(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 237: Tiến đến Thần Đô ( một )
Với ý tưởng mà Trịnh Kính Tư đưa ra, Dương Thủ Văn cảm thấy nhẹ nhõm hẳn.
Nói thật, ý kiến của Trịnh Kính Tư nghe có vẻ hơi khó tin, nhưng suy nghĩ kỹ lại, hình như đây lại là biện pháp thích hợp nhất lúc này. Dương Thủ Văn không muốn cưới Lý Khỏa Nhi, phỏng chừng Lý Hiển cũng chưa chắc đã nguyện ý gả Lý Khỏa Nhi cho hắn.
Còn Võ Tắc Thiên thì sao, e rằng càng mong muốn thấy kết quả của minh ước Võ – Lý, thông qua ràng buộc hôn nhân để tăng cường quan hệ giữa hai nhà Võ – Lý.
Nếu như không có Dương Thủ Văn, có lẽ ngay lúc này hai bên cũng đã định ra hôn ước rồi.
Trong lịch sử, Lý Khỏa Nhi chẳng phải là đã gả cho con trai của Võ Tam Tư sao? Tuy nhiên, về sau nàng lại tái giá với Võ Duyên Tú.
Dù nhìn thế nào, Dương Thủ Văn đều giống như một người thừa thãi.
Trong lòng Dương Thủ Văn cũng biết rõ điều này.
Việc hắn phải làm bây giờ, chính là khiến bản thân vốn không nên xuất hiện trong lịch sử này, thoát khỏi vòng xoáy này một cách êm đẹp.
Ừm, cứ thế mà làm thôi!
Đêm đó, Dương Thủ Văn ngủ rất an tâm.
Không chỉ Dương Thủ Văn cảm thấy nhẹ nhõm, mà ngay cả Dương Thừa Liệt cũng nhẹ nhõm hơn nhiều.
Nếu nói Dương Thủ Văn không muốn cưới Lý Khỏa Nhi là bởi vì quan niệm cố hữu của hắn, thì nguyên nhân của Dương Thừa Liệt lại tương đối ích kỷ hơn một chút. Nếu Dương Thủ Văn cưới Lý Khỏa Nhi, e rằng cả đời này hắn sẽ không bao giờ có thể quay về Dương thị nữa.
Dương gia với tư cách là thế gia lâu đời có uy tín ở Quan Trung, quan niệm về huyết thống cũng đã ăn sâu bén rễ.
Họ sẽ không cho phép một đệ tử Dương gia cưới một nữ nhân mang huyết thống người Hồ được tồn tại.
Dương Thừa Liệt bây giờ không phải con cháu Dương gia, thì mọi chuyện đều dễ dàng. Nhưng nếu hắn muốn quay về Dương thị, thì Dương Thủ Văn không thể cưới Lý Khỏa Nhi, hoặc là Dương Thừa Liệt không thể nhận Dương Thủ Văn làm con, cắt đứt quan hệ phụ tử mới có thể.
Về điểm sau, Dương Thừa Liệt không thể nào đồng ý.
Cho nên, biện pháp tốt nhất chính là hủy bỏ mối hôn sự môn đăng hộ đối này, và giữ được sự thanh bạch.
Đêm nay, Dương Thừa Liệt cũng ngủ rất ngon giấc.
Sáng sớm hôm sau, Dương Thủ Văn đã thức dậy.
Chân cẳng hắn hiện tại bất tiện, cho nên chỉ có thể chống gậy đi lại trong đình viện.
Trời quang mây tạnh, ánh nắng rực rỡ. Chiếu rọi khắp núi đào, cây hạnh ��� Hoàn Thúy Dục, càng thêm phần sinh động. Vì hôm nay tửu phường muốn mở hầm ủ rượu, nên Dương Thủ Văn cũng đến xem náo nhiệt. Tửu phường đã xây dựng gần như hoàn tất, cùng với hầm ủ rượu được xây dựng xong, thì có thể bắt đầu sản xuất rượu quy mô lớn.
Vì thế, Tống thị đã sớm hoàn tất mọi công tác chuẩn bị.
“Tê Giác, rượu Tị Thủy xuân đó có nên bắt đầu chưng cất chưa?”
Tống th��� đứng bên cạnh Dương Thủ Văn, nhẹ giọng hỏi.
“Về cơ bản, rượu Tị Thủy xuân mới trên thị trường đã được ta thu mua hết toàn bộ. Cửu thúc của ngươi cũng bỏ ra không ít công sức để thu mua với giá thấp.
Nếu như bây giờ bắt tay vào chuẩn bị, dự tính đến tháng Tám, có thể sản xuất được ba vạn đàn Thanh Bình Điều. Đến lúc đó, rượu Lộc Vị Cửu mới cũng gần như có thể dùng để ủ, vừa vặn kịp lúc để vận chuyển. Như vậy, có thể đảm bảo cung ứng cho năm sau.”
Ba vạn đàn Thanh Bình Điều, nghe có vẻ rất nhiều, thực ra không phải vậy.
Thanh Bình Điều có nồng độ cồn cao hơn nhiều so với các loại rượu của thời đại này, nên mỗi đàn chỉ có hai cân.
Ba vạn đàn Thanh Bình Điều trên thực tế chỉ là sáu vạn cân rượu.
Nghe có vẻ hơi đáng sợ, nhưng trên thực tế thực ra không coi là quá nhiều.
Đây chính là loại rượu mạnh độc nhất vô nhị của Đại Đường. Là rượu mạnh chân chính.
Nếu như có thể mở rộng ra bên ngoài, lượng tiêu thụ tất nhiên sẽ kinh người. Đương nhiên, lợi nhuận cũng sẽ vô cùng kinh người...
Người Đường chia rượu thành thanh tửu và trọc tửu.
Trong đó trọc tửu này, còn được gọi là rượu đế, hay lục nghĩ tửu. Đây là loại rượu lưu hành nhất trong dân gian Đại Đường.
Lý Bạch ‘uống rượu một đấu, làm thơ trăm quyển’ chính là nói về loại rượu này.
Nồng độ cồn của nó chỉ khoảng mười độ, thậm chí còn thấp hơn nồng độ cồn của bia đời sau.
Một ly trọc tửu như cách nhà vạn dặm, lòng vẫn bâng khuâng chẳng biết khi nào hồi hương.
Chính là loại rượu này có màu xanh nhạt, lại đục ngầu không trong, phía trên nổi lềnh bềnh những cặn trắng nhỏ li ti, như những con kiến bay nổi lơ lửng.
Vị thì hơi chát nhẹ và hơi chua.
Dương Thủ Văn vẫn cảm thấy Lý Bạch là một thi nhân có tửu lượng kinh người. Nhưng đến thời đại này mới hiểu được, hắn thực ra là một thi nhân có độ lượng kinh người.
Chỉ là không biết, ngày sau nếu Lý Bạch uống được loại rượu Thanh Bình Điều này, sau khi uống một đấu, liệu còn có thể làm thơ trăm quyển sách không? Vừa nghĩ tới Lý Bạch và Đỗ Phủ say mèm, Dương Thủ Văn liền không nhịn được phát ra một tràng tiếng cười ‘hắc hắc’.
“Tê Giác, ngươi cười cái gì?”
Tống thị nghi hoặc nhìn Dương Thủ Văn, cảm thấy tiếng cười của hắn sao lại ẩn chứa một tia vô lương như vậy.
“Không có gì, không có gì!”
Dương Thủ Văn cố nhịn cười, vẫy tay nói: “Mẹ, việc bên này con giao cả cho mẹ, xin mẹ hãy dành nhiều tâm huyết hơn.”
“Đứa nhỏ này nói gì vậy, chẳng phải cũng vì cái nhà này sao, sao lại nói là hao tâm tổn trí?”
“À phải rồi, tính toán thời gian, người của Tiết gia Long Môn cũng nên đã tới rồi.
Đến lúc đó nếu như con không có ở đây, mẹ cứ việc bàn bạc với họ là được. Nhưng chuyện này, tuyệt đối không nên để cha tham dự. Với cái tính tình đó của cha, người ta nói hai câu lời hay không chừng đã khiến cha mê mẩn rồi, đến lúc đó đừng nói là không kiếm được tiền, ngược lại còn mất sạch sành sanh.”
Thời buổi này, chẳng ai khoe khoang tiền bạc ra mặt.
Có lẽ trừ những người Hồ ra, thì chỉ có thương nhân mới hành xử như vậy.
Bất quá Dương Thủ Văn lại không tính toán chi li đến vậy, Thanh Bình Điều không chỉ liên quan đến gia nghiệp của mình, mà còn liên quan đến việc sau này có thể tìm về Ấu Nương hay không.
Cho nên, tấm biển hiệu này không những không thể thất bại, hơn nữa còn phải vững bền, càng phải khiến mọi người đều biết đến mới được.
Ừm, có tốn chút tiền để quảng bá cũng được.
Kẻ nói ra những lời này, nhất định không biết cái gì gọi là ‘một xu làm khó anh hùng hán’.
Một ngày thời gian, cứ thế trôi qua lặng lẽ.
Địch Quang Viễn mang theo binh lính áp giải, đến trấn Huỳnh Dương vào lúc hoàng hôn.
Huỳnh Châu Thứ Sử đang ở lại Huỳnh Dương, dẫn theo các quan viên ở Huỳnh Dương ra nghênh đón. Trong lúc này, tất nhiên không thiếu được những cuộc đón tiếp và giao thiệp xã giao.
Địch Quang Viễn đã qua tuổi bốn mươi, dung mạo hơi có chút tương tự với Địch Nhân Kiệt.
Đặc biệt là bộ râu đẹp dưới cằm, gần như giống y hệt Địch Nhân Kiệt hồi còn trẻ. Tương tự, Địch Nhân Kiệt cũng là thần tượng của Địch Quang Viễn.
Để bảo vệ tốt hơn bộ râu đẹp này, hắn cũng học Địch Nhân Kiệt, đeo một cái túi râu.
Tối hôm đó, hắn không lập tức đi tìm Dương gia phụ tử.
Đã hơn nhiều năm rồi, Địch Quang Viễn chưa từng một mình đảm nhiệm chức vụ.
Từ khi Địch Nhân Kiệt tái nhập nội các, Địch Quang Viễn liền ở lại bên cạnh Địch Nhân Kiệt phụ trách chăm sóc. Trong phần lớn thời gian, hắn đều đi theo sát bên cạnh Địch Nhân Kiệt, làm cái bóng của Địch Nhân Kiệt.
Miệng nói không thèm để ý, nhưng trong lòng vẫn có chút hâm mộ, hâm mộ huynh trưởng trong nhà, tức là Địch Quang Tự, có thể quan vận hanh thông, nay đã làm đến Thứ Sử ở Truy Châu.
Ngoài ra, Địch Quang Viễn còn có một huynh đệ, tức là con trai út của Địch Nhân Kiệt, tên là Địch Quang Chiêu.
Nhỏ hơn Địch Quang Viễn tám tuổi, cũng làm đến Tư Công Tham Quân ở Ngụy Châu. Nghe nói hôm nay ở Ngụy Châu, con đường công danh cũng rộng mở nhanh chóng.
Trong ba huynh đệ, chỉ có Địch Quang Viễn không ra làm quan.
Nhưng trong nội tâm, hắn làm sao có thể không hâm mộ cái cảnh tượng uy phong lẫm liệt, được mọi người ủng hộ đó.
Chỉ có điều Địch Quang Viễn hiểu rõ, nếu chăm sóc tốt phụ thân, Địch gia sẽ thuận buồm xuôi gió.
Đến một ngày Địch Nhân Kiệt không còn, Địch gia cũng sẽ theo đó mà suy sụp.
Vì thế, có phải trả giá nhiều hơn nữa cũng đáng.
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.