(Đã dịch) Thịnh Đường Hình Quan - Chương 208: Da người huyết án
Người gác cổng lão già sợ đến khẽ run rẩy, ấp úng quỳ gối trên đất dập đầu nói: "Tước gia, là, là lỗi của ta. Đêm qua, ta uống hết bầu rượu, say ngủ quên mất. Sáng nay, ta thấy cửa phòng ngài mở, liền vào xem, phát hiện đôi chân của cô nương Phong Điệp đặt trong hộp đã không còn. Ta tìm khắp nơi đều không thấy, cửa lớn phòng liệm vẫn khóa chặt, từ bên trong buộc lại. Ta kiểm tra, cửa vẫn đóng kín, không hề có dấu hiệu bị cạy phá. Vả lại, tường viện phòng liệm cũng rất cao, trong viện ngoài ta ra không còn ai khác, làm sao đôi chân ấy lại biến mất không dấu vết đâu? Cho nên, ta lập tức đến bẩm báo Tước gia."
Lục Cẩm Bình đi theo người gác cổng lão già của phòng liệm đến phòng liệm của nha môn. Phòng liệm này nằm ở một góc nha môn, có một tiểu viện độc lập với tường vây cao lớn, hơn hẳn tường rào nhà dân thường. Bước vào tường viện, cảm giác như bước vào một khu vườn nhỏ nhưng lại mang một vẻ nặng nề.
Lục Cẩm Bình đi đến cửa phòng liệm, dò xét một lượt. Chiếc hộp đựng đôi chân của Phong Điệp vẫn đặt trên chiếc bàn sát tường, hộp đã mở nắp.
Lục Cẩm Bình trước tiên ngồi xổm xuống xem xét tình trạng mặt đất gần cửa phòng, không phát hiện điều gì bất thường. Thế là, hắn tránh đường đi thông thường, vòng qua đến trước bàn, dò xét. Chỉ thấy chiếc hộp trống rỗng, chỉ còn mấy túi vôi vẫn nằm bên trong.
Vì sợ vôi sẽ phá hư phần thi thể còn lại của người chết, nên hắn không đặt phần thi thể trực tiếp lên vôi mà đựng trong túi. Vôi có thể hút ẩm trong không khí, làm chậm quá trình phân hủy thi thể. Đây là biện pháp bất đắc dĩ.
Nhưng hiện tại là mùa hè, nhiệt độ rất cao, nên sau hơn mười ngày, đôi chân ấy kỳ thực đã bắt đầu phân hủy, da thịt đều đã gần như hóa lỏng. Bất quá bây giờ, phần thi thể đã phân hủy nặng này lại không thấy đâu.
Lục Cẩm Bình đi đến cửa phòng liệm, nhìn thấy cái móc khóa đồng trên cửa đã bị vặn cong. Nhưng chiếc khóa đồng lại biến mất, hắn liền hỏi người gác cửa lão già kia: "Căn phòng này đã khóa chưa?"
"Tuyệt đối đã khóa rồi. Ta dám dùng đầu đánh cược, trừ khi lão gia đến điều tra vụ án, phòng liệm này từ trước đến nay đều khóa kín, chìa khóa liền trên người ta. Sáng nay, ta phát hiện cửa mở, vả lại khóa đồng đã bị người vặn gãy. Ta đi vào phát hiện đôi chân kia không thấy, ngay lập tức đến bẩm báo Tước gia."
"Cái khóa đó đâu?"
"Tôi không biết nó ở đâu."
Lục Cẩm Bình cùng người gác cổng của phòng liệm tìm kiếm khắp nơi cả buổi nhưng cũng không tìm thấy chiếc khóa đồng kia. Chẳng lẽ bị kẻ đột nhập mang đi sao?
Hắn vội vàng đứng dậy xem xét cái móc cửa trên cửa, phát hiện vòng cửa bị biến dạng. Hắn liền biết, khẳng định là kẻ đó đã nắm lấy khóa cửa xoay tròn, dùng sức bẻ gãy thanh đồng lớn cỡ chiếc đũa.
Mặc dù độ chắc chắn của khóa đồng không bằng sắt thép, nên phá hủy cũng dễ dàng hơn một chút. Thế nhưng, để dùng đôi tay mà vặn đứt một thanh đồng lớn cỡ chiếc đũa thì người thường khó lòng làm được. Sức mạnh này quả nhiên là kinh người.
Chẳng lẽ người này là một cao thủ võ công sao?
Một cao thủ võ công đột nhập phòng liệm của nha môn trộm đi đôi chân đã hư thối của Phong Điệp, nhưng vì lẽ gì? Không lẽ là một kẻ cuồng đôi chân sao? Dù có là kẻ si mê đôi chân đi chăng nữa, chân đã mục nát rồi thì có gì đáng để yêu chứ?
Lục Cẩm Bình lẩm bẩm trong lòng. Sau khi đi ra, hắn kiểm tra chốt cửa của viện, không hề có dấu hiệu hư hại nào. May mắn là không chút tổn hại.
Lúc này, Hùng bộ đầu đã nhận được tin báo, mang theo mấy bộ khoái vội vã chạy đến. Nhưng Lục Cẩm Bình không cho phép họ vào sân, mà bảo họ chờ bên ngoài viện. Đồng thời, Lục Cẩm Bình cắt cử bộ khoái đến nhà báo Diệp Thanh Thanh đến ngay.
Hắn gọi Diệp Thanh Thanh đến, đương nhiên là để cô mang hộp dụng cụ pháp y của mình ra. Diệp Thanh Thanh hiểu ý hắn. Bởi vậy, rất nhanh Diệp Thanh Thanh mang hộp dụng cụ pháp y của Lục Cẩm Bình chạy tới phòng liệm nha môn.
Lục Cẩm Bình nhận lấy hộp dụng cụ pháp y từ tay Diệp Thanh Thanh. Bảo người gác cổng lão già cũng ra ngoài cửa, sau đó đóng cửa phòng lại, bởi vì hắn muốn tiến hành khám nghiệm, không muốn có người ngoài đứng xem.
Hắn lấy ra máy dò vật chứng laser tử ngoại, đeo kính lúp. Bắt đầu tìm kiếm những dấu vết khả nghi trong viện. Mấu chốt là chiếc khóa đồng kia, nếu hung thủ đã vặn gãy khóa đồng, ắt hẳn sẽ để lại một lượng nhỏ vật chứng của hung thủ trên đó, ví dụ như dấu vân tay hay vết mồ hôi.
Lục Cẩm Bình ban đầu hy vọng có thể tìm thấy chiếc khóa đồng đó, từ chiếc khóa đó mà lấy ra những thứ như tế bào bong tróc mà kẻ trộm chân Phong Điệp để lại. Thế nhưng, chiếc khóa đồng đó tìm mãi không thấy, hắn chỉ có thể dồn trọng điểm điều tra vào cánh cửa. Hy vọng người kia đã để lại dấu vân tay hoặc chất lỏng nào đó trên cửa hoặc trên hộp. Thế nhưng, điều khiến hắn thất vọng là, dấu vân tay thu được trên cửa sau khi so sánh là của người gác cửa lão già của phòng liệm, trên hộp không có dấu vân tay khả nghi nào.
Lục Cẩm Bình khám nghiệm hiện trường một lượt xong, cũng không thu được bất kỳ manh mối hữu ích nào. Hắn cảm thấy có chút buồn bực, người này chẳng lẽ có kinh nghiệm phản trinh sát sao?
Không đúng, người thời cổ làm gì biết kinh nghiệm phản điều tra hiện đại hóa. Khẳng định là do một yếu tố nào đó đã khiến cô ta không để lại được dấu vết vật chứng tương ứng, ví dụ như thân thủ cực kỳ nhanh nhẹn.
Việc đôi chân biến mất khiến Lục Cẩm Bình không tìm thêm được manh mối hữu ích nào, nên đôi chân đó mất đi đối với hắn mà nói cũng không phải là tổn thất quá lớn, thậm chí còn chưa thể coi là một vụ án h��nh sự. Hắn không điều tra được thì thôi, điều khiến hắn cảm thấy hiếu kỳ chính là, người này xem ra thân thủ nhanh nhẹn, có thể vượt qua tường viện nha môn cao vút, thế nhưng lại muốn đến phòng liệm nha môn trộm đi một đôi chân không còn nguyên vẹn?
Lục Cẩm Bình nghi hoặc trở về phòng làm việc, ngồi thẫn thờ, suy nghĩ về chuyện này. Ngay lúc đó, Hùng bộ đầu vội vã chạy tới nói với Lục Cẩm Bình rằng: "Tước gia, không hay rồi! Xuân Hoa Lâu lại xảy ra án mạng!"
Lục Cẩm Bình nghe xong đau cả đầu. Ba vụ án mạng trước còn chưa phá giải, bây giờ lại xảy ra án mạng, chẳng phải đang muốn lấy mạng người ta hay sao? Chẳng lẽ Xuân Hoa Lâu này quả nhiên là nơi xui xẻo, làm sao án mạng cứ liên tiếp xảy ra vậy? Hắn gấp giọng hỏi: "Chuyện gì xảy ra?"
"Lần này, cô nương Sương Đào, người được chọn làm hoa khôi sau Ngưng Mâu, đã chết rồi, vả lại, cái chết vô cùng khủng khiếp!"
Lục Cẩm Bình đứng dậy, vừa đi ra ngoài vừa hỏi: "Khủng khiếp đến mức nào?"
"Nàng, nàng bị người lột da, toàn bộ da thịt trên người đã bị lột đi, chỉ còn lại một thân thể đẫm máu, thật rất đáng sợ."
Lục Cẩm Bình bỗng nhiên đứng sững lại, quay đầu nhìn hắn: "Lột da?"
"Đúng vậy ạ, vừa rồi, người của Xuân Hoa Lâu đã chạy đến báo quan, nói cô nương Sương Đào bị người giết chết trong phòng, da người đã bị lột đi, chỉ còn lại một thi thể đẫm máu trên giường, rất đáng sợ."
"Lập tức chuẩn bị ngựa!"
Diệp Thanh Thanh cầm hộp dụng cụ pháp y của Lục Cẩm Bình đang định quay về nhà riêng, không ngờ lại xảy ra chuyện này. May mà cô chưa về, thế là lên đường ngay, cùng Lục Cẩm Bình đến Xuân Hoa Lâu.
Cửa ra vào Xuân Hoa Lâu đã tụ tập không ít người đang xem náo nhiệt. Sau khi xảy ra án mạng trước đó, Mã tài chủ này đã biết tầm quan trọng của việc bảo vệ hiện trường. Bây giờ lại xảy ra án mạng, dù liên tục than khổ, nhưng vẫn sắp xếp Quy Công của Xuân Hoa Lâu phong tỏa hiện trường, không cho phép bất kỳ ai tiến vào, nên những người hiếu kỳ chỉ có thể bàn tán bên ngoài.
Số người đến xem náo nhiệt lần này đặc biệt đông, thứ nhất là vì Xuân Hoa Lâu liên tục xảy ra án mạng rất đỗi quái dị, mặt khác, đương nhiên là sự việc xảy ra lần này không hề bình thường. Một nữ tử xinh đẹp như hoa như ngọc lại bị người ta lột da, nghe thôi cũng đã thấy kinh hãi.
Sợ hãi thì sợ hãi, nhưng sự tò mò của người ta lại bị chuyện này khơi gợi, vì thế, số người đến xem náo nhiệt đông hơn hẳn những lần trước. Lục Cẩm Bình cũng phải tốn một chút công sức mới chen qua đám đông, đi vào Xuân Hoa Lâu.
Mã tài chủ vẻ mặt cầu khẩn đứng đợi ở cửa ra vào, hắn biết Lục Cẩm Bình sẽ đến rất nhanh, nên cũng không vào hẳn mà dứt khoát đứng chờ ngay ở cửa. Quả nhiên trông thấy Lục Cẩm Bình đến nơi, vội vã chạy tới nghênh đón.
Chưa đợi Lục Cẩm Bình hỏi thăm, Mã tài chủ liền vội vã hoảng hốt kể ngay: "Sáng sớm, nha hoàn của Sương Đào cô nương không thấy cô ấy đâu cả..."
Lục Cẩm Bình liếc nhìn đám đông vây quanh, khoát tay ra hiệu hắn khoan nói đã, bảo hắn đi theo mình vào Xuân Hoa Lâu, đến thẳng sân trong. Tôi tớ, nha hoàn, bà vú đều bị giữ trong phòng riêng, không được phép đi lại lung tung, nên trong sân vườn cũng không có ai. Lục Cẩm Bình lúc này mới bảo Mã tài chủ kể lại sự việc từ đầu.
Mã tài chủ nói: "Tối qua Sương Đào cô nương ngủ khá muộn, mãi đến canh tư sáng mới đi ngủ. Cho nên mãi đến tận giữa trưa, nha hoàn đều không dám gọi nàng, nhưng mà sắp đến bữa trưa rồi, nên mới quyết định đi gọi nàng dậy, và chiếc màn vẫn luôn buông xuống. Khi vén màn, nha hoàn phát hiện Sương Đào cô nương chết trên giường, vả lại da người đều đã bị hoàn toàn lột đi, một thân thể đẫm máu, rất đáng sợ."
Lục Cẩm Bình phân phó gọi nha hoàn kia tới hỏi han kỹ càng, nội dung cũng không khác mấy so với lời Mã tài chủ nói.
Lục Cẩm Bình muốn trước tiên khám nghiệm hiện trường, sau đó sẽ quay lại hỏi nha hoàn này.
Hắn đi tới khuê viện của Sương Đào cô nương. Sương Đào là hoa khôi, chỉ sau Ngưng Mâu thì Sương Đào là nổi bật nhất, nên khuê viện của nàng cũng cực kỳ xa hoa và tráng lệ.
Đi vào trong sân, căn phòng chính ngay phía trước là phòng khuê, bên cạnh là phòng sách. Căn cứ lời nha hoàn nói, thi thể được phát hiện trong phòng ngủ.
Lục Cẩm Bình cẩn thận tránh những nơi có thể lưu lại dấu vết trên mặt đất, đi tới bên giường, nhẹ nhàng vén chiếc màn, xem xét bên trong, không khỏi hít một hơi khí lạnh.
Chỉ thấy, một nữ thi đẫm máu, máu tươi loang lổ nằm trên giường. Nhưng đã không thể nhận dạng được nữa, bởi vì toàn bộ da thịt trên thi thể đã bị người lột, chỉ còn thân thể đỏ máu. Nhưng do các mạch máu lớn không bị tổn thương, nên lượng máu chảy ra lại không quá nhiều, chỉ có chăn mền dưới thi thể bị thấm ướt.
Cũng chính bởi vì lượng máu chảy ra không nhiều, nên Lục Cẩm Bình đưa ra phán đoán sơ bộ: kẻ lột da hẳn là đã thực hiện hành vi sau khi nạn nhân chết. Sau khi tim ngừng đập, tim không còn đập để bơm máu, nên lượng máu chảy ra sẽ ít hơn rất nhiều.
Lục Cẩm Bình kiểm tra bề mặt thi thể một lần, ngoại trừ những vết thương do lột da gây ra, không có cái khác rõ ràng ngoại thương. Nguyên nhân dẫn đến cái chết vẫn chưa thể phán đoán chính xác ngay lập tức.
Lục Cẩm Bình quyết định lập tức tiến hành khám nghiệm tử thi, làm rõ nguyên nhân cái chết. Xem liệu Sương Đào bị giết rồi lột da, hay là do nguyên nhân khác như đột tử, sau khi chết mới bị lột da. Hai trường hợp này sẽ dẫn đến hình phạt hoàn toàn khác nhau. Cho nên, nhất định phải tra rõ ràng nguyên nhân tử vong chính xác.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ được chau chuốt kỹ lưỡng này.