(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 517: Cửu cân chín lượng cửu tiền kim ( thượng)
Nghe nói, diện tích thành Trường An của Đại Đường rộng đến tám mươi bốn ngàn mét vuông.
Nghe nói, thành Trường An có một trăm linh tám phường thị.
Nghe nói, nhân khẩu thành Trường An lên tới một triệu người, còn đông hơn cả Lạc Dương, Đông Đô...
Thế nhưng, Dương Thủ Văn chưa từng được tận mắt chứng kiến tất thảy những điều ấy!
Toái Diệp Thành bắt chước cách cục Trường An, dân cư thường trú ước chừng mười lăm vạn người, với ba mươi sáu phường, tuyệt đối là đệ nhất đại thành trấn giữ Tây Thùy.
Ba người Dương Thủ Văn vào thành rất thuận lợi, không gặp phải bất kỳ trở ngại nào.
Dù sao, Toái Diệp Thành vốn là một đô thị buôn bán, chủ yếu sống nhờ vào các thương nhân qua lại. Cho dù vừa xảy ra một cuộc phản loạn quy mô lớn, thành phố vẫn duy trì việc xuất nhập bình thường. Chỉ có điều, sau khi vào thành, có thể cảm nhận rõ rệt sự tiêu điều bên trong. Người đi trên đường tuy không ít, nhưng so với cảnh tượng thương khách tấp nập như mây tụ trong sách ghi lại thì rõ ràng vắng vẻ hơn nhiều. Dọc đường đi, Dương Thủ Văn thậm chí còn nhìn thấy xác cụt chi thể còn sót lại trong rãnh nước ven đường.
"Sư phụ, chúng ta phải đi đâu ạ?"
Phong Thường Thanh cũng lập tức theo tới, đi bên cạnh Dương Thủ Văn.
Hắn một tay nắm chặt ống tay áo của Dương Thủ Văn, vừa khẩn trương dò xét bốn phía.
Khuôn mặt nhỏ nhắn của hắn hơi trắng bệch, hiển nhiên là bởi vì vừa nhìn thấy một cánh tay cụt trong rãnh nước ven đường. Dương Thủ Văn mỉm cười, đưa tay xoa đầu hắn, rồi nắm lấy tay hắn, chầm chậm đi thẳng về phía trước dọc theo con đường cái.
"Xin hỏi thí chủ, đi Đại Thanh thị ở Toái Diệp Thành thế nào?"
Dương Thủ Văn chặn một người Hồ lại, mỉm cười hỏi đường.
Ông nói tiếng Đột Quyết rất chuẩn, người Hồ kia hơi giật mình, chợt một tay đặt lên ngực hành lễ, rồi sau đó chỉ tay về phía sau.
"Trưởng lão cứ đi thẳng phía trước, qua ba phường thị rồi rẽ trái, phường thị thứ tư chính là Đại Thanh thị."
Nói xong, hắn đột nhiên hạ giọng: "Trưởng lão là người ngoại bang, hai ngày nay Toái Diệp Thành có chút hỗn loạn. Tốt nhất là trước lúc trời tối tìm được chỗ dừng chân, buổi tối đừng nên ra ngoài nữa. Bằng không, rất có thể sẽ gặp phải phiền toái."
Trên tay người Hồ kia có một chuỗi phật châu, hiển nhiên là một Phật tử.
Dương Thủ Văn vội vàng cảm tạ hắn, rồi sau đó cáo biệt.
Sau biến động, ắt sẽ có hỗn loạn... Toái Di��p Thành bản thân đã là nơi ngư long hỗn tạp, vừa xảy ra một cuộc phản loạn, khó tránh khỏi sẽ có bọn chuột nhắt hoành hành. Ban ngày còn dễ nói, nhưng nếu đến tối, rất dễ xảy ra biến cố.
Về điều này, Dương Thủ Văn đã có chuẩn bị tâm lý.
Đại Thanh thị là phiên chợ của Toái Diệp Thành. Tính chất của nó tương tự với ba chợ lớn ở Lạc Dương và hai thị ở Trường An.
Nó được đặt tên theo Đại Thanh Trì cách Toái Diệp Thành không xa, so với các phiên chợ ở Lạc Dương và Trường An thì càng thuần túy hơn, diện tích cũng rộng lớn hơn.
Trong Đại Thanh thị, cửa hàng mọc lên san sát như rừng.
Vừa bước vào phiên chợ, chỉ thấy cờ xí tung bay.
Các cửa hàng khác nhau, trên cờ cũng có đồ án riêng biệt.
Chỉ là, cái phiên chợ vốn dĩ phồn hoa vô cùng này, giờ phút này lại lạnh lẽo vắng vẻ.
Thậm chí trên mặt đất còn lưu lại một ít vết máu... Rõ ràng như vậy, cuộc phản loạn mấy ngày trước đã ảnh hưởng đến nơi này.
Dương Thủ Văn chầm chậm đi sâu vào, ước chừng được một khắc đồng hồ, thì đột nhiên dừng lại.
Trước mặt ông là một gian sứ phường, đề hai chữ "Di Lặc Phật".
"Ngộ Tịnh, ngươi và Sửu Nô chờ ta ở đây."
"Vâng!"
Dương Thập Lục đáp lời, từ tay Dương Thủ Văn nhận lấy dây cương, rồi dẫn Phong Thường Thanh tìm một chỗ râm mát bên cạnh cửa hàng mà ngồi xuống.
Đã bước sang tháng năm, khí trời oi ả.
Dương Thủ Văn thấy hai người đã ngồi xuống, liền quay người cất bước đi vào sứ phường.
"Trưởng lão, ngài ưng ý món nào cứ nói. Đồ sứ ở đây của chúng tôi, tất cả đều vận chuyển từ Trung Thổ sang, chất lượng cực tốt."
Tiểu nhị trong tiệm đón chào, thái độ vô cùng nhiệt tình.
Dương Thủ Văn chắp tay trước ngực cười nói: "Thí chủ. Bần tăng từ Đông Thổ mà đến, đi ngang qua nơi đây, thấy đồ sứ tinh mỹ nên muốn lựa chọn vài món, cung phụng Phật tổ. Không biết thí chủ có thể giới thiệu cho bần tăng không?"
Tiểu nhị kia ngẩn người, vừa định mở miệng thì nghe thấy trong phòng có người nói vọng ra: "Tiểu Lục, ngươi đi làm việc đi, ta sẽ tiếp đãi vị trưởng lão này."
Từ trong nhà, một nam tử ngoài ba mươi tuổi bước ra, tướng mạo có chút tuấn mỹ.
"Trưởng lão từ Trung Thổ đến, muốn đi về đâu?"
"Bần tăng đến từ Long Môn Sơn, đi về phía tây thăm viếng Lô Xá Na."
Nam tử nghe vậy, mắt không khỏi sáng lên.
"Muốn được tấn phong Lô Xá Na, còn cần dâng hiến chân kim."
"Bần tăng có chín cân chín lạng chín tiền vàng, có thể dùng để đúc Kim Thân Phật tổ."
"A Di Đà Phật!"
Nam tử kia nở nụ cười, nghiêng người nói: "Trưởng lão nói muốn mua đồ sứ cung phụng Phật tổ, xin mời đi theo tiểu nhân."
Vừa nói, hắn quay người đi vào phòng trong, Dương Thủ Văn vội vàng đuổi theo.
Đúng vậy, sứ phường này chính là một điểm liên lạc của Tiểu Loan Thai được thiết lập tại Toái Diệp Thành. Cuộc đối thoại vừa rồi cũng là ám hiệu của Tiểu Loan Thai. Dương Thủ Văn theo người nọ vào phòng trong, đối phương trước tiên mời ông ngồi xuống, rồi sau đó dâng lên rượu nho ướp lạnh.
"Xin hỏi thí chủ, tôn tính đại danh?"
"Tiểu nhân tên là Lý Khách, là người Miên Châu Hưng Thịnh. Hai mươi năm trước, tiểu nhân theo phụ thân đến Tây Vực, rồi định cư ở nơi này. Ngài đến đây, không biết có gì phân phó?"
Dương Thủ Văn nhấp một ngụm rượu, hướng ra ngoài phòng liếc nhìn.
Lý Khách nói: "Sứ giả cứ yên tâm, Bàng Hoán Long tuy là người Đột Quyết dũng mãnh, nhưng đã theo nhà tiểu nhân ba đời, coi như là người một nhà rồi."
"Rất tốt!"
Dương Thủ Văn lúc này mới lên tiếng, trên mặt lộ ra một nụ cười.
"Làm phiền ngươi sai hắn ở bên ngoài trông coi, tiện thể đưa chút nước cho hai đồ đệ của ta."
"Xin mời sứ giả chờ một lát."
Lý Khách nói xong, liền vội vã đi ra ngoài.
Chỉ lát sau, hắn đã trở lại phòng trong, tiện tay đóng cửa lại.
"Lần này ta phụng chỉ đến An Tây, là để nghe ngóng tung tích Nhan Chức."
"Nhan sứ giả sao?" Lý Khách hơi giật mình, khẽ nói: "Tiểu nhân đã lâu lắm rồi chưa gặp ngài ấy... Lần trước thấy ngài ấy là vào tháng tám năm ngoái. Sau đó ngài ấy nói muốn đi Hốt Luân Thành gặp một người, rồi không còn tin tức gì nữa. Tiểu nhân vẫn cho rằng, ngài ấy đã trở về rồi."
Hốt Luân Thành là trị sở của Lạc Khắc Châu (Ký Mi Châu), thuộc quyền quản lý của Cao Phụ Đô Đốc phủ.
Đây là một thuộc địa, nếu xét về địa vực thì nó nằm trong lãnh thổ Thổ Hỏa La.
Dương Thủ Văn khẽ nhíu mày, trầm giọng hỏi: "Ngài ấy đi Hốt Luân Thành để làm gì?"
"Điều này, tiểu nhân không rõ lắm... Nhưng Nhan sứ giả trước khi rời đi, có nói với tiểu nhân một câu rằng: Người Đại Thực đang mưu đồ Thổ Hỏa La, chín họ Chiêu Vũ dường như có chút dao động. Ngài ấy đi Hốt Luân Thành là để tìm người, nghe nói người đó có tin tức vô cùng quan trọng."
"Vậy ngươi có biết, ngài ấy đi tìm ai không?"
Lý Khách gãi gãi đầu, cười khổ nói: "Nhan Quân là người chủ sự của Mông Trì Đô Hộ Phủ, mật thám dưới quyền ngài ấy từ trước đến nay đều chỉ liên hệ trực tiếp với ngài ấy. Tiểu nhân tuy là người chủ sự tại Toái Diệp Thành này, nhưng cũng phải nghe theo chỉ huy của ngài ấy. Rất nhiều chuyện, ngài ấy không nói, tiểu nhân cũng không thể nào biết rõ được... À đúng rồi, Nhan Quân khi ra đi có từng nói, nếu như ngài ấy gặp chuyện bất trắc, bảo tiểu nhân vào giờ Tý ngày mười lăm mỗi tháng, tìm cách đốt ba đống lửa trên đỉnh Thiên Tuyền Lĩnh của Tuyết Sơn..."
"Vậy ngươi đã từng đốt chưa?"
"Nếu không có sứ giả đến đây, tiểu nhân thậm chí còn không biết Nhan Quân đã gặp chuyện chẳng lành, tự nhiên là chưa đốt."
Dương Thủ Văn nghe xong, khẽ nhíu mày.
Tính toán thời gian, hôm nay mới là mùng ba tháng năm, còn mười hai ngày nữa mới đến ngày mười lăm.
Nếu ông muốn liên lạc được với mật thám dưới trướng Nhan Chức, nhất định phải đợi thêm mười hai ngày, thật là có chút phiền phức...
Đợi, hay không đợi đây?
Dương Thủ Văn có chút do dự.
Tuy nhiên, đây không phải chuyện cần quyết định ngay lập tức, nên ông cũng không quá sốt ruột.
Đã đến Toái Diệp Thành, lại liên lạc được với mật thám Tiểu Loan Thai, coi như là đã có liên lạc với Thần Đô. Dương Thủ Văn cũng không hề nóng nảy, vì vậy trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Vừa rồi khi ta vào thành, nghe nói có chuyện gì về Khiên Lợi làm phản sao?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.