Đêm đó, Dương Thủ Văn không về làng.

Tuy nhiên, vì muốn bảo vệ Dương thị và Ấu Nương, hắn đã sắp xếp Dương Thụy đưa Dương Mạt Lỵ rời khỏi trấn, đến thôn trang dưới chân Hổ Cốc Sơn.

"Rốt cuộc đằng kia mới là nhà ngươi sao."

Trong bữa tối đó, Thanh Nô hơi hằn học, nhưng Dương Thủ Văn không để b���ng. Trong lòng hắn, căn nhà dưới chân Hổ Cốc Sơn mới chính là nhà thật sự của hắn! Còn về phần Dương phủ trong trấn, tuy lớn hơn căn nhà dưới chân Hổ Cốc Sơn rất nhiều, thực chất lại chẳng có bao nhiêu tình cảm sâu đậm. Đương nhiên, sở dĩ dám để Dương Mạt Lỵ rời đi, Dương Thủ Văn trong lòng cũng có niềm tin riêng. Hiện giờ lực lượng phòng vệ nghiêm ngặt, có người đồn rằng Huyện lệnh Vương Hạ thậm chí đã điều động dân tráng tuần tra trong thành. Chỉ cần là người có chút lý trí, thì sẽ không vào lúc này mà chạy đến gây chuyện thị phi.

"Thanh Nô, câm miệng."

Tống thị bất mãn quát lớn một tiếng, Dương Thanh Nô liếc một cái, mới không tiếp tục trào phúng.

Dương Thủ Văn đứng dậy, "Mẹ, con ăn no rồi."

"Ăn no rồi sao?" Tống thị có chút lo lắng hỏi: "Nhưng không hợp khẩu vị à? Phụ thân con nói, Tê Giác con ăn rất khỏe mà."

"Ha ha, mẹ không cần lo lắng, cơm nước rất hợp khẩu vị, chỉ là con còn có chuyện cần bàn bạc với phụ thân."

Tống thị trừng mắt nhìn Dương Thanh Nô một cái, rồi khuyên thêm vài câu, thấy D��ơng Thủ Văn quả thực không ăn nữa, lúc này mới không khuyên nhủ nữa.

"Đúng rồi, mẹ đêm nay cùng Thanh Nô ngủ trong phòng phụ thân, cũng tiện chăm sóc người."

"Vậy còn con?"

Dương Thủ Văn cười khẽ, không trả lời.

Tống thị tuy rằng không biết chữ, không được coi là khuê tú của đại gia đình, nhưng cũng biết không nên hỏi thêm.

Màn đêm buông xuống.

Huyện Xương Bình khôi phục yên tĩnh, nhưng không khí căng thẳng bao trùm khắp thị trấn Xương Bình lại không hề suy giảm.

Gần như cứ nửa canh giờ, sẽ có vũ hầu tuần tra trên đường. Bên ngoài phố chợ, cứ cách một canh giờ, lại có dân tráng kiểm tra. Mọi nhà đều đóng và khóa cửa sớm. Chuyện xảy ra tại huyện nha vào rạng sáng ngày hôm nay đã lan truyền, khiến bách tính Xương Bình cảm nhận được một nỗi sợ hãi thầm kín.

Ngay cả huyện nha cũng dám tấn công, những kẻ đó đã không còn được coi là thích khách nữa, mà là cường đồ. Những kẻ như vậy, tuyệt không phải là tiểu dân thường dám chọc vào. Ngay cả đám du côn cầm đầu cũng nhận được tin tức từ các đoàn trưởng, bảo bọn chúng phải thành thật một chút. Vào thời điểm như thế này, ai nếu dám ra ngoài gây sự, nhất định sẽ phải chịu nghiêm trị.

Tiếng bước chân tuần tra từ lầu cửa thành truyền đến.

Dương Thủ Văn bỗng nhiên mở mắt ra, vươn mình khỏi giường, tay nắm lấy Đoạn Long bảo đao đặt cạnh gối. Thanh đao này, trước đây vẫn nằm trong tay Dương Thừa Liệt. Nay Dương Thủ Văn đến đây không mang theo binh khí, mà Dương Thừa Liệt lại bị thương, vì thế Đoạn Long bảo đao đã quay về tay Dương Thủ Văn. Hắn đeo đao sau lưng, nghiêng tai lắng nghe, chỉ nghe được tiếng ngáy như có như không từ sát vách truyền đến. Đã qua giờ Tý, chắc hẳn Dương Thừa Liệt cùng gia đình đã yên giấc.

Hắn đi tới bên cửa sổ, đẩy cửa sổ ra, rồi nhảy ra ngoài.

Toàn bộ Dương phủ, chìm trong bóng đêm đen kịt. Sân viện tràn ngập sương mù nhàn nhạt, khiến Dương Thủ Văn không khỏi vui mừng.

Đêm trăng mờ, gió lớn, là ngày thích hợp để ra tay! Thời tiết vừa vặn thích hợp hành động, cũng xem như trời giúp ta vậy!

Cái Gia Vận đã mật báo cho Dương Thụy, rằng hắn phát hiện trong thành có một nhóm người lạ, hành tung quỷ dị, thoắt ẩn thoắt hiện. Nhóm người này, ở khách sạn Hồng Phúc tại Hòa Bình phường. Theo tin tức của Cái Gia Vận, bọn họ đến Xương Bình khoảng bảy ngày trước. Bọn họ chi tiêu xa hoa, bao trọn một sân riêng biệt, bình thường đều để người khách sạn mang cơm đến.

Dương Thủ Văn cũng không biết, những người này có phải là những kẻ hắn đang tìm hay không. Có điều theo lời giải thích của Cái Gia Vận, thì bọn họ quả thực rất đáng nghi. Quan trọng nhất chính là, thời gian nhóm người này xuất hiện, vừa vặn là trước và sau khi vụ án mạng đầu tiên xảy ra. Thời gian phi thường trùng hợp, khiến người ta khó tránh khỏi sinh lòng nghi ngờ.

Có điều, Dương Thủ Văn không hề định kéo Dương Thụy đi mạo hiểm. Dương Thụy tuy rằng theo cha học được mấy tay kỹ năng, dọa nạt người bình thường thì được, nhưng nếu gặp phải cao thủ, nhất định sẽ gặp nguy hiểm. Nếu như những kẻ ở khách sạn Hồng Phúc chính là những kẻ tấn công huyện nha, mang theo Dương Thụy sẽ là một phiền toái. Cũng chính vì nguyên nhân này, Dương Thủ Văn mới để Dương Thụy đưa Dương Mạt Lỵ đi Hổ Cốc Sơn.

Dương Thủ Văn ra khỏi phòng, nhìn quanh trái phải, xác định không có ai, sau đó cúi người chạy chậm, liền đến chân tường hậu viện. Hắn chạy vọt hai bước, đệm chân nhảy vọt lên, hai tay bám vào đầu tường, dùng sức, thân thể lập tức bay vút lên, vượt qua đầu tường rồi nhẹ nhàng tiếp đất. Bức tường h���u viện Dương phủ liền kề với phố chợ. Dương Thủ Văn leo tường qua, liền đến con đường lớn bên ngoài phố chợ. Trên đường, không một bóng người, chỉ nghe được tiếng va chạm binh khí của dân tráng tuần tra lúc ẩn lúc hiện từ đằng xa truyền đến, chắc hẳn vẫn còn khá xa.

Ước lượng thời gian, Dương Thủ Văn lập tức men sát bức tường phố chợ, cúi người chạy nhanh.

Ban ngày, hắn đã để Dương Thụy dẫn đường đi qua Hòa Bình phường, cũng biết rõ vị trí của khách sạn Hồng Phúc. Giờ khắc này, hắn nhẹ nhàng đi trên con đường quen thuộc, dưới sự che chở của bóng đêm và sương mù, tránh được hai tốp dân tráng, liền đến bên ngoài Hòa Bình phường.

Hòa Bình phường này, nằm ở phía nam Xương Bình. Nhờ có chùa Hòa Bình trong phường mà được đặt tên, cũng là khu vực phồn hoa nhất Xương Bình.

Thấy hai bên không người, Dương Thủ Văn vươn người lên đầu tường, liền nhảy qua. Diện tích Hòa Bình phường, gấp đôi khu vực bình thường. Nơi này nhà cửa san sát, đường phố ngang dọc chằng chịt, lại càng có rất nhiều hẻm nhỏ âm u. Nơi này là khu thương mại của Xương Bình, đồng thời cũng là nơi trị an hỗn loạn nhất Xương Bình. Khi toàn bộ Xương Bình chìm vào yên tĩnh, thì trong Hòa Bình phường lại đèn đuốc sáng choang, trên đường phố người đi lại tấp nập, nghiễm nhiên tạo thành hai thế giới khác biệt với bên ngoài phường, cảm giác phi thường quỷ dị.

Đây cũng là một hiện tượng phi thường phổ biến vào thời Đường bấy giờ. Trong thành phố, bên ngoài phố chợ giới nghiêm, trong phố chợ kinh doanh, lẫn nhau cũng sẽ không quấy rầy. Chỉ cần ngươi không đi ra khỏi cửa phường, lang thang trên đường phố bên ngoài, thì trong phường, đặc biệt là khu thương mại, sẽ không có bất cứ vấn đề gì. Đương nhiên, nếu như ngươi bị bắt trên đường cái bên ngoài phường... Ha ha, vậy thì xin lỗi, chỉ có thể trước tiên oan ức ngươi một chút rồi.

Dương Thủ Văn từ trên tường phường nhảy xuống, sửa sang lại quần áo trên người, liền cất bước đi vào đường phố trong phường.

Hai bên cửa hàng san sát nhau, cờ hiệu tửu quán phấp phới. Từ trong tửu lầu truyền đến tiếng cười nói ồn ào, cũng kèm theo tiếng sáo trúc du dương truyền đến, phảng phất như bước vào một tòa thành không ngủ.

"Khách quan, có muốn vào ngồi một chút không, chúng tôi ở đây có rượu ngon nhất Xương Bình đấy."

...

Dương Thủ Văn một bên tránh né những hồ cơ nhiệt tình, một bên tiếp tục đi về phía trước. Tại cuối con phố ngã tư này, có một tòa tửu lầu cao ba tầng. Trước đại môn tửu lầu, treo một tấm biển đỏ thắm, viết 'Hồng Phúc khách sạn'.

Dương Thủ Văn dừng bước lại, đứng thẳng ở miệng hẻm nhỏ đối diện phố. Hắn yên lặng quan sát một lúc, sau đó đột nhiên sải bước xiên vào một con hẻm nhỏ đối diện. Đi dọc con hẻm vào trong, liền nhìn thấy một cửa nhỏ. Ban ngày, hắn cùng Dương Thụy đã đến thăm dò, cánh cửa nhỏ này chính là cửa hông của khách sạn Hồng Phúc.

Thấy hai bên không người, Dương Thủ Văn đi tới trước cửa, xoay cổ tay, từ trong tay áo lướt xuống một cây chủy thủ. Luồn chủy thủ qua khe cửa, hắn bẩy chốt cửa, đưa tay đẩy cửa mở một khe hở, sau đó lách mình vào cửa sau.

Hồng Phúc khách sạn, là một khách sạn rất có tiếng ở Xương Bình. Từ bên ngoài xem, dường như rất bình thường. Nhưng khi đi vào, liền thấy bên trong đình đài lầu tạ, giả sơn ao nước đều có đủ cả. Toàn bộ khu sân vườn, khoảng chừng được chia làm ba bộ phận. Phía trước tửu lầu là nơi ăn uống của khách, khu đình đài lầu tạ ở giữa, là nơi để khách thưởng thức và du ngoạn. Mà ở phía sau, chính là khu nhà khách cao cấp, tương tự với khu biệt thự của hậu thế. Mỗi biệt thự đều là một sân độc lập, phi thường thanh tĩnh.

"Giáp tam!"

Dương Thủ Văn ghi nhớ số phòng mà Cái Gia Vận đã cung cấp, đi dọc theo con đường nhỏ uốn lượn về phía trước, thỉnh thoảng dừng lại xem biển số phòng. Giáp số ba, nằm ở phía cuối khách sạn Hồng Phúc. Là một tiểu viện độc lập, bên trong có mười mấy gian phòng để khách trọ ở.

Trước cửa tiểu viện, có một cây đại thụ. Tuy nhiên, vào thu, lá cây đã bắt đầu khô héo, không còn vẻ tươi tốt um tùm nữa.

Dương Thủ Văn lại một lần nữa nhìn quanh hoàn cảnh xung quanh, bỗng nhiên từ trong bóng tối vọt ra, tựa như một con linh miêu, thoáng chốc đã leo lên cây. Hắn nấp sau thân cây to lớn, ló đầu nhìn vào trong sân, nhưng không khỏi sững sờ trước cảnh tượng trước mắt.

Sân viện Giáp số ba dài ba mươi mét, rộng khoảng bốn mươi mét, bên trong có ba dãy phòng. Ngay giữa sân viện, mười mấy người mặc áo đen đang tụ tập cùng nhau. Bọn họ ngồi rải rác trên hiên nhà, bên cạnh có hồ cơ bầu bạn. Trong sân viện đặt một bia tập bắn, một người áo đen đứng dậy, cầm cung tên đi đến rìa hiên, giương cung lắp tên, bắn ra một mũi tên 'bá', trúng ngay bia tập bắn. Những người xung quanh nhất thời hò reo vang dội, còn ở đối diện, trên hiên nhà cạnh cây đại thụ ngoài cửa viện, thì lại ngồi thẳng một nam tử trung niên mặt trắng râu đen.

Phiên bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.