Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 397: Minh gia có anh thư ( hai )

Địch Quang Viễn cảm thấy, cứ hỏi tiếp như vậy dường như không còn nhiều ý nghĩa.

Những chuyện liên quan đến quốc thể như thế này, tốt nhất vẫn nên giao cho các đại nhân trong triều đình phân xử thỏa đáng, hắn không nên hỏi quá nhiều.

Suy nghĩ một lát, Địch Quang Viễn đổi giọng, trầm giọng hỏi: "Vậy Vô Úy thiền sư là chuyện gì?"

Tô Ngã Tam Lang nói: "Vô Úy vốn tên là Chân Lãng, là thuộc hạ của Sơn Bối Đại Huynh Vương, con trai của Thánh Đức Thái Tử. Sơn Bối Đại Huynh Vương đã chết dưới tay gia tổ tôi. Sau khi gia tổ tôi mất, Thiên Trí Thiên Hoàng vì khen ngợi tổ tiên của Chân Lãng, đã ban thưởng cho hậu duệ gia tộc ông ta. Còn về việc hắn tại sao lại tới Đại Đường, tôi cũng không rõ, là hắn chủ động liên hệ với tôi."

Sơn Bối Đại Huynh Vương là cháu ngoại của Tô Bồ tôi, là người đã tự mình khai sáng cơ nghiệp.

Năm 628 Công nguyên, sau khi Thôi Cổ Thiên Hoàng băng hà, đã chỉ định Sơn Bối Đại Huynh Vương kế vị.

Nhưng lúc đó, quyền thần Tô Ngã Hà Di đã làm trái di ngôn của Thôi Cổ Thiên Hoàng, ủng hộ lập hoàng tử Điền Thôn, cháu trai của Mẫn Đạt Thiên Hoàng, lên làm Thiên Hoàng, tức là Thư Minh Thiên Hoàng trong lịch sử. Về sau, Tô Ngã Nhập Lộc lại đổi lập Bảo Vật hoàng nữ làm Hoàng Cực Thiên Hoàng, hơn nữa vào năm 643 Công nguyên, đã dẫn quân tấn công tộc hoàng tử Sơn Bối Đại Huynh, khiến một chi hoàng tử tự sát tại chùa Chim Ngói.

Sơn Bối Đại Huynh chết cũng đồng nghĩa với việc một chi của Thánh Đức Thái Tử hoàn toàn biến mất.

Về sau nữa, Thiên Trí Thiên Hoàng giết chết Tô Ngã Nhập Lộc, vì muốn thu phục lòng người, đã cho người tìm kiếm những ai thuộc tộc Sơn Bối Đại Huynh.

Chẳng qua là năm đó Tô Ngã Nhập Lộc giết quá sạch sẽ, nên chỉ còn cách ban thưởng cho những thần tử từng theo Sơn Bối Đại Huynh.

Ừm, đại khái là như vậy đấy!

Nói cách khác, Tô Ngã Tam Lang và Vô Úy thiền sư không phải cùng nhau ẩn náu ở Đại Đường.

Lữ Trình Chí khẽ xoa thái dương, cũng cảm thấy đau đầu.

Hắn ngược lại không rõ lắm về sự thay đổi Thiên Hoàng của Nhật Bản, cũng không thực sự rõ về lịch sử nội bộ nước Nhật.

"Tô Ngã Tam Lang. Vậy những người An Nam kia lại là chuyện gì?"

"Người An Nam ư?"

Tô Ngã Tam Lang kéo dài giọng nói: "Cái này... thì tôi không biết."

"Lớn mật! Đến nước này, ngươi còn muốn giấu giếm ư?"

Địch Quang Viễn "đùng" một tiếng, vỗ mạnh xuống bàn, lạnh lùng quát.

Tuy nhiên, hắn lập tức đưa tay ra sau lưng nhẹ nhàng xoa bóp, cái bàn gỗ này quá cứng, một cái vỗ mạnh xuống khiến bàn tay hắn đau điếng.

Tô Ngã Tam Lang vội vàng nói: "Huyện tôn! Đến nước này tiểu dân nào dám giấu giếm nữa chứ?

Tiểu dân hạ bang ở lâu tại thượng quốc, sớm đã coi mình là thần dân của thượng quốc. Tiểu nhân thậm chí chưa từng nhìn thấy non sông quê hương, đâu dám có lòng hướng về cố quốc chứ? Chỉ là, Vô Úy đó biết rõ thân phận của tiểu dân, sau khi tìm thấy tiểu dân thì càng dùng lời lẽ uy hiếp.

Tiểu dân còn muốn ở đây sinh sống, chỉ đành thuận theo, tuyệt đối không dám giấu giếm chút nào.

Những người An Nam kia, là Chân Lãng giới thiệu tới, nói là muốn cùng nhau hợp tác. Còn rốt cuộc lai lịch của bọn họ thế nào, tiểu dân thực sự không biết. Sau này tiểu nhân theo Vương Huyện tôn. Bị bọn chúng bức bách, bất đắc dĩ phải làm tai mắt cho bọn chúng.

Chỉ vì tiểu nhân đã lún quá sâu, đến khi Vương Huyện tôn phát hiện manh mối, tiểu nhân bất đắc dĩ mới phải hạ độc giết ông ta."

Tô Ngã Tam Lang lớn tiếng la lên, vẻ mặt hoảng loạn.

Địch Quang Viễn và Lữ Trình Chí nhìn nhau, sau đó ra hiệu cho Phí Phú Quý tiến lên.

"Giam hắn lại, canh giữ nghiêm ngặt, không được phép bất cứ ai tiếp xúc, càng không được làm hại tính mạng hắn."

Phí Phú Quý lập tức tiến lên, áp giải Tô Ngã Tam Lang ra ngoài.

Địch Quang Viễn quay đầu nói: "Lữ tiên sinh, ông có tin lời người này nói không?"

Lữ Trình Chí khẽ nhếch khóe miệng, cười lạnh nói: "Có lẽ có vài lời không phải giả dối, nhưng hắn chắc chắn vẫn còn che giấu chuyện gì đó."

"Hả?"

"Cũng như đồng đảng của hắn, ví dụ như lai lịch của những người An Nam kia.

Ta không tin hắn chỉ có Vô Úy thiền sư là đồng đảng, càng không tin rằng hắn không hề biết chút gì về những người An Nam kia."

Địch Quang Viễn trầm ngâm một lát rồi nói: "Nếu không, chúng ta dùng cực hình tra tấn?"

Lữ Trình Chí nghe vậy, lập tức cười khẩy.

"Loại người này miệng rất cứng, lại vô cùng giảo hoạt.

Cho dù dùng cực hình tra tấn, hắn cũng tùy tiện bịa đặt vài lời khai, chúng ta cũng chẳng cách nào phán đoán thật giả. Người này tuy là người Oa, nhưng lại sống ở triều đình ta từ nhỏ. Hơn nữa hắn còn từng làm việc trong nha môn, muốn cạy miệng hắn ra e rằng rất khó.

Chi bằng chúng ta tự mình hành động, không nên hao phí thời gian với hắn ở đây.

A Lang bây giờ e là đã sắp đến Tam Sơn Đảo rồi, bên chúng ta cũng nhất định phải hành động gấp rút mới được, chớ để chậm trễ đại sự.

Còn về Tô Ngã Tam Lang này, vẫn nên giao cho phủ quân xử lý.

Người này mà ở trong tay chúng ta, vạn nhất có xảy ra chuyện ngoài ý muốn, đến lúc đó Huyện tôn cũng khó lòng thoát tội, chẳng tiện thoát thân."

Tên gia hỏa này thật lão luyện!

Địch Quang Viễn lén nhìn Lữ Trình Chí một cái, trong lòng không khỏi thầm than.

Từ cách Lữ Trình Chí xử lý mọi chuyện mà xem, hắn rất quen thuộc với những quy tắc trong nha môn, thậm chí còn lão luyện hơn cả hắn. Dương Thanh Chi đã tìm được một người trợ giúp như vậy từ đâu? Thật đúng là vận may tốt, khiến người khác không khỏi hâm mộ.

"Vậy thì, bản huyện lập tức lên đường, đến Ngô Huyện tiếp đón phủ quân."

Địch Quang Viễn nói xong, liền đứng dậy.

Hắn đi đến cửa, lại đột nhiên dừng bước.

"Lữ tiên sinh, Thanh Chi một mình đến Tam Sơn Đảo, sẽ không xảy ra chuyện gì chứ?"

Đối với cách làm của Dương Thủ Văn, kiểu người căn bản không cùng hắn thương nghị mà tự tiện hành động, trong lòng Địch Quang Viễn vẫn có chút bất mãn.

Đương nhiên, hắn cũng biết rõ, sự việc xảy ra đột ngột, không cho phép Dương Thủ Văn có thời gian bàn bạc với hắn.

Nhưng hắn dù sao cũng là Trường Châu Huyện lệnh, Dương Thủ Văn hành sự có phần quá tùy tiện, cũng khiến hắn cảm nhận được tâm trạng của người như Cao Tiển.

Nếu Dương Thủ Văn xảy ra chuyện ngoài ý muốn, đến lúc đó Địch Quang Viễn cũng khó thoát khỏi liên can.

Lữ Trình Chí do dự một chút, cười khổ nói: "A Lang làm việc xưa nay quyết đoán.

Chuyện hôm qua có phần đột ngột, huống hồ Dương Tự Nhân và Bùi Mân vẫn còn mắc kẹt ở bên kia, hắn lại càng không dám trì hoãn. Tam Sơn Đảo tuy hung hiểm, nhưng A Lang không phải loại người hành động liều lĩnh. Chỉ cần chúng ta có thể hành động nhanh chóng, tin rằng trong thời gian ngắn sẽ không gặp phải phiền toái. Chỉ là, Huyện tôn bên này phải hao tâm tổn trí nhiều, nếu dây dưa lâu, e rằng sẽ gặp nguy hiểm."

Địch Quang Viễn gật đầu, tỏ ý đã hiểu rõ điều nặng nhẹ trong đó.

Hai người lại bàn bạc thêm một chút, Địch Quang Viễn liền lên đường ngay trong đêm, một lần nữa đi Ngô Huyện.

Nói đi cũng phải nói lại, Địch Quang Viễn này đúng là vất vả thật. Đêm qua vừa đến Ngô Huyện, hôm nay lại vội vàng trở về. Thậm chí còn chưa kịp nghỉ ngơi, lại lập tức lên đường đến Ngô Huyện. Cũng may Trường Châu và Ngô Huyện cách nhau không xa, nếu không việc đi đi về về này đủ để khiến Địch Quang Viễn mệt mỏi đến thổ huyết. Hết cách rồi, ai bảo hiện nay hắn lại gánh lấy việc này!

Ngày dần dần sáng rõ.

Chân trời nổi lên vệt sáng bạc, nhưng vẫn âm trầm, không thấy mặt trời.

Sóng gió trên mặt hồ Thái Hồ không hề nhỏ, trước lúc hừng đông lại càng đạt đến đỉnh điểm. Dương Thủ Văn ngồi trên thuyền, theo sóng nước nhấp nhô, cả người cũng có chút uể oải. Hắn ngược lại không có chứng say sóng, có thể là sóng gió quá lớn, thuyền lại nhỏ, khi lướt qua trên sóng gió quả thực khiến người ta khó chịu. May mắn thay, người chèo thuyền có kỹ thuật rất tốt, trên đường đi tuy có chòng chành, nhưng rốt cuộc vẫn gắng gượng vượt qua. Đến khi trời sắp sáng, sóng gió trên mặt hồ cuối cùng cũng nhỏ dần.

"Công tử, phía trước chính là Tam Sơn Đảo rồi!"

Người chèo thuyền là một nam tử trung niên, vì quanh năm mưu sinh trên sông nước, làn da ông ta đen sạm, hiện lên một vẻ sáng bóng màu đồng cổ.

Hắn mặc trang phục ngư dân, để ngực trần.

Dương Thủ Văn nhìn theo hướng tay hắn chỉ, chỉ thấy trên mặt hồ bao la, thấp thoáng xuất hiện một hòn đảo.

"Còn bao lâu nữa thì có thể lên bờ?"

"Nửa canh giờ là đủ."

Vừa nói, chỉ thấy ngư dân dùng sức chèo mái chèo.

Cánh tay màu đồng cổ lộ ra bên ngoài, bắp thịt cuồn cuộn, toát lên vẻ đẹp dương cương mạnh mẽ.

"Minh Tín, lần này đa tạ ngươi rồi."

"Ha ha, công tử khách khí!" Người chèo thuyền tên là Minh Tín, là huynh đệ của Minh Thập Cửu, cũng là gia sinh tử của Minh gia.

Hắn quanh năm sinh sống trên Thái Hồ, nói thật mà nói, không quá phụ thuộc vào Minh gia, nhưng khi Minh gia một tiếng triệu hoán, hắn vẫn không chút do dự mà tới. Vào thời đại này, lòng trung thành của mọi người đối với gia tộc rất mạnh mẽ, không phải hậu nhân có thể hiểu được.

"Công tử là bằng hữu của A Lang nhà ta, Minh Tín vì công tử mà ra sức, cũng là hợp tình hợp lý."

Minh Tín vừa nói vừa chèo mái chèo.

Chiếc thuyền nhỏ trên mặt hồ sóng cả phập phồng, giống như một mũi tên rời cung, rẽ sóng lướt nhanh trên mặt hồ.

Dương Thủ Văn ngồi trên thuyền, lại có chút khẩn trương.

Hắn tự tay nắm lấy túi đựng đao kiếm đặt bên cạnh, ánh mắt ngưng trọng.

Không ai biết, rốt cuộc tình hình trên Tam Sơn Đảo ra sao. Câu đố trong giấy ghi chép của Minh Tú, Dương Thủ Văn đã giải được. Nói chính xác hơn, câu đố đó là một bản địa đồ. Nhưng trên đảo có bao nhiêu người, "Tô uy" rốt cuộc trốn ở đâu, vẫn cần phải cẩn thận tra tìm. Đương nhiên, nhiệm vụ đầu tiên của hắn bây giờ, là sau khi lên đảo sẽ hội hợp với Minh Thập Tam.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mời độc giả cùng khám phá.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free