Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Hình Quan - Chương 152: Thân lâm hiện tràng

Lục Cẩm Bình không nói ra điều đó, hắn muốn đợi đến khi tìm được một cơ hội thích hợp mới tiếp tục nói chuyện với lão nhân. Cho đến lúc này, lão nhân vẫn kiên định cho rằng con trai mình bị mưu sát, vì thế Lục Cẩm Bình lặng lẽ bước theo sau, dẫm lên gai góc mà đi về phía trước. Hắn vốn dĩ khi đến đây đã lường trước có thể sẽ có đường đi tương đối khó khăn, nên đã thay một bộ quần áo gọn gàng, không mặc quan bào.

Đồng huyện lệnh thì khác, thấy quan trên, ông ta đương nhiên phải thân khoác quan bào. Lục Cẩm Bình đã đến, ông ta dĩ nhiên không thể cứ đứng đấy mà ngó nghiêng, tất nhiên phải đi theo. Thế là, chuyến đi này khiến ông ta chịu không ít khổ sở. Không chỉ chân tay vất vả, mặt mũi, tay chân đều bị gai góc cào xước, mà bộ quan bào mới tinh của ông ta cũng bị gai góc xé rách tơi tả. Đến khi cùng Lục Cẩm Bình đến được bên vách núi, bộ quan bào đã chẳng còn ra thể thống gì.

Diệp Thanh Thanh thì cứ theo sát Lục Cẩm Bình đến tận bờ vách núi, cô còn một tay nắm chặt tay Lục Cẩm Bình, cẩn thận chú ý tình hình dưới chân.

Đỉnh vách núi này hiển nhiên Tô lão hán đã từng đến, nên ông ta rất thạo. Ông ta biết vết máu của con trai mình ở phía dưới tương ứng với vị trí nào ở phía trên. Mang theo Lục Cẩm Bình và những người khác lại vượt qua một đoạn đường nữa, ông ta mới chỉ vào một chỗ nói: "Chính là chỗ này, con trai tôi bị tên Dưa Gang Đầu đẩy xuống. Ngài xem, phía dưới chính là khối đá lớn nơi con tôi đã ngã chết."

Vách núi này có một vài cây mây. Lục Cẩm Bình nắm lấy một sợi dây mây nhỏ bằng cổ tay, vịn vào, nhoài người nhìn xuống vách núi. Diệp Thanh Thanh vội vàng giữ chặt tay hắn, một tay níu lấy tay Lục Cẩm Bình, tay kia vịn vào một sợi dây mây khác để giữ vững.

Tô Tam Muội, với vóc dáng nhỏ nhắn, một tay túm lấy thắt lưng Lục Cẩm Bình, tay kia bám vào một cây nhỏ, dùng chân tì vào một tảng đá để giữ vững thân mình. Lục Cẩm Bình mỉm cười nhìn cô bé, ra hiệu không cần, nhưng Tô tiểu muội vẫn không buông tay.

Lục Cẩm Bình nhoài người nhìn, quả nhiên phía dưới chính là nơi phát hiện vết máu. Vậy chỗ này hẳn là hiện trường hung sát ban đầu, tất nhiên, với điều kiện là nếu thật sự có hung sát.

Lục Cẩm Bình vì thế rút người trở lại, mỉm cười với Tô Tam Muội nói: "Cảm ơn cháu, ta không sao, có thể buông tay ra rồi."

Tô Tam Muội vừa nghe, vội vàng buông tay ra, sau đó lùi về phía sau, cúi đầu không nói gì.

Lục Cẩm Bình thấy Đồng huyện lệnh đứng cách đó vài bước, liên tục thở dốc, liền hỏi: "Ngươi đã từng đến chỗ này chưa?"

Đồng huyện lệnh cười xòa, lau lau mồ hôi trán, lại chỉnh lại bộ quan bào đã rách bươm, cười nói: "Chưa từng đến ạ."

"Vậy ngươi đã từng đến nơi tử thi ngã chết ở phía dưới chưa?"

Đồng huyện lệnh càng thêm kinh hoàng, vội vã nói: "Cũng không có… Chúng tôi chỉ là bắt tên Dưa Gang Đầu kia đến huyện nha tra hỏi, hắn nói mấy ngày đó hắn đang làm khách ở nhà người thân, cả thôn đều có thể chứng minh. Chúng tôi phái người đi điều tra, quả nhiên là như vậy. Hắn cách đó hơn mười dặm, đang ở nhà người thân ăn cưới, chưa hề về nhà. Có nhiều nhân chứng xác nhận, vì thế, chúng tôi cảm thấy không thể nào là hắn giết."

Lục Cẩm Bình liếc nhìn Tô lão hán bên cạnh, nói với Đồng huyện lệnh: "Mạng người quý như trời, lão nhân gia đã luôn miệng nói con mình bị mưu sát, lại còn đưa ra một vài lý lẽ. Trong tình huống này vẫn phải đến hiện trường xem xét. Chúng ta làm quan không thể chỉ ngồi trong công đường mà xét án. Đôi khi, ngồi công đường xét án mà không điều tra sâu sát thực tế, s�� dễ gây ra sai sót lớn."

"Lời dạy của Tước gia thật chí lý, hạ quan sau này nhất định sẽ chú ý, mọi việc đều đích thân làm, đích thân thực hiện."

Những lời giáo huấn Đồng huyện lệnh này của Lục Cẩm Bình kỳ thực có chút miễn cưỡng, nếu là trong những tình huống bình thường, hắn sẽ không nói như vậy. Nhưng lúc này hắn cần phải trước hết làm ra vẻ mẫu mực, khiến đối phương biết mình là người chấp pháp công bằng, không có tư tình, cũng sẽ không bao che cho nhau. Chỉ có như vậy, sau này khi quay lại tiếp tục giải thích với Tô lão hán rằng vụ án này không có hung sát, mới có khả năng thuyết phục được ông ta.

Huyện úy theo ở phía sau, nhoài người nhìn rồi lại ngó nghiêng bốn phía, nói: "Chỗ này quỷ mới đến được, hắn muốn giết con trai ngươi, sao lại chạy đến nơi này để giết chứ? Không thể nào!"

Tô lão hán vừa nghe, bi ai nhìn Huyện úy nói: "Chỗ này đối với các ông là quan, đương nhiên không dễ dàng đến, nhưng người trong núi chúng tôi, muốn đến đây cũng rất dễ dàng. Khẳng định là hắn ép con trai tôi đến bên núi này, sau đó đẩy nó xuống, giả vờ là nó trượt chân ngã chết. Người trong thôn đều biết có vách núi ở đây, có ai lại chạy đến nơi này mà trượt chân ngã xuống chứ? Rõ ràng là hắn ép buộc, lão gia, ngài phải làm chủ cho tôi chứ!"

Huyện úy còn muốn nói nữa, Đồng huyện lệnh đã hung hăng trợn mắt nhìn ông ta một cái, ra hiệu ông ta không cần nói. Bây giờ không phải là ông ta tra án, là Lục tước gia của Đồng Châu phủ đích thân xuống điều tra, không thể nói nhiều.

Lục Cẩm Bình đứng ở bờ vực, nhìn quanh. Chỗ này cỏ tranh mọc um tùm, quả nhiên không có người nào từng đến. Nhưng chuyện đã xảy ra cách đây hai tháng. Hai tháng đối với cây cối cỏ dại là thừa sức để khôi phục nguyên trạng, căn bản không thể nhìn ra có người nào từng đến hay không. Mà sự phong hóa của gió mưa, nắng gắt cũng không thể còn lưu lại dấu vết gì nữa. Nhưng Lục Cẩm Bình vẫn rất cẩn thận đứng yên tại chỗ, thậm chí còn cẩn thận kiểm tra kỹ lưỡng một lượt những nơi xung quanh trên mặt đất và trên cây cối có khả năng lưu lại dấu vết, nhưng, đáng tiếc là chẳng phát hiện được gì.

Tô lão hán luôn quan sát lời nói và sắc mặt. Ông ta đã sống hơn nửa đời người, biết cách nhìn ra tâm lý người khác qua vẻ mặt. Hiện tại ông ta một lòng chỉ muốn báo thù cho con trai. Ông ta nhìn ra được, Lục Cẩm Bình không hề có vẻ tức giận, nói cách khác, rất có khả năng hắn vẫn chưa hoàn toàn tin rằng con trai mình bị mưu sát trong vụ án này. Vì thế, Tô lão hán lo lắng, vội vàng kéo cháu gái lại, nói thì thầm: "Mau đi cầu Tước gia báo thù cho cha con, mau, quỳ xuống!"

Tô Tam Muội vội vàng chạy tới, định quỳ xuống. Lục Cẩm Bình đang chăm chú tìm kiếm trên mặt đất nên không để ý. Tô Tam Muội tới, không nói một lời liền quỳ xuống, đã không kịp ngăn lại. Nhưng Diệp Thanh Thanh động tác nhanh nhẹn, lập tức kéo nàng lại, nói: "Cháu đừng như vậy, có lời gì cứ nói, Tước gia chúng ta nhất định sẽ giúp cháu."

"Gia gia cháu nói, bảo cháu cầu Tước gia báo thù cho cha cháu," Tô Tam Muội cúi đầu, giọng nói hơi khô khốc nói ra mấy câu đó.

Lục Cẩm Bình đang tìm kiếm trên mặt đất, chẳng phát hiện ra thứ gì, đang cảm thấy hơi buồn bực. Nghe thấy Tô Tam Muội nói chuyện với giọng điệu bình thản, hắn không khỏi có chút kinh ngạc. Đó là cha ruột của nàng chết, mối thù giết cha không đội trời chung, chẳng lẽ nàng không muốn báo thù cho cha mình sao?

Vì thế Lục Cẩm Bình liếc nhìn Tô Tam Muội, hắn định hỏi, nhưng lời đến miệng lại thôi. Hắn quyết định trước hết về làng rồi nói chuyện sau. Vì thế, hắn nói với Tô lão hán: "Lão nhân gia, ông dẫn ta về nhà ông đi. Có vài điều ta muốn hỏi ông, hơn nữa chúng ta còn muốn tiến hành một vài cuộc điều tra ngoại vi. Hiện tại mặt trời sắp lặn, tính toán tối nay sẽ ở lại trong nhà ông ở thôn mình, có thể sắp xếp sớm được không?"

Tô lão hán há hốc mồm cứng họng, nhiều người như vậy, nhà ông ta chỉ có ba gian nhà gỗ, làm sao đủ chỗ cho chừng ấy người? Nhưng lại không biết nói ra sao.

Lục Cẩm Bình nhìn thấu tâm tư của ông ta, cười nói: "Ông đừng lo lắng, ta chỉ nói là ta sẽ ở nhà ông, còn những người khác sẽ có chỗ ở. Phải không, Huyện úy đại nhân?" Lục Cẩm Bình biết rằng huyện lệnh ít khi có dịp xuống thôn ở lại, còn huyện úy thì thường xuyên phải đốc thúc việc thu thuế, nên cơ hội xuống thôn sẽ nhiều hơn, chắc chắn ông ta là người quen thuộc nhất tình hình nơi này. Quả nhiên, Huyện úy vội vàng gật đầu nói: "Không vấn đề, ta sẽ nói với thôn chính, sắp xếp các huynh đệ ở lại các nhà trong thôn là được, nhất định sẽ đủ chỗ ở."

Tô lão hán mới thở phào một cái, cười xòa nói với Lục Cẩm Bình: "Vậy Tước gia, ngài đi theo tôi."

Vừa nói, ông ta vừa đích thân vén những cành gai, đi ngược lại con đường đã đến. Mất nửa ngày trời cuối cùng cũng quay lại bờ ruộng, sau đó men theo con đường nhỏ ven ruộng trở về làng.

Lục Cẩm Bình hỏi thôn chính đi cùng: "Tên Dưa Gang Đầu đang ở trong thôn hay bên ngoài?"

Thôn chính cười xòa khom người đáp: "Ở nhà ạ, hắn ta cô độc một mình, cũng chẳng có nơi nào để đi."

Lục Cẩm Bình nói: "Vậy được, ngươi dẫn ta đi, ta có vài vấn đề muốn hỏi hắn."

Vì thế, đoàn người dưới sự dẫn dắt của thôn chính, ùn ùn kéo đến nhà tên Dưa Gang Đầu.

Nhà tên Dưa Gang Đầu này cũng chỉ có một cái sân nhỏ cũ kỹ. Thôn chính đứng trong sân lớn tiếng gọi: "Dưa Gang Đầu làm gì đấy? Ông lớn của nha môn Châu phủ đến rồi, mau ra bái kiến!"

Cửa sân rất nhanh mở ra, một gã tráng hán thân hình cao lớn, khuôn mặt đầy thịt, béo tốt xuất hiện trước mặt. Hắn quan sát Lục Cẩm Bình và những người khác một lượt, thấy họ mặc quan bào, ngay lập tức cúi lom khom, cười xòa ra đón và nói: "Các vị đại nhân có gì phân phó cứ cho người gọi tiểu nhân đến là được, sao lại đích thân đến tận nhà? Thật là... hổ thẹn cho tiểu nhân quá!"

Thuần Úy hừ một tiếng nói: "Ngươi nghĩ gì thế? Tước gia lại đến nhà ngươi chơi sao? Tự mình đề cao ngươi à? Cũng không chịu lấy chút nước tiểu mà soi lại mình! Tước gia đến là để điều tra vụ án nhà Tô lão hán. Ngươi mau trả lời cho đàng hoàng, không được nói dối một lời nào, nếu không ngươi sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu!"

Dưa Gang Đầu cười hắc hắc, vội vàng mời Lục Cẩm Bình và những người khác vào nhà.

Lục Cẩm Bình bước vào trong nhà, thấy bên trong bày biện đơn sơ, xem ra tên Dưa Gang Đầu này cũng chẳng làm nên trò trống gì. Lục Cẩm Bình hỏi: "Con trai Tô lão hán chết thế nào ngươi có biết không?"

"Tiểu nhân thật sự không rõ, mấy ngày đó tiểu nhân đang ở nhà người thân cách đây hơn mười dặm ăn cưới, uống say mèm, rất nhiều người trong thôn đều biết. Tiểu nhân trở về mới biết con trai Tô lão hán ngã xuống vách núi mà chết, nhưng cha nó cứ khăng khăng cho rằng tiểu nhân đã giết chết nó. Nếu tiểu nhân giết nó, nào cần tốn sức như vậy? Tiểu nhân thật sự là trăm miệng khó cãi, thật sự không phải tiểu nhân giết, Tước gia."

"Tại sao người ta cứ khăng khăng là ngươi giết chứ?"

Dưa Gang Đầu cười xòa nói: "Tiểu nhân thật sự là chẳng làm chuyện xấu gì, một lòng một dạ thật thà trồng trọt qua ngày. Hôm đó tiểu nhân đến nhà Tô lão hán mượn đồ, hắn ta không có nhà, con dâu hắn có ở đó. Tiểu nhân có nói vài câu, kỳ thực cũng không phải trêu chọc gì, chỉ nói cánh tay nàng ta trắng nõn như đậu phụ. Tiểu nhân cũng không có ý định trêu chọc nàng, con dâu hắn đuổi tiểu nhân đi, còn nói bảo tiểu nhân mau về, chồng nàng ta sắp về rồi. Kết quả chính câu nói đó, vừa khéo bị cái tên chết tiệt kia nghe được, liền nói tiểu nhân câu dẫn vợ hắn. Chuyện này có dính dáng gì đâu chứ? Hắn ta còn ngày nào cũng chỉ trích, mắng mỏ um sùm trong sân, tiểu nhân không nhịn được muốn đánh hắn. Nếu không phải vợ hắn can ngăn, tiểu nhân tuyệt đối sẽ đánh cho hắn răng rụng đầy đất. Tiểu nhân tuy nhiên hận hắn, nhưng tiểu nhân lúc đó không giết hắn. Hơn nữa, nhiều người như vậy làm chứng, tiểu nhân làm sao có thể mọc cánh bay đến giết hắn được chứ?"

Mọi diễn biến của câu chuyện này đều được cập nhật nhanh chóng tại truyen.free, nơi hành trình của các nhân vật được tái hiện sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free