Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 484: Nhân tâm khó dò

Đúng vậy, ta bây giờ vẫn còn mang thân phận tội nhân!

Sau khi Cái Gia Vận nói xong tình hình, phản ứng đầu tiên của Dương Thủ Văn là muốn đi Tây Vực. Tuy nhiên, theo lời nhắc nhở của Minh Tú, hắn liền im bặt. Hiện giờ, hắn là hòa thượng thế thân của thái tử, là một tội nhân. Thánh thượng đích thân hạ chỉ, lệnh hắn phải xuất gia ba năm tại Đào Hoa Dụ, thậm chí trong ba năm này, không được bước chân vào thành Lạc Dương.

Điều này cũng tương đương với việc Võ Tắc Thiên đã giam lỏng hắn! Như vậy, hắn muốn rời khỏi Lạc Châu cũng đã phiền phức, đừng nói chi đến việc đi Tây Vực... Dương Thủ Văn vì thế mà đau đầu, trong lòng không ngừng rối bời.

Hiện tại hắn tuy đã nổi danh, nhưng vẫn không hề tự do. Thậm chí còn bị ràng buộc nhiều hơn so với hồi ở Xương Bình.

Võ Tắc Thiên đối đãi với hắn không tệ! Hắn gây ra nhiều phiền toái như vậy, thậm chí làm mất mặt hoàng thất Lý Đường, nhưng vẫn ung dung tự tại sống sót. Không chỉ thế, Võ Tắc Thiên còn thăng chức cho nhạc phụ hắn, càng thêm trọng dụng.

Từng việc, từng việc ấy khiến Dương Thủ Văn không thể không ghi nhớ ân tình của Võ Tắc Thiên. Mới yên ổn được vài tháng, nếu hắn lại gây ra thị phi, e rằng Võ Tắc Thiên tuyệt đối sẽ nổi giận lôi đình, đến lúc đó nhạc phụ hắn cũng sẽ gặp tai vạ.

Thân phận càng cao, danh vọng càng lớn, thì nợ ân tình càng nhiều. Dương Thủ Văn tuy không quá tinh tế trong tình cảm, nhưng cũng không phải là kẻ vong ân bội nghĩa...

"Nhị ca, vậy phải làm sao bây giờ?"

Cái Gia Vận nghe Dương Thủ Văn không đi được, dường như có chút sốt ruột. Ngược lại, Minh Tú đứng một bên quan sát, chợt lên tiếng: "Che lão tam... Ta vẫn gọi ngươi là lão tam đi. Nếu nói, bên Tây Vực đất nhà ngươi quen thuộc hơn, nhân mạch cũng rộng hơn. Ngay cả các ngươi còn không tìm thấy tung tích của A Bố Tư Cát Đạt, Thanh Chi đi e rằng cũng chẳng có tác dụng gì. Hay là nói, lần này ngươi tới là nhận ủy thác của người khác, nên mới muốn Thanh Chi đến đó?"

Đúng vậy, ta đối với Tây Vực cũng chẳng biết chút gì, cho dù có đi, tác dụng chưa chắc đã lớn hơn một nhà Cái Lão Quân. Nhưng nghe ý của Cái Gia Vận, dường như là mong ta có thể đến Tây Vực! Lúc nãy Dương Thủ Văn chỉ lo lắng cho an nguy của Cát Đạt, nên không suy nghĩ nhiều. Giờ đây một câu nói của Minh Tú lại nhắc nhở hắn, khiến hắn cảm thấy có chút bất ổn. Hắn khẽ mỉm cười lạnh lùng, nhìn Cái Gia Vận mà không nói lời nào.

Mặt Cái Gia Vận lập tức đỏ bừng, cúi đầu xuống.

"Lão tam, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

"Nhị ca, đại huynh thật sự mất tích!" Cái Gia Vận đỏ mặt, ngượng ngùng nói: "Nhạc phụ và mọi người vẫn đang truy tìm... Lần này muốn mời nhị ca đi Tây Vực, thật ra là ý của đại ca."

Thằng nhóc này vẫn là Cái Gia Vận năm xưa, tuy đã trầm ổn hơn nhiều, nhưng vẫn giữ tấm lòng son sắt.

Dương Thủ Văn không nói gì, hắn sợ bị trói buộc.

Cái Gia Hành sao? Trong đầu Dương Thủ Văn lập tức hiện lên bóng dáng một thanh niên gầy gò. Cái Gia Hành là con trai trưởng của Cái Lão Quân, cũng là anh trai của Cái Gia Vận. Hắn đọc rất nhiều sách, trước đây khi ở Xương Bình, từng là trợ thủ của Cái Lão Quân, giúp ông ta xử lý một số việc vặt. Trong ấn tượng của Dương Thủ Văn, Cái Gia Hành là người có năng lực, nhưng tâm tư rất sâu. Cũng chính vì thế, Dương Thủ Văn trước kia không thân cận lắm với hắn.

Nghĩ đến đây, Dương Thủ Văn thở dài.

"Lão tam, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

"Vào cuối năm trước, triều đình đã cho mở Bắc Đình Đô Hộ Phủ tại Đình Châu."

"Có chuyện này ư?" Dương Thủ Văn sững sờ, quay sang nhìn Minh Tú.

Minh Tú liền cười lạnh một tiếng: "Ngươi bận rộn cùng Tiểu Quả nhà ngươi chán ngán, căn bản chẳng thèm quan tâm chuyện bên ngoài... Đúng vậy, cuối năm trước. Chính xác là mùng bảy tháng chạp, Thánh thượng cảm thấy tình hình Tây Vực hỗn loạn, nên hạ chỉ thành lập Bắc Đình Đô Hộ Phủ tại Đình Châu, thuộc quyền quản lý của An Tây Đô Hộ Phủ."

Dương Thủ Văn nghe xong, lập tức đỏ mặt tía tai.

"Ngươi đừng có nói bậy, ta nào có bận rộn cùng Tiểu Quả đến mức chán ngán." Nói xong, hắn liền không để ý đến Minh Tú nữa, mà quay sang nhìn Cái Gia Vận.

Nhắc đến An Tây Đô Hộ Phủ, thật ra Dương Thủ Văn cũng có một khái niệm rất mơ hồ. Cơ quan này được thành lập vào năm Trinh Quán thứ 14, quản hạt các vùng Tây Cương ngày nay, Kazakhstan, Kyrgyzstan, phía đông Tajikistan, phần lớn Afghanistan, phía đông bắc Iran, nửa phía đông Turkmenistan và phần lớn khu vực Uzbekistan.

Với lãnh thổ rộng lớn như vậy, lại là nơi hỗn tạp các dân tộc, tự nhiên không thể thiếu các loại xung đột. Trên thực tế, Đại Đường đế quốc có vô số kẻ địch ở An Tây, nhưng trong số đó, kẻ thù lớn nhất không ai khác chính là Thổ Phiên, quốc gia từng liên hôn với Đại Đường.

Năm Long Sóc thứ hai, Thổ Phiên tranh giành bốn trấn An Tây với Đại Đường, thậm chí đã có lúc tạm thời đình trệ.

Từ đó về sau, hai bên chinh chiến không ngừng, trị sở của An Tây Đô Hộ Phủ cũng trải qua nhiều lần di chuyển. Mãi đến năm Trường Thọ đầu tiên, Vương Hiếu Kiệt thu phục bốn trấn An Tây, lại khai phủ tại Quy Tư, thì Nha môn của An Tây Đô Hộ Phủ mới được xem là ổn định. Nhưng phủ nha ổn định, không có nghĩa là xung đột chấm dứt. Thổ Phiên vẫn không ngừng quấy nhiễu, xâm phạm biên giới, hơn nữa về phía tây còn có Đại Thực quật khởi, nhiều lần uy hiếp các nước chư hầu của An Tây. Cứ như vậy, toàn bộ An Tây bề ngoài tuy rất yên bình, nhưng trên thực tế lại xung đột không ngừng.

Cái Gia Vận nói: "Vào đầu năm trước, triều đình đã hạ chiếu thành lập Bắc Đình Đô Hộ Phủ, đồng thời bổ nhiệm Bắc Đình Đô hộ."

"Ai vậy?"

"Là Quách Kiền Quán."

Minh Tú liền lên tiếng nói: "Người này là người Lịch Thành, Tề Châu, được Địch Nhân Kiệt tiến cử, được bổ nhiệm làm Bắc Đình Đô hộ."

"Sao ngươi biết được?" Dương Thủ Văn không khỏi nghi hoặc, nhìn Minh Tú hỏi.

"Nói nhảm, mỗi mười ngày Phủ Thái tử đều gửi công báo đến, chẳng lẽ ngươi không đọc sao?"

"Ấy..." Dương Thủ Văn lập tức im lặng, không tiếp tục tranh luận với Minh Tú nữa.

Có thể thấy được, Lý Hiển vẫn rất chiếu cố hắn. Sau khi bị giam lỏng, lại hết sức quan tâm, hơn nữa thường xuyên phái người đưa công báo triều đình đến.

Thứ này không phải ai cũng có thể đọc được, việc Lý Hiển làm vậy, ý đồ bồi dưỡng Dương Thủ Văn là rất rõ ràng. Chỉ tiếc, Dương Thủ Văn lại không có hứng thú ấy.

Bản thân hắn đối với tranh đấu trong triều đình chẳng có chút ý muốn tham dự nào, cho nên đối với những công báo kia, càng không thèm quan tâm. Ngược lại, hắn thích lật xem một số pháp lệnh, cùng với quá trình phát triển và diễn biến của luật pháp Đại Đường. Từ 《 Võ Đức luật 》 do Cao Tổ ban hành trong những năm Võ Đức, đến 《 Trinh Quán luật 》 do Đường Thái Tông ban hành sau này, cùng với 《 Vĩnh Huy luật sơ 》 do Trưởng Tôn Vô Kỵ và những người khác biên soạn, tức là 《 Đường luật sơ nghị 》 mà người đời sau quen thuộc, hắn đều đã đọc qua vô số lần.

Đặc biệt là 《 Vĩnh Huy luật sơ 》, có thể nói là tổng kết kinh nghiệm lập pháp và ban hành luật từ thời Hán Ngụy đến nay, có ảnh hưởng sâu sắc đối với đời sau.

Hiện nay, việc Võ Tắc Thiên ban hành luật mới, kỳ thực là sự phát triển thêm một bước trên cơ sở của 《 Vĩnh Huy luật sơ 》.

Minh Tú đối với điều này chẳng có chút hứng thú nào. Nhưng Dương Thủ Văn lại thể hiện sự hứng thú rất lớn, còn nhờ Dương Thừa Liệt, Trương Thuyết và những người khác sưu tầm tư liệu cho hắn.

Minh Tú thấy vậy, không khỏi lắc đầu cười khổ. "Xem ra, một phen khổ tâm của thái tử đã uổng phí rồi."

Hắn cũng không để ý đến vẻ mặt thẹn thùng của Dương Thủ Văn, quay sang Cái Gia Vận nói: "Lão tam, ngươi nói đi."

Cái Gia Vận nuốt nước miếng một cái, khẽ nói: "Đại ca nghe nói, Quách Đô đốc rất tín nhiệm và ưa thích thơ từ hàm súc của nhị huynh, cho nên muốn mượn cơ hội này, mời nhị ca đi Tây Vực một chuyến... Bởi vì, đại ca cố ý tranh thủ chức vụ Chủ bộ của Đô Hộ Phủ."

"Là muốn ta đi giúp hắn ra mặt sao?"

Nói thật, nếu Cái Gia Hành thật sự cần hắn giúp đỡ, Dương Thủ Văn cũng sẽ không từ chối. Đương nhiên, tiền đề là Võ Tắc Thiên có thể cho hắn đi. Dù Võ Tắc Thiên không cho hắn đi, hắn cũng có thể viết một lá thư gửi đến. Dù sao đi nữa, năm xưa Cái Lão Quân cùng lão cha kề vai chiến đấu, cùng nhau chống lại sự tấn công của Tĩnh Nan Quân, được xem là chiến hữu. Dương Thủ Văn có ấn tượng tốt về Cái Lão Quân, nếu Cái Gia Hành thật sự tìm hắn giúp đỡ, hắn nhất định sẽ giúp.

Nhưng giờ đây... Cái Gia Hành lại khiến đoạn tình nghĩa này biến chất.

Cái Gia Vận thấy sắc mặt Dương Thủ Văn không tốt, vội vàng lên tiếng: "Nhị ca, kỳ thật ta không tán thành ý của đại ca."

"Nhưng mà, lão quân đã động lòng rồi phải không?"

"Cái này..." Cái Gia Vận lắp bắp, không biết phải trả lời thế nào.

Dương Thủ Văn đã hiểu rõ tình hình, không nhịn được thở dài một tiếng, khẽ lắc đầu.

Con đường công danh quan trường này, dễ dàng nhất làm thay đổi một con người. Nhớ ngày ấy, vị huyện thừa Xương Bình ngang ngược không kìm chế được đó, mới chỉ một năm mà đã thay đổi lớn đến nhường nào.

Hắn bắt đầu luồn cúi, thậm chí còn học được cách tính toán! Cái Lão Quân như vậy, Dương Thủ Văn không hề thích. Hắn càng thích, càng hoài niệm vị hào khách giang hồ đã từng cùng hắn uống rượu giết người, kề vai chiến đấu ở huyện Xương Bình.

"Nhị ca, ta thật sự không tán thành... nhưng mà, có lẽ là... Nhạc phụ bây giờ đã thay đổi, trở nên khiến ta có chút xa lạ."

Cái Gia Vận thấy Dương Thủ Văn không nói lời nào, tâm trạng lập tức trở nên tồi tệ. Vành mắt hắn hơi đỏ, giọng nói cũng nghẹn ngào, khẽ nói: "Ta và tiểu nương cũng không tán thành, nhưng lại không thể thuyết phục được họ."

Chương truyện này được độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free