(Đã dịch) Thịnh Đường Hình Quan - Chương 270: Thái Bình công chúa thái giám
Lục Cẩm Bình thực ra chưa từng học võ công một cách bài bản. Những gì nàng biết chỉ là chiêu Niết Bàn thủ do Tiêu Tiêu dạy. Nhưng khi đối mặt với binh khí, Lục Cẩm Bình chỉ biết né tránh. May mắn thay, nàng cực kỳ nhanh nhẹn, thân thủ dị thường lanh lẹ. Mẫu Hạt Tử tấn công như vũ bão, nhưng dù Lục Cẩm Bình liên tục lùi tránh và ẩn nấp, Mụ ta vẫn không thể làm nàng bị thương. Vừa muốn
Còn hai cao thủ đang vây giết Diệp Thanh Thanh, vốn dĩ muốn nhanh chóng hạ sát nàng rồi lập tức đến hỗ trợ vây giết Lục Cẩm Bình. Thế nhưng, bọn chúng nhận ra rằng tiểu nha đầu mà chúng đối mặt, dù hai kẻ hợp lực liên thủ, cũng chỉ có thể chật vật chống đỡ mà không có sức phản kháng, nhưng muốn hạ sát Diệp Thanh Thanh ngay lập tức thì lại không thể. Bởi vì khinh công của Diệp Thanh Thanh rất cao, nàng không hề đối đầu chính diện mà hoàn toàn sử dụng lối đánh du kích.
Diệp Thanh Thanh biết rõ, võ công của bất kỳ ai trong hai tên cao thủ này đều vượt trội hơn nàng. Hiện giờ, nàng nhất định phải cố gắng hết sức cầm chân kẻ địch, đợi Tiêu Tiêu đuổi tới thì cục diện mới có thể thay đổi.
Nàng liếc nhìn Lục Cẩm Bình, phát hiện Lục Cẩm Bình cũng vô cùng thông minh, không hề đối đầu chính diện với đối thủ. Trong lòng nàng thoáng yên tâm, bởi vì nàng nhìn ra Lục Cẩm Bình né tránh cực kỳ nhanh, đối phương tấn công như vũ bão, đến cả vạt áo của nàng cũng không chạm tới.
Sau khi Mẫu Hạt Tử phát hiện dụng ý của Lục Cẩm Bình, mụ ta quát lên một tiếng chói tai. Lập tức, những kẻ ban đầu đang vây giết các bộ khoái liền tách ra hơn phân nửa, vây đánh Lục Cẩm Bình, hòng cắt đứt đường lui của nàng. Nhưng những kẻ này còn chưa kịp bao vây Lục Cẩm Bình thì nàng cuối cùng cũng không tiếp tục né tránh nữa mà đã ra tay. Ngay lúc Mẫu Hạt Tử đâm một kiếm vào tim nàng.
Lần này, Lục Cẩm Bình không né tránh nữa, nàng đưa tay bắt lấy chuôi lợi kiếm đang đâm tới, rồi nắm chặt lưỡi kiếm.
Khóe miệng Mẫu Hạt Tử lộ ra một nụ cười nhe răng. Mụ ta đột nhiên rụt kiếm lại, định cắt đứt bàn tay Lục Cẩm Bình. Thế nhưng, mụ ta phát hiện, ngón tay của Lục Cẩm Bình không hề gãy lìa. Ngược lại, Lục Cẩm Bình mượn lực kéo của mụ ta, nhân cơ hội này tấn công lại từ bên cạnh, những chiêu thức hoa mắt liền thi triển ra.
Kiếm của Mẫu Hạt Tử bị Lục Cẩm Bình nắm chặt. Mà Lục Cẩm Bình, với chiêu Niết Bàn thủ tựa như tiên nữ rải hoa, khiến Mẫu Hạt Tử căn bản không thể tránh thoát. Nghe thấy mấy tiếng "ken két", cánh tay trái duy nhất còn lại để cầm kiếm của mụ ta đã bị Lục Cẩm Bình xoắn gãy thành nhiều đoạn. Bụng của mụ ta lại bị Lục Cẩm Bình thúc đầu gối một cú đau điếng khiến mụ ta khụy người xuống. Ngay sau đó, gáy mụ ta bị Lục Cẩm Bình vỗ một bàn tay thật mạnh, trước mắt tối sầm, ngất lịm đi.
Hai cao thủ đang tấn công Diệp Thanh Thanh. Khi thấy Lục Cẩm Bình, kẻ ban đầu chỉ biết né tránh, lại lợi hại đến thế, có thể dùng tay không nắm chặt lưỡi đao mà không hề bị thương, chúng không khỏi hoảng hốt. Thế nhưng, không đợi chúng há hốc mồm vì kinh ngạc, Lục Cẩm Bình đã lao tới.
Sau khi thi triển những chiêu thức hoa mắt khác, một tên cao thủ bị Lục Cẩm Bình bẻ gãy hai tay thành mấy đoạn, một chân cũng bị đá gãy, rồi hắn ta cũng bị vỗ một cái vào gáy, trước mắt tối sầm, ngất lịm đi.
Lục Cẩm Bình muốn giữ lại người sống, bằng không nàng hoàn toàn có thể vặn đứt cổ hắn ta. Tên cao thủ còn lại thấy Lục Cẩm Bình hung hãn như vậy, không còn ý chí chiến đấu, liền xoay người bỏ chạy.
Nhưng Lục Cẩm Bình không cho hắn cơ hội trốn thoát. Nàng cũng dùng cách tương tự, đánh gãy hai cánh tay và một chân của hắn, rồi thuận tiện kéo hắn ra chắn trước mặt, xem như lá chắn sống để đón đỡ binh khí từ những sát thủ đang vây quanh nàng.
Những Mai Hoa nội vệ đã leo lên được một nửa cũng lập tức theo dây thừng trượt xuống, gia nhập chiến trận. Lúc này, Lục Cẩm Bình đã phản công quy mô. Trong chớp mắt nàng đã chế phục ba cao thủ, những sát thủ còn lại không phải đối thủ của Lục Cẩm Bình. Lục Cẩm Bình có một lá chắn sống ở phía trước làm bia đỡ. Hơn nữa nàng cực kỳ nhanh nhẹn, đám sát thủ áo đen đang vây quanh căn bản không thể chạm tới vạt áo của nàng, cũng không cách nào tấn công nàng được.
Thế trận nhanh chóng xoay chuyển, trở thành Lục Cẩm Bình dẫn Mai Hoa nội vệ và bộ khoái săn đuổi mười mấy tên sát thủ. Lục Cẩm Bình ra tay cực nhanh. Ra chiêu dứt khoát, mỗi chiêu hạ gục một người, không hề dây dưa rườm rà, hơn nữa đều là một chưởng đánh ngất đối phương. Bởi vì tay phải của Lục Cẩm Bình hoàn toàn không ngại binh khí của đối phương, cứ thế mà đón đỡ, khiến những sát thủ này sợ đến hồn vía lên mây.
Đương nhiên bọn chúng không biết, đó là bởi vì tay phải Lục Cẩm Bình đeo một đôi găng tay trong suốt đao thương bất nhập, là vật nàng tìm được từ chỗ Nhiên Đăng đại sư. Và bây giờ, nó đã trở thành một vũ khí thần bí, giúp nàng nhanh chóng thay đổi cục diện chiến trường.
Trên đỉnh núi, Tiêu Tiêu sau khi phát hiện tình hình bên dưới, liền thở phào nhẹ nhõm, khóe miệng cũng nở nụ cười.
Võ công của Lục Cẩm Bình giờ đây không chỉ có thể tự bảo vệ bản thân, mà còn có thể thoải mái chiến thắng những cao thủ gọi là nhất lưu. Điều này khiến Tiêu Tiêu không cần nàng phải lo lắng thêm nữa, giúp Tiêu Tiêu có thể ung dung đối phó với những kẻ địch trên đỉnh núi.
Cứ như vậy, nàng liền càng thêm thuận buồm xuôi gió. Nàng cũng hiểu rõ, Lục Cẩm Bình đánh ngất những kẻ đó chắc chắn là để ép hỏi kẻ chủ mưu đứng sau. Vì vậy, trong lúc giao chiến, Tiêu Tiêu đều trực tiếp dùng một ống tay áo đánh ngất đối phương.
Những sát thủ từ trong sơn động lao ra từng tên một đều ngã xuống, tất c��� đều đã bị Tiêu Tiêu bắt giữ và đánh ngất.
Phía dưới, cục diện chiến trường nhanh chóng bị Lục Cẩm Bình cùng đồng đội khống chế. Khi tên sát thủ cuối cùng bị đánh ngất, mọi người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Diệp Thanh Thanh vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ kéo lấy Lục Cẩm Bình, kiểm tra xem nàng có bị thương không. Sau khi xác nhận nàng an toàn, nàng mới hỏi: "Thì ra võ công của tỷ cao siêu đến thế? Tỷ học từ khi nào vậy? Lợi hại như vậy làm hại muội lo lắng uổng công."
Lục Cẩm Bình cười đáp: "Tiêu Tiêu dạy ta."
"Tuyệt vời quá. Tiêu Tiêu tỷ quả nhiên vô địch thiên hạ."
"Đừng nói mấy chuyện này vội, mau chóng ép hỏi bọn chúng rốt cuộc là lai lịch gì? Tại sao lại muốn hạ độc thủ với chúng ta? Đây mới là điều mấu chốt. Chia ra hỏi, đánh thức bọn chúng dậy, thi triển mọi thủ đoạn có thể, nhất định phải ép hỏi ra thông tin, đây mới là mấu chốt. Để đạt được mục đích này, có thể không từ thủ đoạn."
Lục Cẩm Bình bình thường không cổ xúy việc dùng cực hình để tra tấn, nhưng giờ thì khác. Bây gi��� không phải là điều tra vụ án, mà là cuộc chiến sinh tử giữa ta và địch. Trong tình huống này, căn bản không cần cân nhắc thủ đoạn, giành chiến thắng mới là mấu chốt. Thu thập thông tin lại là yếu tố then chốt nhất. Vì vậy Lục Cẩm Bình lúc này mới trao quyền cho các bộ khoái và Mai Hoa nội vệ sử dụng bất kỳ thủ đoạn nào để lấy lời khai.
Lục Cẩm Bình tự mình thẩm vấn Mẫu Hạt Tử. Chiêu thức nàng dùng là một chiêu tra tấn tù binh mà nàng từng biết, đó là dùng giấy da trâu thấm ướt rồi đắp lên mặt, sau đó đổ nước lên, khiến đối phương dần dần rơi vào cảnh ngạt thở, cảm nhận nỗi sợ hãi cái chết.
Chiêu này trước đây nàng từng dùng để lấy lời khai của Vương Bát Quy, chồng giả của Lộ Nương, và rất có hiệu quả. Lần này dùng lên người Mẫu Hạt Tử, nó cũng mang lại kết quả tương tự. Mụ ta nhanh chóng cầu xin tha thứ, nguyện ý cung khai.
Mẫu Hạt Tử thú nhận rằng nàng không thể nói ra ai đã thuê bọn chúng. Tuy nhiên, hai cao thủ khác đi cùng nàng để tập kích Lục Cẩm Bình thực chất là thái giám, do hoàng cung phái tới. C��� thể thì nàng không rõ chuyện gì, nhưng hai người này thì biết.
Thế là, Lục Cẩm Bình tiến hành bức cung hai người còn lại, vẫn dùng chiêu thức đó. Nàng đã ý thức được sự nghiêm trọng của vấn đề, nên đã đưa hai cao thủ này ra một khoảng cách, một mình bức cung.
Hai tên thái giám này căn bản không chịu đựng nổi những chiêu bức cung kỳ lạ của Lục Cẩm Bình, rất nhanh liền khuất phục, biểu thị nguyện ý cung khai.
Những gì họ khai ra, tuy không nằm ngoài dự đoán của Lục Cẩm Bình, nhưng vẫn khiến nàng kinh ngạc. Bởi vì hai tên thái giám này là người của Thái Bình công chúa, bọn chúng vâng mệnh Thái Bình công chúa đến đây ám sát Lục Cẩm Bình.
Lục Cẩm Bình biết Thái Bình công chúa sẽ làm phản, chẳng qua đó là chuyện của hai năm sau. Nàng và Lý Long Cơ còn phải chung sống hòa bình một thời gian nữa. Nhưng, theo tình hình hiện tại, Thái Bình công chúa đã bắt đầu loại bỏ những tướng tài đắc lực bên cạnh Lý Long Cơ. Lần này phái người truy sát chính mình, chính là vì mục đích này.
Bởi vì Thái Bình công chúa biết, Mai Hoa nội vệ nằm trong tay Thượng Quan Uyển Nhi, và đây là thế lực nhất định phải diệt trừ. Còn Lục Cẩm Bình có đầu óc tinh tường, tuy hiện tại chỉ dùng để phá các vụ án, nhưng một khi người có tư duy logic chặt chẽ như vậy tham chính, sẽ trở thành một kẻ thù chính trị đáng sợ.
Cho nên, Thái Bình công chúa muốn loại bỏ Lục Cẩm Bình đầu tiên. Vừa hay lúc này Lục Cẩm Bình lại đang tuần tra ba châu, thế là nàng ta đã chuẩn bị ra tay sát hại Lục Cẩm Bình một cách lạnh lùng ở Thục Đạo hiểm trở nhất. Không ngờ lại bị Lục Cẩm Bình, người sở hữu sức mạnh thần bí vừa xuất hiện, đánh cho tan tác, tất cả đều bị bắt.
Những bộ khoái và Mai Hoa nội vệ khác đang tiến hành bức cung, thấy thủ đoạn bức cung của Lục Cẩm Bình vô cùng hiệu quả, cũng liền học theo. Rất nhanh, từng tên sát thủ bị ép hỏi đều khai ra.
Lục Cẩm Bình không mấy hứng thú với lời khai của chúng, bởi vì chúng cũng không nắm giữ cơ mật cốt lõi. Chúng chỉ là những kẻ vì tiền mà bán mạng, giống như những sát thủ Lục Cẩm Bình đã bắt được trước đây.
Lục Cẩm Bình bịt miệng hai tên thái giám này lại, giao cho Mai Hoa nội vệ tự mình trông giữ, không cho phép tiếp xúc với bất kỳ ai.
Còn Tiêu Tiêu trên đỉnh núi ép hỏi những sát thủ kia cũng không thu được thông tin hữu ích nào.
Để bảo mật tuyệt đối, Lục Cẩm Bình ra lệnh giết tất cả sát thủ để diệt khẩu, ném thi thể vào sơn động nơi bọn chúng ẩn náu.
Tiếp đó, con đường trở về kinh thành của bọn họ liền trở nên gió êm sóng lặng, một mạch an toàn, rời khỏi vùng núi non trùng điệp, kỳ phong quái thạch của Kiếm Sơn.
Khi phát hiện đường núi bị đốt cháy, những con chiến mã của họ không thể tiếp tục đi được nữa vì phải leo núi. Vậy là, Lục Cẩm Bình đã ra lệnh cho mấy bộ khoái dẫn toàn bộ ngựa về ba châu. Sau khi vượt qua đoạn đường gian nan nhất của Thục Đạo, bọn họ tiến vào một thị trấn, lập tức thuê xe ngựa, ngồi xe ngựa thẳng tiến kinh thành.
Một ngày này, bọn họ cuối cùng đã đến Trường An, Đại Đường.
Lục Cẩm Bình không về nhà, mà dẫn theo hai tên thái giám sát thủ của Thái Bình công chúa vừa bắt được, trực tiếp đi tìm Lý Long Cơ.
Lý Long Cơ không ở Đông Cung của Thái tử trong Hoàng thành, mà đang ở Kinh Triệu phủ xử lý quốc sự. Lục Cẩm Bình đã tìm thấy nàng tại đó.
Khi Lý Long Cơ lắng nghe toàn bộ quá trình Lục Cẩm Bình kể, nàng không khỏi nhíu mày, rồi phân phó gọi hai tên thái giám của Thái Bình công chúa tới, hỏi riêng từng tên. Quả nhiên như Lục Cẩm Bình đã nói, sau khi nghe xong, Lý Long Cơ xoay lưng, ra hiệu cắt cổ với Lục Cẩm Bình, rồi liếc nhìn hai thái giám kia.
Lục Cẩm Bình hiểu ý, tiến lên bẻ gãy cổ hai tên thái giám. Sau đó nàng phân phó Mai Hoa nội vệ đến, đem thi thể đi hỏa táng, hủy thi diệt tích.
Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.