"Tê Giác, ngươi mau nói đi, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Dương Thủ Văn đột nhiên im bặt không nói, khiến Dương Thừa Liệt càng thêm lo lắng. Hắn thật sự sợ Dương Thủ Văn đã đánh cắp thơ từ của người khác. Nếu đúng là như vậy, hắn sẽ lập tức rời khỏi Huỳnh Dương, mang theo Dương Thủ Văn đi đến biên hoang ẩn mình mai danh. Dù sao, Dương Thủ Văn là con hắn! Năm đó hắn có thể từ bỏ quan chức không làm, hôm nay vì Dương Thủ Văn, hắn cũng có thể một lần nữa từ bỏ con đường quan lộ. Nguyên nhân rất đơn giản, đây là lời hứa hắn dành cho người vợ đã khuất.

Dương Thủ Văn nói: "Phụ thân, năm ngoái con bắt đầu viết Tây Du, người đã tận mắt chứng kiến."

"Đúng vậy."

"Con còn có thể viết chữ đẹp, phải không?"

Dương Thừa Liệt lại gật đầu, vẻ sầu lo trên mặt cũng vơi bớt đi phần nào. Hắn không rõ Dương Thủ Văn nói những điều này có ý gì. Nhưng không hiểu sao, khi nghe Dương Thủ Văn nhắc đến hai chuyện này, quả thực khiến hắn an tâm không ít. Trong 《Tây Du Ký》 cũng có rất nhiều thơ từ, chẳng lẽ Dương Thủ Văn cũng là chép lại sao? Thế nhưng, dù nói thế nào, Dương Thừa Liệt vẫn chưa thể thực sự an lòng khi chưa có được câu trả lời.

Dương Thủ Văn nói: "Hài nhi không nhớ rõ là từ khi nào bắt đầu, thường mơ thấy một người phụ nữ trong giấc mộng. Con thấy không rõ hình dáng của nàng, nhưng lại muốn được ở gần nàng. Nàng dạy con rất nhiều thứ, từ Thiên Tự Văn cho đến thơ, sách, Luận Ngữ, Xuân Thu... Nàng đối xử với con rất tốt, thậm chí còn cầm tay dạy con viết chữ, dạy con trong một thời gian rất dài."

"Người phụ nữ?"

Dương Thừa Liệt cả người chấn động, nhìn Dương Thủ Văn, nửa ngày sau vẫn không thốt nên lời.

"Vậy con có nhớ, người phụ nữ kia trông như thế nào không?"

"Con không nhớ rõ lắm... Bất quá, cách nói chuyện của con là học được từ nàng ấy."

Chẳng lẽ...

Đầu óc Dương Thừa Liệt lập tức trở nên hỗn loạn.

Dương Thủ Văn nói tiếp: "Bất quá, con lại nhớ rõ, nàng thích mặc y phục trắng, giọng nói rất êm tai, hơn nữa tiếng cười cũng rất ngọt ngào. Con không biết đã học với nàng bao lâu, mãi cho đến một ngày, con đột nhiên tỉnh lại. Thế nhưng từ đó về sau, con cũng không còn thấy nàng nữa... Bất quá, con lờ mờ nhớ rõ, trước khi con tỉnh lại, bài học cuối cùng nàng dạy con là bộ 《Văn Tâm Điêu Long》. Ừm, chính là Văn Tâm Khắc Long! Nàng còn dặn con: sau này nhất định phải thật giỏi, còn phải nghe lời cha, chăm sóc phụ thân thật tốt. Rồi sau đó, con tỉnh lại, nàng cũng biến mất."

"Hi Văn. Nhất định là Hi Văn!"

Dương Thừa Liệt đột nhiên kích động, nắm chặt cánh tay Dương Thủ Văn, "Tê Giác, con ngốc này, sao đến bây giờ vẫn không hiểu, đó là mẹ con, là mẹ ruột của con đó! Trước kia nàng thích nhất mặc y phục trắng, từng đọc sách, chính là 《Văn Tâm Khắc Long》. Mẹ con khi còn sống thi từ ca phú không gì không biết, chỉ có nàng mới có thể dạy con nên người."

Nói xong, Dương Thừa Liệt kích động đi đi lại lại trong phòng.

"Con vì sao không nói cho ta? Vì sao không nói sớm cho ta biết?"

Hắn nhắm mắt lại, cố gắng trấn tĩnh tâm tình của mình, rồi tự lẩm bẩm: "Chỉ có như vậy, chỉ có như vậy mới có thể thông suốt... Con là cốt nhục của mẹ con, lại sao có thể trời sinh ngu ngốc được? Ta còn nhớ rõ, khi con vừa sinh ra đã thông minh như vậy, nhưng kể từ khi mẹ con qua đời, con lại dần trở nên đần độn như người ngu si."

"Thật là mẹ con sao?"

"Sẽ không sai, nhất định không sai."

Dương Thủ Văn nhìn Dương Thừa Liệt vẻ kích động, trong phút chốc cũng không biết nên diễn tả tâm tình mình lúc này ra sao. Về mẫu thân, hắn hoàn toàn không có ký ức. Về phần giấc mộng kia, cũng là hắn bịa đặt ra. Nhưng có một điều, hắn quả thực không nói sai: y phục trắng, Văn Tâm Khắc Long, và cả tiếng cười ngọt ngào – đó là những điều Dương Thừa Liệt từng thổ lộ khi say rượu một lần. Không ngờ, lại rõ ràng giúp hắn lừa gạt được, chẳng lẽ thật sự là mẫu thân hiển linh phù hộ sao?

Trên mặt hắn lộ vẻ ủy khuất.

Dương Thủ Văn khẽ nói: "Khổng Tử nói: Kẻ sĩ không bàn chuyện yêu ma quỷ quái. Phụ thân, hài nhi vẫn luôn cho rằng đó là một giấc mộng. Nào ngờ, người trong mộng kia lại chính là mẫu thân!"

Dương Thừa Liệt đã trở lại bình thường! Hắn vốn lo lắng Dương Thủ Văn đã đánh cắp thơ từ từ người khác, nhưng hiện giờ xem ra, đây đúng là do con trai hắn làm ra. Hắn đột nhiên nở nụ cười, vươn tay vỗ vai Dương Thủ Văn nói: "Tê Giác, con có biết không, hôm nay con ở Huỳnh Dương, tên tuổi vang dội đến mức nào?"

"À?"

"Toàn bộ Huỳnh Dương đều đang truyền tụng những bài thơ con làm hôm qua. Hắc hắc, ngay cả phụ thân cũng được thơm lây... Ta đã nói rồi, ta chưa bao giờ kể với con chuyện của ta và mẹ con, sao con lại biết năm đó ta và mẹ con gặp gỡ trên cây cầu bên hồ Động Lâm? Thì ra là mẹ con đã nói cho con!"

Dương Thủ Văn đờ đẫn! Phụ thân, con thật sự không biết chuyện của người và mẹ. Đó là Bản Kiều Lộ của Bạch Cư Dị, và người chẳng có chút liên quan nào... Bất quá như vậy là tốt nhất, thơ từ của hắn cuối cùng cũng có chỗ dựa, tránh để đến cuối cùng, khi bị truy hỏi, lại lộ sơ hở.

Dương Thừa Liệt cả người đều thoải mái, "Chỉ là con miêu tả ta tốt đẹp như vậy, vi phụ lại không dám nhận lời khen đó."

Dương Thủ Văn trong phút chốc không biết phản bác ra sao.

"Huyện úy, Huyện úy có ở đó không?"

Đúng vào lúc này, bên ngoài lầu truyền đến giọng nói của vợ Tống Tam Lang. Nàng vẻ mặt hốt hoảng bước vào hành lang ngoài cửa lầu, lớn tiếng nói: "Bên ngoài có Thư ký Trịnh dắt con đến, nói muốn bái kiến Huyện úy."

"Tam tẩu, ta đã nói với chị rất nhiều lần rồi, hôm nay ta đã không còn là Huyện úy nữa rồi."

Vợ Tống Tam Lang họ Mã, chính là người phụ nữ từng bị Dương Thủ Văn đánh lúc trước. Hôm nay nàng cùng Tống Tam Lang đến đây, lại tỏ ra rất cẩn trọng, phi thường chịu khó. Chỉ là, Dương Thủ Văn có thể cảm nhận được, Mã thị vẫn còn chút sợ hãi hắn. Bất quá, hắn cũng không bận tâm, có e dè, mọi việc mới suôn sẻ.

"Thư ký Trịnh nào?"

"Nói là Trịnh... gì Tư ấy mà, còn dẫn theo một đứa bé tám chín tuổi."

"Trịnh Kính Tư?"

"À, đúng vậy."

Dương Thủ Văn ở một bên đột nhiên vỗ tay một tiếng, "Phụ thân, con quả thật đã quên chuyện này... Hôm qua là Nhậm Cửu thúc đưa con đến đây, nếu không con cũng không biết phải tìm người thế nào. Hôm qua lúc chúng con chia tay, hắn nói hôm nay sẽ đến bái phỏng."

"Con tiểu tử hỗn xược này, sao không nói sớm chứ."

Dương Thừa Liệt nghe vậy, lập tức nóng ruột, hung dữ trừng mắt nhìn Dương Thủ Văn một cái.

"Tam tẩu, mau dẫn đường đi."

"Phụ thân!"

"Chuyện gì?"

Dương Thủ Văn đuổi theo đến cửa sân nhỏ, khẽ nói: "Con không qua trước đâu, nếu Nhậm Cửu thúc hỏi, thì nói con đang viết thứ gì đó."

"Con..."

Dương Thừa Liệt vốn muốn hỏi: Con muốn viết cái gì? Bất quá hắn lại nghĩ, Tê Giác được Hi Văn chân truyền, con làm như vậy nhất định có lý do của mình. Về phần viết cái gì? Lại không còn quan trọng nữa. Điều quan trọng là, Dương Thủ Văn giờ phút này trông có vẻ rất chắc chắn, một bộ dạng tính toán kỹ càng.

Nhìn Dương Thừa Liệt rời đi, Dương Thủ Văn lập tức quay người trở lại trong tiểu lâu. Hắn vội vàng lên lầu nhỏ, trong thư phòng tìm được giấy bút mực, nghiền mực xong, cầm bút viết lên giấy.

Liệu có thể danh chính ngôn thuận vang danh bốn biển, lần nữa làm nên kỳ tích?

Văn bản dịch này, nguồn gốc duy nhất tại truyen.free, xin được giữ gìn.