Điền Dương Danh ư?

Nghe cái tên này đột ngột, Dương Thủ Văn nhất thời còn chưa kịp phản ứng.

Tuy nhiên, khi Võ Tắc Thiên nhắc đến An Tây Phó Đô hộ, hắn lập tức nghĩ đến...

Là y sao?

Dương Thủ Văn kinh hãi, trợn trừng mắt nhìn Võ Tắc Thiên, nửa ngày không thốt nên l��i. Chuyện Bạc Lộ làm sao thoát khỏi vòng vây của Bá Mật Xuyên một cách thần không biết quỷ không hay, Dương Thủ Văn đã từng nghi ngờ rất nhiều người, trong đó thậm chí có cả Phong Tư Nghiệp.

Nhưng cuối cùng hắn lại không thể ngờ được, việc này vậy mà có liên quan đến Điền Dương Danh.

Nói thật, Dương Thủ Văn có ấn tượng rất tốt về Điền Dương Danh.

Khi Toái Diệp Thành lâm nguy, y đã phái Lai Diệu đến tương trợ. Nếu không có hai doanh Mạch Đao binh của Lai Diệu, liệu Toái Diệp Thành có thể giữ vững được hay không cũng là một vấn đề. Ngoài ra, Điền Dương Danh còn đích thân kháng cự cuộc tấn công của Thổ Phiền, sau đó lại tham gia vào chiến dịch vây quét Bạc Lộ... Mặc dù Dương Thủ Văn chưa từng gặp Điền Dương Danh, nhưng trong ấn tượng của hắn, y hẳn là một người đáng tin cậy mới phải. Nhưng vào khoảnh khắc này, Điền Dương Danh lại đã chết? Hơn nữa còn là kẻ cấu kết với Bạc Lộ?

"Bệ hạ, việc này là thật sao?"

Ánh mắt Võ Tắc Thiên thoáng qua một tia hoài niệm, nhìn Dương Thủ Văn nói: "Thanh Chi, khanh nghĩ xem, trẫm có nên tin đây là sự thật không?"

Câu nói ấy hàm chứa sự đau lòng và thất vọng sâu sắc, xen lẫn một nỗi thống khổ không cách nào diễn tả bằng lời.

Dương Thủ Văn bỗng nhiên tỉnh ngộ, rồi chìm vào im lặng!

Nếu Điền Dương Danh đáng bị trừng phạt, thì dù chết trăm lần cũng không đủ để chuộc tội; nhưng nếu y bị oan thì sao? Vấn đề này quả thực vô cùng phức tạp! Trước hết, Đường Hưu Cảnh sẽ bị liên lụy, mà y vừa đại phá nhánh Khúc Mãng Bố ở Hồng Nguyên Cốc, chiến công hiển hách. Hơn nữa, Võ Tắc Thiên vô cùng coi trọng Đường Hưu Cảnh, có thể nói là đã giao toàn bộ Tây Bắc cho y.

Nếu Đường Hưu Cảnh bị liên lụy, vậy Võ Tắc Thiên sẽ xử trí ra sao?

Chưa nói đến những chuyện khác, chỉ riêng cục diện Tây Bắc chắc chắn sẽ chấn động lớn...

Vì vậy, bất kể Điền Dương Danh có bị oan hay không, Võ Tắc Thiên đều sẽ coi y là kẻ đáng tội. Đây cũng là nỗi bi ai của một đế vương, dù nhiều người cho rằng Võ Tắc Thiên nắm giữ triều chính, ngồi ở ngôi cửu ngũ, có thể làm mọi việc tùy tâm sở dục.

Nhưng thực tế thì sao?

Ngay cả cường hãn như Võ Tắc Thiên, đôi khi cũng phải bó tay bó chân, lực bất tòng tâm.

Dương Thủ Văn hít sâu một hơi, ngẩng đầu nhìn Võ Tắc Thiên.

Người phụ nữ trước mắt, bề ngoài tuy trông như một mỹ phụ tứ tuần, nhưng thực chất mái tóc mai đã lấm tấm bạc, lộ ra một nét già yếu.

"Bệ hạ, người cần thần làm gì?"

Võ Tắc Thiên hoàn hồn, nghe Dương Thủ Văn nói vậy, lập tức m��m cười.

"Trẫm có thể muốn khanh làm gì đây?

Tiểu tử khanh, bớt gây rắc rối là trẫm đã vui lắm rồi... Tuổi còn nhỏ, văn không hơn chức Chinh Sự Lang, võ không qua một võ tướng đầu lĩnh, có thể giúp trẫm việc gì? Trở về mà chuyên tâm tìm hiểu Phật pháp, đừng có gây chuyện, nghe rõ chưa?

Khanh muốn làm Địch Hoài Anh của trẫm, hiện tại còn thiếu nhiều tư cách lắm."

Võ Tắc Thiên nửa cười nửa không, nhìn Dương Thủ Văn.

Mặt Dương Thủ Văn thoáng chốc đỏ bừng...

Hắn ở ngoài An Hỉ Môn nói năng lỗ mãng, chắc hẳn sau đó đã truyền đến tai Võ Tắc Thiên. Lúc ấy hắn chỉ là buột miệng nói ra, giờ nghĩ lại, quả thực là quá non nớt, nói ra khó tránh khỏi bị người chê cười.

"Về phần huynh đệ Trương Dịch Chi, trẫm sẽ tự mình ước thúc.

Trẫm không hy vọng giữa các khanh xảy ra xung đột gì, khanh cứ thành thành thật thật làm hòa thượng hai năm, sau đó sẽ kết hôn với Khỏa Nhi."

Dương Thủ Văn ngượng ngùng cười, khẽ gật đầu.

Võ Tắc Thiên dường như hơi mệt mỏi, ưu nhã duỗi lưng một cái, tựa hồ không muốn đàm luận thêm nữa.

Dương Thủ Văn thấy Thượng Quan Uyển Nhi đưa mắt ra hiệu với mình, lập tức hiểu ý Võ Tắc Thiên, vội vàng khom người cáo lui.

Thế nhưng sau khi ra khỏi Lệ Cảnh Đài, hắn mới nhớ ra, cuộc nói chuyện với Võ Tắc Thiên vừa rồi dường như không đề cập quá nhiều đến chuyện Tây Vực. Còn vụ án Kim Thành, Võ Tắc Thiên cũng không hỏi nhiều, phần lớn chỉ là sơ lược.

Thậm chí, Dương Thủ Văn còn chưa có cơ hội nhắc đến 'Mai Hoa chủ nhân' với bà.

Cứ thế mà kết thúc sao?

Dương Thủ Văn cứ thế mơ hồ trở lại thuyền nhỏ, xuôi theo dòng nước rời khỏi Thủy Môn...

"Phụ thân?"

Khi Dương Thủ Văn bước xuống thuyền, bất ngờ thấy Dương Thừa Liệt đang đứng đợi ở bờ sông.

Có vẻ như ông đã đợi khá lâu, khuôn mặt vốn hơi thô kệch, nay bị lạnh cóng đỏ ửng, cứ đi đi lại lại bên bờ.

Đã lâu không gặp Dương Thừa Liệt, khiến Dương Thủ Văn nhất thời có chút ngỡ ngàng.

Thấy hắn đứng ngẩn ra, Dương Thừa Liệt giận tím mặt, "Đồ tiểu tử vô liêm sỉ, chẳng lẽ thấy thánh thượng rồi thì ngay cả lão tử cũng không nhận ra sao?"

Đồ nhóc con này thật biết trêu tức người!

Dương Thủ Văn nhịn không được cười, vội vàng bước nhanh tới.

"Lão cha, người mặc bộ nhung trang này càng thêm tinh thần."

"Nói bậy, lão cha ngươi ta vẫn luôn tinh thần như vậy mà." Dương Thừa Liệt lộ ra vẻ mặt 'ngươi biết cái gì', nhưng đôi mắt lại đảo qua đảo lại trên người Dương Thủ Văn từ trên xuống dưới. Vành mắt ông hơi đỏ, đột nhiên ôm chặt Dương Thủ Văn vào lòng, khẽ nói: "Tê Giác, những ngày tháng này con thật sự vất vả rồi."

Bị hành động bất ngờ của Dương Thừa Liệt làm cho giật mình, Dương Thủ Văn ban đầu hơi ngẩn ra, chợt trong lòng dâng lên một dòng tình cảm ấm áp.

Trên đời này, nếu nói ai sẽ quan tâm hắn vô điều kiện, không nghi ngờ gì nữa chính là lão cha!

Chỉ là không ngờ lão cha, một người thô kệch ngũ đại tam thô như vậy, lại đột nhiên có hành động ấm áp đến vậy, khiến Dương Thủ Văn vô cùng bất ngờ.

"Lão cha, sao người biết con sẽ ra từ bên này?"

"Cái này..."

Dương Thừa Liệt ấp úng, lát sau khẽ nói: "Ta đoán thôi."

Dư���i ánh trăng, Dương Thủ Văn thấy khuôn mặt đen sạm của lão cha dường như đã biến thành màu đỏ tía.

"À, con biết rồi... Nhất định là có người mật báo cho người."

"Nói bậy bạ, nào có ai mật báo?"

Dương Thừa Liệt phản ứng rất kịch liệt, rồi lại thấp giọng nói: "Bệ hạ chẳng phải đã hạ chỉ không cho phép con đặt chân vào Lạc Dương thành sao? Hôm nay ý chỉ đó cũng không hủy bỏ, ta liền đoán rằng con có thể sẽ đi ra từ bên này... Sao hả, lão tử đây chẳng phải là cơ trí, chẳng phải là thông minh sao, con không phục à? Đồ con bất hiếu, lão cha ngươi ta bây giờ là Thiên Kỵ tướng quân đó."

Nói xong, Dương Thừa Liệt đưa tay, đập một cái lên đầu Dương Thủ Văn.

"Đi thôi, đã trễ thế này rồi, chẳng lẽ con muốn đi bộ về Đào Hoa Dụ sao?"

Dương Thủ Văn lúc này mới nhìn thấy, bên đường có một chiếc xe ngựa đang dừng.

Hắn theo Dương Thừa Liệt leo lên xe ngựa, có Côn Lôn Nô Hắc Đại đánh xe, thẳng hướng về phía Thúy Vân Sơn.

Lúc này, trời đã hoàn toàn tối đen.

Một vầng minh nguyệt sáng trong treo cao trên bầu trời đêm, ánh trăng như rửa, rọi xuống mặt đất, hòa cùng màu tuyết trắng mênh mang của vùng quê thành một màu.

"Lão cha, trong nhà đều khỏe cả chứ?"

"Ừ, cũng không tệ lắm... À phải rồi, mẹ con lại mang thai, nên không thể ra ngoài. Đợi ngày nào đẹp trời, sẽ để nàng đến thăm con."

"Mẹ lại có thai ư?"

Dương Thủ Văn trợn tròn mắt, dùng ánh mắt kính nể nhìn Dương Thừa Liệt.

Lão nhân gia người, quả thực là gừng càng già càng cay...

Dương Thừa Liệt vẻ mặt đắc ý, cười hắc hắc.

Tuy nhiên, ông chợt thu nụ cười lại, khẽ nói: "Chuyện con làm tối nay ở An Hỉ Môn, ta cũng đã nghe nói."

"Ừm...?"

"Làm tốt lắm!"

Dương Thừa Liệt trầm giọng nói: "Ta làm đàn ông đến hôm nay, là nhờ bệ hạ thưởng thức, dựa vào thực tài. Chỉ cần thành tâm vì bệ hạ làm việc, cho dù huynh đệ Trương Dịch Chi kia có lợi hại đến đâu, chúng ta cũng không cần phải sợ hãi. Ta đã sớm không ưa hai huynh đệ đó, chỉ là không thể ra tay, kẻo bị người đời chê cười. Nhưng con không cần phải khách khí, nên làm gì thì cứ làm, có chuyện gì, có cha làm chỗ dựa cho con. Chẳng lẽ chúng ta còn có thể bị huynh đệ họ Trương kia dọa sợ sao?"

Dương Thủ Văn lúc đầu cũng không quá để ý.

Thế nhưng nghe Dương Thừa Liệt nói xong, hắn rõ ràng cảm nhận được, lão cha dường như đã thay đổi rất nhiều so với trước kia.

Không phải nói Dương Thừa Liệt trước đây không cẩn thận, mà là cái khí độ ấy đã khác biệt rất lớn.

Trong đầu chợt lóe sáng, hắn bỗng nhớ lại lời Trương Cửu Linh nói, khẽ hỏi: "Lão cha, người đã quyết định quay về Hoằng Nông rồi sao?"

"Đúng vậy."

Dương Thừa Liệt nói: "Bên Hoằng Nông rất có thành ý, ta thật sự không tiện từ chối. Hơn nữa, chúng ta vốn là con cháu Dương thị Hoằng Nông, bất kể trước đây thế nào, nhưng trong xương tủy chúng ta đều chảy dòng máu họ Dương. Ông nội con lúc gần mất, cũng mong có thể trở về Hoằng Nông. Hôm nay ta quyết định như vậy, cũng là để tròn tâm nguyện của người."

Lòng trung thành của con người đối với dòng họ trong thời đại này không phải điều Dương Thủ Văn có thể hoàn toàn hiểu được.

Hắn không tranh cãi vấn đề này với Dương Thừa Liệt, trên thực tế cũng chẳng có gì đáng để tranh cãi! Không trở về Hoằng Nông có cái lợi của không trở về; quy tông nhận tổ cũng có cái ưu thế của quy tông nhận tổ. Mọi chuyện đều là tương hỗ, sau khi trở về Dương thị, con trai ông sẽ không còn là một đệ tử bình dân vô danh, mà là hậu duệ quý tộc danh môn đường đường chính chính. Dương thị tuy không thể so sánh với ngũ đại họ, nhưng ở một mức độ nào đó, thực lực kỳ thực không hề kém cạnh bất kỳ thế gia nào, thậm chí còn mạnh hơn vài phần.

Đừng quên, mẫu thân của Võ Tắc Thiên chính là xuất thân từ Dương thị.

Đương nhiên, quy tông nhận tổ tuy có thể tận dụng tài nguyên của Dương thị, nhưng đồng thời, cũng nhất định phải gánh vác một số trách nhiệm.

Dương Thủ Văn sớm biết sẽ có ngày này, nên cũng không để tâm.

"Vậy tìm một cơ hội, đem quan tài ông nội chở về ư?"

"Thế thì không cần, ông nội con khi còn sống rất thích Hổ Cốc Sơn, sau đó đã trải qua nhiều năm như vậy, nếu lại kinh động người, e là không hay. Điều người muốn, chỉ là một danh phận Dương gia, những thứ khác ngược lại không sao cả."

Hai cha con ngồi trong xe, thấp giọng trò chuyện.

Bất tri bất giác, Dương Thủ Văn liền đưa câu chuyện đến việc diện kiến thánh thượng vừa rồi.

Dương Thừa Liệt suy nghĩ một chút, khẽ nói: "Tê Giác, chuyện này ta cho rằng, con không cần phải hỏi lại. Kỳ thực bệ hạ đã bày tỏ thái độ, không muốn truy cứu thêm nữa... Kỳ thực, có một số việc, bệ hạ còn hiểu rõ hơn cả ta và con. Chỉ là người cũng không biết nên quyết đoán ra sao, nên mới cố ý giả vờ hồ đồ với con đấy thôi."

"Người nói là..."

Dương Thừa Liệt do dự một chút, nhấc màn xe, liếc nhìn ra ngoài, trầm giọng nói: "Hắc Đại, dừng xe bên đường."

Hắc Đại là một Côn Lôn Nô, hai năm trước khi đến Đồng Mã Mạch, y còn không hiểu tiếng Hán. Tuy nhiên hai năm qua y sống ở Thần Đô, mưa dầm thấm đất, cũng dần dần có thể nghe hiểu và nói được, dù chưa thật sự lưu loát.

Nghe lời Dương Thừa Liệt nói, Hắc Đại vội vàng đáp lời, cho xe ngựa dừng lại bên đường.

"Truyền lời xuống dưới, trong vòng mười bước xe ngựa không cho phép bất kỳ ai đến gần."

"Vâng."

Hắc Đại nhảy xuống xe ngựa, đi về phía cận vệ của Dương Thừa Liệt truyền lệnh.

Dương Thủ Văn kinh ngạc nhìn Dương Thừa Liệt, thấp giọng hỏi: "Lão cha, người đang diễn trò gì vậy?"

Sắc mặt Dương Thừa Liệt, lộ vẻ đặc biệt nghiêm trọng.

Trong ấn tượng của Dương Thủ Văn, dường như chỉ có lần đầu tiên gặp phải tấn công ở Xương Bình, Dương Thừa Liệt mới từng lộ ra vẻ mặt này.

"Còn nhớ rõ phần danh sách kia không?"

"Hả?"

"Chính là danh sách con tìm được ở Tiểu Di Lặc Tự trên Hổ Cốc Sơn... Còn nhớ rõ trong đó có một bức thư không ký tên không?"

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.