Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Kiêu Vô Song - Chương 49: Ta không bị coi thường!

"Chờ một chút."

Thấy đám người kia sắp động thủ, Trần Đạo Lâm chợt lên tiếng quát bảo dừng lại. Hắn dùng sức kéo tay Barossa, kéo cô gái tinh linh về phía sau một bước, nắm chặt lòng bàn tay Barossa, ngón tay nhẹ nhàng bấm một cái, ý bảo nàng đừng lên tiếng.

Trần Đạo Lâm bước lên trước một bước, hít một hơi thật sâu, đối diện với mấy tên tay cầm vũ khí lăm lăm hàn quang, cố ý không nhìn bọn chúng, chỉ nhìn chằm chằm tên cầm đầu: "Không phải muốn mời ta trở về sao? Ta đi với các ngươi là được."

Trần Đạo Lâm tuy trong lòng có lửa, nhưng dù sao hắn không phải loại người lỗ mãng.

Hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt, đạo lý này mới là chuẩn tắc làm người mà hắn luôn tuân theo. Biết rõ dùng sức mạnh không được, hà tất phải chịu thiệt trước mắt? Dù sao chỉ cần ta còn cơ hội, tương lai sẽ có ngày đòi lại danh dự.

Hắn kiên trì nhìn tên cầm đầu: "Thế nào?"

Tên kia cười lạnh nhìn Trần Đạo Lâm, ánh mắt càng lúc càng khinh thường. Trần Đạo Lâm thật không biết người này có phải kiếp trước có thù oán với mình hay không, có phải kiếp trước mình đã lên giường với muội muội hắn hay chiếm đoạt vợ hắn, mà từ khi ở bộ lạc tinh linh, hắn đã liên tục nhằm vào khiêu khích mình.

"Rất tốt, ngươi đã biết thức thời, ta cũng lười bẩn tay." Hắn khoát tay áo, đám võ sĩ Uất Kim Hương nhao nhao thu hồi vũ khí. Người này híp mắt nhìn Trần Đạo Lâm: "Chỉ một mình ngươi trở về thì không được, con tinh linh này cũng phải cùng chúng ta trở về."

Trần Đạo Lâm hít một hơi thật sâu, mặt đỏ lên, gắt gao nhìn chằm chằm người này.

Mấy tên võ sĩ Uất Kim Hương áp sát Barossa, trên mặt cô gái tinh linh lộ vẻ giận dữ, lạnh lùng nói: "Người Uất Kim Hương, đây là cách đối đãi tinh linh sao?" Trong mắt Barossa tràn đầy lửa giận, nhìn chằm chằm tên cầm đầu, nàng cũng cảm nhận được người này dường như có hiềm khích với Trần Đạo Lâm: "Các hạ đừng quên, bây giờ vẫn còn ở Băng Phong Sâm Lâm hồ Đại Viên, nơi này không phải lãnh địa của Uất Kim Hương gia các ngươi."

Xem ra Barossa thật sự tức giận, phải biết rằng, nàng là một fan hâm mộ trung thành của Uất Kim Hương gia.

"Cưỡng ép bắt giữ một người tinh linh, hơn nữa còn là trên lãnh địa của tinh linh." Barossa híp mắt nhìn người kia: "Hành vi của ngươi có thể đại diện cho thái độ của Uất Kim Hương gia tộc sao?"

Người kia ngẩn người, không ngờ cô tinh linh này lại ăn nói sắc bén như vậy. Hắn tuy không ưa Trần Đạo Lâm, và thật sự muốn nhân cơ hội này trừng trị hắn một trận, nhưng dù sao thân là người Uất Kim Hương gia, bôn ba khắp nơi nhiều năm như vậy, lý trí vẫn phải có. Quan hệ giữa gia tộc và Tinh linh tộc, đâu phải chuyện mà một tiểu nhân vật như hắn có thể quyết định?

Hắn lập tức hít một hơi thật sâu, nhìn sắc mặt Barossa cũng dịu đi một chút, nghiêm mặt nói: "Các hạ không cần nói những lời như vậy. Uất Kim Hương gia tộc ta và tinh linh vốn có quan hệ giao hảo. Chỉ là hiện tại gia chủ nhà ta hôn mê bất tỉnh ở đây, mà các hạ và người này vừa mới ở đây, là người trong cuộc, ta phụng mệnh mời hai vị về hỏi han tình hình mà thôi. Nếu các hạ là tinh linh, trong lòng nghĩ đến tình hữu nghị giữa hai bên, thì không nên từ chối yêu cầu này chứ!"

Barossa hừ một tiếng, chậm rãi buông vũ khí xuống: "Ta đi cùng hắn, nếu hắn theo các ngươi trở về, ta tự nhiên cũng đi cùng."

Trần Đạo Lâm nhíu mày, không nói gì. Lúc này dù hắn phản đối cũng vô dụng, rõ ràng những người Uất Kim Hương này sẽ không buông tha Barossa, mà cô nàng tinh linh cũng tuyệt đối không chịu rời bỏ mình mà đi.

Hắn có chút cảm động nhìn Barossa một cái, sau đó khẽ thở dài.

Sau đó, những người Uất Kim Hương này áp giải Trần Đạo Lâm và Barossa về khu cắm trại.

Trên đường đi, tên không ưa Trần Đạo Lâm kia không còn gây khó dễ cho hai người, có lẽ là vì có Barossa ở đó.

Chỉ có điều bọn chúng cưỡi ngựa, còn Trần Đạo Lâm và Barossa phải đi bộ, bọn chúng cố ý tăng tốc độ, khiến Trần Đạo Lâm phải chạy theo chật vật, trên đường còn sơ ý vấp ngã.

Một lát sau, về đến khu cắm trại, từ xa đã thấy ánh lửa bập bùng, một đám người vây quanh đống lửa.

Thấy Trần Đạo Lâm và Barossa trở về, lập tức có người chạy ra đón.

Lần này chịu nhục, trong lòng Trần Đạo Lâm vô cùng bi phẫn, đối với những người Uất Kim Hương này tự nhiên không còn sắc mặt tốt.

Cách Nhan đi ra, thấy vẻ mặt oán giận của Trần Đạo Lâm, lại thấy trên người Trần Đạo Lâm lấm lem bụi đất, liền cau mày, tiến lên nói: "Tiên sinh Darling..."

"Các hạ Cách Nhan, không cần nhiều lời." Trần Đạo Lâm hít một hơi thật sâu, lớn tiếng nói: "Uất Kim Hương gia tộc các ngươi thế lớn, ta chỉ là một tiểu nhân vật, trong lòng tự biết! Các ngươi muốn thẩm vấn gì thì cứ hỏi đi! Ta biết gì sẽ nói hết! Sau khi hỏi xong, đường ai nấy đi! Từ nay về sau, Uất Kim Hương gia các ngươi nóng, ta sẽ không dám bén mảng tới!"

Sắc mặt Cách Nhan có chút kỳ lạ, lập tức híp mắt trầm giọng nói: "Tiên sinh Darling, lời này của ngài là có ý gì? Trên đường đi, ta đâu có đối xử lạnh nhạt với các hạ?"

Trần Đạo Lâm sắc mặt khó coi, cười lạnh nói: "Hà tất phải nói những lời hoa mỹ đó. Chủ nhân nhà ngươi bị thương, liền bắt ta về thẩm vấn, loại không phân tốt xấu, ỷ thế hiếp người này... Ta tự nhận là tiểu nhân vật, không dám chống lại Uất Kim Hương gia tộc các ngươi, các hạ cũng không cần làm ra vẻ giả nhân giả nghĩa đó. Nên hỏi gì thì hỏi cho rõ ràng, ta còn phải sớm rời khỏi đây!"

Sắc mặt Cách Nhan càng lúc càng khó coi, hắn nhíu mày, nhìn tên phụ trách áp giải Trần Đạo Lâm trở về: "Hạ Lạc, chuyện gì xảy ra?"

Vốn dĩ Hạ Lạc đã không ưa Trần Đạo Lâm, nghe vậy liền tùy tiện nói: "Khi tôi đến, thằng này lén lén lút lút định bỏ trốn, Thiếu chủ bị thương không rõ nguyên nhân, thằng này chắc chắn có liên quan! Tôi mời hắn trở về, hắn lại không chịu, nhất định là trong lòng có quỷ, tôi..."

"Mời?" Trần Đạo Lâm cố ý cười lớn ba tiếng: "Hay cho một chữ 'mời'! Uất Kim Hương gia tộc các ngươi mời người, đều dùng đao kiếm để mời sao!"

Cách Nhan lập tức hiểu ra, sắc mặt cũng âm trầm xuống, nhìn sâu vào tên Hạ Lạc, chậm rãi nói: "Hạ Lạc, ngươi động thủ với tiên sinh Darling? Ai cho phép ngươi làm vậy!"

Sắc mặt Hạ Lạc biến đổi, giọng có chút không cam lòng: "Là ngài và Lam Lam tiểu thư bảo tôi đi bắt hắn về! Tôi chỉ là phụng mệnh làm việc thôi, là chính hắn muốn chạy, tôi mới... Tôi cũng không thực sự động thủ, chỉ là dọa hắn một chút thôi, ai ngờ thằng này nhát gan như vậy."

Sắc mặt Cách Nhan càng lúc càng khó coi: "Khốn nạn! Ta và Lam Lam tiểu thư chỉ lo tiên sinh Darling ở ngoài đồng hoang không an toàn, mới bảo ngươi đi đón hắn về! Ai cho phép ngươi vô lễ với khách!"

"Lão đại Cách Nhan!" Hạ Lạc ưỡn cổ lên, biện bạch: "Thiếu chủ ra nông nỗi này, rốt cuộc là tình huống thế nào, cũng phải hỏi cho rõ ràng! Tiểu tử này vừa mới ở đó, không bắt về hỏi cho rõ, vạn nhất Thiếu chủ có gì bất trắc... Huống chi nếu hắn không có quỷ trong lòng, tại sao khi tôi dẫn người đến, hắn lại định bỏ trốn?"

Cách Nhan tuy rất bất mãn việc Hạ Lạc tự tiện quyết định, cũng mơ hồ đoán được người này mượn cơ hội trừng trị Trần Đạo Lâm mà hắn vốn không ưa. Nhưng nghe hắn nói, trong lòng cũng khẽ động, thấy có ba phần đạo lý: Thiếu chủ bỗng nhiên bị thương hôn mê, chuyện lớn như vậy, cũng nên có một lời giải thích, Trần Đạo Lâm này là người biết chuyện, giờ phút này quả thật nên giữ hắn lại hỏi cho rõ. Tuy cách làm của Hạ Lạc có chút không thỏa đáng, nhưng nếu là vì gia tộc, cũng không nên trách phạt hắn quá nặng...

Trần Đạo Lâm nghe xong, lập tức phản bác: "Trốn? Ai trốn? Ta bán mình cho Uất Kim Hương nhà ngươi, hay là nợ Uất Kim Hương nhà ngươi cái gì? Chân dài mọc trên người ta, ta muốn đi đâu là chuyện của ta! Sao lại nói 'trốn'! Luật nào quy định ta nhất định phải trở về đây?!"

"Hừ, trên đường đi theo chúng ta, giờ phút này lại muốn chuồn, không phải trốn thì là gì..." Hạ Lạc phản kích.

"Đủ rồi!" Cách Nhan gầm lên một tiếng, nghiêm nghị quát Hạ Lạc: "Hạ Lạc, câm miệng cho ta! Ta chỉ phân phó ngươi đi đón khách về, ngươi lại tự tiện làm bậy! Đồ hỗn trướng, chuyện này ta sẽ ghi nhớ, đợi sau khi trở về, ta sẽ mời gia pháp trừng trị ngươi! Giờ còn dám cãi! Cút xuống!"

Nói rồi, hắn tiến lên đá Hạ Lạc một cái, Hạ Lạc hừ một tiếng, tuy sắc mặt bất mãn, nhưng chỉ quay người rời đi, trước khi đi vẫn hung hăng trừng mắt nhìn Trần Đạo Lâm, miệng lẩm bẩm điều gì.

"Tiên sinh Darling, thất lễ." Cách Nhan xoay người lại nhìn Trần Đạo Lâm, cười lớn: "Mấy tên thủ hạ của ta đều là người thô kệch, bình thường quen thói kiêu căng. Về ta nhất định trừng phạt nặng, ngài nể mặt ta..."

Trần Đạo Lâm thở dài. Hắn đâu phải đồ ngốc, sao không nhìn ra Cách Nhan đang diễn kịch? Nói gì về sẽ trừng phạt nặng, lời này chỉ có thể lừa quỷ, còn cú đá vừa rồi vào Hạ Lạc, chắc cũng chỉ bay bổng mềm nhũn.

Nhưng người ta đã làm vậy, dù diễn rất cứng nhắc giả tạo, nhưng ít nhất cũng coi như cho mình mặt mũi và bậc thang rồi. Mình chỉ là một tiểu nhân vật, còn có thể đòi hỏi gì hơn?

Nhìn Cách Nhan, kìm nén cơn giận trong lòng, nói: "Các hạ Cách Nhan, dù sao ta cũng đã trở về rồi, các ngươi muốn hỏi gì thì cứ hỏi đi."

Cách Nhan ha ha cười, chỉ vào đống lửa: "Ngồi xuống nói chuyện."

Trần Đạo Lâm nhìn Barossa bên cạnh, kéo tay Barossa cùng đi đến bên đống lửa ngồi xuống.

Hắn không kìm được nhìn xung quanh, nhưng không thấy bóng dáng Lam Lam.

Cách Nhan nhận ra ánh mắt tìm kiếm của Trần Đạo Lâm, hiểu ý hắn, thuận miệng nói: "Thiếu chủ nhà ta vẫn còn trong lều nghỉ ngơi chưa tỉnh, Lam Lam tiểu thư đang ở trong lều chăm sóc."

"... " Trần Đạo Lâm rầu rĩ "ừ" một tiếng.

"Tiên sinh Darling, vừa rồi là bộ hạ của ta làm việc lỗ mãng đắc tội, ta thay hắn bồi thường ngài." Cách Nhan giơ tay lên.

Tuy biết đối phương chỉ giả bộ, nhưng người ta chịu làm vậy, Trần Đạo Lâm cũng không thể đòi hỏi gì hơn. Dù sao mình không quyền không thế, nếu Cách Nhan thật sự trở mặt, mình cũng không làm gì được.

"Chúng ta bị tiếng pháo hoa đánh thức giữa đêm, đó là pháo hoa truyền tin khẩn cấp của Uất Kim Hương gia tộc ta. Khi chúng tôi dẫn người đến, Thiếu chủ đã hôn mê." Cách Nhan nhìn Trần Đạo Lâm: "Lúc đó các hạ ở đó, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, kính xin các hạ cứ nói thật."

"... " Trần Đạo Lâm nghĩ ngợi, nói: "Ta biết cũng không nhiều lắm, ta tối đó đi dạo, vô tình gặp phải thôi. Thiếu chủ nhà các ngươi hẹn người gặp mặt bên hồ, sau đó gặp mặt, rồi đánh nhau, rồi sau đó người ta bỏ đi hết, Thiếu chủ nhà các ngươi thì ngất xỉu."

"Đánh nhau?" Cách Nhan cau mày nói: "Ngươi nói là, Thiếu chủ nhà ta động thủ với người?"

"Không phải." Trần Đạo Lâm lắc đầu: "Là người khác đánh nhau, nhưng Thiếu chủ nhà các ngươi tự nói hình như là vì nói chuyện với người ta tốn quá nhiều ma lực, kiệt sức nên mới hôn mê. Ta chỉ biết có vậy thôi. Cụ thể ta cũng không biết. Ta chỉ là vừa gặp, còn là tình cờ gặp, những người kia, những chuyện kia, ta hoàn toàn không rõ. Nếu ngươi muốn biết ngọn ngành, chỉ có thể chờ Thiếu chủ nhà các ngươi tỉnh lại."

Trần Đạo Lâm nói xong, xòe hai tay: "Hơn nữa, Lam Lam cũng ở đó, những gì ta biết, nàng biết rõ nhất, ngươi hỏi ta không bằng hỏi nàng."

Cách Nhan gật đầu, thấy vẻ mặt Trần Đạo Lâm không giống nói dối, trong lòng tin ba phần.

Nhưng hắn lập tức do dự một chút, nói: "Ta còn có một yêu cầu quá đáng, Thiếu chủ nhà ta bây giờ vẫn chưa tỉnh lại, cho nên, nếu tiên sinh Darling không có việc gì khác, có thể..."

Trần Đạo Lâm nghe xong đã hiểu ý đối phương, nhưng Cách Nhan này làm việc nói chuyện ít nhất còn dễ nghe hơn tên Hạ Lạc kia, hắn cười khổ: "Nếu ta cứ khăng khăng đòi đi, e rằng lại khiến các ngươi nghi ngờ, ta hà tất phải mang tiếng oan như vậy. Ta cứ ở lại đây, chờ Thiếu chủ nhà các ngươi tỉnh lại là được!"

Thực ra Trần Đạo Lâm trong lòng hiểu rõ, dù mình không đồng ý thì sao?

Đừng thấy Cách Nhan nói chuyện khách khí, nhưng nếu mình cứ khăng khăng đòi đi, đối phương sẽ trở mặt ngay lập tức.

Cách Nhan lập tức g���t đầu cảm ơn, không nói chuyện với Trần Đạo Lâm nữa, mà đứng dậy cáo từ rời đi, chạy đến lều vải để hỏi thăm tình hình của Messiah.

Trần Đạo Lâm và Barossa cứ ngồi bên đống lửa như vậy đến hừng đông.

Đám võ sĩ Uất Kim Hương canh phòng nghiêm ngặt suốt đêm, nhưng không ai hỏi han Trần Đạo Lâm.

Trần Đạo Lâm cũng mệt mỏi cả đêm, không ăn không uống, lại một bụng tức. Nhưng bọn chúng đâu có quan tâm đến hắn?

Điều khiến Trần Đạo Lâm nản lòng hơn cả là, mình trở lại khu cắm trại lâu như vậy, ngồi ở đây đến hừng đông, Lam Lam vẫn không lộ mặt.

Cách Nhan nói Lam Lam đang chăm sóc Messiah hôn mê, còn mình ngồi khô ở đây đến hừng đông, nàng thậm chí còn không thèm đến nhìn một cái, sự đối lập này càng khiến Trần Đạo Lâm chán chường thất vọng.

Chẳng lẽ trong lòng nàng, mình thật sự không sánh bằng một sợi tóc của Messiah sao?

Trần Đạo Lâm và Barossa định đi tìm chút gì đó ăn, nhưng vừa nhúc nhích, lập tức có võ sĩ Uất Kim Hương lạnh lùng tiến lên ngăn cản, tuy nói năng không quá khó nghe, nhưng tay luôn hữu ý vô ý đặt lên vũ khí.

Thái độ rõ ràng coi mình như tù nhân này khiến Trần Đạo Lâm vô cùng tủi nhục.

Đến trưa, Cách Nhan mới lộ diện, thấy Trần Đạo Lâm ngồi đó, sắc mặt tái nhợt, hỏi người hộ vệ Uất Kim Hương bên cạnh, Cách Nhan nhíu mày, đi tới, cười nói: "Xin lỗi tiên sinh Darling, Thiếu chủ nhà ta gặp chuyện không may, mọi người đều bận rộn mất đúng mực, ngược lại chậm trễ khách."

Nói rồi, hắn thở dài: "Các hạ còn đói bụng chứ? Ai, từ tối qua đến giờ, chúng tôi những người này cũng chưa ăn uống gì."

Phía sau Cách Nhan, giọng nói khiến Trần Đạo Lâm buồn nôn vang lên, đó là tên Hạ Lạc: "Thiếu chủ vẫn còn hôn mê, chúng ta lo lắng, đâu có tâm trí ăn uống. Ngược lại có người, nhịn một bữa, uống ít một ngụm thì chết sao!"

Trần Đạo Lâm tuy trong lòng liên tục khuyên mình phải nhẫn nại, nhưng đến giờ phút này, trải qua một đêm vừa lạnh vừa đói, lại bị người ta coi như tù nhân canh giữ, dù nhẫn nại đến đâu, cũng phải bùng nổ!

"Chết con mẹ ngươi!" Trần Đạo Lâm đột nhiên nhảy dựng lên, chỉ vào Hạ Lạc, giận dữ nói: "Đầu óc ngươi có phải bị cửa kẹp rồi không! Ngươi là người Uất Kim Hương, ta không phải! Ta không có ăn lương của Uất Kim Hương nhà ngươi, không có bưng bát cơm của Uất Kim Hương nhà ngươi! Lão bản của các ngươi xảy ra chuyện, các ngươi tự nhiên là hiếu tử hiền tôn hầu hạ không tư cơm nước! Nhưng chuyện đó có liên quan gì đến ta!"

Bị mắng cho một trận, Hạ Lạc mặt đỏ lên, không thể phản bác, liền giận quá hóa thẹn, rút kiếm ra giận dữ nói: "Khốn nạn, ngươi nói cái gì!"

Cách Nhan nhíu mày, quát Hạ Lạc: "Thu kiếm lại, ra thể thống gì!"

Nàng lạnh lùng nhìn Trần Đạo Lâm: "Các hạ Darling, lời này có hơi quá rồi..."

"Ta là tù nhân của Uất Kim Hương nhà ngươi ư!" Trần Đạo Lâm lớn tiếng nói: "Ngươi muốn hỏi gì ta đã trả lời, muốn ta ở lại chờ, ta cũng đã chờ! Lại còn coi ta như tù nhân, không cho đi lại, không cho ăn uống! Ta nợ Uất Kim Hương nhà ngươi tiền sao?"

Sắc mặt Cách Nhan cũng có chút tái nhợt, đang định nói gì, bỗng nghe thấy từ lều vải phía sau truyền đến một tiếng kinh hỉ.

"Tỉnh rồi! Nàng tỉnh rồi!"

Giọng nói này chính là của Lam Lam, nàng từ trong lều vải bước ra, sắc mặt tái nhợt, nhưng hai mắt sáng rực, tràn đầy kinh hỉ và hưng phấn.

Nghe tin này, Cách Nhan đâu còn tâm trí nói chuyện với Trần Đạo Lâm, lập tức khoát tay, dẫn theo mấy người bên cạnh vội vã chạy tới.

Trần Đạo Lâm từ xa thấy Lam Lam, Lam Lam cũng thấy Trần Đạo Lâm, khẽ gật đầu với Trần Đạo Lâm, dường như định nói gì đó, nhưng bỗng nhiên sắc mặt khẽ động, phảng phất nghe thấy tiếng gì đó từ trong lều vải, Lam Lam lập tức không quan tâm đến Trần Đạo Lâm nữa, quay người chui vào lều vải.

Trần Đạo Lâm đứng đó, sắc mặt khó coi, Barossa bên cạnh thở dài, nắm chặt tay Trần Đạo Lâm, khẽ nói: "Ngươi..."

"Ta không sao." Trần Đạo Lâm bỗng nhiên cười khổ, hít một hơi thật sâu: "Thực ra như vậy cũng tốt, nhìn rõ một việc, để mình sớm tỉnh ngộ, khỏi làm đồ ngốc."

Nhìn Barossa, ôn nhu nói: "Chỉ là liên lụy ngươi, cùng ta ở đây chịu khổ chịu ấm ức."

Cô tinh linh kiều mị cười, không nói gì.

Đã qua gần hai tiếng, trong lều vải mới có động tĩnh trở lại.

Cách Nhan đi ra, sắc mặt nhẹ nhõm hơn nhiều, đứng đó nhìn sắc trời, sau đó phân phó vài câu với những người xung quanh, rồi đi tới, đến bên Trần Đạo Lâm, do dự một chút, nói: "Các hạ Darling, Thiếu chủ nhà ta đã tỉnh, chuyện trước kia... Xem ra đều là hiểu lầm, ta ở đây lại xin lỗi ngài."

Giờ phút này Trần Đạo Lâm trong lòng lại bình tĩnh, nhìn Cách Nhan, vẻ mặt bình thản: "Không dám nhận, các hạ khách khí."

Cách Nhan mỉm cười: "Xem ra tiên sinh trong lòng vẫn còn bất bình, vậy thì thế này, ta cho người chuẩn bị chút đồ ăn thức uống và rượu ngon, để tạ lỗi với tiên sinh Darling, nếu tiên sinh vẫn bất mãn, ta sẽ tự phạt mấy chén, thế nào?"

Trần Đạo Lâm lại lắc đầu, nhìn Cách Nhan, hắn cũng lộ ra nụ cười, nụ cười này rất bình tĩnh: "Thật sự không cần, vừa rồi ta cũng quá kích động. Các hạ trung thành, quan tâm Thiếu chủ nhà mình, nên mới như vậy. Nếu đổi lại ta và các hạ ở vào hoàn cảnh của nhau, e rằng cũng sẽ quan tâm quá mức mà thôi."

Cách Nhan gật đầu: "Tiên sinh Darling chịu lý giải như vậy, thì không còn gì tốt hơn!"

Nói rồi, hắn hàn huyên thêm vài câu, rồi đứng dậy cáo từ rời đi, chạy tới lều vải để hỏi thăm tình hình của Messiah.

Trần Đạo Lâm và Barossa hai người cứ ngồi bên đống lửa như vậy đến tận trưa.

Cuối cùng thì Trần Đạo Lâm cũng không phải chịu đói nữa, Cách Nhan phái người mang chút đồ ăn đến.

Sau bữa trưa, Lam Lam cuối cùng cũng lộ diện.

Nàng từ lều vải đi ra, đến bên Trần Đạo Lâm.

Trần Đạo Lâm nhìn nàng đến gần, chỉ lặng lẽ ngồi đó.

Lam Lam đã đến gần, vẻ mặt nàng có chút khó xử, dường như không biết mở lời thế nào. Nếu là trước kia, thấy nàng lộ vẻ mặt khó xử, Trần Đạo Lâm đã sớm chủ động lên tiếng.

Nhưng lần này, Trần Đạo Lâm chỉ lặng lẽ ngồi đó, ánh mắt bình tĩnh nhìn Lam Lam, Lam Lam không nói gì, hắn cũng im lặng.

"Chuyện tối qua... Chuyện tối qua ta đã biết." Lam Lam do dự một lát, cuối cùng cũng nói ra: "Thực ra việc đón ngươi về vốn là có ý tốt, sợ ngươi gặp chuyện gì ngoài đồng hoang, chỉ là không ngờ người bên dưới lại làm bậy, nên..."

Trần Đạo Lâm nhẹ nhàng "ừ" một tiếng, khẽ gật đầu, ngẩng mặt, cười với Lam Lam: "Ta biết rồi mà..."

Nụ cười rất nhẹ nhàng, nhưng giọng nói lại rất bình tĩnh.

"Ngươi ngồi ở đây suốt đêm qua, bọn họ đối xử với ngươi như vậy, ta cũng không ngờ, Darling, xin lỗi..."

Ánh mắt Trần Đạo Lâm lạnh đi vài phần, nhưng vẫn giữ nụ cười trên mặt, nói từng chữ một: "Cách Nhan của Uất Kim Hương gia đã xin lỗi ta rồi. Còn ngươi... Lam Lam, ngươi có phải là người của Uất Kim Hương gia không? Nếu không phải, thì không đến lượt ngươi xin lỗi ta đâu."

Lời này tuy ngữ khí bình tĩnh, nhưng nội dung lại có phần châm chọc.

Sắc mặt Lam Lam có chút biến đổi, hít một hơi thật sâu: "Ta biết ngươi giận, tối qua ta không ra nhìn ngươi, chỉ vì nàng vẫn hôn mê, thân thể nàng..."

Trần Đạo Lâm vẫn mỉm cười, nhưng dùng giọng điệu lạnh lùng hơn cắt ngang lời Lam Lam.

"Thật xin lỗi... Nàng hôn mê hay không, thân thể thế nào, ta thật sự không quan tâm, cũng không muốn biết." Trần Đạo Lâm khẽ thở dài, nhìn Lam Lam, chậm rãi nói: "Không phải ai cũng có nghĩa vụ coi nàng như bảo bối mà đối đãi."

"... " Lam Lam nghẹn lời, nhìn Trần Đạo Lâm, bỗng nhiên trong lòng sinh ra một cảm giác kỳ lạ xa lạ.

Người trẻ tuổi trước mắt, dường như đã khác rất nhiều so với những kẻ thích nói lời hoa mỹ, thích làm trò kỳ quái để chọc mình vui vẻ trước kia. Giờ phút này Trần Đạo Lâm, tuy không giận dữ, nói chuyện vẫn bình thản, nhưng trong lời nói lại rõ ràng có một tia lạnh lẽo.

"Darling." Lam Lam cười khổ, khẽ nói: "Ta biết ngươi vẫn còn giận, ngươi hãy nghe ta nói một câu được không? Sau khi nàng hôn mê, ta dùng Quang Minh thuật của Thần Điện để chữa trị và bảo vệ nàng, một khi đã thi triển Quang Minh thuật, ta không thể rời đi dù chỉ một lát, nếu pháp thuật gián đoạn, sẽ không có hiệu quả, nên cả đêm ta không ra gặp ngươi. Ngươi đừng giận, được không?"

Lời nói ôn nhu khẩn thiết của Lam Lam khiến Trần Đạo Lâm hơi bất ngờ. Cô gái nhỏ tính cách quật cường hung hãn này lại chịu cúi đầu nói những lời mềm mỏng như vậy với mình.

Nhưng ý niệm này chỉ thoáng qua trong đầu hắn.

Hắn nhìn khuôn mặt Lam Lam, nhìn ánh mắt Lam Lam, rồi chậm rãi lắc đầu.

"Ngươi biết không? Tối qua ở bên hồ, ngươi bỗng nhiên từ trong bóng tối nhảy ra cứu ta, ta biết ngươi lo lắng ta chưa về nên đi tìm ta, trong lòng ta rất vui." Trần Đạo Lâm nói rất chậm, từng lời rất rõ ràng, chỉ là giọng điệu của hắn lại mang một hương vị bình tĩnh kỳ lạ: "Nhưng sau đó, nàng ngất đi, ngươi liền lập tức kinh hoảng thất thần, rồi che chở nàng rời đi, trước khi đi, một câu cũng không nói với ta, một chữ cũng không dặn dò ta. Lúc đó, ý nghĩ duy nhất trong lòng ngươi chắc là muốn cứu nàng. Ta liền hiểu ra, thì ra rất nhiều ý nghĩ trước đây của ta đều là vô căn cứ."

Hắn thấy Lam Lam dường như muốn nói gì đó, khoát tay: "Ngươi hãy nghe ta nói hết đã, Lam Lam."

Trần Đạo Lâm ho khan một tiếng, cười khổ: "Tối qua bị người của Uất Kim Hương gia bắt về, trong lòng ta cũng biết, bọn chúng thế lớn, ta chỉ là một tiểu nhân vật, người ta muốn chà đạp thì cứ chà đạp, chuyện này ở đâu cũng vậy thôi, ta cũng không để bụng. Ai bảo ta chỉ là một tiểu nhân vật. Chỉ là ta ngồi khô ở đây suốt đêm, ngươi lại không hề lộ diện. Được, ngươi nói ngươi phải thi triển pháp thuật chữa trị cho nàng, không thể gián đoạn." Trần Đạo Lâm nói đến đây, khẽ nói: "Lời này của ngươi, ta tin rồi! Ta cũng không nói gì, bị coi như tù nhân canh giữ suốt đêm, chuyện này ta cũng cho qua!"

Nói đến đây, hắn ngẩng đầu lên, nhìn vào mắt Lam Lam: "Sau hừng đông, ngươi từ trong lều vải đi ra một lát, nói nàng tỉnh. Lúc đó, ngươi không có lý do gì để ràng buộc nữa chứ? Lúc đó, ngươi chắc cũng biết ta bị bọn người kia bắt về, bị coi như tù nhân canh giữ suốt đêm? Ngươi từ trong lều vải đi ra, lúc đó cũng thấy thủ hạ của Cách Nhan cầm kiếm đối với ta chứ? Lúc đó, nàng đã tỉnh, không cần ngươi thi triển pháp thuật gì nữa?"

Giờ phút này nụ cười của Trần Đạo Lâm dường như rất hoang đường: "Ngươi cũng chỉ nhìn ta từ xa một cái, ừ, chỉ nhìn ta một cái, rồi trở về lều vải, là nàng lại có chuyện gì sao." Hắn cười có chút thê lương: "Chắc là nàng chỉ cần nói một câu, tùy tiện một sợi tóc, trong mắt ngươi, đều quan trọng hơn ta gấp trăm lần, nghìn lần."

Lam Lam á khẩu không trả lời được, chỉ im lặng nhìn Trần Đạo Lâm.

"Ta biết rồi!" Trần Đạo Lâm khóe miệng nhếch lên, nụ cười này không hề vui vẻ, ngược lại có chút thê thảm tuyệt vọng!

Chỉ nghe Trần Đạo Lâm tiếp tục nói: "Trước đây ở bộ lạc tinh linh, ngươi nói ngươi nguyện ý cùng ta rời khỏi khu rừng này, ngươi nói cùng ta, chúng ta đến Roland đế quốc, tìm một nơi ẩn náu. Ngươi không trở về Thần Điện nữa, cùng ta... Lúc đó trong lòng ta vui mừng biết bao, dù ta biết trong lòng ngươi kỳ thật không có ta." Trần Đạo Lâm hít một hơi thật sâu, mới tiếp tục nói: "Trong lòng ta luôn cảm thấy mình có lỗi với ngươi. Ngươi coi trọng ta, khiến ta cảm động, khiến ta giật mình, khiến ta được sủng ái mà lo sợ. Ta luôn cảm thấy, chuyện đêm đó đã xảy ra, chuyện này dù thế nào, luôn là đàn ông chiếm tiện nghi, phụ nữ chịu thiệt. Ta thừa nhận ta có chút cố chấp trong chuyện tình cảm, có chút ngốc nghếch. Ta chỉ cảm thấy, nếu giữa chúng ta đã xảy ra chuyện đó, ta có trách nhiệm với ngươi, ta thích ngươi, đúng vậy, Lam Lam, là như vậy. Ta phải đối xử tốt với ngươi, còn ngươi và người của Uất Kim Hương gia kia... Chuyện gì rồi cũng qua, chỉ cần ta nhẫn nại chờ đợi, từ từ thôi, ngươi ở bên ta lâu ngày, tình hình sẽ thay đổi."

Hắn nhìn vào mắt Lam Lam, ánh mắt có chút khó chịu: "Ngươi nói chúng ta cùng đến Roland đế quốc, trong lòng ta rất hưng phấn. Nhưng từ tối qua đến hôm nay, ta bỗng nhiên hiểu ra một chuyện, là ta vẫn luôn quá ngây thơ."

Trần Đạo Lâm đang mỉm cười, hắn cười rất nhẹ, giọng rất ôn nhu: "Lam Lam, ta coi ngươi là bảo, ngươi lại coi nàng là bảo. Ta nghĩ ngươi sẽ cùng ta đến Roland, ngươi cũng nghĩ ngươi có thể làm vậy. Nhưng đến phút cuối, nàng chỉ cần tùy tiện ngoắc tay, là có thể câu cả người lẫn hồn ngươi đi, thậm chí còn không thèm liếc nhìn ta một cái. Ừ, không, nàng thậm chí còn không cần ngoắc tay."

"Có thể, Darling." Sắc mặt Lam Lam kịch biến, nàng giật mình nhìn Trần Đạo Lâm, giọng có chút khẩn trương: "Ta vẫn luôn như vậy, ngươi biết mà! Ta... Trong lòng ta vẫn luôn..."

"Ta biết." Trần Đạo Lâm mỉm cười: "Nên ta trước đây vẫn luôn nhẫn nại. Nhưng Lam Lam, may mắn là ta cuối cùng cũng hiểu ra. Sự nhẫn nại này không thể khiến ngươi thay đổi ý định. Còn ta, thật sự không kiên nhẫn được nữa."

Trần Đạo Lâm hít một hơi thật sâu, rồi chậm rãi đứng lên.

Hắn đứng thẳng người, nhìn thẳng vào mắt Lam Lam, nói: "Có một đạo lý, là nói như vậy: Vì người mình thích mà chịu chút ấm ức, đó gọi là tình yêu. Nhưng nếu phải luôn ấm ức chịu đựng như vậy, đó không gọi là tình yêu, mà gọi là... Bị coi thường!"

"Con người ta, chỉ là một tiểu nhân vật, đối với người khác có lẽ không có cốt khí, cũng không có bản lĩnh. Nhưng ít nhất trong lòng ta chưa từng khinh thường chính mình." Giọng Trần Đạo Lâm từng chút một nghiêm túc: "Ta thích ngươi, Lam Lam, nhưng rất tiếc, ta cũng có điểm mấu chốt, đó là... Ta là người, không đáng bị coi rẻ!"

Lam Lam ngây dại!

Nàng hoàn toàn ngây dại, nhìn người trẻ tuổi luôn khúm núm, vô tư vô phế trước mặt mình, giờ lại nói ra những lời cứng rắn như vậy, Lam Lam đột nhiên cảm thấy mình chưa từng thực sự hiểu rõ người này, ít nhất... Trần Đạo Lâm nói ra những lời này, dường như không thể trùng khớp với Trần Đạo Lâm luôn cười toe toét với mình.

"Ta phải đi." Trần Đạo Lâm nhìn sắc trời, rồi nhìn Barossa, mỉm cười, lần này nụ cười cuối cùng cũng ấm áp trở lại.

Lập tức hắn quay đầu, nhìn Lam Lam: "Ta không muốn tiếp tục ở lại đây, vì nơi này khiến ta buồn nôn. Cái tên Uất Kim Hương gia, những người Uất Kim Hương gia này, mỗi người đều khiến ta buồn nôn. Nên ta phải đi. Lam Lam, lời hứa của ta vẫn còn đó, nếu ngươi vẫn muốn đi cùng ta, chúng ta đến Roland đế quốc, nguyện ý cùng ta rời đi, ta tự nhiên rất vui mừng."

Hắn nhẹ nhàng cười, giọng có chút đắng chát: "Nhưng ta nghĩ, ngươi chắc không chịu."

Nói đến đây, Trần Đạo Lâm nhìn thẳng vào mắt Lam Lam: "Thế nào? Ngươi có thể lựa chọn, là theo ta cùng khởi hành đến Roland đế quốc, hay là ở cùng những người Uất Kim Hương gia này?"

"Ta..." Vẻ mặt Lam Lam có chút khổ sở, trong mắt lộ ra một tia áy náy: "Thật xin lỗi, ta, ta hiện tại không thể rời đi, bởi vì..."

"Ta biết, bởi vì nàng!"

Trần Đạo Lâm không chút do dự cắt ngang lời Lam Lam, hắn nói những lời này với giọng điệu trêu cợt và bất đắc dĩ!

Sau đó, hắn cười lớn, lần này, giọng hắn hoàn toàn lạnh xuống.

"Ngươi thích nàng, đó là quyền tự do của ngươi, ngươi coi nàng là bảo bối, cho rằng nàng là vật trân quý nhất trên đời, xem nàng quan trọng hơn tất cả mọi thứ trên đời, đó đều là quyền tự do và quyền lực của ngươi. Ngươi không làm gì sai cả." Trần Đạo Lâm chỉ vào mũi mình, nói từng chữ một: "Nhưng thật xin lỗi, ta, không! Phụng! Bồi! Rồi!"

Dù có sóng gió, rồi bình yên cũng sẽ đến. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free