Thịnh Đường Hình Quan Chương 153: Vụ việc đã qua

Lục Cẩm Bình nói: "Hiện tại ta đang điều tra vụ án này. Hai ngày tới, ngươi không được rời khỏi làng, cứ gọi là phải có mặt. Nếu bỏ trốn, ta sẽ coi đó là chột dạ, là hành vi trốn tội đấy, nghe rõ chưa?"

Dưa gang đầu lẩm bẩm: "Ta ở Đồng Châu có mấy mối làm ăn cần chuẩn bị đó. Ta mà đi, mấy mối làm ăn này lỡ mất thì tiếc lắm." Cô ta vừa dứt lời, tên thôn trưởng đứng cạnh lập tức đạp vào mông cô ta một cái, quát: "Lời của Tước gia mà ngươi cũng dám cãi lại sao? Ngươi không muốn sống nữa à?"

"Không có đâu ạ. Ta nào dám tranh cãi với Tước gia chứ, ta chỉ là nói vậy thôi mà. Mấy mối làm ăn dù có lớn đến mấy cũng không quan trọng bằng lời phân phó của Tước gia. Tước gia nói gì ta nghe nấy. Ta nhất định sẽ không rời đi đâu ạ."

Lục Cẩm Bình liền đứng dậy, rời khỏi nhà Dưa gang đầu.

Đến đầu làng, Lục Cẩm Bình nói với Đồng huyện lệnh và huyện úy: "Ta và em gái sẽ ở nhà Tô lão hán, các ngươi cứ đến nhà thôn trưởng hoặc tìm chỗ khác mà ở đi."

Đồng huyện lệnh và huyện úy chỉ mong Lục Cẩm Bình nói câu này. Bọn họ cũng chẳng muốn ở trên giường kang của dân thường, giữa mùa đông lạnh giá này, chăn đệm còn không biết có đủ không, huống chi còn có lũ chấy rận đáng sợ nhất, cắn cho người ta ngứa ngáy hết cả người, về đến nhà thì cả bộ quần áo cũng không thể mặc được nữa, phải đốt hết đi. Hiện giờ Lục Cẩm Bình nói vậy, đương nhiên là mừng rỡ, nhưng trên mặt vẫn tỏ vẻ ngại ngùng, nói: "Chắc nhà lão hán không thể chứa hết được nhiều người như chúng ta. Vậy chúng ta không quấy rầy nữa, xin nghe theo sự sắp xếp của Tước gia, sẽ ở chỗ khác. Nếu Tước gia có gì phân phó, cứ gọi là có mặt ngay."

Lục Cẩm Bình nói: "Các ngươi đừng chỉ lo ăn uống, hãy cử người đến từng nhà trong thôn hỏi thăm, tìm hiểu rõ xem hôm đó có ai gặp con trai Tô lão hán không, cụ thể gặp ở đâu, và chuyện gì đã xảy ra? Mọi tình huống chi tiết đều phải nói rõ ràng, có tin tức gì thì nhanh chóng đến báo cáo cho ta."

Đồng huyện lệnh và huyện úy vội vàng đáp lời, phân phó sai dịch dưới quyền nhanh chóng đến từng nhà tiến hành điều tra, hỏi han.

Vậy là, Lục Cẩm Bình mang theo Diệp Thanh Thanh cùng Tô lão hán và Tô Tam muội đến nhà họ. Quả nhiên nhà họ Tô rất đơn sơ, một hàng rào tre bao quanh ba căn nhà gỗ lụp xụp. Sau khi vào nhà, bên trong trống hoác. Dù sao thì hai người cũng đã nhiều ngày không ở nhà rồi.

Tô lão hán không ngờ một vị Tước gia đường đường lại đến ở nhà mình, vì thế chẳng chuẩn bị gì cả. Về đến nhà, ông luống cuống chân tay nhóm lửa đun nước.

Khi Tô Tam muội nhanh nhẹn, thuần thục múc hai bát gạo lứt từ thùng gạo đặt ở ngưỡng cửa để đãi gạo, Lục Cẩm Bình ngửi thấy một mùi quen thuộc. Đó là mùi ẩm mốc tỏa ra từ gạo lứt để lâu năm. Hơn nửa năm xuyên qua, chàng và Diệp Thanh Thanh đều ăn loại gạo này, quen thuộc không gì hơn. Nhưng từ khi chàng làm quan, đã không còn ăn loại gạo này nữa. Giờ đây, lại phải nếm trải lại vị ngọt đắng ấy ư?

Diệp Thanh Thanh sáp lại gần tai Lục Cẩm Bình thì thầm: "Em đi nói với người của nha huyện bảo họ mang ít gạo trắng đến nhé?"

Lục Cẩm Bình vội vàng lắc đầu, liếc trách Diệp Thanh Thanh một cái. Diệp Thanh Thanh mặt hơi ửng hồng, cúi đầu xuống không nói gì nữa.

Tô Tam muội đã đãi xong chỗ gạo lứt cũ đó, đặt nồi lên bếp, thêm nước vào rồi bắt đầu nấu cơm. Sau đó, nàng chạy ra vườn rau sau nhà nhổ một bó cải xanh mang về.

Diệp Thanh Thanh vội tiến lên muốn giúp, nhưng Tô Tam muội lại đỏ mặt lắc đầu nói không cần. Sau đó, nàng cúi xuống bên giếng trong sân, múc một thùng nước trong cẩn thận rửa rau.

Tô lão hán đã đun xong nước nóng, nhưng trong nhà thì không có trà. Ông chỉ có thể dùng bát sành múc hai bát nước sôi, đặt trên chiếc bàn vuông nhỏ ở gian chính giữa nhà, mời hai người Lục Cẩm Bình uống nước.

Lục Cẩm Bình nhìn quanh, cảm thán nói: "Gia cảnh nhà các ngươi đúng là khó khăn quá."

Tô lão hán gật đầu, thở dài một hơi nói: "Gia hòa vạn sự hưng, thế nhưng nhà chúng tôi lại khổ vì bất hòa. Hơn mười năm trước tôi bị bệnh nặng, thân thể yếu đi, không thể làm việc đồng áng, chỉ có thể giúp làm vài việc nhẹ nhàng. Cả nhà trông cậy vào thằng con trai tôi. Nhưng từ khi nó lấy vợ về, hai đứa nó suốt ngày cãi vã, tranh cãi không ngừng. Con dâu tôi thì trăng hoa, lăng loàn, ve vãn khắp nơi, thằng con trai tôi thì tức đến mức không chịu nổi. Làm sao còn tâm trí mà lo việc đồng áng. Trồng hoa màu cũng giống như nuôi con vậy, ngươi không chăm sóc nó tốt thì nó cũng chẳng cho ngươi thu hoạch khá đâu. Nhà người ta một mẫu đất có thể thu ba trăm cân lúa, nhà chúng tôi đến hai trăm cân cũng chẳng được. Lại thêm con dâu tôi thỉnh thoảng lại mang đồ đạc nhà chồng về nhà mẹ đẻ, mỗi lần thằng con trai tôi đều muốn cãi nhau to một trận với nó. Một gia đình như vậy thì làm sao mà khá lên được? Sống qua ngày mà không đến mức phải ra đường ăn xin đã là may rồi."

"Con dâu ông ở làng cách đây xa không?"

"Cũng không xa. Chỉ cần qua núi là đến, chẳng qua chỉ mười dặm đường mà thôi."

"Ông có thể vất vả một chuyến, đi gọi nó đến đây không? Ta có chút lời muốn hỏi nó."

Lục Cẩm Bình cảm thấy nếu cả đêm nay không tiếp tục làm gì đó, Tô lão hán sẽ không nghĩ rằng mình đang dốc hết sức điều tra vụ án giúp ông ấy. Vì thế, mặc dù chàng không hề kỳ vọng có thể moi được bất kỳ thông tin hữu ích nào từ con dâu Tô lão hán hay điều tra ra được vấn đề gì, nhưng chàng cảm thấy làm như vậy có thể an ủi phần nào lão hán đáng thương này, thể hiện rằng mình đang cố gắng điều tra vụ án.

Tô lão hán có chút do dự, thật sự ông không muốn gặp con dâu. Thực ra, phần lớn nguyên nhân con dâu rời khỏi nhà là do ông mắng đuổi đi, giờ lại bảo ông đi mời con dâu về, chuyện này quả thực có chút mất mặt.

Lục Cẩm Bình thấy vẻ ấp úng của ông, đoán ra suy nghĩ trong lòng ông. Chàng lập tức nói: "Ta sẽ phái hai sai dịch đi cùng ông, ông chỉ cần dẫn đường thôi. Đến nơi, sai dịch sẽ đưa nó về. Hiện giờ nha môn đang điều tra vụ án, nó bắt buộc phải đến để tra hỏi."

Tô lão hán nghe Lục Cẩm Bình nói như vậy, chỉ có thể vâng lời. Huống hồ bây giờ có sai dịch nha môn gọi nó đến, không phải do mình cầu xin. Mình chẳng qua chỉ là dẫn đường thôi, vì thế, ông gật đầu đồng ý. Đứng dậy dặn dò cháu gái chăm sóc Tước gia cho tốt, rồi cùng Lục Cẩm Bình ra cửa.

Ngoài cửa có hai sai dịch, là Đồng huyện lệnh đã sắp xếp đứng ngoài cửa, đợi lệnh Tước gia Lục bất cứ lúc nào. Lục Cẩm Bình nói chuyện với họ xong, hai sai dịch vội vàng đáp lời, rồi dẫn lão hán đi.

Tô lão hán đi rồi, Tô Tam muội có vẻ hơi luống cuống. Bữa cơm này còn chưa xong, nàng bèn ngồi ở ngưỡng cửa, ôm hai đầu gối nhìn cảnh hoàng hôn đờ đẫn, cũng không đến nói chuyện hay thăm hỏi gì Lục Cẩm Bình.

Rất nhanh, trong nhà đã tràn ngập mùi cơm. Đêm khuya ở thôn sơn dã, mùi hương này đặc biệt quyến rũ lòng người.

Diệp Thanh Thanh đi đến bên cạnh Tô Tam muội, cùng nàng ngồi song song ở ngưỡng cửa, nghiêng đầu nhìn nàng nói: "Ngươi có tâm sự gì sao? Thấy ngươi cứ im lặng mãi."

Khóe miệng Tô Tam muội nở một nụ cười gượng gạo. Nụ cười đó thoáng hiện rồi vụt tắt, nhanh chóng biến mất trong chớp mắt, lại trở nên lạnh lẽo, cô đơn, trống vắng. Nàng cúi đầu nhìn đôi giày rơm dưới chân, đầu ngón chân lộ ra một đoạn, liên tục rụt vào, dường như sợ người khác chế nhạo.

Diệp Thanh Thanh yêu thương khoác vai nàng, nói: "Bảo ngươi đổi quần áo mà ngươi cũng không đổi, không lạnh sao?"

Tô Tam muội rúc rích cười, từ kẽ môi, có thể thấy hàm răng trắng tinh không đều của nàng.

Lục Cẩm Bình cũng đi ra, cầm một chiếc ghế nhỏ ngồi dưới mái hiên ngoài cửa, bên cạnh hai người họ. Chàng nhìn những ngọn núi xa vời chìm trong màn đêm nặng nề, dường như đang nói chuyện với hai người, lại vừa như đang lầm bầm một mình: "Gia hòa vạn sự hưng, câu nói này quả thật không sai. Một người nếu hiếu kính cha mẹ, vợ chồng nương tựa vào nhau, yêu thương con cái, một gia đình như vậy nhất định sẽ ngày càng hưng thịnh. Nhưng nếu suốt ngày cãi vã ầm ĩ, một gia đình như vậy không thể đồng lòng, thì làm sao làm nên chuyện gì được? Đồng tâm hiệp lực có thể dời núi Thái Sơn, ở quốc gia là vậy, ở một gia đình nhỏ cũng là vậy."

Vừa nghe đến đây, Tô Tam muội đầu càng cúi thấp hơn, gần như vùi vào trong hai tay.

Ôm lấy đôi vai nàng, Diệp Thanh Thanh cảm thấy thân thể nàng khẽ run lên, dường như nghe thấy tiếng nức nở như có như không. Đang định an ủi nàng, bỗng nhiên, từ phía sau gáy nàng khi cúi đầu, nàng thấy một vết thương, không khỏi giật mình kinh hãi, liền ngẩng đầu ra hiệu với Lục Cẩm Bình bằng ánh mắt.

Lục Cẩm Bình ghé đầu đến nhìn, không khỏi "ui" một tiếng, lông mày rậm nhíu chặt lại, hỏi Tô Tam muội: "Vết thương ở cổ ngươi là sao vậy? Dường như bị người bóp."

Tô Tam muội giật mình hoảng hốt, vội vàng dùng tay che lại, kéo tóc che đi. Nàng không nói gì, chỉ nhìn Lục Cẩm Bình.

Lục Cẩm Bình nói: "Không cần phải sợ, ta là quan lão gia, ta sẽ vì ngươi làm chủ. Mặc kệ ai ức hiếp ngươi, ta đều sẽ bắt hắn lại chịu tội. Là ai bóp cổ ngươi? Ngươi nói cho ta biết, đừng sợ hãi."

Tô Tam muội không ngừng lắc đ��u, hoảng loạn đứng dậy, đi vào trong nhà. Đến trước bếp, nàng nhấc chiếc vung nồi bị nứt lên, nhìn xem nồi cơm còn chưa "chín", nhưng cũng đã gần được rồi, vì thế vội vàng cho chỗ rau vừa rửa sạch vào nồi bắt đầu nấu.

Diệp Thanh Thanh đi đến bên cạnh nàng, nói: "Tam muội, ngươi nhất định phải báo cho Tước gia biết. Có người bóp cổ ngươi, chuyện này không phải trò đùa đâu, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Tước gia đến chính là để điều tra vụ án cha ngươi bị giết hại thảm thương, nếu chuyện này có liên quan đến vụ án của cha ngươi, rất có thể sẽ giúp ích cho việc điều tra cái chết thảm của cha ngươi, ngươi hiểu không?"

"Ta tại sao phải giúp ông ta?" Lời của Tô Tam muội mang theo sự đau thương và phẫn nộ, giọng tuy rất khẽ, nhưng đủ để khiến Diệp Thanh Thanh nghe được. Nàng không khỏi liếc nhìn Lục Cẩm Bình đang bước tới gần.

Lục Cẩm Bình không nói gì, bởi vì nếu lúc này chàng nói chuyện, chỉ sợ sẽ khiến những lời Tô Tam muội vốn đã định nói ra lại bị nuốt ngược vào.

Diệp Thanh Thanh từ biểu cảm của Tô Tam muội mà đoán ra điều gì đó, bèn hỏi: "Tại sao ngươi không muốn giúp cha ngươi rửa oan? Vết thương phía sau cổ ngươi này, chẳng lẽ... là cha ngươi bóp?"

Tô Tam muội chầm chậm gật đầu, hai tay vịn vào bếp, nước mắt từng giọt từng giọt tí tách rơi xuống bếp.

"Ngươi nghe lời, hiểu chuyện như vậy, ông ấy tại sao lại bóp cổ ngươi? Là vì chuyện gì vậy!"

Tô Tam muội khóc thút thít rồi cuối cùng cũng mở miệng: "Con không biết, con thật sự không biết! Con làm gì cha cũng không hài lòng, lúc nào cũng vô cớ nổi giận, túm tóc con đánh đập con đến chết, dùng đầu gối đè lên lưng con, bóp cổ con. Mẹ con đến cứu con, ông ấy liền đánh mẹ con, bóp cổ mẹ, cũng là bóp đến chết. Bóp đến mức mẹ con mắt trợn trắng, thở không nổi thì ông ta mới buông tay. Con và mẹ hai người cứ phải cẩn thận chiều theo ý ông ấy, chuyện gì cũng không dám làm phật ý ông ấy, nhưng vẫn phải chịu sự sỉ nhục như vậy..."

Tô Tam muội nghẹn ngào, vừa nói vừa lau nước mắt.

Diệp Thanh Thanh nghe được hai mắt cũng đỏ hoe, liền kéo nàng lại. Tô Tam muội liền như tìm được chỗ dựa, ôm lấy eo Diệp Thanh Thanh òa khóc nức nở.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.