Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Hình Quan - Chương 220: Người đi nhà trống

Chiếc thuyền nhỏ cập vào bờ sông Tiền Giang, cạnh cây hòe lớn. Lục Cẩm Bình tháo túi rượu đeo bên hông, nhảy xuống nước, nhanh chóng lên bờ rồi dùng sức kéo thuyền lên.

Vân Tử cũng tháo túi rượu, nhảy khỏi thuyền, nhìn hắn nói: "Không ngờ, sức anh cũng không nhỏ nha. Em cứ tưởng anh chỉ biết chơi chữ thôi chứ."

Lục Cẩm Bình cũng hơi kinh ngạc, dù sao chiếc thuyền này khá nặng, vậy mà hắn có thể kéo mũi thuyền lên bãi cát ven sông. Phần sức lực này trước đây anh chưa từng biết. Chẳng qua, dường như loại sức mạnh này chỉ mới xuất hiện gần đây.

Hiện giờ, anh không có thời gian suy nghĩ vấn đề này. Ngẩng đầu nhìn lên, anh không khỏi mừng rỡ, bởi vì dưới gốc hòe già quả nhiên có một căn lều gỗ, là một ngôi nhà sàn. Anh cột dây thuyền vào một tảng đá lớn bên bờ, sau đó kéo tay Vân Tử, chạy về phía căn nhà sàn dưới gốc hòe già.

Hàng rào sân cao ngang nửa người. Đẩy cửa bước vào, giữa mưa gió, họ đi đến chân nhà sàn, giẫm lên thang trèo lên. Thấy cửa phòng mở, Lục Cẩm Bình mừng rỡ bước vào, cất tiếng: "Nếu đã gọi ta đến, sao không ra đón tiếp một câu chứ?"

Nói đoạn, ánh mắt anh quét qua, mới phát hiện trong phòng chẳng có ai. Chỉ có một chiếc giường trúc, một cái bàn, một cái rương, ngoài ra không còn gì khác.

Không tìm thấy Lộ Nương đâu, Lục Cẩm Bình liền cất tiếng gọi mấy lần, nhưng vẫn không có bất kỳ đáp lại nào. Anh hoài nghi có phải mình đã nhầm nhà người khác không. Mở chi��c rương ra, bên trong quả nhiên là quần áo phụ nữ. Trong đó, có một bộ quần áo anh nhận ra, chính là chiếc váy dài mà Lộ Nương từng mặc khi ở trên sông.

Điều này chứng tỏ căn nhà sàn này đích thực là nơi Lộ Nương ở. Thế nhưng, người đâu? Chẳng lẽ trời mưa lớn, nàng rời bờ sông vào thành tránh mưa rồi sao? Vậy tại sao cửa phòng không khóa, trong khi trên cánh cửa rõ ràng có treo một cái khóa đồng?

Lục Cẩm Bình bước ra, đội mưa lớn đi quanh nhà sàn một vòng. Mưa rất to. Để có thể nhìn rõ, anh đã đội áo choàng, nhưng chiếc áo choàng này cũng chẳng ngăn được mưa. Quần áo toàn thân đều ướt sũng, nhưng cái áo choàng vẫn có ích, nước mưa không thể trực tiếp táp vào mặt, giúp anh còn có thể nhìn rõ cảnh vật gần xa.

Anh lại gọi to vài tiếng: "Lộ Nương, em ở đâu? Ta là Lục Cẩm Bình đây!"

Anh gọi đến cả chục tiếng, đi quanh quẩn vài vòng, nhưng vẫn không có bất kỳ đáp lại nào. Vân Tử nãy giờ vẫn đi theo sau lưng, hơi khó chịu nói: "Nghe anh gọi ngọt xớt như vậy, rốt cuộc nàng là gì của anh? Sao lại để anh tìm kiếm khắp nơi như phát điên thế kia?"

Lục Cẩm Bình đứng thẳng người, cười khổ nói: "À, là chị nuôi của ta. Chị ấy bơi rất giỏi, sống ngay bờ sông, mà giờ lại không biết đã đi đâu rồi."

"Sống ở bờ sông chẳng lẽ là người đánh cá? Nhưng em đâu thấy trong phòng treo cá hay đồ nghề đánh cá gì đâu."

"Có lẽ là xuống nước đánh cá nên mang theo rồi."

"Nếu vậy thì chúng ta còn ở đây chờ làm gì? Đi thôi. Chị nuôi của anh không biết anh sẽ đến nên không chờ sẵn, thất vọng lắm phải không?"

Lục Cẩm Bình trong lòng có chút thất vọng, đồng thời cũng hơi uể oải. Lộ Nương từng nói, nếu Lục Cẩm Bình không hỏi nơi nàng ở, không hỏi làm sao tìm được nàng, thì nàng sẽ rời đi thật xa, không đến gặp anh, một mình phiêu lưu giang hồ. Nhưng khi Lục Cẩm Bình hỏi rồi, nàng liền quyết định ở lại, ngay bên cạnh anh để anh có thể tìm thấy bất cứ lúc nào. Mặc dù nàng không cho Lục Cẩm Bình bất kỳ hứa hẹn nào, cũng không mong đợi anh có thể cho nàng điều gì, nhưng Lục Cẩm Bình đã cảm động rất lâu vì những lời này. Anh tin chắc Lộ Nương nhất định sẽ ở trong phòng chờ mình, thế mà không ngờ khi đến nơi lại chẳng có ai.

Lúc lòng anh đang không vui, lại nghe Vân Tử nói những lời chua chát với giọng điệu khó chịu, trong lòng càng thêm bực bội. Anh hừ một tiếng, không thèm nhìn nàng, quay người bước nhanh về phía chiếc thuyền nhỏ đậu ở bờ sông.

Vân Tử chưa từng thấy Lục Cẩm Bình cáu kỉnh với mình như thế bao giờ, không khỏi sửng sốt. Nàng giậm chân một cái, đi theo sau lưng anh xuống bờ sông, nói: "Sao vậy? Giận à? Chẳng lẽ em không được nói sao? Nói về nàng mà anh đã giận thế à? Anh quan tâm nàng đến vậy ư?"

Lục Cẩm Bình mặc kệ, không đáp lời, tháo dây thừng, nhảy lên thuyền nhỏ, cầm lấy sào chống thuyền, nói: "Có lên không?"

Vân Tử càng tức giận, giậm chân một cái, quay người đi, không thèm nhìn anh, cũng chẳng nói câu nào.

Lục Cẩm Bình bèn quăng sào chống thuyền xuống, ngồi ở mũi thuyền, cũng không thèm để ý đến nàng, ôm gối nhìn mặt sông phụng phịu.

Vân Tử vốn dỗi hờn, nghĩ rằng Lục Cẩm Bình sẽ đến dỗ dành mình. Nào ngờ, chờ một lát không thấy động tĩnh, nàng quay đầu lại nhìn thấy vẻ mặt Lục Cẩm Bình như vậy, không khỏi càng tức giận. Nàng giậm chân một cái, nhảy lên thuyền nhỏ, đẩy anh một cái nói: "Anh làm sao thế? Sao không đến dỗ em?"

Lục Cẩm Bình nói: "Em vô duyên vô cớ cáu kỉnh, sao ta phải dỗ dành?"

Vân Tử nghĩ lại cũng phải, nàng hừ một tiếng, ngồi xuống cạnh anh, dùng vai huých anh một cái, nói: "Thôi được rồi, coi như em sai, được chưa?"

Lục Cẩm Bình lúc này mới quay đầu nhìn nàng, nói: "Như vậy còn tạm được. Thôi, chúng ta đừng đi ra giữa sông nữa. Không tìm thấy nàng, trong lòng ta thấy không đành. Chúng ta cứ ở đây trú mưa, có căn lều gỗ này để tránh, ngồi lại bên bờ cũng tốt. Nếu thực sự ra giữa sông, có chuyện gì xảy ra thì rất khó lường. Khả năng bơi của ta e không đủ để cứu em đâu."

Vân Tử nói: "Ngồi ở bờ sông có ý nghĩa gì chứ? Khác gì ngồi trong nhà đâu? Chúng ta đến đây không phải là muốn ra sông chơi sao? Không phải là muốn ra giữa sóng to gió lớn để cảm nhận mùi vị bão táp sao? Ở thảo nguyên, em chưa từng trải qua trận bão lớn như thế, thật s��� khó được, sao có thể bỏ lỡ? Đi thôi! Sẽ không sao đâu!"

Vân Tử cầm sào chống thuyền, chống vào bờ: "Anh có đi không? Nếu không đi thì cứ ở đây chờ chị nuôi của anh đi, em tự mình đi!" Nói rồi, nàng đẩy thuyền ra xa bờ.

Lục Cẩm Bình giật nảy mình, vội vàng lao xuống nước, trèo lên thuyền nhỏ.

Vân Tử mừng rỡ khúc khích cười.

Lục Cẩm Bình lau nước mưa trên mặt, tức giận nói: "Em điên rồi sao? Như vậy quá nguy hiểm! Em phải hiểu rõ, em là sứ thần Thổ Phiên đấy."

"Bây giờ em là em gái của anh, sứ thần với chả sứ thần, em chẳng thèm quan tâm! Em muốn làm gì thì làm đó! Anh cứ ngoan ngoãn ngồi im đi, sợ thì nắm chặt túi rượu của mình vào, kẻo thuyền lật anh chết đuối đấy!" Vân Tử nhịn không được khúc khích cười, cây sào trong tay nàng khẽ chống một cái, chiếc thuyền nhỏ liền lao ra giữa sông.

Lục Cẩm Bình không lay chuyển được nàng, đành vội vàng cầm túi rượu buộc dây vào eo giúp nàng. Vân Tử chỉ mải mê loay hoay chống sào, mặc kệ anh buộc dây vào vòng eo thon của mình.

Lục Cẩm Bình cũng buộc dây túi rượu khác vào người mình, sau đó nói: "Thuyền đã ra đến chỗ nước sâu, dùng sào chống thuyền không còn tác dụng nữa rồi. Để ta chèo thuyền đi, em."

Vân Tử lại kéo anh ngồi xuống, nói: "Cứ mặc cho chiếc thuyền nhỏ trôi theo dòng sông chẳng phải tốt hơn sao? Chúng ta đâu có vội vã đi đâu. Cứ để nó trôi xuôi dòng, tới đâu thì t��i. Nước sông này cũng đâu có chảy xiết. Dù có trôi một đêm, cùng lắm là mười, hai mươi dặm. Đến lúc đó lên bờ thuê xe ngựa về không phải được sao? Có gì mà hiếm có. Nào, chúng ta uống rượu, thưởng thức sự tự do tự tại giữa trời đất mưa gió này."

Lục Cẩm Bình cười hắc hắc nói: "Cũng chỉ có em mới nổi điên như thế. Có người phụ nữ nào dám nổi điên giống em chứ?"

Vân Tử cười nói: "Cuộc sống ban đầu vốn quá bình lặng. Nếu không tự mình tìm chút niềm vui thì sống bình bình đạm đạm cả đời có ý nghĩa gì chứ? Uống rượu! Em uống trước." Nói đoạn, nàng rút nút rượu, ghé vào miệng ừng ực ừng ực uống mấy ngụm lớn. Rồi nàng cay đến lè lưỡi liên tục, vội vã nắm một miếng thịt dê bỏ vào miệng nhai, đoạn đưa túi rượu cho Lục Cẩm Bình.

Hai người cứ thế vừa nhấp rượu vừa ăn thịt, mặc cho chiếc thuyền nhỏ chầm chậm trôi dạt trên sông.

Mưa ào ào như trút, chiếc thuyền nhỏ rất nhanh liền bị nước tạt đầy. Thế là hai người lại phải tát nước trong khoang ra ngoài.

Thế nhưng mưa rất lớn, tát nước xong, chẳng mấy chốc lại đầy. Cứ thế, hai người họ thay phiên nhau vừa uống rượu, ăn thịt, vừa tát nước. Mặc dù không thể tĩnh tâm ngồi xuống uống rượu, nhưng kiểu này ngược lại càng thêm thú vị.

Lục Cẩm Bình vẫn luôn lo lắng có bão táp, cho rằng như vậy có thể khiến thuyền nhỏ của họ bị lật úp. Nhưng cho đến giờ, mặc dù mưa rất lớn, cũng có gió, nhưng gió vẫn chưa đủ mạnh để đe dọa họ. Do đó, trong lòng anh ít nhiều cũng thấy an tâm hơn. Giữa mưa gió, anh cười nói gió nổi lên, tận hưởng cảm giác lạ thường của cơn mưa bão.

Lúc này, trời đã tối sầm. Dưới vòm mây đen kịt, cả không gian chìm trong màn đêm dày đặc, chỉ có tiếng sấm mơ hồ và ánh chớp loé lên ở chân trời. Mượn ánh sáng chớp nhoáng, anh có thể thoáng thấy tình hình xung quanh.

Có điều, ánh chớp không xuất hiện ngay trên đầu họ, cho nên hai người cũng không quá bận tâm. Chỉ là nước mưa càng lúc càng lớn, sau đó như trút nước, hai người chẳng còn mấy thời gian để uống rượu, bởi phần lớn thời gian họ đều dùng để tát nước ra khỏi khoang thuyền. Bằng không, chiếc thuyền sẽ rất nhanh bị nước đổ đầy.

Lục Cẩm Bình lau nước mưa trên mặt, lớn tiếng nói với Vân Tử: "Mưa to quá, chúng ta vẫn nên tấp vào bờ trước đi. Chờ mưa ngớt một chút, bằng không chúng ta cứ mãi tát nước thế này, đâu còn thời gian mà chơi nữa."

Vân Tử cũng hơi mệt, mặc dù võ công nàng cao cường, nhưng lao động kéo dài vẫn khiến nàng đuối sức. Bởi lo Lục Cẩm Bình không chịu đựng nổi, hơn nửa thời gian thực ra đều là nàng tát nước. Nghe Lục Cẩm Bình nói vậy, nàng cũng nhận thấy nước mưa quả thật quá lớn, thế là hít sâu một hơi nói: "Được thôi, cập bờ trước đi! Chúng ta đã trải qua hơn nửa ngày mưa gió như thế này rồi. Lên bờ ngồi bên bờ sông mà suy ngẫm lại, biết đâu lại có một cảm giác khác thì sao!"

Lục Cẩm Bình nói: "Lúc trước ta đã bảo em cứ ở lại bờ sông, vậy mà em cứ muốn ra giữa dòng. Giờ thì hay rồi! Chẳng qua, dừng cương trước bờ vực vẫn còn kịp. Nào, mau lên bờ."

Lục Cẩm Bình đứng dậy định chạy về phía đuôi thuyền để chuẩn bị chèo. Anh vừa bước được hai bước, chiếc thuyền bỗng chao mạnh, bị vật gì đó va chạm dữ dội một tiếng "đông". Thân thể Lục Cẩm Bình loạng choạng, ngã sấp về phía trước.

Hai người vốn ngồi đối diện nhau, Vân Tử thì ở ngay trước mặt anh. Cú ngã này khiến anh bổ nhào lên người Vân Tử. Nàng kêu "ái da" một tiếng, bị anh đè xuống khoang thuyền. Cơ thể hai người, vốn đã ướt sũng vì mưa, nay lại ôm chặt lấy nhau.

Vân Tử hổn hển, tức giận nói: "Anh làm sao thế hả? Uống say rồi sao? Lại còn muốn nhân cơ hội chiếm tiện nghi?"

Lục Cẩm Bình chẳng rảnh nói mấy lời ấy với nàng. Lòng anh đã thắt lại, bởi vì anh cảm giác được vừa rồi đuôi thuyền bị vật gì đó nặng nề đụng trúng. Giờ họ đang ở giữa sông, xung quanh chẳng có đá ngầm hay gì tương tự, nước cũng khá sâu. Sao lại có thứ gì va vào? Vật gì đã đụng vào thuyền của họ vậy?

Đoạn văn này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free