(Đã dịch) Thiết Tiên Truyền Nhân Tại Đô Thị - Chương 425: Vườn trà
"Mấy đứa phá đám các ngươi, tám đời chưa từng được ăn cơm hay sao? Mau cút về nhà hết đi, chẳng lẽ ở nhà còn sợ các ngươi đói à!" Dương gia muội tử cười mắng.
"Đúng vậy! Tám đời chưa từng ăn món nào thơm lừng như thế này, Đại ca, anh cho chúng tôi nếm một miếng thôi, không thì chúng tôi không về đâu!"
Người vừa nói chuyện lập tức ngồi ngay trước c��a sân, tỏ rõ vẻ nếu không được ăn một miếng thì nhất quyết không buông tha.
Ngoài phòng, một đám người mặt dày mày dạn vây quanh, trong phòng Dương Chân Linh ngại ngùng nhìn Cổ Tranh: "Cổ đạo hữu, thật ngại quá, đồ ăn huynh làm thơm lừng quá, bình thường bọn họ đâu có thế này."
"Không sao đâu, dù gì họ cũng chỉ muốn nếm thử, chi bằng cho họ một bát canh cá vậy!" Cổ Tranh cười nói.
"Tốt!"
Dương Chân Linh cười, hắn đã sớm muốn nói với Cổ Tranh câu này rồi! Tuy nói hắn là chủ nhà này, nhưng đồ ăn dù sao cũng là do Cổ Tranh làm.
"Mấy đứa này, thật là khiến người ta đau đầu! Đây là một bát canh cá tươi, đủ mỗi đứa một ngụm, uống xong thì mau cút đi, không thì ta thật sự nổi giận đó!" Dương Chân Linh cười mắng.
"Đa tạ, đa tạ!"
"Đa tạ Chân Linh huynh đệ!"
"Yên tâm, uống xong chúng tôi nhất định đi!"
Như thể sợ Dương Chân Linh đổi ý, những người khác vội vàng đỡ lấy bát canh trong tay Dương Chân Linh, chỉ cần hít một hơi thật sâu, người đó đã say mê hiện rõ trên mặt.
"Thơm quá, thơm thật đó! Tôi chưa từng nghe thấy mùi món ăn nào thơm như thế, đúng là cực phẩm nhân gian!"
Sau khi cảm khái với vẻ mặt khoa trương, người kia mới chầm chậm húp một ngụm nhỏ.
Vừa nuốt trọn một ngụm, người kia đột nhiên đứng sững bất động tại chỗ, vẻ mặt vừa như thống khổ, lại vừa như vui thích tột độ, thậm chí không thốt nên lời.
"Sao vậy? Rốt cuộc là sao thế?"
Lâu không nhận được câu trả lời, người thứ hai vội vàng giật lấy bát canh cá, chưa kịp ngửi kỹ mùi vị đã vội vàng húp một ngụm nhỏ, mà phản ứng của hắn không chút khác biệt với người đầu tiên.
Liên tiếp hai người đều có phản ứng y hệt, điều này khiến những người đứng sau càng thêm sốt ruột, lập tức giành lấy bát canh cá.
Rất nhanh, bát canh cá được chuyền hết một vòng, mấy người đều ngây người.
"Thơm mà không ngấy, tươi mà không tanh, món này chỉ nên có trên trời, nhân gian mấy lần được nếm!"
Không biết là ai nhã nhặn thốt lên một câu, những người khác đều gật đầu đồng tình.
"Ăn cá cả một đời, mà không hề hay biết, một bát canh cá lại có thể ngon đến thế này!"
"Vị khách rõ ràng là đã chọn một con cá thanh văn tuyết, nhưng hương vị của bát canh cá này, cá thanh văn tuyết làm sao có thể sánh bằng?"
"Ngon quá, đến mức ta không nỡ uống thêm ngụm thứ hai, nếu uống cạn sạch, chúng ta muốn uống lại bát canh cá này e rằng chỉ có thể mơ mà thôi."
"Tốt, ngươi không nỡ uống thêm ngụm thứ hai, vậy để bọn ta uống hộ cho!"
"Đúng, ta chỉ muốn hiện thực, không muốn giấc mộng!"
"Mấy người nghĩ hay ghê!"
"Thằng nhóc ngươi chơi ăn gian, mau dừng lại ngay!"
"Ngươi nha, không có kiểu như ngươi đâu, dừng lại!"
Chỉ thấy, một người trong số đó bưng bát canh cá còn lại bỏ chạy, những người phía sau lập tức đuổi theo. Chẳng biết khi họ đuổi kịp, bát canh cá vốn đã chẳng còn bao nhiêu ấy có còn thừa giọt nào không, dù sao thì ngoài sân cũng đã thanh tịnh trở lại.
"Bọn này!"
Dương gia muội tử lắc đầu cười khẽ. Nếu không có trải nghiệm trong bếp trước đó, ai mà nói cho nàng biết một bát canh cá có thể khiến cả đám ngư dân biến thành bộ dạng đó, có đánh chết nàng cũng không tin.
Quay người vào nhà, Dương gia muội tử lúc này mới phát hiện, món xôi ngọt thập cẩm ban nãy đang đắp đã bị "bình định", cá khô hầm củ sen cũng mỗi người một bát. Trong một bát canh khác trước mặt mỗi người, có một miếng thịt cá to và một chút canh cá. Thế nhưng, duy chỉ có bát của nàng, tuy có miếng thịt cá lớn, nhưng thậm chí một chút canh cá cũng không có!
"Canh cá của ta đâu?"
Dương gia muội tử sốt ruột hiện rõ trên mặt. Cổ Tranh làm là canh cá tươi, dĩ nhiên canh cá mới là quan trọng hơn, nếu chỉ có thịt cá, món này phải gọi là cá tươi thịt mới phải.
"Ở ngoài kia kìa!" Dương Chân Linh cũng không ngẩng đầu lên mà trả lời.
"Ở, ở ngoài ư? Ý anh là, họ, họ uống canh cá, là của ta sao?"
Dương gia muội tử hoảng sợ chỉ tay ra ngoài, nói năng cà lăm.
"Đúng vậy!"
Dương Chân Linh đương nhiên gật đầu, thích thú thưởng thức miếng thịt cá trong chén.
"A a a! Đồ anh trai thối! Em liều với anh! Anh dám lấy canh cá của em đãi khách ư? Không được, em muốn uống canh cá của anh!"
Dương gia muội tử kích động hai tay múa loạn, nhưng lại bị một cánh tay của Dương Chân Linh dễ dàng hóa giải.
Dương Chân Linh một tay đặt lên đỉnh đầu muội muội mình, cánh tay vươn ra, mặc kệ muội muội đánh đấm hay đá cước cũng không với tới được hắn.
"Ô ô, anh bắt nạt em!"
Dương gia muội tử bĩu môi, suýt chút nữa bật khóc.
"Anh sao lại bắt nạt em chứ?" Dương Chân Linh cười vẻ vô hại.
"Anh bắt nạt em còn chưa đủ sao?" Dương gia muội tử ủy khuất nói.
"Em thật sự muốn uống bát này của anh sao? Thế nhưng bát này đã bị anh uống mất một nửa rồi! Làm sao bây giờ đây?"
Dương Chân Linh vừa nói, vừa lắc đầu tiếc nuối.
"Em không chê anh đâu, thật sự không ghét bỏ chút nào, van xin anh, cho em xin nửa bát uống đi! Anh trai tốt bụng của em!"
Dương gia muội tử vừa nghĩ tới những ngư dân ngoài kia, uống một ngụm đã như bay bổng lên tiên cảnh, trong lòng ngứa ngáy, quả thực như mèo cào vậy.
"Vậy nửa bát này cho em đấy!"
Dương Chân Linh hào phóng đưa nửa bát canh cá cho Dương gia muội tử, sau đó trong ánh mắt cảm tạ của cô, anh lại như làm ảo thuật từ trong tủ chén bên cạnh, lấy ra một bát canh cá đầy ắp khác.
"Quả nhiên, anh lại bắt nạt em!"
Dương gia muội tử hít hít mũi, khuôn mặt tràn đầy ủy khuất.
"Ha ha! Đùa em đó, làm sao anh nỡ để em uống nửa bát canh cá chứ? Đây mới là của em này!"
Dương Chân Linh cười to, đưa bát canh cá đầy ắp cho muội muội mình.
"Hừ, em biết ngay mà, lần nào cũng đùa em, đồ anh trai thối!"
Dương gia muội tử lè lưỡi trêu chọc Dương Chân Linh, rồi vui vẻ nhận lấy bát canh cá đầy ắp.
Cứ việc cảnh tượng có chút ồn ào, nhưng Cổ Tranh nhấm nháp từng ngụm canh cá nhỏ, thì lại có chút thích thú quan sát. Còn Miêu Miêu, nàng vùi đầu cắn ngấu nghiến, đã sắp ăn hết một miếng thịt cá lớn rồi.
"Ngon quá!"
Dương gia muội tử uống một ngụm canh cá, vẻ mặt ủy khuất lập tức biến mất không còn dấu vết.
"Thơm mà không ngấy, tươi mà không tanh, món này chỉ nên có trên trời, nhân gian mấy lần được nếm, họ nói quả không hề khoa trương chút nào!"
Sau khi cảm khái, Dương gia muội tử lại húp thêm một ngụm canh cá nữa, nhìn về phía Cổ Tranh trong mắt tràn ngập những vì sao nhỏ, vẻ sùng bái hiện rõ không che giấu chút nào.
"Nước trong nấu cá, mà Cổ chưởng môn lại có thể làm ra mùi vị này, hôm nay ta thật sự được mở rộng tầm mắt!" Dương gia muội tử nói.
"Có gì đâu, tiên sinh nhà ta còn biết làm nhiều món khác nữa!"
Miêu Miêu đắc ý nhìn về phía Dương gia muội tử, thần tình đó cứ như người khác đang khen ngợi nàng vậy.
"Nhanh ăn đi, không ăn nhanh là nguội hết bây giờ!"
Được Cổ Tranh nhắc nhở, Dương gia muội tử tựa hồ lúc này mới nhớ ra, nàng còn có hai món ăn và miếng thịt cá vẫn chưa nếm thử! Vội vàng cầm lấy đôi đũa của mình, gắp một miếng củ sen.
"Canh cá đã tươi ngon đến thế, món xôi ngọt thập cẩm và cá khô hầm củ sen được anh trai ta khen lên tận trời chắc chắn hương vị cũng tuyệt hảo!"
"Ngon tuyệt!"
Một ngụm củ sen vào trong bụng, mắt Dương gia muội tử lại trợn tròn.
"Qua cách hầm nhừ thế này, mà hương thanh mát vốn có của củ sen vẫn còn nguyên, ngon quá, thật sự là quá ngon!"
Dương gia muội tử khen không ngớt lời, sau khi say mê ăn mấy miếng cá khô, lập tức đưa bát xôi ngọt thập cẩm lên trước mặt.
Xôi trắng thơm ngào ngạt, ở giữa có kẹp mấy miếng mứt hoa quả nhiều màu sắc, trông cũng khiến người ta vô cùng thèm ăn.
Chỉ ăn một ngụm, Dương gia muội tử lần nữa kinh ngạc đến ngây người: "Trước đó khi Cổ chưởng môn chưng xôi ngọt thập cẩm, ta đã cảm thấy mùi thơm đặc biệt này của xôi, nhất định sẽ ngon đặc biệt, thật không ngờ lại ngon đến mức này! Hương thanh thoát mê người thế này, đây thật là gạo sao? Ta thật sự hoài nghi, trước kia ta ăn chắc là gạo giả mất rồi!"
"Thế nào? Anh trai không lừa em chứ?" Dương Chân Linh cười nói.
"Không có! Giờ em cũng tin, Cổ đạo hữu chính là người nấu món ăn ngon nhất thiên hạ!"
Dương gia muội tử buông bát đũa xuống, hai tay giơ ngón cái về phía Cổ Tranh, sau đó lại lập tức bưng lấy bát, quét sạch như gió cuốn mây tan mà ăn. Bởi vì nàng phát hiện, cũng chỉ còn thừa lại thịt cá, nếu nàng lại chỉ lo nói chuyện, phần thịt cá còn lại chắc chắn sẽ không còn đến lượt nàng! Dù sao, Miêu Miêu vốn đã ăn xong miếng thịt cá của mình, nàng ấy đang ngon lành ăn miếng thịt cá thứ hai rồi!
Một bữa cơm, Dương gia huynh muội ăn đến cảm khái không ngớt, no nê thỏa mãn.
Sau bữa ăn, Cổ Tranh không nán lại Dương gia lâu, chọn một ít cá khô rồi tặng Dương gia huynh muội một ít đan dược làm lễ vật.
Những đan dược đó đều thích hợp với c��p độ tu vi hiện tại của Dương gia huynh muội để phục dụng cảnh giới đan. Đối với Cổ Tranh mà nói, tặng người khác một ít đan dược phẩm cấp như vậy hoàn toàn không đáng là gì! Thế nhưng đối với Dương gia huynh muội mà nói, đây đã được xem là hậu lễ rồi.
Còn về những đan dược phẩm cấp cao hơn, Cổ Tranh tạm thời không đưa cho Dương gia huynh muội, bởi vì hắn biết cho dù hắn có cho, Dương Chân Linh cũng sẽ không tiếp nhận, chi bằng đợi đến khi rời khỏi Vụ Phong đảo, lúc đó lại xem như lễ vật mà tặng cho hắn!
Khi rời khỏi Dương gia, Dương Chân Linh đã cùng Cổ Tranh ước định thời gian, sáng mai hắn sẽ đến tìm Cổ Tranh, dẫn hắn đi thăm thú Vụ Phong đảo một chuyến thật kỹ.
Trên đường trở về, dưới ánh trăng trong vắt, Miêu Miêu nhảy nhót tung tăng.
"Tiên sinh, hiếm khi thấy tiên sinh vui vẻ như hôm nay!" Miêu Miêu nói.
"Đúng vậy! Vốn dĩ lần này ra ngoài đã mang theo ý định du ngoạn, lại còn được ăn cơm cùng Dương gia huynh muội tính tình thật thà, dù có cãi vã chút ít, nhưng lại khiến người ta có chút cảm xúc khác lạ."
Cổ Tranh ngừng lại, đưa tay về phía Miêu Miêu đang ngước nhìn mình.
"Ôi, không thở được tiên sinh ơi!"
Chiếc mũi xinh xắn của Miêu Miêu bị bóp, nàng lập tức phát ra tiếng kêu khoa trương.
"Ngươi hôm nay không phải cũng rất vui vẻ sao?"
Cổ Tranh mỉm cười, buông chiếc mũi của Miêu Miêu ra.
"Đúng vậy! Được tiên sinh đưa ra ngoài chơi, đương nhiên là vui vẻ lắm chứ!"
Miêu Miêu lè lưỡi trêu chọc Cổ Tranh, rồi lại nhảy nhót tung tăng phía trước.
Ngày hôm sau.
Trời vừa tờ mờ sáng, Cổ Tranh kết thúc tu luyện, đứng trước cửa sổ vươn vai một cái, ngắm nhìn cảnh sắc sáng sớm của Vụ Phong đảo.
"Thật là!"
Cổ Tranh cười đến có chút bất đắc dĩ, hắn phát hiện Dương Chân Linh không biết từ lúc nào đã đến, đang xếp bằng tu luyện trên một tảng đá lớn dưới gốc cây nhà mình!
"Miêu Miêu, dậy đi!"
Cổ Tranh đi tới trước giường Miêu Miêu, lay lay thân thể co ro của nàng, đang ngủ như một chú mèo con.
"Tiên sinh, bây giờ vẫn còn sớm mà?"
Như thể nói mớ, mắt Miêu Miêu vẫn chưa mở, ôm lấy tay Cổ Tranh đang lay mình, thân thể liền cọ về phía Cổ Tranh.
"Đồ mèo lười, dậy đi!"
Khí Linh thốt lên, Miêu Miêu vốn đang mơ mơ màng màng lập tức nhảy bật dậy khỏi giường.
"Tỷ tỷ, em không ngủ đâu, em chỉ là đang tu luyện thôi."
Như thể làm sai chuyện, Miêu Miêu cúi đầu, nhỏ giọng lầm bầm.
"Người dẫn đường đã đến rồi, dọn dẹp một chút rồi cùng chủ nhân đi chơi đi!"
Dù giọng Khí Linh lạnh nhạt, nhưng so với khi ở trong môn phái, nàng đã rất ít khi lên tiếng dạy dỗ Miêu Miêu. Dù sao Cổ Tranh cũng từng nói, Miêu Miêu đi theo hắn ra ngoài, có chuyện gì, hắn sẽ tự mình chỉ bảo Miêu Miêu.
"Được rồi."
Miêu Miêu lên tiếng đáp lời, lè lưỡi về phía Cổ Tranh, rồi lập tức thu dọn.
So với sự lạnh lùng của Khí Linh, ngay cả khi thuyết giáo Miêu Miêu, thái độ của Cổ Tranh cũng vô cùng ôn hòa, điều này cũng khiến Miêu Miêu ở bên cạnh Cổ Tranh đôi khi cảm thấy rất thoải mái.
"Dương đạo hữu, ngươi tới thật sớm a!"
Đi xuống nhà trên cây, Cổ Tranh còn chưa mở miệng, Miêu Miêu đã thở phì phò lên tiếng. Nếu không phải Dương Chân Linh tới s���m như vậy, nàng cũng không đến nỗi bị Khí Linh thuyết giáo.
"Các ngươi là quý khách, đã hôm nay muốn dẫn các ngươi đi chơi, tự nhiên ta phải chờ các ngươi."
Dương Chân Linh cười, không hề phát hiện vẻ khó chịu trên mặt Miêu Miêu.
Cổ Tranh véo véo chiếc mũi nhỏ của Miêu Miêu, trách yêu nàng một chút, sau đó mỉm cười về phía Dương Chân Linh.
"Dương đạo hữu, hôm nay chúng ta đi chỗ nào chơi?"
"Cổ đạo hữu, còn nhớ rõ món mứt quả sương mù gió hạnh từng chế biến không? Còn nhớ rõ trà mây mù nếm ở Côn Lôn phái không? Bây giờ sương mù gió hạnh đang vào mùa chín, trà mây mù loại mới cũng đã bắt đầu thu hái, hôm nay ta sẽ dẫn huynh và Miêu Miêu cô nương đi nếm thử sương mù gió hạnh và thưởng thức trà mây mù!"
Dương Chân Linh ngừng lại, đưa tay chỉ về một ngọn núi nhỏ đằng xa: "Trên Vụ Phong đảo, không ít nơi đều có sương mù gió hạnh và trà mây mù, nhưng nơi sản xuất tốt nhất hai loại đặc sản này vẫn là ở trong ngọn núi kia, đó chính là đích đến của chúng ta hôm nay!"
"Tốt, vậy chúng ta cùng lên núi, nếm sương m�� gió hạnh, thưởng thức trà mây mù!"
Sương mù gió hạnh tươi Cổ Tranh chưa từng thưởng thức, trà mây mù loại mới Cổ Tranh cũng chưa từng nếm qua, đối với chuyến đi này, Cổ Tranh vô cùng phấn khởi.
Nhưng không đi được bao xa, Cổ Tranh đã thấy Dương gia muội tử đang đứng bên vệ đường phía trước, vẻ mặt tươi cười.
"Dương đạo hữu, muội muội của ngươi đang ở phía trước kìa!" Cổ Tranh cười nói.
"Sao giờ này nàng lại ở phía trước thế?"
Dương Chân Linh nhướng mày, lập tức bất đắc dĩ nói: "Ta biết mà, con bé ranh này!"
Nhìn vẻ mặt tươi cười của muội muội mình, Dương Chân Linh nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi sao lại tới đây rồi? Trong bếp rảnh lắm sao?"
"Trong bếp đâu phải chỉ có mình em, em nghỉ ngơi một ngày thì có sao đâu chứ!"
Dương gia muội tử hai tay ôm lấy cánh tay Dương Chân Linh, cười nói giọng nịnh nọt.
"Ta phụng mệnh bồi tiếp Cổ chưởng môn, ngươi đi theo thì ra thể thống gì? Hồ đồ, mau về đi!" Dương Chân Linh nghiêm mặt nói.
"Anh, anh xem em đã đến rồi, nghỉ phép cũng đã xin rồi, anh lại bảo em một mình quay về, chẳng lẽ để em về nhà ngủ cho ngon giấc sao!"
Một tiếng "Anh" này của Dương gia muội tử, ngọt ngào thật là quanh co lòng người, vẻ mặt nghiêm túc của Dương Chân Linh lập tức biến mất, ánh mắt khó xử nhìn về phía Cổ Tranh.
"Đã đến rồi, vậy cứ đi theo đi!"
Cổ Tranh mỉm cười, dù sao cũng là du ngoạn, đông người cũng thêm phần náo nhiệt.
"Úi chà, Cổ chưởng môn huynh thật sự là tốt quá đi!"
Dương gia muội tử lè lưỡi về phía Dương Chân Linh, còn giơ một dấu hiệu chiến thắng, khiến Dương Chân Linh liên tục lắc đầu.
Một đoàn người tiếp tục tiến lên, Dương gia muội tử thích nói đùa, quả thực đã thay thế Dương Chân Linh trong vai trò hướng dẫn viên, trên đường đi thỉnh thoảng lại kể vài câu chuyện liên quan đến phong cảnh cho Cổ Tranh và Miêu Miêu nghe. Có nàng trong đội ngũ này, không khí quả nhiên náo nhiệt hơn hẳn.
Đã gần đến chân núi, trong không khí thoang thoảng mùi trái cây, dưới chân núi có rừng sương mù gió hạnh bạt ngàn. Lúc này đang là mùa trái cây chín, trên cành cây trĩu nặng những quả s��ơng mù gió hạnh vàng óng, trông vô cùng đáng yêu.
"Cổ chưởng môn, Miêu Miêu cô nương, hai người trước hái một ít nếm thử quả tươi nhé! Sương mù gió hạnh ở đây tuy cũng rất ngon, nhưng vẫn không sánh kịp trong núi đâu, chúng ta vừa ăn vừa đi thôi!"
Dương Chân Linh đi chào hỏi người trông coi vườn hạnh, còn Dương gia muội tử thì hướng Cổ Tranh và Miêu Miêu, chỉ cho họ cách chọn sương mù gió hạnh thơm ngọt hơn.
"Loại sương mù gió hạnh cùng phẩm chất này, nếu đặt ở bên ngoài đã là loại quả hiếm có, nhưng nếu xem như tài nguyên để thu thập, phẩm cấp vẫn hơi kém. E rằng vẫn phải đến cái chỗ Dương đạo hữu nói mới được." Cổ Tranh thầm nghĩ.
Thưởng thức sương mù gió hạnh, Cổ Tranh và mọi người xuyên qua rừng hạnh, bắt đầu leo lên núi.
Trên núi có vườn trà kiểu ruộng bậc thang, những cây trà xanh biếc nối thành một mảng mênh mông. Trong không khí thoang thoảng mùi hương tươi mát đặc trưng của lá trà, trong vườn trà còn có một vài thiếu nữ mặc trang phục đặc trưng của Vụ Phong đảo, mười ngón tay thoăn thoắt hái trà.
Thiên Tâm phái trên Vụ Phong đảo, tựa như triều đình thời xưa, mọi tài nguyên trên đảo đều có thể nói là thuộc về Thiên Tâm phái.
Người quản lý vườn trà, nhìn thấy Dương Chân Linh dẫn người tới, lập tức cười chào đón.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ.