh vào giáo hội, không ai có thể chống đỡ. Mà Nữ Thần mà Quang Minh Thần Điện thờ phụng lại không hề có bất kỳ thần tích nào hiển hiện. Đồng thời, các pháp lệnh mà Sơ đại Tulip công tước ban hành đều nhằm vào giáo hội, suy yếu đặc quyền của giáo hội. Trong hơn một trăm năm qua, giáo hội mới dần dần suy thoái.
Nói đi nói lại, Tulip công tước tuy là anh hùng của đế quốc, nhưng đối với Quang Minh Thần Điện mà nói, lại là nhân vật không được hoan nghênh nhất, cũng là nhân vật bị căm hận nhất.
Chỉ là, những lời này không ai dám công khai nói ra.
Trần Đạo Lâm nghe Adel trả lời như vậy, cũng không ngạc nhiên, quay đầu nhìn Montoya.
Montoya nghĩ ngợi rồi lắc đầu: "Ta không biết... Adel nói có lý, nhưng ta cảm thấy, sự tình không đơn giản như vậy. Ta cảm thấy... Bản thân giáo hội cũng có một số vấn đề."
Montoya dù sao cũng có chút khác biệt so với Adel. Tuy đều là tinh anh của giáo hội, nhưng địa vị của Montoya trong giáo hội cao hơn Adel một chút, nên cũng có thể thấy được một số điều mà Adel không thấy được.
Trần Đạo Lâm cười cười: "Câu trả lời của Adel đúng ba phần, còn câu trả lời của Montoya thì đúng năm phần."
"Năm phần?" Adel nhíu mày, nhìn Trần Đạo Lâm: "Vậy... Giải thích của đại nhân đâu?"
"Nếu muốn ta nói chính xác nguyên nhân suy thoái của Thần Điện, thì phải nói rất dài dòng, e là không phải một hai ngày có thể nói rõ. Nhưng mà... Khi ta ở trong Ma Pháp Học Viện, lúc rảnh rỗi nghiên cứu lịch sử, đã nghiên cứu kỹ lưỡng lịch sử Thần Điện. Đưa ra một kết luận... Chỉ là kết luận này có lẽ không được các ngươi chấp nhận."
Adel và Montoya liếc nhìn nhau: "Hả? Đại nhân xin nói."
"Kết luận của ta là..." Trần Đạo Lâm cố ý thở dài: "Dù không có nhà Tulip tộc xuất hiện, với tình hình của Thần Điện, tối đa cũng chỉ chống đỡ được vài chục năm nữa. Cũng sẽ suy thoái. Dù không có một nhân vật như Sơ đại Tulip công tước đột nhiên xuất hiện, nhưng chỉ cần đời sau hoàng đế xuất hiện một vài nhân vật lợi hại, tình cảnh của Thần Điện e là cũng không khác biệt quá nhiều so với hiện tại."
"..."
Đối với câu trả lời này, Montoya không nói gì, còn Adel lộ ra vẻ không đồng tình. Vị mục sư trẻ tuổi không nhịn được nói: "Tại sao đại nhân lại đưa ra kết luận như vậy? Trước khi nhà Tulip tộc xuất hiện, Thần Điện đã ăn sâu bén rễ vào đế quốc. Ngay cả hoàng thất cũng phải xem sắc mặt Thần Điện... Quyền thế như vậy, sao có thể dễ dàng lay động! Nếu không phải..."
"Không có nếu như." Trần Đạo Lâm cắt ngang lời Adel, quả quyết nói: "Thần Điện suy thoái, nguyên nhân cuối cùng là do bản thân chế độ có vấn đề! Trên thế giới này, bất kỳ thế lực, đoàn thể, tổ chức, thậm chí là quốc gia nào, sự phát triển cuối cùng đều là vấn đề chế độ! Chế độ mới tất yếu đánh bại chế độ cũ, chế độ hợp lý tất yếu đánh bại chế độ không hợp lý. Chế độ tiên tiến tất yếu đánh bại chế độ lạc hậu... Đây là quy tắc bất biến! Dù thỉnh thoảng sẽ có một vài ngoại lệ đặc thù, nhưng đó chỉ là trường hợp đặc biệt ngắn ngủi, sẽ sớm bị sắp xếp lại... Các ngươi phải hiểu, lịch sử vốn dĩ có một quy tắc không thể bàn cãi!
Quang Minh Thần Điện hưng thịnh là gắn liền với sự khai quốc của Roland đế quốc. Có thể nói, ngay từ khi Roland đế quốc khai quốc, chế độ của Quang Minh Thần Điện lúc đó là hợp lý. Thần Điện dựa vào Đại Đế khai quốc, giúp ông ta chinh chiến thiên hạ, tích lũy uy vọng lớn, bình định chiến loạn, thống nhất quốc gia, khiến thế giới loài người khôi phục hòa bình. Những điều này phù hợp với nguyện vọng và lợi ích của đại đa số dân chúng, nên Thần Điện mới có thể thuận thế trỗi dậy. Nhưng trải qua một ngàn năm phát triển, thế giới này đã không còn là bộ dạng ban đầu khi khai quốc, mà chế độ của Thần Điện lại không thay đổi, nên không còn thuận theo sự phát triển của thế giới này, từ chế độ hợp lý ban đầu biến thành chế độ không hợp lý ngày nay. Bởi vậy... Tự nhiên sẽ bị một số người vứt bỏ! Điểm này không liên quan quá nhiều đến sự xuất hiện của nhà Tulip tộc. Như ta vừa nói, dù không có nhà Tulip tộc xuất hiện, trong hoàng thất chỉ cần xuất hiện một hai vị hoàng đế có năng lực và quyết đoán, Thần Điện cũng sẽ bị chèn ép, rơi vào tình trạng ngày nay."
Sắc mặt Adel có chút khó coi, đối với lời này của Trần Đạo Lâm, về mặt cảm xúc thật sự rất khó chấp nhận.
Trần Đạo Lâm nhìn ra sắc mặt Adel, cười lạnh: "Ngươi không đồng tình? Được, vậy ta hỏi ngươi, bỏ qua yếu tố nhà Tulip tộc, ngươi nói cho ta biết, sự tồn tại của Quang Minh Thần Điện có ý nghĩa gì đối với dân chúng Roland đế quốc?"
Vừa nghe câu hỏi này, Adel từ nhỏ đã tiếp nhận giáo dục của Thần Điện, tự nhiên mà nói: "Thờ phụng Nữ Thần vĩ đại là nghĩa vụ tự nhiên của mỗi người Roland, chúng ta thân là con dân của thần, cung phụng Nữ Thần, sau khi chết linh hồn mới có thể có nơi quy túc, được Nữ Thần bảo hộ..."
"Được rồi." Trần Đạo Lâm khoát tay, cắt ngang lời Adel, lạnh lùng nói: "Nơi quy túc của linh hồn sau khi chết quá hư vô mờ mịt. Còn cái gì nghĩa vụ tự nhiên vân vân... chỉ có thể lừa gạt những kẻ ngu muội vô tri. Ta chỉ biết, ta đến thế giới này là do mẫu thân mang thai vất vả sinh ra, chứ không phải do Quang Minh Nữ Thần nào cả. Là cha mẹ nuôi dưỡng ta, cũng không phải Nữ Thần. Nếu bắt ta tin vào Nữ Thần, bắt ta lấy những gì mình vất vả lao động mà có được để cung phụng Thần Điện... Vậy thì một người đầu óc sáng suốt sẽ không khỏi nghĩ: Dựa vào cái gì?"
Adel im lặng.
Trần Đạo Lâm nói nhanh: "Nông phu vất vả canh tác, Nữ Thần có hiển linh phù hộ mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu không? Xin lỗi, ta không thấy chuyện đó... Tiểu thương vất vả buôn bán hàng hóa khắp nơi, Nữ Thần có ra mặt bảo hộ họ làm ăn phát đạt, may mắn không? Xin lỗi, ta cũng không thấy chuyện đó xảy ra... Quân đội chiến tranh, Nữ Thần có ra mặt bảo hộ họ bách chiến bách thắng không? Xin lỗi, chuyện này hình như cũng chưa từng xảy ra. Một người khổ sai mỗi ngày vất vả làm việc, khi nghèo rớt mùng tơi, Nữ Thần có xuất hiện ban cho anh ta cơm no áo ấm không? Xin lỗi, chuyện này cũng không tồn tại. Một người nào đó bị bệnh sắp chết, giãy giụa muốn sống, Nữ Thần có xuất hiện, ban cho anh ta sức khỏe và mạng sống không? Chuyện này vẫn không tồn tại..."
Trần Đạo Lâm liếc nhìn Montoya đang suy tư, đổi giọng, chậm rãi nói: "Vậy đế quốc thì sao? Một quốc gia ổn định. Đế quốc ổn định, ít nhất có thể cung cấp một môi trường lớn ổn định. Ban hành luật pháp, cho mọi người một trật tự vững chắc. Dù là nông phu làm ruộng, tiểu thương buôn bán, khổ sai làm thuê, hay quân nhân chiến tranh, tất cả những người này đều phải dựa vào một trật tự quốc gia ổn định mới có thể sinh tồn tốt. Nói cách khác... Tầm quan trọng của đế quốc đối với mỗi người quan trọng hơn nhiều so với một tôn giáo hư vô mờ mịt. Nói cách khác, một chính phủ quốc gia ổn định có thể giúp người ta no bụng sống sót. Còn ý nghĩa của tôn giáo chủ yếu là thỏa mãn sự truy cầu tinh thần của con người. Vậy ta hỏi ngươi, no bụng sống sót quan trọng hơn hay thỏa mãn sự truy cầu tinh thần quan trọng hơn? Ta không phủ nhận tầm quan trọng của cái thứ hai, nhưng sự việc luôn có trước sau. Khi chưa no b��ng, ta nghĩ đa số người sẽ tạm thời vứt bỏ sự truy cầu tinh thần, mà trước tiên tìm cách sống sót! Nếu nhất định phải chọn một trong hai, vậy ta nghĩ hơn 90% người sẽ chọn sống sót trước!"
"Đại nhân, ý của ngài là?" Montoya suy tư, nghiêm nghị nhìn Trần Đạo Lâm.
"Ý của ta rất đơn giản... Giáo lý căn bản nhất của Quang Minh Thần Điện ngay từ khi thành lập đã sai! Cho nên, việc nó rơi xuống trình độ như vậy ngày nay cũng là kết quả tất yếu. Việc trong giáo hội xuất hiện những kẻ mục nát ở tầng lớp cao, xuất hiện những con sâu mọt sống xa hoa lãng phí, đó không phải là nguyên nhân chủ yếu... Chẳng lẽ trong chính phủ đế quốc không có tham quan ô lại sao? Tự nhiên là có. Nhưng vì sao đa số dân chúng lại từ bỏ giáo hội?" Trần Đạo Lâm hít một hơi thật sâu, giờ khắc này, trong mắt Montoya và Adel, khuôn mặt Trần Đạo Lâm dường như được bao phủ bởi một tầng hào quang. Chỉ nghe Trần Đạo Lâm nói từng chữ từng chữ: "Căn bản lập giáo phái của Quang Minh Thần Điện vốn dĩ đã sai!"
"... Căn bản lập giáo phái... Là sai sao?" Thân thể Montoya chấn động, thất thần nhìn Trần Đạo Lâm.
Khuôn mặt Trần Đạo Lâm đầy vẻ trào phúng, cười lạnh nói: "Tôn chỉ căn bản của Quang Minh Thần Điện, mục đích cuối cùng là hoàn toàn khiến hoàng thất cúi đầu, cướp lấy hoàng quyền, rồi dùng thần quyền thay thế hoàng quyền. Mục tiêu cuối cùng của các ngươi là thành lập một thế giới chính giáo hợp nhất, dùng giáo hội để thống trị thế giới loài người... Trong lòng các ngươi, tốt nhất là tiêu diệt hết hoàng đế, chính phủ đế quốc, dùng Quang Minh Thần Điện để thống trị nhân loại. Các ngươi ngay từ khi sáng tạo giáo hội đã đặt ra một mục tiêu cuối cùng như vậy, nên trong một ngàn năm qua, Quang Minh Thần Điện luôn đối đầu với hoàng thất, tranh giành quyền lực, liều mạng chèn ép hoàng thất, áp chế không gian sinh tồn của đối phương, vì mình giành lấy quyền lực lớn hơn...
Nhưng buồn cười thay, đó lại chính là sai lầm căn bản lớn nhất của các ngươi! Chính quyền nằm trong tay người khác, nền tảng để người Roland no bụng và sinh tồn nằm trong tay người khác! Còn các ngươi chỉ có thể cung cấp cho mọi người một sự truy cầu tinh thần hư vô mờ mịt. Dù có một số ít người vô tri bị các ngươi lừa gạt, nhưng nhiều người hơn, một khi gặp phải sự lựa chọn sinh tồn, nhất định sẽ dứt khoát ủng hộ chính phủ đế quốc, mà vứt bỏ các ngươi. Suy cho cùng, con người vẫn phải đặt sự cầu sinh lên hàng đầu."
Lời Trần Đạo Lâm khiến Adel và Montoya kinh hãi!
Cả hai đều không phải kẻ ngu dốt, đều là nhân vật tinh anh do giáo hội bồi dưỡng, tầm nhìn đều bất phàm. Nhưng dù sao cũng ở trong giáo hội nhiều năm, tư duy xơ cứng, vào trước là chủ, từ nhỏ đến lớn đều được quán triệt tư tưởng phải chấn hưng giáo hội, khiến vinh quang của giáo hội một lần nữa bao phủ vùng đất này, muốn tất cả dân chúng đều quy tâm với giáo hội, cuối cùng muốn giáo hội mạnh hơn hoàng đế, khiến thần quyền trở thành quyền uy chí cao vô thượng trên thế giới này...
Chưa từng nghĩ rằng, ý niệm này về căn bản đã sai!
Quang Minh Thần Điện ngay từ ngày đầu thành lập, tôn chỉ căn bản của giáo hội, lập trường đối với hoàng tộc, chỉ có một: Tiêu diệt đối phương! Dù tạm thời không làm được, thì trước tiên từng bước áp chế, chống lại, nhưng mục tiêu lâu dài là tiêu diệt đối phương!!
Chỉ có Trần Đạo Lâm đến từ thế giới hiện đại mới có thể nhìn ra sự buồn cười và hoang đường của tôn chỉ kiến giáo này!
Đó căn bản là điều không thể thực hiện!
Theo quỹ tích phát triển văn minh thông thường, quy tắc tất yếu là chế độ quốc gia phải áp đảo chế độ tôn giáo!
Tôn giáo muốn sinh tồn chỉ có thể từng bước thỏa hiệp với chế độ quốc gia.
Trong mắt Trần Đạo Lâm, sai lầm của Quang Minh Thần Điện thật buồn cười... Nếu thật sự muốn đánh đổ hoàng thất, thay thế hoàng thất thành lập một quốc gia thần quyền, thì đáng lẽ phải thừa dịp mình cường đại mà khởi nghĩa vũ trang từ sớm! Dứt khoát cử binh tạo phản!
Chuyện này trong lịch sử thế giới hiện đại không phải là không có người làm. Trương Giác, khăn vàng, Thương thiên đương tử Hoàng thiên đương lập.
Nhưng dù thật sự làm như vậy, dù thật sự giết chết hoàng thất, lật đổ chính phủ đương nhiệm, cũng chỉ có thể biến Quang Minh Thần Điện thành một chính phủ quốc gia khác. Muốn thống trị quốc gia này, cũng chỉ có thể biến tôn giáo thành một bộ phận của chế độ quốc gia! Nếu tiếp tục dùng tôn giáo để thống trị quốc gia, thì tuyệt đối không thể!
Suy cho cùng, chế độ quốc gia và chế độ tôn giáo vốn dĩ là hai thứ hoàn toàn khác nhau.
Nếu muốn cưỡng ép dùng "Thần quyền" để thống trị thế giới này, thì kết quả duy nhất là tương lai nhất định sẽ bị người đánh đổ!
Đây là kết quả tất yếu của lịch sử và quỹ tích phát triển văn minh!
Chế độ tôn giáo lạc hậu. Chế độ lạc hậu tất yếu bị lật đổ.
Thời Trung cổ Châu Âu, thế lực của giáo hội hùng mạnh đến mức nào! Ý chỉ của Giáo hoàng chi phối cả Châu Âu, ngay cả quốc vương cũng phải nghe theo ý Giáo hoàng, quốc vương không nghe lời có thể bị bãi miễn hoặc phế truất!
Nhưng kết quả thì sao? Trong thế giới hiện đại, Giáo hoàng ngoài danh hiệu thần tượng tinh thần ra, chính lệnh còn không ra khỏi Vatican!
Cưỡng hành để chế độ tôn giáo thay thế chế độ quốc gia để thống trị là điều không thể thực hiện được.
Tuy trong thế giới hiện đại vẫn còn tồn tại những quốc gia có lực lượng tôn giáo cường đại ở Trung Đông, ví dụ như Iran và các quốc gia Hồi giáo khác. Nhưng theo sự phát triển của văn minh nhân loại, những quốc gia này đang dần dần thay đổi, lực lượng tôn giáo đang dần bị lung lay...
Xu thế phát triển chung này chắc chắn sẽ không thay đổi.
Cho nên trong mắt Trần Đạo Lâm, con đường của Quang Minh Thần Điện căn bản không thể đi thông.
Bởi vậy, Quang Minh Thần Điện chỉ có ba khả năng:
Khả năng thứ nhất: Dùng tôn giáo đối kháng với chế độ quốc gia. Chỉ có bị chế độ quốc gia trấn áp!
Khả năng thứ hai: Lùi một vạn bước mà nói, dù Quang Minh Thần Điện cử binh tạo phản, lật đổ sự thống trị của hoàng đế, tiêu diệt tất cả quan viên chính phủ, dùng thần quyền của giáo hội để thống trị đế quốc này, thì sau một thời gian, cũng sớm muộn gì bị lật đổ. Tuyệt đối không thể lâu dài!
Khả năng thứ ba: Tạo phản thành công, thay thế chính phủ đế quốc, nhưng giáo hội cũng phải lột xác từ chế độ tôn giáo thành một chế độ quốc gia mới, nhất định phải từ bỏ những thứ như "Thần quyền tôn giáo"... Nhưng như vậy chẳng khác nào vi phạm ước nguyện ban đầu của mình, chế độ giáo hội biến thành chế độ quốc gia, vậy chẳng khác nào xuất hiện một chế độ quốc gia mới, bản thân thần quyền cũng chỉ có thể vứt bỏ... Nhưng như vậy chẳng khác nào chế độ tôn giáo tự tiêu diệt mình, cái còn lại cũng chỉ là một chế độ quốc gia mới. Không có bất kỳ ý nghĩa gì.
"Giáo hội muốn phát triển, con đường duy nhất là vứt bỏ tôn chỉ kiến giáo sai lầm kia, thay đổi thái độ đối với chính phủ đế quốc và hoàng thất, đừng luôn nghĩ đến việc đánh đổ đối phương. Mà là phải phụ thuộc vào đối phương, nỗ lực phát triển bản thân, gia tăng và mở rộng ảnh hưởng của mình, vô thanh vô tức ảnh hưởng hết thế hệ này đến thế hệ khác. Ảnh hưởng này không nằm ở việc các ngươi thu bao nhiêu thuế tôn giáo, không nằm ở việc các ngươi có bao nhiêu Thần Thánh kỵ sĩ đoàn hùng mạnh.
Các ngươi chỉ là một đoàn thể thỏa mãn sự truy cầu tinh thần của dân chúng, làm tốt bổn phận của mình là được rồi, đừng lúc nào cũng nghĩ đến việc đoạt lấy chính quyền."
"Nhưng... Như vậy chẳng phải là bị người ta chế trụ?" Adel vẫn còn chút không hiểu: "Nói như vậy, chẳng phải Quang Minh Thần Điện chúng ta phải ngửa mặt trông người khác mà sống?! Phải xem sắc mặt của người khác mà sống?! Nếu hoàng thất muốn ra tay với chúng ta, chẳng phải chúng ta không có cả chỗ phản kháng?"
Trần Đạo Lâm cười lạnh: "Nếu các ngươi không nghĩ đến việc đánh đổ hoàng thất, thì hoàng đế sao phải ra tay với các ngươi? Hắn ăn no rửng mỡ? Các ngươi an phận thỏa mãn nhu cầu tinh thần của dân chúng, bù đắp nhu cầu tín ngưỡng của dân chúng, không tranh đoạt quyền lực với hoàng đế, làm như vậy tương đương với giúp hắn củng cố sự thống trị, trấn an thế giới tinh thần của dân chúng... Đối với sự thống trị của hoàng đế chỉ có lợi chứ không có hại, hoàng đế nào đầu óc bị úng mà muốn giết các ngươi?"
"Chuyện này..."
Adel cạn lời.
Montoya lại đưa ra vấn đề của mình: "Vậy theo ngài nói... Đại nhân, như vậy sự tồn tại của Quang Minh Thần Điện còn có ý nghĩa gì?"
"Ý nghĩa gì?" Trần Đạo Lâm cười lạnh: "Ý nghĩa tồn tại nhất định phải tiêu diệt chính phủ quốc gia, đó mới gọi là có ý nghĩa sao? Nhất định phải khiến tất cả dân chúng đế quốc đều nghe theo mệnh lệnh của các ngươi, muốn gì được nấy, đó mới gọi là có ý nghĩa? Nhất định phải khiến Giáo hoàng của các ngươi trở thành hoàng đế, những người ở tầng lớp cao trong giáo hội, đại chủ giáo trở thành Tể tướng, sở tài phán chánh án trở thành đại thần pháp vụ của đế quốc, đoàn trưởng Thần Thánh kỵ sĩ đoàn trở thành đại thần quân vụ. Đó mới gọi là có ý nghĩa?"
Hai người của giáo hội nghe xong đều không thể phản bác.
Trần Đạo Lâm thở dài, ý vị thâm trường nói: "Ta biết trong lòng các ngươi nhất thời khó có thể chấp nhận hết những lời này của ta. Nhưng ta vẫn muốn nói cho các ngươi biết, ý nghĩa thực sự của sự tồn tại của một tôn giáo không nằm ở việc tranh đoạt chính quyền, mà ở sự lâu dài!"
"Lâu dài?" Cả hai đều mờ mịt nhìn Trần Đạo Lâm.
"Đúng vậy, lâu dài!" Trần Đạo Lâm chậm rãi nói: "Thật sự lâu dài! Dù tương lai một ngàn năm, một vạn năm... Dù Roland đế quốc diệt vong, xuất hiện đế quốc mới, Quang Minh Thần Điện vẫn tồn tại, mọi người vẫn thờ phụng Thần Điện, thờ phụng Nữ Thần. Dù qua ngàn năm vạn năm, ngay cả hoàng đế cũng không tồn tại, xuất hiện chế độ văn minh nhân loại mới... Nhưng mọi người vẫn thờ phụng tôn giáo Quang Minh Thần Điện... Như vậy, đó mới là thắng lợi của các ngươi! Các ngươi suốt ngày tranh đoạt quyền lực với hoàng thất Roland, quả thực là thiển cận."
Trần Đạo Lâm nói vậy, trong lòng cũng thật sự nghĩ như vậy.
Cơ Đốc giáo chính là một ví dụ sống sờ sờ.
Dù trong thời Trung cổ đi một vài đường quanh co, cưỡng hành để thần quyền của Giáo hoàng áp đảo chính quyền quốc gia, rồi bị đụng phải một cái đầu rơi máu chảy, nhưng về sau đều đi đúng đường.
Kết quả là, mấy ngàn năm qua, chế độ phong kiến biến mất, vương quyền và hoàng quyền biến mất, tiến vào chế độ dân chủ, chế độ tư bản chủ nghĩa... Dù giáo lý xuất hiện rất nhiều nhánh, bất kể là đạo Tin Lành, đạo Thiên Chúa, Chính Thống giáo hay các loại ma giáo khác. Tóm lại đều là tín ngưỡng Thượng đế.
Đây là thành công lớn nhất! Đây là thắng lợi lớn nhất!
Tôn giáo cung cấp nhu cầu thế giới tinh thần, làm tốt bổn phận của mình là thành công, không nên giành cả bát cơm của người khác, như vậy thuần túy là ăn no rửng mỡ.
...
Sau cuộc nói chuyện này, Montoya và Adel đều rung động trong lòng không thôi. Do hạn chế về thời đại và hoàn cảnh, cả hai tuy là nhân vật tinh anh, nhưng một phân tích mới lạ như của Trần Đạo Lâm, lại chưa từng có ai nói với họ.
Những lời này của Trần Đạo Lâm nếu đặt ở thế giới hiện đại, tự nhiên là ai cũng biết thưởng thức, nhưng đặt ở thế giới Roland, thì quả thực là tuyên truyền giác ngộ, giống như một đạo sấm sét xé toạc phương thức tư duy cố hữu trong lòng hai người, cho họ thấy một thế giới tri thức mới chưa từng có.
Nhìn hai người bị mình nói đến á khẩu không trả lời được, Trần Đạo Lâm âm thầm đắc ý, liền cười nói: "Chúng ta ở lại thành Mộc Lan thêm vài ngày, trong những ngày này, các ngươi dựa theo danh sách ta viết, chuẩn bị những gì cần thiết, rồi chúng ta sẽ xuất phát đi thu những mảnh đất chúng ta đã mua..."
Sau màn tẩy não vừa rồi, hai người đã thần hồn điên đảo, đến khi Trần Đạo Lâm nói đến thực tế, họ mới dần phục hồi tinh thần.
Montoya và Adel mới đột nhiên phát hiện, bị Trần Đạo Lâm dạy dỗ cả buổi, vấn đề quan trọng nhất, hắn vẫn chưa trả lời: Rốt cuộc việc thành lập một tôn giáo mới ở đây có ý nghĩa gì?
"Đại nhân..." Montoya chỉ cảm thấy trong miệng có chút đắng chát, cười khổ nói: "Những vấn đề của Thần Điện... Lời của ngài, ta bây giờ vẫn chưa thể lĩnh hội hết, sau này ta chỉ có thể dần suy nghĩ trong lòng... Nhưng vấn đề trước mắt, chúng ta thật sự muốn truyền bá một tôn giáo mới như vậy ở hành tỉnh Norin này sao?"
Trần Đạo Lâm liếc nhìn Montoya: "Ngươi muốn hỏi ta làm vậy có mục đích gì đúng không?"
Thần Thánh kỵ sĩ thần sắc nghiêm nghị: "Ta đã chuẩn bị sẵn sàng để hiến thân, tiếp xúc với những người đắc tội Thần Điện! Ta tin lời Giáo hoàng bệ hạ, và nguyện giao phó tính mạng này cho ngài! Nhưng... Ít nhất trước khi làm những việc này, ta cần ngài cho ta một lời giải thích hợp lý."
Trần Đạo Lâm thở dài: "Suy cho cùng, các ngươi vẫn không dám tin ta hoàn toàn... Được rồi, các ngươi có băn khoăn như vậy cũng là bình thường. Hôm nay ta cũng không muốn giải thích quá nhiều, toàn bộ kế hoạch trong lòng ta không phải là cảnh giới hiện tại của các ngươi có thể lĩnh ngộ, ta chỉ nói một câu: Quang Minh Thần Điện hôm nay đã đến thời điểm không thể không biến cách! Nhưng sự biến cách này dựa vào bản thân Thần Điện là không thể nào làm được, dù Heynckes muốn làm, đám thuộc hạ cũng sẽ phản đối! Chế độ cố hữu của giáo hội trong một ngàn năm qua, trói buộc quá nhiều suy tư của người ta. Những người đã được lợi ích sẽ không đồng ý để Heynckes tiến hành biến cách, cho nên ta phải làm là thức tỉnh những người đó! Có lẽ thủ pháp của ta hơi thô bạo! Ít nhất trong mắt ta, trong giáo hội có quá nhiều kẻ ngu xuẩn, thật sự không có ai biết chuyện. Ta muốn cho mọi người thấy, tôn giáo rốt cuộc là chơi như thế nào!"
Dừng một chút, Trần Đạo Lâm nhìn hai người vẫn còn mờ mịt, cười lạnh nói: "Ta không giải thích thêm nữa, tóm lại... Nếu các ngươi tin lời ta thì hãy theo ta làm một trận, nếu không tin thì lập tức quay người rời khỏi về đế đô, ta cũng không giữ lại. Ở lại đây, các ngươi sẽ trở thành những người đắc tội Quang Minh Thần Điện, nhưng về lâu dài, các ngươi mới là công thần của Thần Điện! Cái gọi là hi sinh một mình ta, hạnh phúc ngàn vạn gia... Tùy các ngươi lựa chọn."
Nghe đến hai câu cuối, trong mắt Montoya bắn ra tinh quang. Cách nói bi tình về sự hi sinh này hoàn toàn phù hợp với tiêu chuẩn đạo đức hiến thân của kỵ sĩ trong lòng Thần Thánh kỵ sĩ, lập tức kích phát nhiệt huyết trong lòng Montoya!
Còn Adel, hắn không phải kỵ sĩ, hơn nữa dù sao cũng trẻ hơn, đầu óc cũng linh hoạt hơn, nghe xong hai câu cuối của Trần Đạo Lâm, trên mặt tuy không biểu lộ gì, nhưng trong lòng không khỏi oán thầm.
Hi sinh một mình ta, hạnh phúc ngàn vạn gia?
Nếu người khác nói những lời này, có lẽ còn có vài phần đáng tin. Nhưng những lời cao thượng như vậy lại thốt ra từ miệng vị đại nhân Darling Trần này... Sao cứ thấy không được tự nhiên thế nhỉ?
Chẳng lẽ quan niệm đạo đức của người này không phải là hi sinh ngàn vạn gia, hạnh phúc một mình ta sao?
"Được rồi, nếu các ngươi không có gì muốn nói thì nhanh đi làm việc đi." Trần Đạo Lâm đi đến trước bàn ngồi xuống, rót cho mình một ly nước, chậm rãi uống một ngụm: "Cho các ngươi hai ngày, đi thuê người, sao chép bản cáo thị ta đã viết, ta muốn trong hai ngày này, bản cáo thị này phải được dán khắp thành Mộc Lan!"
【 Rõ ràng thấy có người đánh cược, nói ta cùng lắm chỉ đăng được vài chương nữa là dừng... Này! Các ngươi có thể tin ta một chút được không... Đánh người không đánh vào mặt nha... Nhân phẩm của ta tệ đến vậy sao... Chạy trối chết... 】
Dịch độc quyền tại truyen.free