(Đã dịch) Thịnh Đường Hình Quan - Chương 300: Giáo huấn
Vân Tử nói: "Ngươi hiểu về ta quá ít. Thật ra, ta đã từng đến Đột Quyết không chỉ một lần, con đường này ta cũng đi qua cùng cha ta. Thế nên ta biết phía trước có một thị trấn, mà lại không hề nhỏ. Chúng ta đã bôn ba trong gió tuyết mấy ngày liền, chi bằng cứ nghỉ ngơi chỉnh đốn hai ngày tại thị trấn rồi lại lên đường."
Lục Cẩm Bình lắc đầu nói: "Không được, chúng ta nhiều nhất chỉ có thể dừng lại ở thị trấn ăn một bữa cơm, mua sắm đồ đạc xong xuôi là phải xuất phát ngay."
Vân Tử có chút không vui, nói: "Ngươi chỉ muốn sớm rước nàng về dinh thôi chứ gì, ai mà chẳng biết."
Diệp Thanh Thanh giật nhẹ ống tay áo nàng, liếc mắt ra hiệu, ý là lúc này nói những lời này có tác dụng gì chứ?
Vân Tử lại là người có gì nói nấy, hất tay Diệp Thanh Thanh ra, nói: "Ta nói đâu có sai, vốn dĩ là như vậy mà."
Lục Cẩm Bình biết cách tốt nhất để đối phó với tiểu nha đầu điêu ngoa này chính là mặc kệ nàng, thế là liền nói: "Ta buồn ngủ rồi, các ngươi về đi, nghỉ ngơi sớm một chút."
Vân Tử nghe Lục Cẩm Bình ra lệnh đuổi khách, liền mất hứng nói: "Vừa nãy đang chơi vui vẻ, tự nhiên lại đuổi chúng ta đi, là có ý gì chứ?"
"Ta không muốn vậy đâu, nhưng ta cũng không muốn thấy nàng cứ xụ mặt ra. Nàng mà chịu hợp tác tử tế, thì cứ ở lại, bằng không thì ai nấy đi ngủ."
Vân Tử hừ một tiếng: "Ta đâu có xụ mặt, chỉ là nói vậy thôi mà, chính ngươi hẹp hòi còn đi trách người khác."
Di���p Thanh Thanh vội vàng hòa giải nói: "Thôi thôi, đều là người nhà, nói mấy chuyện này làm gì chứ. Bây giờ còn sớm, chúng ta cứ chơi tiếp đi, để ta đi lấy rượu."
Thế là, mấy nữ tử lại vây quanh Lục Cẩm Bình ngồi xuống, tiếp tục chơi trò chơi uống rượu. Rất nhanh Vân Tử lại vứt chuyện vừa rồi ra sau đầu, chơi rất là vui vẻ.
Vừa rạng sáng ngày hôm sau, dỡ trại lên đường, tiếp tục tiến về phía trước.
Đến giữa trưa, quả nhiên đã đến một thị trấn nhỏ.
Tiêu Tiêu theo chỉ thị của Lục Cẩm Bình, dẫn mấy thị vệ Mai Hoa tự mình đi lo liệu chuyện này. Còn những người khác thì nghỉ ngơi và ăn uống tại thị trấn. Lục Cẩm Bình cho phép nghỉ một canh giờ, để những binh sĩ này ai nấy tự tìm chút tiêu khiển. Nhưng nếu quá một canh giờ không trở về, sẽ bị xử theo quân pháp.
Chỉ có Lục Cẩm Bình trong lòng rõ ràng. Có lẽ đêm nay, những người này sẽ phải bỏ mạng, cho nên để họ trước khi chết được tận hưởng chút niềm vui cuối cùng của cuộc đời, cũng xem như có tình người.
Nghe ra hàm ý trong lời Lục Cẩm Bình, những binh sĩ này đều đồng loạt reo hò. Thế là, ai nấy tản ra tìm hoa hỏi liễu khắp thị trấn. Thị trấn này dân cư không ít, những người hành nghề này cũng không hề ít. Mấy trăm quân sĩ cũng đều tìm được niềm vui cho mình. Sau một canh giờ, tất cả đều chạy về, bởi vì quân lệnh của Lục Cẩm Bình như núi, nói giết là giết, đã khiến những người này vừa kính nể vừa sợ hãi ông ta.
Kiểm kê quân số, không thiếu một ai, đoàn người lại tiếp tục lên đường.
Rời khỏi thị trấn, tuyết lớn trên trời càng lúc càng rơi nhiều, việc di chuyển vô cùng gian nan, nhất là những binh sĩ này lại vừa bị các cô gái Đột Quyết xinh đẹp nhiệt tình vắt kiệt sức, càng đi càng thở hổn hển.
Đến chạng vạng tối, bỗng nhiên, thám tử phái đi dò đường phía trước cưỡi ngựa phi như bay về báo tin, nói quân đội Đột Quyết đã đến đón tiếp.
Lục Cẩm Bình và Tư Vân công chúa đều có chút ngoài ý muốn, bởi vì theo phỏng đoán, họ cần ít nhất năm sáu ngày nữa mới đến lúc đội quân đón dâu của Đột Quyết xuất phát, sao lại đến sớm như vậy?
Lục Cẩm Bình và công chúa vội vàng thúc ngựa tiến lên. Trong gió tuyết, họ gặp một đại đội nhân mã khoảng ba bốn trăm người đang giục ngựa đến. Kẻ dẫn đầu là một đại hán râu quai nón, bụng to ứỡn ra, tiến đến trước mặt Lục Cẩm Bình. Sau khi nghe giới thiệu, hắn hừ mũi một tiếng, ngạo mạn nói: "Hoàng thái hậu sai mạt tướng đến đón tiếp các ngươi trước. Ngươi chính là Đại Đường vương gia kia sao?"
Lục Cẩm Bình nghe giọng điệu không hay của hắn, nghiêng đầu nhìn sang Tư Vân công chúa bên cạnh.
Công chúa nét mặt khó chịu ra vẻ chán ghét. Nàng nhìn tên râu quai nón, hạ giọng nói với Lục Cẩm Bình: "Hắn là đại tướng của bộ lạc Hề, hắn không hợp ý phụ hoàng thiếp. Không biết vì sao Hoàng thái hậu lại phái hắn đến đón dâu. Hắn còn từng cầu hôn phụ hoàng thiếp để muốn cưới thiếp, thật sự là không biết trời cao đất dày."
Lục Cẩm Bình chậm rãi gật đầu, lập tức cũng ngẩng mũi lên trời, với vẻ mặt lạnh lùng nói với tên râu quai nón: "Trước mặt bản vương gia mà vênh váo tự đắc, ngươi là cái thá gì?"
Tên râu quai nón không khỏi sửng sốt. Thái độ của hắn đã rất ngạo mạn, không ngờ Lục Cẩm Bình còn ngạo mạn hơn, hơn nữa cái mũi còn ngẩng cao hơn hắn, lời nói vậy mà không hề khách sáo chút nào, không khỏi giận dữ, ưỡn ngực, tức giận nói: "Ta là Đại tướng A Khắc Đào dưới trướng Khả Hãn. Nếu ngươi muốn cưới công chúa của chúng ta, thì phải hiểu quy củ của Đại Đột Quyết chúng ta..."
"Thứ gì? Nếu ta là con rể của Khả Hãn các ngươi, ta chính là chủ nhân của ngươi! Ngươi thấy ta mà không xuống ngựa quỳ gối, còn đứng đây vênh váo, có tin ta thay Khả Hãn dạy dỗ ngươi một trận không?"
A Khắc Đào nghe xong lời này, không khỏi sửng sốt. Hắn quay đầu nhìn đám thân binh tùy tùng phía sau mình, ngửa mặt lên trời cười phá lên, cười đến suýt chút nữa ngã khỏi ngựa.
Đám thân binh hộ vệ của hắn cũng ôm bụng cười lớn. Lục Cẩm Bình trông chả khác nào một thư sinh yếu ớt, mà A Khắc Đào tướng quân đây lại là kẻ kinh qua trăm trận chiến, dũng mãnh vô cùng, giết người vô số. Nghe lời Lục Cẩm Bình nói, hệt như một đứa trẻ chỉ vào người lớn mà nói "ta muốn dạy dỗ ngươi" vậy.
A Khắc Đào mãi mới nín được cười, roi ngựa chỉ vào Lục Cẩm Bình, mỉa mai nói: "Một kẻ như ngươi ư? Được thôi, nếu ngươi kéo được ta xuống ngựa, ta sẽ quỳ xuống đất dập đầu tạ tội, thế nào? Còn nếu ngươi không làm được, thì ngươi phải..."
Không đợi hắn nói xong, Lục Cẩm Bình kẹp bụng ngựa, thúc ngựa tiến lên, đưa tay túm lấy A Khắc Đào.
"Thật sự dám ra tay ư? Không ngờ đấy, ngươi cái tên yếu đuối này... A!"
A Khắc Đào còn chưa nói hết câu, liền hét thảm một tiếng. Hắn vốn định tóm lại tay Lục Cẩm Bình, nhưng Lục Cẩm Bình tung chiêu Niết Bàn Thủ chớp nhoáng, liền túm hắn nhấc bổng lên khỏi ngựa, đưa lên không trung, đầu cắm xuống cắm thẳng vào lớp tuyết dày đặc.
Lớp tuyết đọng này rất dày, đã ngập đến bụng ngựa. A Khắc Đào bị cắm đầu xuống, chỉ còn hai chân lộ ra trên không trung mà vùng vẫy.
A Khắc Đào bị cắm vào đống tuyết mà lại không thể giãy giụa thoát ra được, chỉ có đôi chân loạn xạ trên không trung, hệt như một cây hành bị gió thổi lung lay.
Đám tướng sĩ Đại Đường cười ha hả. Các tùy tùng của A Khắc Đào phải mất một lúc lâu mới phản ứng kịp, xông lên kéo A Khắc Đào ra khỏi đống tuyết.
A Khắc Đào kêu thảm không ngừng, hắn muốn đưa tay ra nhưng hai cánh tay lại không thể nhúc nhích chút nào. Chỉ có Tiêu Tiêu đứng một bên lộ ra nụ cười thấu hiểu, bởi vì Lục Cẩm Bình thi triển chiêu Niết Bàn Thủ đã tháo khớp hai tay A Khắc Đào, sau đó cắm ngược hắn vào đống tuyết, nên hắn mới không thể thoát ra.
A Khắc Đào giỏi về công phu đao ngựa khi hai quân đối đầu, còn những loại võ công một chọi một thế này thì hắn lại không sở trường. Cho nên vừa giao thủ đã bị Lục Cẩm Bình tháo khớp hai tay. Hắn hoảng sợ, chửi ầm lên: "Ngươi cái tên khốn nạn vương bát đản này, dám làm thế với lão tử..."
Lục Cẩm Bình quất roi ngựa "xoẹt" một tiếng, lưu lại một vệt máu trên mặt hắn.
A Khắc Đào kêu thảm một tiếng, muốn đưa tay che mặt, nhưng tay không động đậy được. Vừa định mắng thêm một câu nữa, Lục Cẩm Bình quất thêm hai roi da nữa, lập tức trên mặt lại thêm hai vệt máu.
Lục Cẩm Bình vứt roi da, tay nắm chuôi kiếm, trừng mắt nhìn A Khắc Đào: "Ngươi mà dám chửi thêm một câu nữa, ta sẽ cắt đầu ngươi xuống, tin không?"
A Khắc Đào vốn là kẻ cực kỳ thô bạo, không ngờ lại gặp một vương gia còn thô bạo hơn cả hắn. Hơn nữa người ta trông có vẻ nho nhã, nhưng ra tay lại cứng rắn hơn hắn rất nhiều.
Đám thân binh hộ vệ phía sau hắn đều biết người trước mắt là vương gia Đại Đường, là con rể tương lai của Khả Hãn, nên họ không dám tiến lên trêu chọc, chỉ ngây ngốc đứng đó.
Lục Cẩm Bình phóng lên ngựa, một tay nắm chặt cổ áo A Khắc Đào, ném mạnh hắn lên không trung: "Khả Hãn tìm đâu ra cái tên phế vật như ngươi đến hộ tống chúng ta thế này? Không những không hiểu quy củ, còn chẳng có chút bản lĩnh nào."
Nói rồi, Lục Cẩm Bình ném mạnh hắn xoay hai vòng trên không trung, rồi vung ra xa mấy trượng, lại một lần nữa đầu cắm xuống vào đống tuyết. Lần này đến cả chân cũng không thấy đâu nữa.
Mười tên Thanh binh kia vội vàng chạy tới, tốn sức lắm mới kéo hắn ra khỏi đống tuyết.
Những lời Lục Cẩm Bình vừa nói khiến công chúa trầm ngâm một lát rồi nói với chàng: "Thiếp thấy chuyện này có chút kỳ lạ. Theo lý mà nói, phụ hoàng thiếp vẫn chưa nhận được tin tức này. Người đi đi về về cũng phải mất một hai tháng mới đến được, cho nên người phái hắn đến đây tuyệt đối không phải phụ hoàng thiếp. Phụ hoàng thiếp biết hắn là kẻ lòng dạ hẹp hòi, lẽ nào lại phái hắn đi xử lý chuyện thế này chứ? Không biết rốt cuộc có chuyện gì, phải về hỏi bà nội mới rõ ngọn ngành."
Lục Cẩm Bình không khỏi nhíu mày, nói: "Hắn cố tình đến gây sự rồi, ta cũng thấy lạ. Nếu Thái hậu không muốn thành hôn sự này, sao lại chấp thuận chứ? Còn nếu đã chấp thuận, sao lại phái tên phế vật như vậy đến đây để cố ý làm hỏng chuyện chứ? Chắc chắn có uẩn khúc."
Qua hơn nửa ngày, được mấy người dìu dắt, A Khắc Đào lúc này mới chầm chậm từng bước dẫm lên tuyết đọng đi đến trước mặt Lục Cẩm Bình, liếc mắt nhìn hắn một cái, đột nhiên quỳ xuống đất, nói: "Vương gia bề trên, mạt tướng đã mạo phạm người, xin bồi tội, xin được xử phạt."
Chiêu này ngược lại khiến Lục Cẩm Bình có chút bất ngờ. Ban đầu, hắn thấy đối phương dẫn theo hai ba trăm quân lính, còn bên mình có hơn bốn trăm người, bèn muốn gây sự đánh một trận với đối phương, để cho đội Ngự Lâm quân này liều mạng hết mình, sau đó, khi quân lính của Da Luật Giác ập đến thì mọi chuyện sẽ dễ giải quyết hơn. Không ngờ A Khắc Đào lại nhận lỗi, khiến cho không có cớ để đánh nữa.
Chẳng qua Lục Cẩm Bình vẫn còn chưa từ bỏ ý định, quyết định lại khiêu khích đối phương một lần, xem hắn có nổi điên lên không, nói: "Loại người như ngươi đúng là như con quay, không quật thì không chịu quay. Bây giờ đã biết điều rồi chứ? Còn không cút sang một bên!"
Trên mặt A Khắc Đào thoáng hiện một tia sát khí oán độc, nhưng ngay lập tức liền biến mất. Hắn tạ tội: "Mạt tướng đáng chết, xin vương gia thứ tội..."
Nói đến đây, A Khắc Đào quay về phía quân đội của mình hô lên: "Xin mời mấy vị trưởng lão tới!"
Sau đó, mấy vị trưởng lão Đột Quyết tóc bạc phơ, vẻ mặt nghiêm nghị cưỡi ngựa đến. Sau khi được giới thiệu, họ lại tỏ ra rất cung kính với Lục Cẩm Bình. Có lẽ là vì trước đó đã chứng kiến A Khắc Đào ngang ngược bị vị vương gia Đại Đường này giáo huấn một trận đích đáng, nên họ biết người này không thể chọc giận, mà hảo hán thì không chịu thiệt trước mắt. Đương nhiên phải cư xử tử tế, lễ nghi không thể thiếu, tránh để người khác có cớ mà chèn ép.
Lục Cẩm Bình đối với mấy vị trưởng lão Đột Quyết này lại rất khách khí, ôm quyền chắp tay. Công chúa đứng bên cạnh giới thiệu.
Nội dung chất lượng cao này được dịch bởi đội ngũ truyen.free.