Dương Thừa Liệt lập tức đứng phắt dậy, lạnh lùng nói: "Ngươi còn biết mình sai rồi sao? Ngươi có biết hay không..."

Gâu gâu gâu gâu... Lời Dương Thừa Liệt còn chưa dứt, Xú Nha Đầu đang nằm ở cửa đột nhiên đứng phắt dậy, toàn bộ lông trên đầu dựng ngược lên, điên cuồng gầm gừ về phía hắn.

"Con chó này bị sao vậy?" Dương Thừa Liệt lập tức hoảng hốt.

Dương Thủ Văn vội vàng nói: "Xú Nha Đầu, nằm xuống, không được kêu." Xú Nha Đầu nghe thấy Dương Thủ Văn quát lớn, lúc này mới giận dữ ngừng tiếng kêu, quay lại nằm phục ở cửa.

"Phụ thân, đây là con chó hoang con nuôi của ta. Người không biết đâu, Xú Nha Đầu thực sự rất lợi hại... Trưa nay khi ta đuổi theo hung thủ, nó lập tức cắn đứt cổ tay tên hung thủ. Vừa nãy ta ở trong nha môn, nó cứ thế chờ ta ngoài cửa, đợi mãi cho đến khi ta đi ra."

Sắc mặt Dương Thừa Liệt dịu đi đôi chút. Hắn liếc nhìn Xú Nha Đầu, chỉ thấy nó đang nằm trên mặt đất, cằm tựa lên hai chân trước, đôi mắt nhắm nghiền. Bốn chú chó con vây quanh bên cạnh nó, mỗi con một màu, trông vô cùng đáng yêu.

"Đúng là chó Đột Quyết, không sai!" Dương Thừa Liệt nói xong, từ từ ngồi xuống, dùng tay chỉ chỉ Dương Thủ Văn. Hắn phát hiện, khi mình định giơ tay lên, Xú Nha Đầu đột nhiên mở mắt, rồi im lặng dõi theo hắn...

Chó trung thành hộ chủ! Đây quả thực là một con chó ngoan.

Dương Thừa Liệt hạ tay xuống, trầm giọng nói: "Ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, tình hình bên Cô Trúc này phức tạp, chớ nên gây chuyện sinh sự."

"Phụ thân, ta không hề gây sự. Chỉ là Lục Châu là người tốt, sáng sớm nay còn gọi ta ăn điểm tâm... Nàng bị người giết hại, ta cũng là theo bản năng muốn truy đuổi. Nhưng không ngờ, lại có kẻ dám trước mặt mọi người giết người diệt khẩu! May mà Xú Nha Đầu lanh lợi, đã tìm được hung phạm."

"Ta biết ngươi không gây sự, nhưng mà..." Dương Thừa Liệt đột nhiên không biết nên nói thế nào nữa. Thời đại này, có khí chất hào hiệp trượng nghĩa là một phẩm đức cao quý. Dương Thủ Văn có thể thấy chuyện bất bình mà ra tay, điều này chứng tỏ phẩm tính hắn không tồi. Chỉ là... có lẽ cái khí chất hào hiệp trượng nghĩa này cũng là phẩm tính được tổ tiên lão Dương gia truyền lại. Năm đó cha hắn, tức là gia gia của Dương Thủ Văn, Dương Đại Phương, chính vì hào hiệp khí phát tác mà gây ra họa lớn, đến nỗi Dương Thừa Liệt không thể không từ bỏ thân phận Quả Nghị Giáo Úy, chạy đến Xương Bình mai danh ẩn tích.

Hiện giờ, Dương Thủ Văn dường như cũng vậy. Lời trách mắng đến khóe miệng, Dương Thừa Liệt cuối cùng vẫn nuốt xuống. Hắn trầm giọng nói: "Ngươi có thể thấy chuyện bất bình mà ra tay nghĩa hiệp, ta rất vui mừng. Chỉ là, sau này ngươi phải phân rõ nặng nhẹ, chớ nên cứ mãi cậy mạnh. May mà nơi này không ai nhận ra ngươi, nếu không chẳng phải là bại lộ hành tung sao? Cũng may ta đã tìm Huyện lệnh biện hộ, nếu không ngươi nghĩ bây giờ ngươi có thể ngồi ở đây ư?"

"Tê Giác, hôm nay ta đã hàn huyên với Cô Trúc Huyện Tôn một lát, tình hình không mấy tốt đẹp. Đột Quyết ngoài biên ải giờ đây đang rục rịch. Hoài Dương Vương mấy ngày trước phụng chỉ lên phía bắc Hắc Sa, chỉ e sẽ không quá thuận lợi. Theo báo cáo của mật thám của ta ở Cô Trúc, mấy ngày trước thủ lĩnh tộc Mạt Hạt là Đại Tộ Vinh, còn phái sứ giả đến đây bí mật liên lạc với người Hề ở nơi này. Ngươi có biết điều này ý vị gì không? Chỉ cần một chút sơ sẩy, rất có thể sẽ bùng nổ một trận đại chiến."

Dương Thủ Văn sững sờ, không biết nên nói gì mới phải. Kỳ thực, hậu thế đối với Võ Tắc Thiên sau này cũng không hiểu rõ nhiều lắm, đặc biệt là sau khi Võ Tắc Thiên lên ngôi cho đến khi Đường Huyền Tông kế vị, khai sáng Khai Nguyên thịnh thế, rốt cuộc đã xảy ra những chuyện gì? Rất nhiều người đều không rõ. Dương Thủ Văn quả thực có hiểu biết đôi chút về giai đoạn lịch sử này, nhưng cũng là nhờ phúc nhà họ Phạm, được xem mấy quyển thư tịch của thời đại này. Về khoảng thời gian lịch sử này, ít có nghiên cứu liên quan.

Dương Thủ Văn chỉ nhớ mang máng rằng, trong khoảng thời gian này, vì Võ Tắc Thiên trong một thời gian đã thất bại trong quân sự đối ngoại, khiến cho các dân tộc du mục ngoài biên ải vô cùng ngang ngược càn rỡ, nhiều lần dấy binh làm loạn, gây ảnh hưởng lớn đến biên tái và Trung Nguyên. Trong số đó, lớn nhất không gì bằng loạn Lý Tận Trung Tôn Vạn Vinh của người Khiết Đan, quân phản loạn từng đánh tới bờ Hoàng Hà. Trong lần phản loạn này, đại tướng được Võ Tắc Thiên trọng dụng nhất là Vương Hiếu Kiệt cũng đã tử trận. Chuyện này vừa mới xảy ra vào năm ngoái, cách hiện tại chỉ vỏn vẹn một năm. Cuối cùng vẫn là nhờ Thiền Vu Mặc Xuyết xuất binh, đánh thẳng vào sào huyệt của Tôn Vạn Vinh, buộc quân phản loạn phải rút quân, mới coi như đẩy lùi được chiến loạn ở Trung Nguyên. Thế nhưng cho dù là vậy, nguyên khí Hà Bắc đạo bị tổn thương nặng nề, Đường quân tổn thất nghiêm trọng, đồng thời cũng khiến Võ Tắc Thiên nảy sinh ý sợ hãi đối với các dân tộc ngoài biên ải.

Tháng tám, Thiền Vu Mặc Xuyết của Đột Quyết khẩn cầu kết thân với Võ Tắc Thiên. Võ Tắc Thiên quả thực cũng đã sợ hãi các dân tộc ngoài biên ải này, liền phái Hoài Dương Vương Võ Duyên Tú, tức là con trai của Võ Thừa Tự, đi sứ Hắc Sa. Lúc Võ Duyên Tú xuất phát từ Phi Hồ, cũng chính là ngày Dương Thủ Văn bị sét đánh.

Nghe Dương Thừa Liệt nói vậy, Dương Thủ Văn lập tức ý thức được, thời đại hắn đang sống không hề tốt đẹp như vậy. Nói cách khác, thời đại này bất cứ lúc nào cũng có thể bùng nổ chiến tranh!

Thấy Dương Thủ Văn im lặng không nói, Dương Thừa Liệt thở dài.

"Ta nói với ngươi những điều này không phải để dọa ngươi, chỉ muốn nói cho ngươi biết, tình hình hiện tại của chúng ta cũng không được tốt lắm. Vụ án mạng xảy ra ở Xương Bình lần này, tương tự khiến người ta khó lòng nhìn thấu. Ta đến Cô Trúc, một mặt là muốn giao lưu với quan phủ bên này, mặt khác cũng hy vọng tìm kiếm một vài manh mối. Nếu ta là Liêu Tử, ta sẽ ẩn mình ở đây. Bởi vì nơi này đâu đâu cũng có người Hồ, căn bản không thể truy tra được manh mối."

Dương Thủ Văn ngẩng đầu, khẽ nói: "Phụ thân, con sai rồi!"

"Thế nhưng, hôm nay ngươi đã làm rất tốt. Đại trượng phu luyện được một thân võ nghệ, liền phải nắm giữ chính khí, vì dân trừ hại. Người phụ nữ Lục Châu kia thật không tồi, chỉ tiếc lại cứ thế chết rồi... Thôi được, không còn chuyện gì khác nữa. Ngươi đi tắm rửa cho con chó một lát, ta đã cho người chuẩn bị bữa tối."

"Vâng!" Dương Thủ Văn khom người lĩnh mệnh, sau đó dẫn theo Xú Nha Đầu, đi đến bên suối nhỏ ngoài lều, tắm rửa cho nó.

Xú Nha Đầu e là đã lang thang ở đây không ít thời gian, rất bẩn. Dương Thủ Văn tắm rửa cho nó một lượt, nó liền nhảy lên bờ run rẩy thân thể, bọt nước tung tóe, làm ướt sũng quần áo của Dương Thủ Văn, càng khiến Dương Thủ Văn bật cười ha hả.

Đêm đó không có chuyện gì, Dương Thủ Văn hiếm khi có được một giấc ngủ ngon. Sáng hôm sau tỉnh dậy, hắn vừa định rời giường, lại nghe thấy tiếng bước chân bên ngoài lều vang lên, theo sau đó có người dùng tiếng Đột Quyết nói chuyện ở bên ngoài. Dương Thừa Liệt ngồi bật dậy, nhìn Dương Thủ Văn một cái, rồi sải bước đi ra ngoài.

Dương Thủ Văn theo sát phía sau, khi đi tới cửa thì phát hiện Xú Nha Đầu đang từ từ nằm xuống. Ngao Mông Cổ không thích sủa, thế nhưng tính cảnh giác rất cao. Một khi phát hiện điều bất thường, nó sẽ lập tức nằm phục, chuẩn bị đánh lén trong bóng tối. Con vật này, quả thực đã minh chứng cho câu nói: Chó sủa không cắn người. Nếu là nuôi ở nhà, tuyệt đối là cao thủ giữ nhà hộ viện.

Dương Thủ Văn ra hiệu cho Xú Nha Đầu tiếp tục nằm phục, sau đó liền bước ra khỏi lều vải.

Ngoài lều, sương mù dày đặc bao phủ. Dương Thủ Văn mơ hồ nhìn thấy cách đó không xa, Dương Thừa Liệt cùng một người nói chuyện một lúc rồi quay người đi trở vào.

"Phụ thân, người kia là ai?" Dương Thừa Liệt không hề trả lời, mà chỉ liếc nhìn hắn, khẽ nói: "Tê Giác, vào trong nói chuyện."

Trong lòng Dương Thủ Văn lập tức chùng xuống, có một dự cảm chẳng lành. Hắn quay lại vào lều vải, thấy Dương Thừa Liệt đã thắp sáng ngọn đèn, ngồi trên giường, trên mặt lộ vẻ nghiêm nghị.

"Vừa mới nhận được tin tức, kẻ mà ngươi bắt được ngày hôm qua, đã chết trong nha môn."

"Cái gì?" Dương Thủ Văn trong lòng lập tức giật mình, theo bản năng đứng dậy.

"Ngồi xuống!" Dương Thừa Liệt trợn mắt, trầm giọng nói: "Mới chút chuyện vậy đã hoảng loạn tay chân, sau này làm sao có thể làm được đại sự? Chết một người mà thôi, có đáng là gì! Thế nhưng người này vừa chết, lại nói cái chết của Lục Châu, có lẽ không đơn giản như ngươi và ta vẫn tưởng tượng. Từ hôm qua đến nay, đã xuất hiện ba vụ án mạng, e rằng... Tê Giác, mau mau thu dọn một chút, chúng ta chuẩn bị trở về."

"Bây giờ ư?" Dương Thừa Liệt gật đầu nói: "Người kia chết trong nha môn, điều này cho thấy phía sau hắn tuyệt không chỉ có một người, e rằng còn có thế lực lớn hơn. Hôm qua ngươi đã phá hỏng chuyện của bọn chúng, buộc bọn chúng không thể không liên tục giết người diệt khẩu, nói không chừng sẽ trút giận lên ngươi. Nơi này không phải địa bàn của chúng ta, người bị nhốt trong nha môn còn có thể bị giết, điều đó chứng tỏ thực lực bọn chúng không hề kém. Hãy lợi dụng lúc sương mù dày đặc vẫn chưa tan, chúng ta lập tức rời đi... Trở lại Xương Bình mới coi là an toàn, nếu không ngươi và ta đều sẽ gặp phiền phức."

Dương Thủ Văn liên tục gật đầu, lập tức mặc quần áo chỉnh tề, nhấc cây đại thương lên. Hắn đi tới trước mặt Xú Nha Đầu, đặt bốn chú chó con vào cái hầu bao, sau đó khẽ nói: "Xú Nha Đầu, chúng ta rời khỏi nơi này." Nói đoạn, Dương Thủ Văn vắt cái hầu bao lên vai, Xú Nha Đầu lặng lẽ theo sau hắn, không một tiếng động bước ra khỏi khách sạn.

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể tìm thấy bản dịch riêng này do Tàng Thư Viện cung cấp.