Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 212: Tam Hoàng Quan ( nhị )

Thanh Minh sắp đến, thời tiết biến hóa khôn lường.

Buổi sáng lúc ra cửa vẫn còn nắng xuân rực rỡ, nào ngờ chỉ đi được một đoạn đã thấy mây đen từ phía chân trời kéo đến.

Dương Thủ Văn vội vàng lấy áo tơi từ trên xe xuống, đưa cho cha con Trịnh Kính Tư.

“Nhập Cửu thúc, chúng ta mau thúc ngựa, chạy một mạch tới, tranh thủ trước khi trời mưa to vẫn có thể đến được Tam Hoàng Quan.”

Trịnh Kính Tư vốn đang nói đùa với Dương Thừa Liệt, nghe Dương Thủ Văn nói vậy, không dám chậm trễ, vội vàng cầm áo tơi trong tay.

Hắn đưa Trịnh Kiền lên xe, rồi cột con lừa trắng ở phía sau xe.

“Tam cữu, chúng ta đi mau!”

Dương Thủ Văn nói xong, huýt sáo một tiếng, chỉ thấy Đại Ngọc từ không trung bay tới, vững vàng đậu trên vai hắn.

Tống Tam Lang và Tống Bình dắt hai chiếc xe, bốn con chó và một con khỉ lần lượt nhảy lên xe.

Nương theo những tiếng hò hét liên tiếp, xe ngựa lập tức tăng tốc.

Dương Thủ Văn, Dương Thừa Liệt và Trịnh Kính Tư ba người thì cưỡi ngựa đi vội bên cạnh xe ngựa.

Ầm ầm!

Sấm mùa xuân nổ vang.

Xe ngựa vừa đến chân núi, một trận mưa to đã trút xuống xối xả.

Tam Hoàng Quan nằm giữa sườn núi Nghiễm Vũ Sơn, lúc này mưa rơi rất lớn, đoàn người đành phải bất đắc dĩ trú mưa trong đình nghỉ dưới chân núi.

Trận mưa này đến rất đột ngột, và cũng tạnh rất nhanh.

Chỉ kéo dài chừng vài chục phút, mưa đã tạnh, nhưng mây đen vẫn chưa tan đi.

Dương Thủ Văn cùng mọi người gửi xe ngựa lại trong thôn trang dưới chân núi, rồi cả đoàn đi bộ, men theo con đường núi lầy lội lên núi.

Sau cơn mưa, Nghiễm Vũ Sơn được bao phủ bởi một lớp hơi nước mỏng, ẩm ướt chảy ròng ròng, từ xa nhìn lại vẫn như mây mù lượn lờ.

Dương Thủ Văn ôm Nhất Nguyệt vào lòng, còn Dương Mạt Lỵ thì đi theo sau hắn, trên vai đeo một bọc đồ lớn.

Hắn đi trước, bốn con chó Ngộ Không chạy loạn trên đường núi, phát ra tiếng sủa vui sướng, chốc lát đã dính đầy bùn đất khắp người, trông bẩn thỉu vô cùng.

“Văn Tuyên, đợi Thanh Minh qua đi, có thể để Thập Tam Lang sang bên con không?”

Trịnh Kính Tư và Dương Thừa Liệt đi ở cuối cùng, vừa đi vừa hỏi.

“Để làm gì?”

“Thật không dám giấu giếm, hôm qua ta mới phát hiện thiên tư của Thập Tam Lang không hề tầm thường. Vốn ta định tìm một tiên sinh dạy dỗ nó, nhưng sau này nghĩ lại, có Đại Lang ở đây, cần gì phải hao tâm tốn sức tìm người khác? Tài hoa của Đại Lang đã được chứng minh, phẩm tính lại cao thượng. Thập Tam Lang theo hắn, ta cũng có thể yên tâm hơn rất nhiều.”

“Đây cũng không phải chuyện khó. Nếu Nhập Cửu Lang không chê Tê Giác tuổi còn nhỏ, cứ đưa Thập Tam Lang tới đi.”

Trịnh Kính Tư nghe vậy, lập tức nở nụ cười rạng rỡ.

Tâm tình của hắn lúc này vô cùng tốt, một là vì việc Dương Thủ Văn đổi họ dường như có hy vọng, hai là vì Trịnh Kiền. Tối qua sau khi về nhà, hắn đã kéo Trịnh Kiền ra khảo sát một lần, phát hiện đứa bé này thực sự rất thông minh, có khả năng suy một ra ba, lại còn có thể nhìn qua là không quên được.

Đây chính là biểu hiện của một thần đồng!

Có Dương Thủ Văn chống lưng phía trước, thừa dịp nhà mình trên triều đường còn có chút ảnh hưởng, dùng mười năm để đẩy nó lên trước sân khấu.

Hai mươi năm sau, Trịnh Kiền coi như đã trưởng thành.

Khi đó, trước có Dương Thủ Văn, sau có Trịnh Kiền, sự cường thịnh của sáu phòng nằm trong tầm tay.

Tuy nhiên, Trịnh Kính Tư cũng nhìn ra được Dương Thừa Liệt không mấy vui vẻ.

Hắn có thể hiểu được tâm trạng của Dương Thừa Liệt lúc này, trơ mắt nhìn con trai yêu quý đổi họ, cái tư vị đó e rằng sẽ không dễ chịu chút nào.

Tam Hoàng Quan tọa lạc giữa sườn núi Nghiễm Vũ Sơn, là một tòa đạo quán có lịch sử mấy trăm năm.

Nơi đây thờ phụng pho tượng Tam Hoàng trên Nghiễm Vũ Sơn. Nghe nói thời Thượng Cổ có Tam Hoàng lần lượt leo lên Nghiễm Vũ Sơn, nên hậu nhân đã để lại những điêu khắc Tam Hoàng ở đây. Tuy nhiên, diện tích Tam Hoàng Quan không tính là quá lớn. Tổng cộng chỉ có mười hai gian phòng. Trong đạo quán, tính cả các đạo sĩ quản lý thì tổng cộng có sáu người. Hương khói cũng không thể coi là thịnh vượng, nhưng được cái là thanh tĩnh.

Trịnh Kính Tư đứng ra, các đạo sĩ Tam Hoàng Quan đương nhiên sẽ không từ chối.

Phòng ốc không nhiều lắm, nên dứt khoát bao trọn toàn bộ Tam Hoàng Quan. Đối với Tam Hoàng Quan mà nói, đây không nghi ngờ gì là một khoản tiền dầu đèn lớn.

“Hôm nay chúng ta sẽ không lên núi.”

Dương Thừa Liệt nhìn sắc trời bên ngoài, trầm giọng nói: “Ở đây trai giới một ngày, đợi sáng sớm ngày mai sẽ lên núi tế bái.”

Trịnh Kính Tư cũng tỏ vẻ tán thành: “Sắp xếp như vậy rất tốt.”

Dương Thủ Văn cũng không có tỏ vẻ ý kiến phản đối, nhưng sau khi đến Tam Hoàng Quan, hắn có chút hăng hái nhìn Dương Thừa Liệt và Trịnh Kính Tư, cảm thấy hai người này hình như có điều gì đó đang giấu giếm hắn. Ánh mắt của hắn rất sắc bén, cũng khiến Dương Thừa Liệt và Trịnh Kính Tư cảm thấy hơi không thoải mái. May mắn thay, lúc này Nhất Nguyệt đột nhiên khóc thét lên, Dương Thủ Văn ôm nàng đi tìm Dương thị, mới khiến Dương Thừa Liệt hai người nhẹ nhõm thở phào.

“Nhập Cửu Lang, chuyện đó, chúng ta về rồi hãy nói.”

“Hả?”

“Tê Giác rất thông minh, tối qua còn chạy đến hỏi thăm ta. Nếu nói cho nó biết ý đồ của huynh, dựa vào tính tình của nó, e rằng sẽ gây ra chuyện không hay. Cứ đợi Thanh Minh qua đi, ta sẽ dẫn nó về nhà, đến lúc đó nghĩ cách nói chuyện trước cho êm xuôi, nếu không nó e rằng sẽ không dễ dàng đồng ý.”

Giọng Dương Thừa Liệt có chút đắng chát.

Hắn cảm thấy, mình làm như vậy là đang bán con trai.

Trịnh Kính Tư ngược lại có thể hiểu được tâm trạng của hắn lúc này, thấp giọng nói: “Nếu đã vậy, cứ theo lời Văn Tuyên đại ca.”

Đúng lúc này, tiếng Tống thị từ ngoài cửa vọng vào, báo rằng đã có cơm ăn rồi!

Thanh Minh, từ mặt chữ có thể thấy rõ ý nghĩa.

Trong vài ngày Thanh Minh đến, không được nhóm lửa nấu cơm, chỉ có thể ăn những món lạnh đã làm sẵn từ trước. Dương thị đã mang đến những nắm cơm làm từ cơm vừng, Tống thị cũng chuẩn bị bánh xuân mỏng. Sau khi ăn uống qua loa bằng nước, mọi người trở về phòng mình nghỉ ngơi.

Sắc trời dần dần về chiều.

Khi màn đêm buông xuống, Nghiễm Vũ Sơn chìm vào một màu đen kịt, đưa tay không thấy được năm ngón.

Dưới chân núi, vài bóng đen từ trong thôn đi tới.

Kẻ cầm đầu, dùng giọng nói mang nặng khẩu âm địa phương cất tiếng: “Thất Lang.”

“Có!”

“Chúng ta ở đây tiếp tục theo dõi, ngươi lập tức quay về, báo cho A Lang biết, nói những người kia đang tá túc ở Tam Hoàng Quan, xem nên hành động thế nào.”

“Vâng.”

Một bóng đen quay người biến mất vào trong thôn trang, chỉ chốc lát sau, một con ngựa phi nhanh chóng đuổi theo.

Những bóng đen khác thì tụ tập trong đình nghỉ dưới chân núi, nhìn lên phía núi.

Nhưng đứng ở chân núi, chỉ có thể nhìn thấy một mảng tối đen như mực, không nhìn rõ bất cứ thứ gì.

“Sáng sớm mai, Nhị Lang cùng ta lên núi, điều tra tình hình.”

Giọng nói mang khẩu âm nặng nề đó lại vang lên: “Tối nay mọi người ở đây thay phiên nhau theo dõi, trời tối như vậy bọn họ chắc sẽ không xuống núi. Phải canh chừng thật chặt, tuyệt đối không được sơ suất. Ngày mai ta lên núi thám thính tin tức xong, đợi A Lang quyết định.”

“Mọi người vất vả một chút, lần này A Lang đã bỏ ra số tiền lớn, không thể để Dương Đại Lang đó thoát được.”

“Huynh trưởng yên tâm, chúng ta hiểu rồi.”

Mọi người đồng thanh đáp lời. Hai bóng đen từ trong đình đi ra, thoắt cái đã chui vào thôn núi...

Đêm đó không có chuyện gì, Dương Thủ Văn vừa khi trời hừng đông đã rời giường rửa mặt.

Mây đen càng lúc càng nặng, tụ tập trên không trung, khiến người ta cảm thấy lòng nặng trĩu, có chút áp lực.

Hắn rửa mặt qua loa một lần, sau đó cho Đại Ngọc bay đi, mang theo bốn con chó Ngộ Không ra khỏi sơn môn.

Lúc đó vừa đúng giờ Mão, thêm sắc trời âm trầm, tầm nhìn cũng không được tốt lắm.

Dương Thủ Văn vươn vai một chút trước sơn môn, chạy một vòng quanh Tam Hoàng Quan, rồi quay về đạo quán.

Đúng lúc này, Dương Thừa Liệt và mấy người khác cũng đều đã rời giường.

Trên người hắn đeo một cái túi, Tống thị và Dương thị thì mỗi người mang theo một cái rổ, bên trong đặt hương nến và tế phẩm.

“Tê Giác, chúng ta lên núi chứ?”

Dương Thủ Văn đáp lời, nhận lấy túi thương từ tay Dương Mạt Lỵ.

Từ khi từ tái bắc trở về, hắn đã hình thành thói quen này. Có lẽ không giống A Bố Tư Cát Đạt lúc nào cũng mang theo thương, nhưng khi ra khỏi cửa, Dương Thủ Văn thường theo quán tính mang theo túi thương. Chẳng vì lý do gì đặc biệt, hoặc có thể nói, đây chỉ là một thói quen. Hắn đeo túi thương lên người, nhận lấy bọc đồ từ tay Dương Thừa Liệt. Cảm thấy nặng trĩu.

“Phụ thân, trong này là gì?”

Dương Thừa Liệt cười nói: “Mẹ con khi còn sống rất thích đọc sách, hôm nay Tê Giác đã viết 《 Tây Du 》, sao có thể không để mẹ con đọc cho thỏa chí? Yên tâm đi, đây là bản thảo ta tự tay sao chép. Tài văn chương của cha con tuy không thành, nhưng cũng đủ để hiểu chữ nghĩa.”

“Tê Giác vậy mà đã viết sách ư?”

Trịnh Kính Tư đứng một bên nghe thấy, l��p tức kinh ngạc, không kìm được mở miệng hỏi.

Thời này, viết sách đâu phải chuyện nhỏ... Dương Thủ Văn tuy mới mười bảy tuổi, nhưng hắn có thể viết ra Ái Liên Thuyết. Tin rằng viết sách cũng không kém.

Dương Thừa Liệt nói: “Nhập Cửu Lang, Tê Giác viết không phải loại sách mà huynh nghĩ, chỉ là truyện kể về yêu ma quỷ quái.”

“Thật sao? Vậy sau khi trở về, ta nhất định phải đọc kỹ mới được.”

Trịnh Kính Tư không cho là vậy, cần biết rằng những ghi chép về yêu ma quỷ quái này đã lưu truyền từ lâu, từ thời Đông Tấn đã có Bão Phác Tử viết Sưu Thần Ký. Là người đọc sách, những lúc rảnh rỗi vô sự cũng sẽ thích đọc qua, từ đó cảm nhận được một hương vị khác biệt.

“Cuốn sách này của Tê Giác, thực chất là lấy 《 Đại Đường Tây Vực Ký 》 do Huyền Trang pháp sư để lại làm nguyên mẫu, hư cấu nên những ghi chép về thần tiên ma quái. Hắn đã bắt đầu viết từ lúc ở Xương Bình rồi, ta rất thích, Thanh Nô và Nhị Lang cũng vô cùng mê mẩn.”

Trịnh Kiền đứng bên cạnh đột nhiên xen vào nói: “Nếu lấy 《 Đại Đường Tây Vực Ký 》 làm nguyên mẫu, chẳng phải là câu chuyện Huyền Trang pháp sư cầu pháp sao?”

“Thập Tam Lang cũng biết chuyện Huyền Trang cầu pháp ư?”

Nào ngờ, Trịnh Kiền lại bĩu môi, tỏ vẻ khinh thường nói: “《 Đại Đường Tây Vực Ký 》 ta đã đọc qua rồi, khô khan, không thú vị chút nào. Cuốn sách này nếu lấy Đại Đường Tây Vực Ký làm nguyên mẫu, ta thật sự không biết có thể hay đến mức nào, không đọc cũng chẳng sao.”

Cái thằng nhóc này thật ngạo mạn!

Dương Thủ Văn không nhịn được liếc nhìn Trịnh Kiền một cái, đã thấy Trịnh Kiền hừ một tiếng, ưỡn ngực.

Tiểu tử này thiên tư cực cao, lại được hun đúc trong thế gia đại tộc, khiến hắn có vẻ kiêu ngạo khác hẳn người thường. Gần đây, hắn thường xuyên nghe tộc nhân nhắc đến tên Dương Thủ Văn, cũng khiến hắn sinh ra cảm giác bài xích đối với Dương Thủ Văn.

Dương Thủ Văn cũng không để tâm, chỉ nhìn hắn một cái rồi đi ra khỏi đạo quán.

Tuy nhiên, Dương Thủ Văn không ngại, nhưng không có nghĩa là Dương Thanh Nô và Dương Thụy sẽ để Trịnh Kiền nói như vậy.

“Ngươi biết cái gì chứ, sách của Tê Giác ca ca viết hay nhất, ngay cả mẹ ta cũng nói, hắn viết truyện thật hấp dẫn!”

“Hừ, đó là vì tầm mắt của bọn ngươi nông cạn!”

“Này này này, ngươi có gan nhắc lại lần nữa xem? Ta nói cho ngươi biết, ta đây nhưng là người ở Bình Cức đã nhìn thấu quỷ kế của người Đột Quyết, lập được nhiều công lớn đó! Ta nói đại huynh viết hay hơn thì là hay hơn, ngươi mà còn dám lên mặt, đừng trách ta không khách khí với ngươi!”

Dương Thụy vô cùng phẫn nộ, vung nắm đấm.

Hắn lớn hơn Trịnh Kiền sáu tuổi, trông cũng cường tráng hơn nhiều.

Thấy hắn giương nanh múa vuốt, Trịnh Kiền không khỏi hơi rụt rè, sau đó hừ một tiếng, làm ra vẻ 'không thèm chấp' mà nói.

Sau khi trở về, nhất định phải xem cuốn sách đó.

Nếu viết hay thì thôi, nếu không hay... hừ hừ!

Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong chư vị đọc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free