Đã ba ngày trôi qua cùng Dương Thủ Văn.

Trong ấn tượng của Tống thị, Dương Thủ Văn phần lớn thời gian đều ôn văn nhĩ nhã, tựa như một ngọc quân tử. Tuy có lúc hắn lộ vẻ trêu đùa, hoặc đôi khi tỏa ra sát khí đằng đằng, nhưng trước mặt người nhà, hắn rất ít khi thật s��� nổi giận.

Thế nhưng hôm nay...

Dương Thanh Nô không dám khóc, bởi giọng điệu âm u của Dương Thủ Văn khiến người ta hoảng sợ.

Dương Thủ Văn kéo Ấu Nương ra khỏi phòng, đứng trên hiên cửa, hít sâu một hơi rồi đột nhiên quát lên: "Dương Mạt Lỵ!"

"Dương Mạt Lỵ đây ạ, Dương Mạt Lỵ đây!"

Cầm nửa chiếc bánh hồ bính trong tay, Dương Mạt Lỵ lảo đảo chạy tới, đứng dưới hiên cửa rồi ngạc nhiên nhìn Dương Thủ Văn.

Dương Thủ Văn vỗ trán một cái: Thôi quên đi!

"Hai ngày nay con hãy ở nhà, chăm sóc tốt cho mẹ và Thanh Nô. Nếu có chuyện gì, thì bảo người dẫn con đến Tiểu Di Lặc Tự trên núi tìm ta... Ấu Nương, con đi chuẩn bị đồ đạc một lát, rồi theo ta lên núi."

Lên núi?

Quyết định đột ngột của Dương Thủ Văn khiến Tống thị giật mình.

Có điều, Dương Thủ Văn đã chẳng còn muốn giải thích, chỉ dặn dò Ấu Nương một câu, rồi thẳng tắp trở lại phòng mình, khép cửa phòng lại. Hắn lấy vài bộ quần áo để thay, sau đó cẩn thận gói ghém những vật phẩm đã được hắn vẽ và chuẩn bị sẵn lại cùng nhau.

Hắn đeo thanh đao xanh vào bên hông, sau đó cầm lấy Hổ Thôn, tiện tay lại đeo chiếc túi da buộc ngang lưng đặt trên bàn vào thắt lưng.

"Tê Giác, con đang làm gì vậy?"

Tống thị đi vào trong phòng, vẻ mặt giận dữ.

"Mẹ biết con và Ấu Nương tình cảm sâu đậm, nhưng Thanh Nô dù sao cũng là muội muội con. Hai đứa bé cãi nhau, con cần gì phải... Nghe lời mẹ, đừng giận dỗi, con nghe không? Nếu không mẹ sẽ về thành, nói cho phụ thân con biết."

Dương Thủ Văn dừng một chút, nhưng vẫn lấy xuống chiếc mũ từ trên tường.

"Mẹ, con ở lại chỗ này, liệu Thanh Nô có yên ổn không?"

Hắn vừa nói, vừa sải bước ra khỏi phòng. Ngoài cửa phòng, Ấu Nương đã chuẩn bị đồ đạc xong xuôi, rụt rè đứng một bên.

"Nàng là muội muội ta, ta có thể để mặc nàng hồ đồ, cho dù nàng gây chuyện với ta, ta cũng sẽ không tức giận. Nhưng đối với Ấu Nương thì không được... Ta hiện nay đã mười bảy tuổi, trước một tháng này, ngoài A Ông ra, ai từng để ý đến ta? Ấu Nương từ nhỏ đã lớn lên cùng ta, dù ta có ngây ngây ngốc ngốc, bị người khác mắng là thằng ngốc, nàng cũng chưa từng ghét bỏ ta. Trong lòng nàng, ta là Tê Giác ca ca, mà trong mắt ta, nàng còn thân thiết hơn cả em gái ruột của ta. Chỉ khi nào Thanh Nô thật sự xem ta là huynh trưởng, thì hẵng nói chuyện khác... Chuyện ngày hôm nay, bất luận ai đúng ai sai, đều đã qua rồi. Hai ngày nữa là Trung thu, ta cũng phải lên núi bàn bạc mọi việc với chùa, sớm chuẩn bị sẵn sàng. Đúng rồi, rượu đã được thím cất vào vò sứ trắng rồi. Ngày mai bảo người mang ba vò vào thành cho phụ thân, lại mang năm vò lên núi. Sáu vò còn lại thì cứ chôn xuống đất trước, tính sau."

Dương Thủ Văn nói đoạn, đưa tay kéo bàn tay nhỏ bé của Ấu Nương.

"Bồ Đề!"

Theo tiếng gọi của hắn, Bồ Đề cùng bốn chú chó con lập tức chạy tới, vòng quanh Dương Thủ Văn và Ấu Nương.

"Cứ vậy đi, ta lên núi đây."

Dương Thủ Văn dường như rất mệt mỏi, không muốn tranh cãi gì nữa, liền kéo tay Ấu Nương đi ra ngoài.

Dương Mạt Lỵ ngậm nửa khối bánh bột ngô trong miệng, nhìn Dương Thủ Văn, rồi lại nhìn Tống thị và Dương thị đang đứng đờ đẫn trên hiên cửa, một lúc lâu sau m��i ngồi xuống, cúi đầu ăn ngấu nghiến.

Trời đã tối, trong ngọn núi trở nên đặc biệt yên tĩnh.

Bồ Đề cùng bốn chú chó con đi trước mở đường, Dương Thủ Văn gánh thương, mang theo Ấu Nương và gói đồ của mình, đạp lên lớp sương bạc giăng lối mà bước theo sau. Mà Ấu Nương lúc này lại như chú thỏ con sợ hãi, một tay nắm chặt vạt áo Dương Thủ Văn, chân bước không dám dừng lại, rảo bước theo sau hắn tiến vào trong núi.

Đường núi gồ ghề nhấp nhô, đi lên khá tốn sức.

Khoảng chừng đi hơn nửa canh giờ, Dương Thủ Văn dừng bước.

"Ấu Nương, con có mệt không?"

Ấu Nương vẫn nắm chặt vạt áo Dương Thủ Văn bằng bàn tay nhỏ bé của mình, khuôn mặt nhỏ bé đỏ bừng căng thẳng, trên trán mồ hôi nhễ nhại. Có điều nàng vẫn quật cường lắc đầu, nhẹ giọng nói: "Ấu Nương không mệt."

"Còn bảo không mệt, mồ hôi đã chảy đầm đìa rồi."

Dương Thủ Văn đặt ngón tay trỏ vào miệng, huýt sáo một tiếng vang dội. Bồ Đề cùng bốn chú chó con lập tức quay đầu chạy trở về, vòng quanh Dương Thủ Văn.

Dương Thủ Văn liếc nhìn hai bên, dùng tay chỉ vào một tảng đá ven đường: "Ấu Nương, chúng ta nghỉ ngơi một chút ở đây. Cơm tối con chưa ăn, chắc là đói bụng rồi... Ha ha, ở đây có bánh hồ bính lớn thím đã chuẩn bị, chúng ta mỗi người một nửa mà ăn. Chờ bụng no rồi, Tê Giác ca ca sẽ đưa con lên núi, mấy ngày tới chúng ta sẽ ở lại trên núi, được không nào?"

Ấu Nương nghe vậy, vui vẻ gật đầu.

Kỳ thực, đối với Ấu Nương mà nói, ở đâu, ăn món gì, đều không quan trọng. Quan trọng chính là có thể ở cùng Tê Giác ca ca, mỗi ngày nghe hắn kể chuyện về khỉ... Tuy rằng mẹ không ở bên cạnh sẽ hơi nhớ nhung. Thế nhưng Ấu Nương vẫn cảm thấy, Tê Giác ca ca và khỉ còn quan trọng hơn, huống chi còn có Bồ Đề.

Nàng ngoan ngoãn ngồi xuống trên tảng đá, cầm một khối bánh bột ngô, nhai kỹ nuốt chậm.

Dương Thủ Văn thì lấy một chiếc khăn vải, đi mấy bước tới bên suối, dùng nước suối làm ướt khăn, rồi tới ngồi xổm trước mặt Ấu Nương, giúp nàng lau đi vết nước mắt trên mặt. Dưới ánh trăng, trên mặt Ấu Nương có một mảng đỏ ửng. Nhưng chuyện này vẫn ch��a nghiêm trọng, nghiêm trọng chính là còn có hai vết máu.

Đột nhiên, trong lòng Dương Thủ Văn càng thêm tức giận.

Hắn tuyệt đối đã giáo huấn Dương Thanh Nô quá nhẹ rồi... Tiểu nha đầu này đâu phải là đánh Ấu Nương, rõ ràng là muốn phá tướng của Ấu Nương.

"Ấu Nương, con có đau không?"

Ấu Nương gật đầu, rồi lại lắc đầu.

"Không sao, hai ngày nữa là khỏi thôi... Đây là thuốc bôi vết thương Điền Thôn Chính đưa ta, ta bôi cho con, đừng cựa quậy nhé."

Vừa nói, Dương Thủ Văn từ chiếc túi da đeo ở hông lấy ra một lọ nhỏ, sau đó dùng móng tay lấy ra thuốc mỡ, nhẹ nhàng bôi lên mặt Ấu Nương. Loại thuốc mỡ này tên là Xuân Hồi Cao, dược hiệu không tầm thường, là bí thuật Điền Thôn Chính học được khi xưa ở bên ngoài. Từ khi đã được biết bí quyết chế thuốc của Điền Thôn Chính, Dương Thủ Văn lại tìm hắn xin một ít, đồng thời mang theo bên mình. Xã hội loạn lạc như vậy, bên ngoài phức tạp như thế. Mang theo loại thuốc mỡ này dù sao cũng có thể thêm một phần thủ đoạn bảo mệnh. Lại không ngờ, lần này dùng đến, lại là để tiêu sưng cho Ấu Nương.

Dương Thủ Văn lau khô mặt cho Ấu Nương, rồi ngồi xuống bên cạnh nàng.

Ánh trăng như được gột rửa.

Vầng trăng sáng vằng vặc treo cao trên bầu trời đêm, đầy sao lấp lóe, hội tụ thành một dải Ngân Hà vắt ngang bầu trời.

Gió ôn nhu, thổi vào người, mang lại cảm giác đặc biệt thư thái.

Dương Thủ Văn đột nhiên nổi hứng thú, đứng lên từ cây ven đư��ng hái hai chiếc lá, rửa sạch rồi đưa cho Ấu Nương.

"Ấu Nương, ca ca thổi một khúc nhạc cho con nghe nhé?"

Ấu Nương sửng sốt một chút, trên mặt còn dính mấy hạt vừng, nghi hoặc nhìn Dương Thủ Văn nói: "Tê Giác ca ca còn biết thổi nhạc sao?"

Dương Thủ Văn khẽ mỉm cười, ngậm chiếc lá vào miệng, thử hai lần.

"Bắt đầu đi!"

"Ừ!"

Ấu Nương tựa vào Dương Thủ Văn, nhìn gò má của hắn.

Còn Dương Thủ Văn nhắm mắt lại, suy nghĩ một chút, rồi bỗng nhiên thổi lá cây.

Giai điệu du dương phát ra từ miệng hắn, Ấu Nương nhất thời trợn tròn mắt. Khúc nhạc đó, nàng chưa từng nghe qua, dường như không giống lắm với những khúc nhạc trước đây nàng từng nghe, cảm giác... thật sự êm tai cực kỳ.

Khúc nhạc Dương Thủ Văn thổi, chính là bản nhạc đệm "Nữ nhi tình" trong tác phẩm "Tây Du Ký" của hậu thế.

Uyên ương tình tứ, hồ điệp đôi đôi bay, cả vườn xuân sắc khiến người say.

Lặng lẽ hỏi nhẹ thánh tăng, Nữ nhi có đẹp chăng, Nữ nhi có đẹp chăng...

Trong đầu vang vọng ca từ, trong miệng thổi khúc nhạc. Tiếng hát xa xăm, vang vọng trong núi. Bồ Đề cùng bốn chú chó con, nằm dưới chân Dương Thủ Văn, dường như cũng đang thưởng thức giai điệu tươi đẹp này, mà Ấu Nương tựa vào người Dương Thủ Văn, bất giác nhắm chặt mắt lại.

Nàng không biết ca từ của khúc nhạc này, thế nhưng lại nghe ra một thứ tình cảm nữ nhi khác biệt.

Một khúc kết thúc, Dương Thủ Văn lấy chiếc lá ra khỏi miệng. Hắn vừa định nói chuyện, lại phát hiện không biết từ lúc nào, Ấu Nương đã nằm trên đùi hắn chìm vào giấc mộng đẹp. Khóe miệng nhỏ xinh của nàng khẽ nhếch lên, trên khuôn mặt nhỏ nhắn mang theo ý cười hạnh phúc tràn đầy, dường như đang mơ một giấc mộng đẹp.

Nhẹ nhàng thở dài một hơi, Dương Thủ Văn khoác cây thương lên vai, sau đó ôm Ấu Nương vào lòng, đứng dậy.

Bồ Đề lập tức đứng dậy, đánh thức bốn chú chó con.

Dưới ánh trăng, hai người, bốn chú chó chậm rãi bước trên đường núi, càng đi càng xa, từ từ biến mất vào trong núi non trùng điệp.

Đêm đó, Ấu Nương mơ một giấc mộng đẹp. Trong mơ nàng mơ thấy cùng Tê Giác ca ca chạy nhảy trên đường núi, Tê Giác ca ca đi trước, nàng theo sau. Sau đó, nàng không chạy nổi, Tê Giác ca ca liền cõng nàng tiếp tục chạy. Chạy mãi chạy mãi...

Ấu Nương đột nhiên mở mắt ra, lại phát hiện mình đang ở trong một căn phòng xa lạ. Nàng sợ hãi vội vàng ngồi bật dậy, vừa định kêu lên, lại phát hiện bốn chú chó con đang nằm dưới gầm giường, ngủ say.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của Tàng Thư Viện, được công bố duy nhất tại truyen.free.