Triệu Nhuy là người phương nào?

Thật lòng mà nói, ban đầu Dương Thủ Văn cũng chẳng đặc biệt để tâm đến.

Sở dĩ hắn để ý đến Triệu Nhuy, phần nhiều là do Lý Khách và Minh Diễm tiến cử, khiến hắn có chút tò mò.

Mặc dù Dương Thủ Văn đã nghĩ đến việc mời chào Triệu Nhuy, nhưng trước đó, hắn vẫn muốn tìm hiểu kỹ càng một phen rồi mới quyết định. Dù sao trong thời buổi này, kẻ treo đầu dê bán thịt chó thực sự quá nhiều. Triệu Nhuy trước đây từng nhiều lần từ chối xuất chinh, nhờ đó mà có được không ít danh tiếng. Song Dương Thủ Văn lại lo ngại, liệu hắn có phải là kẻ mượn tiếng ẩn sĩ núi Chung Nam để cầu quan, kỳ thực chẳng có mấy tài học hay không.

Mãi đến khi Dương Thủ Văn tìm được Ấu Nương, đánh lui Phi Ô Man, rồi trở về Xạ Hồng, thái độ này của hắn mới dần thay đổi.

Nguyên nhân của sự thay đổi này cũng rất đơn giản, đó là lần đầu tiên hắn cùng Trần Tử Ngang trò chuyện, ngẫu nhiên nghe được một tin tức...

"Thái Tân tiên sinh hiện đang chuẩn bị bắt tay vào sáng tác một bộ kỳ thư."

"Ừm...?"

"Ông ấy đã nói với ta một lần, sau khi nghe xong, ta cũng thấy khá hứng thú."

"Đó là sách gì?"

"Thái Tân muốn lấy tư liệu lịch sử từ thời Hán Ngụy đến nay làm tư liệu sống, tổng hợp học thuyết Bách gia thành một thể, sáng tác một bộ kỳ thư bàn về quân chính trên mọi phương diện. Hắn nói với ta, cuốn sách này chắc chắn sẽ phá vỡ mọi tiền lệ từ cổ chí kim, vì vậy ông ấy chuẩn bị đặt tên cho sách là [Trường Đoản Kinh]."

Dương Thủ Văn nghe những lời này của Trần Tử Ngang xong, cuối cùng cũng nhớ ra Triệu Nhuy rốt cuộc là nhân vật cỡ nào.

Hoặc cũng có thể nói, nhờ nhắc đến [Trường Đoản Kinh] mà hắn mới nhớ ra Triệu Nhuy là ai!

***

Trong dòng chảy lịch sử Hoa Hạ từ ngàn xưa, có vô số tác phẩm về phương diện mưu lược.

Trong số đó, có một tác phẩm có lẽ không được coi là nổi tiếng nhất, nhưng lại chiếm giữ một vị trí vô cùng quan trọng. Đó là một bộ kỳ thư thao lược mang tính thực dụng cao, dung hòa tư tưởng của Nho gia, Đạo gia, Binh gia, Pháp gia, Âm Dương gia, Nông gia và nhiều trường phái khác, tạo thành một hệ thống chặt chẽ, bao gồm cả văn thao vũ lược. Tác phẩm này được các đời đế vương, tướng lĩnh nghiên cứu, và từ thời Minh, Thanh đến nay, càng được vô số người tôn xưng là "Tiểu Tư Trị Thông Giám", có thể nói là một tác phẩm vô cùng trọng yếu trong văn hóa truyền thống Hoa Hạ.

Nhưng vì [Trường Đoản Kinh] lấy bối cảnh thời kỳ Đại Đường, văn tự của nó cũng có nhiều cách vận dụng chỉ riêng của Đại Đường, nên trúc trắc, không mấy dễ đọc hiểu.

Các đời sau cũng có rất nhiều bản dịch và chú giải, nhưng do cách phiên dịch và giải thích mang đậm dấu ấn thời đại cùng quan điểm cá nhân, nên sự lưu truyền không thật sự rộng khắp. So với các tác phẩm kinh điển khác, phạm vi truyền bá của nó kém xa, thậm chí khiến nhiều người đời sau không hề hay biết đến sự tồn tại của bộ sách này.

Dương Thủ Văn từng đọc qua [Trường Đoản Kinh], nhưng thật lòng mà nói, hắn không mấy hiểu rõ.

Cũng chính vì thế, hắn không thật sự quen thuộc với nội dung, liên đới cả tác giả của sách, cũng không có ấn tượng sâu sắc.

Nếu không có Trần Tử Ngang nhắc đến bộ sách này, e rằng Dương Thủ Văn đến cuối cùng cũng sẽ không nhớ ra Triệu Nhuy là người phương nào.

[Trường Đoản Kinh] có ưu khuyết điểm gì, Dương Thủ Văn không nói rõ được.

Nhưng một tác phẩm có thể trở thành sự sùng bái của các đế vương vào thời Tống, Minh, Thanh, lại còn được gọi là "Tiểu Tư Trị Thông Giám", thì giá trị trân quý của nó hiển nhiên không cần bàn cãi. Mà người sáng tác ra cuốn sách này, làm sao có thể là kẻ hữu danh vô thực?

Vì vậy, Dương Thủ Văn quyết định mời chào Triệu Nhuy.

Nhưng hắn cũng biết, người có tài học phần lớn đều cương trực, không dễ dàng mời chào.

Mà hắn, nói thật cũng không thể hứa hẹn quá nhiều cho đối phương... Đại Đường không giống với thời Lưỡng Hán, nếu hắn muốn trở thành 'Chúa công', trừ phi là tạo phản làm loạn. Bằng không mà nói, hắn không thể nào cho những người theo mình quá nhiều hy vọng, độ khó trong việc chiêu mộ của hắn tự nhiên tăng lên rất nhiều.

Ví dụ như Lý Khách, Dương Thủ Văn kỳ thực rất coi trọng.

Nhưng khi hắn mời chào Lý Khách, dù Lý Khách chỉ là một mật thám Tây Vực, cũng không mấy nguyện ý đi theo...

Còn về Lý Khách nói cái cớ "mỗi người mỗi chí", Dương Thủ Văn sau đó mới kịp nhận ra, đó đều là mượn cớ. Nói trắng ra, hắn không cách nào cho Lý Khách hy vọng mà người này mong muốn, Lý Khách đương nhiên sẽ không tùy tùng.

Mà so với đó, việc mời chào những võ tướng lại dễ dàng hơn nhiều. Bọn họ cần Dương Thủ Văn làm một chiếc cầu nối, để đạt được sự chú ý của các đại nhân vật.

Bởi vì, họ có thể dựa vào chiến công mà đạt được kết quả mình mong đợi.

"Chuyện này có đáng gì, cứ để Bệ hạ ra một đạo ý chỉ, triệu hắn xuất chinh là được."

Đây là chủ ý của Lý Khỏa Nhi.

"Nếu hắn không đồng ý, ta sẽ dùng kiếm ép hắn gật đầu."

Đây là biện pháp của Ấu Nương.

Nhưng Dương Thủ Văn biết rõ, bất kể là chủ ý của Ấu Nương hay Lý Khỏa Nhi, đều không thể chiêu mộ được Triệu Nhuy.

Loại người này rất có danh tiếng, không thể dùng vũ lực với hắn. Trừ phi, ngươi có thể thuyết phục hắn, khiến hắn cam tâm tình nguyện phò tá.

Nhưng, liệu có thể làm được không?

Sắc trời, đã hơi muộn.

Mà nói đến, Dương Thủ Văn lại cảm thấy vô cùng thú vị.

Cùng một thời điểm, màn đêm ở Tử Châu có thể đến sớm hơn một chút so với Lạc Dương; tương tự, mặt trời mọc ở đó cũng muộn hơn Lạc Dương rất nhiều.

Rõ ràng đều là giờ Mão, nhưng có thể ở Lạc Dương đã là ban ngày, mà Tử Châu lại vẫn còn một mảnh đen kịt.

Cũng tương tự, vào giờ Tuất, có lẽ Lạc Dương đã bước vào đêm, nhưng ở Tử Châu, vẫn có thể nhìn thấy ánh hoàng hôn rực rỡ.

Chắc hẳn... điều này là do chênh lệch múi giờ.

Dương Thủ Văn đứng trên hiên cửa, nhìn ánh tà dương bao phủ đình viện, trong đầu lại đang nghĩ cách làm sao để thuyết phục Triệu Nhuy.

Đã là đầu hạ, thời tiết dần trở nên nóng bức.

Tuy nhiên, gió thổi từ hướng Thanh Thạch Lĩnh, pha lẫn một chút hơi nước từ sông suối, ít nhiều cũng mang theo chút mát mẻ.

Khi mặt trời hoàn toàn lặn xuống núi, màn đêm buông phủ.

Trên bầu trời, những hạt mưa lất phất rơi xuống không ngừng.

Mỗi khi đến tiết trời này, khí hậu Ba Thục lại biến hóa dị thường. Dương Thủ Văn ngược lại đã thành quen với sự thay đổi đó, vì vậy hắn ngồi xuống hiên cửa, lắng nghe tiếng mưa rơi trên rừng trúc xào xạc, tâm tư cũng trở nên đặc biệt yên tĩnh.

Nhớ mang máng, sử sách đời sau ghi chép về Triệu Nhuy, nói rằng ông ấy là người tài hoa hơn người.

Chỉ tiếc, người này sinh không gặp thời, sống trong Khai Nguyên thịnh thế, thế nên tài học không có đất dụng võ, vì vậy chỉ để lại một bộ [Trường Đoản Kinh].

Thậm chí có người nói rằng, nếu Triệu Nhuy sống ở loạn thế, tất nhiên sẽ trở thành danh thần.

Đối với điều này, Dương Thủ Văn không đưa ra ý kiến.

Không có chuyện gì xảy ra, vĩnh viễn không thể biết kết quả sẽ thế nào. Cũng tỷ như vị Triệu Quát lão huynh trong lịch sử kia, nếu hắn không đi thống soái binh mã, không có trận chiến Trường Bình thất bại, có lẽ hắn vẫn sẽ là thiên tài được người Triệu quốc kính trọng.

Hắn có lẽ là một mưu sĩ xuất sắc, nhưng lại không đủ sức đảm đương vị trí thống soái.

Triệu Nhuy có phải... là Triệu Quát thứ hai hay không?

Dương Thủ Văn không rõ lắm... Nhưng hắn vẫn hy vọng có thể mời chào được Triệu Nhuy, để ông ấy trở thành mưu sĩ chủ chốt mà hắn có thể tin cậy.

Lẹt xẹt!

Một tiếng gậy gỗ chạm vào hiên cửa vang lên.

Dương Thủ Văn giật mình tỉnh lại, vội vàng quay đầu nhìn, chỉ thấy Trần Tử Ngang chống một đôi quải trượng, hơi có chút chật vật đi từ phía hành lang tới.

"Thúc phụ, sao người lại tới đây?"

Dương Thủ Văn vội vàng đứng dậy, bước nhanh đến đón.

Hắn cũng không mấy ưa thích Trần Tử Ngang, nhưng không biết làm sao đối phương lại là tiểu huynh đệ thân thiết của mẫu thân hắn trước đây, là trưởng bối của hắn, đồng thời còn từng giúp đỡ Ấu Nương. Mặc dù Trần Tử Ngang nói rằng Ấu Nương có ân cứu mạng với hắn, và hắn còn nợ ân tình của Ấu Nương. Song theo Dương Thủ Văn thấy, nếu lúc trước không có Trần Tử Ngang thu lưu, Ấu Nương có lẽ đã sớm chết oan chết uổng... Phần tình nghĩa này, Dương Thủ Văn luôn ghi nhớ trong lòng. Mặc kệ Trần Tử Ngang ban đầu là xuất phát từ mục đích gì mà thu lưu Ấu Nương, hắn đều không thể nào quên.

"Thanh Chi một mình ngồi đây, đang suy nghĩ gì vậy?"

Trần Tử Ngang nhìn qua, so với mấy năm trước khi gặp ở Xương Bình, cảm giác chân thành hơn mấy phần.

Được Dương Thủ Văn đỡ, hắn ngồi xuống hiên cửa, sau đó cất quải trượng cẩn thận, đặt bên cạnh mình.

"À, không nghĩ gì cả."

Dương Thủ Văn gãi đầu, cười đáp.

Trần Tử Ngang thấy vậy, không khỏi bật cười.

"Thanh Chi, có phải đang nghĩ chuyện binh giới kia không?"

"Ừm..." Dương Thủ Văn suy nghĩ một lát, lắc đầu nói: "Ta không nghĩ chuyện này... Việc này đều đã có Tôn Trưởng Sử đi điều tra, ta cũng không cố ý nh��ng tay vào. Chờ Tôn Trưởng Sử bẩm báo chi tiết vụ án, ta sẽ tấu lên Thái Tử."

"Ừ, không nhúng tay vào cũng tốt!"

Trần Tử Ngang hít sâu một hơi, khẽ nói: "Vùng đất Ba Thục này, từ thời Thục Hán đến nay, đã vô cùng phức tạp."

"Nhớ năm đó, Võ Hầu tài hoa biết bao, nhưng vẫn không cách nào xử lý thỏa đáng, cuối cùng bất đắc dĩ sáu lần xuất kỳ sơn, cúc cung tận tụy. Vùng đất Ba Thục, hào tù đông đúc, dòng họ mọc lên như rừng, thêm vào đó là vùng Tây Nam, dù triều đình có nhúng tay vào cũng có phần vất vả. Chuyện Hoàng Văn Thanh buôn bán binh giới, liên lụy rất sâu. Với thực lực hiện tại của Thanh Chi, không nên cuốn vào trong đó."

Nói đến đây, ánh mắt Trần Tử Ngang bỗng nhiên nheo lại, hiện lên một tia giảo hoạt.

Hắn cười nói: "Tôn Xử Huyền ổn trọng giỏi giang, tâm tư kín đáo, lại còn cực kỳ quật cường."

"Hắn tiếp tục điều tra, sớm muộn cũng sẽ gặp phải phiền toái... Đến lúc đó, e rằng không tránh khỏi phải làm phiền Thanh Chi ra tay giúp đỡ."

Hắn nhìn qua dường như là thuận miệng nói, nhưng trong lòng Dương Thủ Văn lại giật mình một cái.

Trần Tử Ngang, đã nhìn ra rồi sao?

Dương Thủ Văn đối với Tôn Xử Huyền, quả thực có một phen tính toán.

Thật ra hắn muốn mời chào Tôn Xử Huyền, nhưng hắn cũng hiểu rõ, với địa vị hiện tại của hắn, Tôn Xử Huyền tuyệt đối sẽ không sẵn lòng ra sức.

Trừ phi... Tôn Xử Huyền cũng giống như Lữ Trình Chí, đến bước đường cùng, lúc đó hắn mới có thể đưa than sưởi ấm ngày tuyết rơi, thật sự thu phục được người này.

Nhưng hiện tại xem ra, những tính toán này của mình, dường như đã bị Trần Tử Ngang nhìn thấu!

Dương Thủ Văn từ trước đến nay không hề thích Trần Tử Ngang, nhưng giờ phút này, cũng không khỏi phải nhìn ông ấy bằng con mắt khác.

"Thúc phụ nói lời này là vì lẽ gì? Tôn Trưởng Sử tận tâm tận lực vì triều đình, sao lại gặp phiền toái?"

Trần Tử Ngang nói: "Làm sao tính được số trời, họa phúc sớm tối đều do vận mệnh an bài."

"Nhớ ngày đó, ta rời khỏi Xương Bình, sau đó từ quan về quê, vốn định tránh xa thị phi, né tránh tai họa. Ai ngờ, tai họa từ trên trời giáng xuống, nếu không phải Thanh Chi, ta sợ sớm đã mất mạng rồi. Nay nghĩ kỹ lại, vẫn thấy có chút rợn người."

Dương Thủ Văn nghe xong, cũng không khỏi trầm mặc...

"Trong khoảng thời gian ở nhà giam, có đôi khi ta liền suy nghĩ, nếu như ta có thể bớt đi một chút tính toán, có lẽ đã không gặp phải tai bay vạ gió này."

"Thanh Chi, ngươi có biết không, lúc trước khi ta thu lưu Ấu Nương, ta đã có ý đồ khác."

"Trước đó ta tuy được thánh thượng coi trọng, bái làm Tả Thập Di, nhưng đáng tiếc trong triều không có căn cơ, bất đắc dĩ chỉ có thể ra sức phò trợ Võ Thị, để có thể tìm đường báo thù. Song tiếc thay... Năm ngoái, khi ta thu lưu Ấu Nương, chính là giữ lại nàng, mượn Ấu Nương cùng phụ tử ngươi để thực hiện ý đồ. Lúc ấy ta chỉ nghĩ, phụ thân ngươi được thánh thượng xem trọng, mà ngươi lại tuổi còn nhỏ đã danh chấn lưỡng kinh, không chừng sau khi chuyện hiếu sự kết thúc, ta mang Ấu Nương đến Lạc Dương, phụ tử ngươi tất nhiên sẽ chấp nhận ân tình của chúng ta, đến lúc đó sẽ ra tay giúp ta một tay."

"Nhưng bây giờ nghĩ lại, nếu lúc ấy ta không có quá nhiều tư tâm như vậy, sớm nói cho phụ tử ngươi biết tung tích của Ấu Nương..."

Trần Tử Ngang nói đến đây, không khỏi lộ vẻ đắng chát trên mặt.

Ánh mắt Dương Thủ Văn nhìn hắn, cũng lập tức thay đổi...

Không thể không nói, nhờ những lời trải lòng chân thành này của Trần Tử Ngang, mà Dương Thủ Văn đã có cái nhìn thiện cảm hơn rất nhiều về ông ấy.

Những tính toán kia của Trần Tử Ngang, nghĩ kỹ lại, kỳ thực cũng chẳng là gì, thậm chí có thể nói là chuyện thường tình của con người!

Ấy là tối đa hóa lợi ích mà!

Ngươi xem ta thu lưu Ấu Nương, lại chăm sóc đặc biệt lâu như vậy, đến lúc đó ta đến Lạc Dương, phụ tử ngươi há lại có thể không cảm kích ta sao?

Nhưng cũng chính vì những tính toán này của hắn, mà hắn đã phải chịu tổn hại nặng nề.

Nếu như Trần Tử Ngang có thể sớm một ngày cho phụ tử nhà họ Dương biết tung tích của Ấu Nương, có lẽ hắn đã có thể thoát khỏi kiếp nạn này.

Bởi vì người ta nói, một miếng ăn, một ngụm uống, đều là do ý trời định sẵn!

Nghĩ đến đây, Dương Thủ Văn ngược lại thấy lòng thoải mái, lộ ra một nụ cười nhạt.

"Chuyện này của thúc phụ, mặc kệ thế nào, phần tình nghĩa này Tê Giác đều ghi nhớ trong lòng."

"Có lẽ trước kia ta có chút hiểu lầm thúc phụ, nhưng hôm nay, mọi chuyện đều đã qua, thúc phụ nhất định sẽ được 'hết cùng lại thông'."

"'Hết cùng lại thông' ư?"

Trần Tử Ngang nghe vậy, lại nở nụ cười khổ.

Hắn chỉ vào hai chân của mình, "Thanh Chi cho rằng, bộ dạng ta thế này, còn có thể 'hết cùng lại thông' sao?"

Dương Thủ Văn lập tức trầm mặc...

Trần Tử Ngang là một người say mê con đường làm quan, khát vọng lập công danh sự nghiệp. Nhưng giờ đây, hai chân hắn tàn tật, e rằng con đường làm quan sau này đã vô vọng. Tình huống thế này, chớ nói gì đến việc lập công danh sự nghiệp! Câu nói 'hết cùng lại thông' mà nói ra lúc này, cũng chỉ có thể là một lời an ủi.

Dù sao, triều đình tuyển chọn quan viên, cũng phải xem dung mạo phong độ của người đó.

Nếu Trần Tử Ngang hai chân vẫn lành lặn, Dương Thủ Văn cũng chẳng ngại mà tiến cử ông ấy cho Lý Hiển.

Nhưng giờ đây...

Nghĩ đến đây, Dương Thủ Văn cũng không khỏi khẽ thở dài, nhìn Trần Tử Ngang hỏi: "Vậy thúc phụ hiện tại, có tính toán gì không?"

Tất cả quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.