Bình minh vừa ló dạng.

Đêm qua một trận mưa lớn đã khiến thời tiết trở nên mát mẻ hơn hẳn. Ừm, ít nhất là vào khoảng thời gian sáng sớm này, điều đó mang lại cảm giác vô cùng dễ chịu. Bên ngoài khách sạn, trên những cành liễu vẫn còn vương những hạt mưa trong suốt. Từng giọt nước khẽ rơi vào hồ, tạo thành từng vòng gợn sóng, lấp lánh diệu vợi dưới ánh nắng ban mai.

Dương Thủ Văn thay bộ tăng bào sạch sẽ, tay cầm cây tích trượng chín vòng, bước ra khỏi cổng lớn khách sạn.

Hôm nay, hắn phải đến Đại Thanh Trì khách sạn thuộc Đại Thanh phường.

Chuyện dựa vào thế lực của A Mang để giương oai, tối qua hắn đã nhận lời, vậy nên hôm nay không tiện chối từ. Tuy nhiên, danh tiếng của A Mang tại Toái Diệp Thành quả thật lừng lẫy. Đặc biệt là sau khi Bạc Lộ san bằng A Lặc Bì, khí thế của A Mang càng lúc càng ngang ngược.

Sau khi biết Dương Thủ Văn là khách quý của A Mang, chưởng quỹ khách sạn càng thêm kinh hãi.

Khi Dương Thủ Văn định trả tiền để rời đi, chưởng quỹ kia không những không thu tiền phòng, mà còn biếu thêm cho hắn mười quan tiền.

Ông ta nói là để dâng tấm lòng thành kính dâng Phật, nhưng Dương Thủ Văn nhìn ra được, chưởng quỹ này rõ ràng không phải là người sùng Phật.

Sở dĩ biếu tiền, e là ông ta biết rõ đêm qua tên tiểu nhị kia đã từng mạo phạm Dương Thủ Văn, sợ Dương Th�� Văn sẽ tìm đến gây phiền phức.

Khách sạn này tuy có thế lực chống lưng, nhưng nếu so với khí thế ngút trời của A Tất Cát gia tộc, thì căn bản không đáng để nhắc đến.

Dương Thủ Văn nhận tấm lòng thành, dẫn theo hai đồ đệ Dương Thập Lục và Phong Thường Thanh rời đi.

Nếu hắn không nhận số tiền này, e rằng chưởng quỹ khách sạn sẽ còn lo lắng hơn. Chi bằng cứ nhận lấy, để ông ta mua lấy sự yên tâm.

Rời khỏi Mông Trì phường, ba người dạo bước trên đường lớn.

Toái Diệp Thành hôm nay nhìn chung náo nhiệt hơn hẳn hôm qua.

Không ít cửa hàng đã mở cửa. Trên đường đi thỉnh thoảng lại thấy người đi lại tấp nập.

Trong mấy tửu quán, những Hồ cơ xinh đẹp đang quét dọn, chuẩn bị đón khách.

Đại Thanh Trì khách sạn tọa lạc tại Đại Thanh phường, cực kỳ bắt mắt.

Khách sạn có ba tầng lầu cao, trong hậu viện còn có hơn mười tiểu viện độc lập, vô cùng u tĩnh.

Ba người Dương Thủ Văn đến khách sạn, hắn lấy ra tấm kim bài. Chưởng quỹ Đại Thanh Trì khách sạn hiển nhiên đã được thông báo trước, thấy đó là kim bài của A Tất Cát gia, liền lập tức sai người sắp xếp cho thầy trò ba người Dương Thủ Văn một tiểu viện độc lập. Trong tiểu viện có hai gian phòng, so với phòng trọ ở Mông Trì khách sạn tối qua, rõ ràng rộng rãi hơn nhiều, cũng tiện nghi và thoải mái hơn không ít.

"Thập Lục. Con ở lại trông coi, ta sẽ dẫn Sửu Nô ra ngoài một lát."

"Vâng ạ."

Dương Thập Lục nghe theo lời Dương Thủ Văn phân phó, liền ở lại trong khách sạn.

Còn Dương Thủ Văn thì dẫn theo Sửu Nô rời khỏi khách sạn.

Hai người dạo bước trên các con phố trong Đại Thanh phường, trông có vẻ không có mục đích rõ ràng. Tuy nhiên, khi đi ngang qua cửa hàng Sứ Phật Di Lặc, hắn cố ý dừng lại một chút, sau đó khẽ gật đầu với Bàng Hoán Long đang quét dọn trong tiệm, rồi dẫn Sửu Nô rời đi.

Hai người đi qua một góc phố, Dương Thủ Văn nhân cơ hội ngoảnh lại nhìn, thấy Bàng Hoán Long đang ngó nghiêng ở cửa tiệm.

Lý Khách từng nói, thật ra Bàng Hoán Long cũng là một mật thám.

Đến lúc này Dương Thủ Văn mới thả lỏng trong lòng. Thấy ở góc phố có một lều bán trà bơ, hắn liền dẫn Sửu Nô đi qua.

Hắn gọi hai cái bánh chay và một cái bánh thịt, còn gọi thêm hai chén trà bơ.

Bánh thịt và trà bơ là cho Sửu Nô. Còn Dương Thủ Văn thì xé vụn bánh chay rồi ngâm vào trà bơ.

Chỉ trong chốc lát, bóng dáng Lý Khách liền xuất hiện ở ngoài lều. Hắn chào hỏi ông lão bán trà bơ, hiển nhiên không hề xa lạ với cái lều này. Sau đó, hắn mới giả vờ kinh ngạc kêu lên: "Trưởng lão, sao ngài vẫn chưa đi?"

"À, ra là Lý thí chủ."

Con người sống trên đời, tất thảy đều nhờ vào diễn xuất.

Dương Thủ Văn đã trải qua rèn luyện lâu như vậy ở Lạc Dương, dù diễn xuất hơi khoa trương một chút, nhưng cũng coi như khá lắm rồi.

"Thế nào, những pháp khí ngài chọn lựa ở tiệm của ta hôm qua vẫn hài lòng chứ?"

Lý Khách gọi món xong, liền ngồi xuống đối diện Dương Thủ Văn.

Ông chủ quán trà bơ là một người Hồ, nhưng Dương Thủ Văn lại không thể nhìn ra rốt cuộc ông ta thuộc tộc nào.

Cùng Lý Khách hàn huyên vài câu, thấy không có ai chú ý mình, Dương Thủ Văn từ trong ngực áo lấy ra hai tấm huy chương đồng và một tấm lệnh bài, nhét vào tay Lý Khách.

"Hãy tra lai lịch của những thứ này, hai ngày nay ta sẽ ở Đại Thanh Trì khách sạn, có tin tức gì thì nói cho ta biết.

Còn nữa, đêm qua đã xảy ra chuyện gì vậy? Ta đã tận mắt thấy người chém giết ở bờ sông, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Lý Khách cất huy chương đồng và lệnh bài đi, đoạn thấp giọng nói: "Đêm qua có Hoàng Hồ Tử xâm nhập Toái Diệp Thành... Ta mới biết, Tô Ba Thập ở Đông Môn Diệp Chi phường lại là cứ điểm của Hoàng Hồ Tử.

Bạc Lộ không biết vì lý do gì lại biết được nội tình của Tô Ba Thập, nên đã ra lệnh cho người mai phục ở đó, giao chiến với những kẻ cầm đầu của Hoàng Hồ Tử. Nghe nói Bạc Lộ đã tổn thất vài thủ hạ đắc lực."

Dương Thủ Văn cúi đầu, ăn bánh chay.

Còn Sửu Nô thì chẳng thèm để ý, uống một hơi cạn sạch chén trà bơ.

Hoàng Hồ Tử có căn cứ điểm tại Toái Diệp Thành ư?

Trong lòng Dương Thủ Văn giật mình, lập tức nhớ lại giọng nói của người phụ nữ kia tối qua, hình như đã từng nghe ở đâu rồi.

Bờ sông Liễu Cốc Thủy, thủ lĩnh Hoàng Hồ T���!

Đúng vậy, chính là thủ lĩnh của Hoàng Hồ Tử...

Thảo nào nàng ta lại nhận ra mình, còn kéo mình xuống nước.

Cũng thảo nào mình nghe giọng nói của nàng hơi quen tai, hóa ra là đã từng gặp mặt.

"Hoàng Hồ Tử và Bạc Lộ có liên quan gì với nhau? Tại sao Bạc Lộ lại phải đối phó nàng ta?"

Lý Khách lắc đầu, khẽ nói: "Chuyện này... hiện tại vẫn chưa rõ ràng."

"Hãy tra rõ, sớm nhất có thể thì nói cho ta biết.

Ngoài ra, thủ lĩnh Hoàng Hồ Tử là một phụ nữ, tuổi chừng ngoài hai mươi. Hãy nghĩ cách tra rõ lai lịch của nàng ta.

Nàng ta cao khoảng năm thước sáu tấc, mắt sâu màu xanh, tóc vàng tết bím thả sau lưng."

"Mễ Đặc Lạp?"

"Hả?"

"Người phụ nữ ngài miêu tả này khiến ta nhớ đến Mễ Đặc Lạp, trước đây từng làm việc ở Tô Ba Thập.

Khoảng chừng ba năm trước, Mễ Đặc Lạp đã rời khỏi Tô Ba Thập, cũng không biết đã đi đâu. Hơn nữa, thủ lĩnh Hoàng Hồ Tử... ta nhớ rõ là một người đàn ông.

Ta từng gặp Hoàng Hồ Tử, thủ lĩnh của bọn họ đích thực là một người đàn ông, không sai vào đâu được."

"Vậy hãy nghĩ cách tra rõ ràng."

"Được!"

Dương Thủ Văn ăn vội vàng trà bơ và bánh chay xong, rồi đứng dậy.

"Lý thí chủ, ngài bán cho bần tăng những pháp khí rất tốt. Cho nên bần tăng định mua thêm một ít nữa.

Ngài biết yêu cầu của bần tăng rồi đấy. Nếu có món nào thích hợp, cứ đưa đến Đại Thanh Trì khách sạn. Đồ đệ của bần tăng đang ở đó.

Nghe nói Toái Diệp Thành phong cảnh đẹp như tranh, bần tăng đã đến đây. Thế nên, nên thưởng ngoạn một phen mới phải.

Bần tăng sẽ cùng tiểu đồ nhi đi dạo khắp nơi, nếu có thời gian rảnh, chúng ta lại tụ họp."

"Trưởng lão cứ yên tâm mà đi. Ta sẽ về chọn lựa, nếu có món thích hợp, sẽ đưa đến khách sạn."

Lý Khách và Dương Thủ Văn tạm biệt nhau trong quán nhỏ. Dương Thủ Văn dẫn theo Sửu Nô tự động rời đi.

Hai người rời khỏi Đại Thanh phường. Họ lang thang không mục đích trong Toái Diệp Thành.

Sửu Nô đột nhiên hỏi: "Sư phụ, chúng ta có phải là 'gian tế' không?"

"Gian tế ư?"

"Con từng đọc qua mười ba thiên binh pháp của Tôn Vũ, trong đó có một thiên nói về dùng gian.

Thế nên, dùng 'gian tế' có năm loại: có nhân gian, có nội gian, có phản gian, có tử gian, có sinh gian... Năm loại gian tế này đều được dùng một lượt, không để lộ manh mối nào, đó là sự huyền diệu bậc nhất, là bảo vật của bậc minh quân.

Sư phụ. Vậy chúng ta thuộc loại 'gian tế' nào?"

Dương Thủ Văn không ngờ, Sửu Nô lại còn đọc qua Tôn Tử binh pháp.

Nói thật, hắn cũng đọc qua. Nhưng lại không thể nào giống như Sửu Nô, có thể trôi chảy đọc thuộc lòng nội dung.

Thoạt nhìn Mã Vị Đạo đối với việc bồi dưỡng cháu ngoại mình, cũng không phải là không chăm chút tận tình.

Dương Thủ Văn xoa đầu Sửu Nô, khẽ nói: "Chúng ta chẳng phải loại gian tế nào cả, chúng ta chỉ là những tăng nhân vân du bốn phương.

Nhưng nếu gặp phải tình huống cần thiết, thì chúng ta chính là gian tế.

Về phần là loại nào, thì phải xem xét tình huống mà quyết định... Tóm lại, khi chưa có tình huống xảy ra, chúng ta là người bình thường."

Sửu Nô có vẻ như đã hiểu ra điều gì đó, nhẹ nhàng gật đầu.

Hai người đi dạo một vòng trong thành, sau đó rời khỏi Toái Diệp Thành. Họ đi dọc bờ sông.

"Sửu Nô, ông ngoại con nói con đọc thuộc lòng binh pháp. Ta định kiểm tra con."

"Xin sư phụ ra đề."

Dương Thủ Văn và Sửu Nô đứng ở bờ sông, hắn chỉ tay về phía Toái Diệp Thành ở đằng xa, khẽ nói: "Ta hỏi con, nếu một ngày nào đó, Toái Diệp Thành đột nhiên xảy ra chiến loạn. Có kẻ gian chiếm cứ Toái Diệp Thành, con định làm thế n��o đ��� công phá phòng thủ của thành?"

"Quân phản loạn đó có bao nhiêu người? Binh khí thế nào, lương thảo và vật tư dự trữ bao nhiêu?"

"Cái này..."

Dương Thủ Văn đột nhiên cảm thấy, so với Sửu Nô, hắn trên phương diện quân sự chẳng khác gì một kẻ ngu ngốc.

Vốn định kiểm tra Sửu Nô một chút, kết quả một loạt câu hỏi của Sửu Nô lại khiến hắn phải vắt óc suy nghĩ.

"Không có quân chính quy, chỉ là đám ô hợp.

À, con cứ giả định rằng đó là bốn vị nguyên lão của Toái Diệp Thành phản loạn, phản bội chủ nhân. Quân số là những nô tỳ, gia bộc của bọn họ, ước chừng ba ngàn người. Lương thảo sung túc, vật tư quân sự đầy đủ."

"Vậy con có bao nhiêu binh mã?"

"Con... Cứ dựa theo quy mô của một đại quân hộ vệ mà tính đi."

"Nếu là như vậy, con sẽ tấn công mạnh vào cửa nam, để thu hút sự chú ý của quân địch trong thành.

Sư phụ nhìn về phía Tây thành Toái Diệp Thành xem, nơi đó có sông Toái Diệp. Tường thành phía Tây không kiên cố như phía Nam, hơn nữa địa thế phía Tây cao, phía Đông thấp.

Đến lúc đó con sẽ sai người chặn nước ở đây, sau đó đào phá đê, có thể nhấn chìm Toái Diệp Thành..."

Dương Thủ Văn kinh ngạc nhìn Sửu Nô, cảm thấy mình quả thực đã có chút khinh thường tên tiểu tử này.

Nhấn chìm Toái Diệp Thành ư?

Đúng là hắn có thể nghĩ ra được... Nhưng sau khi cẩn thận quan sát, lại có cảm giác tên tiểu gia hỏa này nói chuyện không phải không có căn cứ, quả thực có khả năng thành công.

Hẳn là, tên tiểu tử này trời sinh đã có khí chất của danh tướng?

"Sư phụ, ngài thấy sao ạ?"

Sửu Nô giống một học trò vừa trả lời xong câu hỏi, chờ đợi thầy giáo đánh giá, trong mắt hiện lên vẻ chờ đợi.

Dương Thủ Văn nhìn hắn, thật sự không biết nên đánh giá thế nào.

Hắn lại không hiểu quân sự, càng không hiểu binh pháp. Tường thành Toái Diệp Thành rốt cuộc là tình huống gì, hắn cũng không nói rõ được. Nhưng trong lòng, Dương Thủ Văn lại không khỏi có chút tán thưởng, cảm thấy kế sách của Sửu Nô thật sự rất cao minh.

"Đúng vậy, rất tốt!"

Sửu Nô nghe xong lời tán thưởng của hắn, lập tức vui vẻ cười toe toét.

Tiếng ngựa hí vang!

Thầy trò hai người đang trò chuyện thì bỗng nghe được từ đằng xa vọng lại tiếng ngựa hí.

Ngay sau đó, liền thấy có một con ngựa từ đồng cỏ đằng xa phi như bay đến, theo sau nó thì là hơn mười con ngựa khác.

"Chặn nó lại cho ta!"

Có người cao giọng la lên.

Một kỵ sĩ phóng ngựa tiến lên, thòng lọng trên tay lập tức bay ra, quấn chặt lấy cổ con ngựa kia.

Kỵ sĩ trên ngựa dùng sức giằng dây thừng, kéo mạnh về phía sau. Con ngựa hí vang một tiếng dài, đột ngột dựng thẳng hai chân trước lên.

Cũng đúng vào lúc này, mấy kỵ sĩ khác đã xông lên, chặn con ngựa kia lại.

Một người trong số đó hung dữ mắng: "Súc sinh không biết điều, dám hất A Mang lão gia, hôm nay sẽ cho ngươi biết tay."

Nói rồi, hắn vung roi quất mạnh vào con ngựa kia.

Chiến mã bị đau, hí lên một tiếng dài đau đớn. Nó giãy giụa dữ dội, muốn hất bỏ dây thừng trên cổ, nhưng mấy kỵ sĩ kia cứ thế nắm chặt dây thừng khiến nó không cách nào thoát ra. Chỉ trong chốc lát, con ngựa này đã bị quất thân thể đầy vết thương, máu tươi chảy đầm đìa.

Nhưng nó lại không chịu khuất phục, vẫn quật cường giãy giụa.

Kỵ sĩ quất ngựa nổi giận, vì vậy ra tay càng thêm hung ác.

"Đồ khốn, đồ khốn..."

Hắn vừa quất vừa chửi mắng.

Nhưng đúng lúc hắn đang quất hăng say, từ phía sau bỗng có một người chạy tới.

Người nọ xông lại, không nói hai lời liền vọt tới, một cước hung hăng đá vào người kỵ sĩ kia.

Kỵ sĩ bị bất ngờ không kịp đề phòng, bị người tới một cước đạp từ trên ngựa xuống, ngã vật xuống đất.

"Kẻ nào?"

Kỵ sĩ kia bị ngã đến đầu óc choáng váng, mãi không đứng dậy nổi.

Mấy kỵ sĩ khác lập tức cùng nhau hò hét, có người còn bước nhanh xông về phía người nọ, vẻ mặt hung ác.

Người vừa đạp kỵ sĩ xuống ngựa, chính là Dương Thủ Văn.

Thấy đối phương vọt tới, hắn không nói hai lời, dậm chân tại chỗ xông về phía trước.

Một chân đạp mạnh xuống đất, trong miệng đồng thời phát ra một tiếng quát khẽ. Âm thanh đó không phải là tiếng thét lên, mà là từ đan điền của Dương Thủ Văn phát ra, khi bật ra nghe như sấm rền nổ vang. Đối phương vừa đến trước mặt hắn, chỉ cảm thấy đầu ong lên một tiếng, thần trí bỗng trở nên hơi mơ hồ. Chính trong khoảnh khắc đó, Dương Thủ Văn đã nhanh chóng xông vào.

Phá Sơn Phủ Thêm Thiết!

Dương Thủ Văn vung tay tung một chưởng, liền bổ vào ngực đối phương.

Đây là chiêu mạnh mẽ nhất trong Kim Cương Bát Đại Thức. Phá Sơn Phủ Thêm Thiết còn có một tên tục gọi là Phá Sơn Chưởng.

Người nọ bị Dương Thủ Văn một chưởng này đánh bay lên trời, rơi xuống đất đánh bốp một tiếng, rồi phun ra một ngụm máu tươi...

Bản dịch này được phát hành duy nhất tại truyen.free.