Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thời Đại: Làm Giàu Từ Nghề Trồng Trọt Trên Núi - Chương 332: Cha mẹ vợ chấn kinh

Lâm Hằng kể cho Hiểu Hà nghe hai câu chuyện nhỏ có liên quan đến Tiền Tồn Hảo. Nàng vẫn quyết định ôm mình đi ngủ.

Sau khi dỗ cho nàng ngủ say, Lâm Hằng vươn vai rồi lên giường nghỉ ngơi. Hôm nay hắn không hiểu sao thấy hơi mệt, cũng chẳng rõ là vì duyên cớ gì.

“Cần xoa bóp sao?”

Tú Lan nhận thấy Lâm Hằng có vẻ khác lạ, liền tiến đến bên cạnh chớp mắt hỏi. Mặc dù là hỏi, nhưng tay nàng đã bắt đầu xoa bóp.

“Cảm ơn vợ yêu.”

Lâm Hằng khẽ mỉm cười, rồi nằm thoải mái trên giường. Tú Lan mỉm cười không nói, cẩn thận xoa bóp khắp người hắn. Động tác của nàng thật tinh tế, tỉ mỉ và dịu dàng.

Lâm Hằng lập tức cảm thấy sự mệt mỏi vơi đi rất nhiều, bèn cười nói: “Nghỉ ngơi đi em.”

“Được.”

Tú Lan chải lại tóc, dùng dây thun nhẹ nhàng buộc gọn lên, rồi nằm xuống bên cạnh Lâm Hằng.

Thoáng chốc đã là sáng sớm hôm sau. Lâm Hằng dậy thật sớm, nhưng không vội luyện tập mà đi dạo quanh một chút để giải tỏa.

Lúc đó mới hơn bảy giờ, trời vừa hửng sáng. Hắn bước ra cổng viện, Hùng Bá cũng chạy theo ra ngoài chơi đùa. Dù đã là một chú chó lớn, nó vẫn rất hoạt bát và hiếu động.

Vừa ra đến cổng, hắn đã thấy cha đang vác một bó rơm đi cho trâu ăn. Trong ký ức của hắn, cha chưa bao giờ ngủ nướng.

“Cha, cha dậy sớm vậy ạ?”

Lâm Hằng đi qua cười nói.

“Quen rồi.” Lâm phụ thản nhiên đáp.

Cho xong con bò vàng to trong nhà ăn, ông quay sang nói: “Hôm qua cha có hỏi người ta, họ bảo quốc lộ thôn Bạch Mã tuyết đã tan hết rồi, con và Tú Lan về nhà ngoại cũng được.”

“Vâng, con biết rồi.” Lâm Hằng gật đầu. “Hôm nay trời xanh biếc, nhìn có vẻ sẽ hửng nắng, tuyết chắc sẽ chẳng đáng lo nữa.”

“Cha, đợi một thời gian nữa con sẽ dẫn cha đi câu cá dưới sông nhé.” Lâm Hằng cười nói.

“Được thôi, lần trước câu cá nheo vui lắm.” Lâm phụ gật đầu nói. Trước đó ông cứ nghĩ câu cá chẳng có gì hay ho, thế nhưng từ lần câu được cá đó, ông lại thấy thích cảm giác này.

Trò chuyện thêm một lát, Lâm Hằng lại đi dạo thêm một chút chỗ khác, rồi trở về phòng luyện tập. Tú Lan cũng ra ngoài cùng hắn. Khi cả hai luyện tập xong, mặt trời đã ló rạng từ đỉnh núi bên kia bờ sông Thạch Bản. Những tia nắng vàng chiếu rọi xuống, nhưng vì góc độ lúc đó chưa đủ cao nên họ chỉ có thể ngắm nhìn chứ chưa thể tận hưởng sự ấm áp ấy.

Thế nhưng, hơi ấm đã bắt đầu lan tỏa, băng tuyết trên cành cây bắt đầu tan chảy, mái hiên cũng đã tí tách nhỏ nước.

“Những cây mai vàng dường như sắp nở.”

Tú Lan chỉ vào hai gốc mai vàng trồng bên bờ suối cạnh hồ cá, những nụ hoa lớn dường như đang từ từ hé nở.

“Chỉ đành chờ đến ngày mai rồi thưởng thức vậy.” Lâm Hằng gật đầu, “Hoa mai vàng nở kéo dài khá lâu nên hoàn toàn không cần lo sẽ không kịp ngắm.”

“Vậy thì em đi thu dọn một chút, rồi chúng ta xuất phát.”

Tú Lan gật đầu, rồi quay người vào phòng.

Thu dọn xong xuôi, Lâm Hằng chất quà cáp lên xe, rồi lái xe ra đường.

Chào tạm biệt cha mẹ, dưới sự dặn dò của họ, Lâm Hằng và Tú Lan đội mũ bảo hiểm rồi lên xe. Trong thôn, không ít người đã dậy sớm, một vài khách từ nơi khác thấy chiếc xe ba bánh của Lâm Hằng thì trợn tròn mắt.

Hôm qua họ còn khoe khoang xe đạp, xe máy hoặc đồng hồ trong thôn, cho rằng người trong thôn chưa từng thấy qua đời. Giờ đây họ chỉ thấy thật ngượng ngùng, nếu sớm biết trong thôn còn có thứ này, họ đã chẳng khoác lác làm gì.

Lâm Hằng tất nhiên không hay biết gì về những điều này, hắn đỡ Tú Lan ngồi vào vị trí bên hông. Hiểu Hà được nàng ôm vào lòng, đắp chiếc chăn nhỏ và quàng kh��n cổ kín mít, sợ bị nhiễm lạnh.

Tú Lan và Lâm Hằng cũng đều đội mũ bảo hiểm, quàng khăn cổ và che chắn rất kín đáo.

Dù vậy, khi Lâm Hằng lái xe lao nhanh về phía trước, họ vẫn cảm nhận được luồng gió lạnh luồn vào cổ. Nhiệt độ cơ thể dường như bị gió lạnh thổi bay đi mất, điều này khiến Lâm Hằng không thể không giảm tốc độ lại một chút.

Trên đường tuyết chưa tan hết, nếu là xe hai bánh chắc chắn không đi được, nhưng độ ổn định của xe ba bánh lại tốt hơn nhiều, cứ đi chậm một chút thì không thành vấn đề.

Đến thôn Bạch Mã thì vấn đề này biến mất, bởi vì mặt trời chiếu xuống con đường, lớp băng tuyết mỏng đã tan chảy rất nhanh. Có ánh nắng mặt trời chiếu rọi, việc lái xe cũng không còn lạnh lẽo như trước nữa.

Phía sông Hoàng Đàm thì hầu như không có tuyết, nơi đây địa thế thấp nên tuyết không đọng lại được.

Suốt dọc đường, Hiểu Hà trong lòng Tú Lan thỉnh thoảng lại ngó ra ngoài ngắm phong cảnh, rồi hỏi mẹ còn bao xa nữa.

Bốn mươi phút sau, Lâm Hằng đã đến ranh giới giữa huyện Nam Bình và huyện Lục Thủy. Nếu đường không quá trơn, có lẽ chỉ nửa giờ đã tới.

Đi thêm một đoạn nữa thì đến bờ sông nhỏ nơi Lâm Hằng lần trước bắt thỏ. Lâm Hằng dừng xe ở đó, dòng sông nhỏ này vào mùa đông nước cũng đã cạn khô.

“Ba ba, đây là nơi nào?”

Hiểu Hà ngóc đầu dậy khỏi lòng mẹ, đôi mắt to tròn tò mò nhìn quanh.

“Chỗ cha bắt thỏ lần trước đó, con quên rồi à?”

Lâm Hằng vừa nói vừa tháo mũ bảo hiểm xuống.

Hiểu Hà nghĩ một lúc rồi reo lên: “Con nhớ rồi! Lần trước cha bắt được một con thỏ thật to!”

“Đúng vậy, chính là chỗ này. Chốc nữa là đến nhà bà ngoại con rồi.”

“Ăn bánh quy đi con, nước nóng mẹ mang theo vẫn chưa nguội đâu.”

Tú Lan đã tháo mũ bảo hiểm từ sớm, cô lấy ra chiếc túi da sóc đựng nước từ trong ngực rồi nói. Chiếc túi này lúc còn nóng có thể làm ấm cơ thể, giờ nhiệt độ vừa phải, vừa vặn có thể uống.

Nói xong, nàng lại từ bên ghế phụ lấy ra một gói bánh quy. Họ sáng sớm chưa ăn gì, đoán chừng đến nơi cũng vừa kịp bữa trưa, nên giờ phải lót dạ chút đã.

Lâm H���ng ăn hai cái bánh quy rồi cầm lấy túi nước uống một ngụm. Chiếc túi da sóc này đã được xử lý qua nhiều công đoạn tẩy nhờn nên đựng nước uống không hề có mùi lạ.

Ba người ăn uống xong xuôi, ngồi trên tảng đá phơi nắng. Hiểu Hà không ngừng nhặt những viên đá nhỏ ném xuống sông, mỗi khi nước bắn tung tóe lên là nàng lại cười khúc khích.

Nghỉ ngơi một lát, nhìn đồng hồ đã chín giờ, họ lại lên xe tiếp tục tiến về thôn Liễu Lâm, xã Bạch Sa.

Ở một diễn biến khác, thôn Liễu Lâm giờ này cũng đang rộn ràng hẳn lên, không ít khách đến thăm nhà cũng đã tới. Rất nhiều người trong thôn đã ra sân phơi nắng đánh bài. Cha của Tú Lan, ông Trần Trường Hạ, đã ăn điểm tâm xong và đang quét dọn vỏ pháo còn sót lại trước cửa.

Ầm ầm!

Tiếng gầm rú của một chiếc xe máy vang lên. Chỉ chốc lát sau, một chiếc mô tô con màu đen phóng vút qua, rõ ràng đây cũng là người thân của nhà nào đó trong thôn, đến chúc Tết.

Chẳng bao lâu sau, ông Trần Trường Hạ lại nghe tiếng cười nói vui vẻ vọng đến từ phía sau. Xe máy vốn hiếm hoi, ông không khỏi chú ý nhìn thêm. Ngoài ra còn có không ít người đi xe đạp đến chơi. Những chiếc xe đạp hai cọc loại lớn, treo chuông leng keng vang vọng xa xa, thường chở vừa vặn hai người, chạy trong thôn ai nấy cũng hãnh diện, oai phong. Cho dù là một chiếc xe đạp vào niên đại này cũng tuyệt đối là biểu tượng của tài phú, đi đến đâu cũng được nể trọng.

“Ai bình thường chẳng để ý, không ngờ trong thôn lại có nhiều người thân giàu có đến vậy.” Ông Trần Trường Hạ cảm khái nói.

Người hàng xóm bên cạnh cũng đang quét dọn vỏ pháo trên đất, nghe được lời cảm khái này không khỏi cười nói: “Con rể út của ông cũng khá đấy chứ, chẳng phải nó cũng có xe sao, sao không thấy nó đến chúc Tết ông?”

Ông Trần Trường Hạ liếc nhìn người hàng xóm Phương Hành Binh. Con gái ông ta hôm qua đến chúc Tết bằng xe đạp nhưng khiến ông ta vui như điên.

“Đường xa, mà đi xe đạp đi về cũng chẳng dễ dàng gì, hôm qua lại tuyết rơi, chắc nó chưa về được đâu.” Ông Trần Trường Hạ thản nhiên nói.

“Hừ, xe đạp nhanh lắm đấy ông, ông chưa đi bao giờ nên không biết đâu, không tốn mấy sức mà chạy nhanh lắm.” Nhắc đến xe đạp, ông Phương Hành Binh lập tức hăng hái hẳn lên.

Vừa quét rác vừa trò chuyện, nhìn bộ dạng đó, ông ta thiếu chút nữa thì nói xe đạp tốt hơn xe máy. Ông Trần Trường Hạ không muốn nghe nên tăng tốc độ quét rác lên.

Ầm ầm!!

Ngay khi ông sắp quét xong, đột nhiên lại nghe tiếng gầm rú của xe máy. Ngẩng đầu nhìn lên, ông thấy một chiếc xe máy ba bánh chưa từng thấy bao giờ từ đằng xa chậm rãi lái tới. Người ngồi trên xe trông có vẻ quen thuộc, nhưng ông trong chốc lát không dám chắc.

“Cha, chúc mừng năm mới ạ!” Lâm Hằng cười hô.

Mãi đến khi nghe được tiếng gọi của Lâm Hằng, ông Trần Trường Hạ mới dám xác nhận đây chính là con rể Lâm Hằng của mình.

“Ờ, chúc mừng năm mới!” Ông Trần Trường Hạ vội vàng cười đáp lại, vứt luôn cả cái chổi sang một bên.

Người hàng xóm Phương Hành Binh đang quét sân thì trợn tròn mắt, động tác trên tay cũng dừng lại, còn dụi dụi mắt. Chuyện gì thế này, con rể ông Trần Trường Hạ trước kia chẳng phải lái xe gì đó sao, sao giờ lại thành loại xe máy này rồi?

Mặc dù ông ta chưa từng thấy chiếc xe máy ba bánh bao giờ, nhưng nhìn là biết nó đắt hơn hẳn xe máy thông thường rất nhiều. Nửa năm mà đã đổi được chiếc xe tốt như vậy, ông Phương Hành Binh nghiêm túc nghi ngờ đây là xe mượn.

“Cha, chúc mừng năm mới ạ.”

“Ông ngo���i chúc mừng năm mới!”

Tú Lan ôm Hiểu Hà xuống xe, cũng cười chào hỏi.

“Chúc mừng năm mới!” Ông Trần Trường Hạ cười gật đầu, rồi không nhịn được chỉ vào chiếc xe máy ba bánh hỏi: “Đây là xe gì vậy? Cha chưa thấy bao giờ.”

Thật ra ông muốn hỏi chiếc xe này có phải mượn không, nhưng có người ngoài ở đó thì không tiện hỏi. Dù sao, nhìn là biết chiếc xe này không hề rẻ, cho dù có mở trạm thu mua thì với chừng đó thời gian cũng không thể nào mua được một chiếc như thế.

Lâm Hằng nhìn thấy ánh mắt của cha vợ liền hiểu ý, cười nói: “Đây là xe máy ba bánh ạ. Cuối năm con kiếm được chút tiền, mua về để đi lại thôi.”

Đúng là mua thật ư? Nghe vậy ông Trần Trường Hạ không khỏi giật mình, con rể mình lợi hại thật chứ.

“Tú Lan, Lâm Hằng, các con đến rồi à, vào nhà mau đi!” Lúc này mẹ Tú Lan, bà Vương Chi từ trong nhà đi ra, thấy ba người thì vội vàng nói.

“Được ạ.” Lâm Hằng gật đầu, dừng xe ở cổng chính của viện. Viện nhà cha mẹ vợ có một bậc thềm đá, xe máy không vào được, đành phải để bên ngoài.

Ông Trần Trường Hạ nhìn Lâm Hằng nói: “Hay là để cha giúp con dắt vào trong sân nhé, để ở đây không an toàn đâu.”

Lâm Hằng thản nhiên xua tay: “Không sao đâu cha, với lại cái này nặng hơn 300 cân, hai cha con mình cũng dắt không nổi.”

Hắn vừa nói vừa hạ lễ vật trên xe xuống, sau đó cùng ông Trần Trường Hạ vào nhà.

Ngoài sân, ông Phương Hành Binh vẫn nhìn chiếc xe này với vẻ bán tín bán nghi. Một số người khác trong thôn cũng chú ý đến chiếc xe máy ba bánh kỳ lạ này và đưa mắt tò mò nhìn tới, rất nhiều đứa trẻ thì chạy lại từ xa vây xem.

Chuyện về chiếc xe máy ba bánh này nhanh chóng lan truyền khắp thôn. Rất nhiều người tò mò đến xem tận mắt, bởi thứ mới lạ này vô cùng thu hút sự chú ý. Thậm chí chuyện nó rốt cuộc là mua hay mượn cũng gây ra tranh cãi không nhỏ.

Tiến vào viện, mẹ Tú Lan, bà Vương Chi hiếu kỳ hỏi: “Tú Lan, Lâm Hằng, hai đứa mới mua xe à?”

“Vâng, mua trước Tết ạ.” Tú Lan gật đầu, rồi lại hiếu kỳ hỏi: “Anh con với mọi người đâu rồi ạ, đã đi chúc Tết hết rồi à?”

“Đúng, họ đi chúc Tết cả rồi. Giờ trong nhà chỉ có cha con và mẹ thôi.” Bà Vương Chi gật đầu đáp.

Tiến vào nhà chính, Lâm Hằng đặt quà ở cửa. Tú Lan nhìn cha mẹ dặn dò: “Đây đều là con mang về cho cha mẹ, ăn sẽ tốt cho sức khỏe.”

“Các con đến là được rồi, còn mang quà cáp làm gì.” Bà Vương Chi trách yêu.

“Thế thì lúc chúng con về, cha mẹ chẳng phải cũng lì xì Hiểu Hà đó sao.” Tú Lan cười cười.

Hai ông bà cười phá lên, nói rằng lần này sẽ lì xì Hiểu Hà một phong thật lớn. Nói chuyện đôi câu, mẹ Tú Lan, bà Vương Chi, liền chạy vào bếp bắt đầu soạn bữa trưa, để ông Trần Trường Hạ ở lại trò chuyện với hai vợ chồng.

Trong lúc trò chuyện, Lâm Hằng thành thật nói với cha vợ về giá cả của chiếc xe ba bánh, cũng như việc nó vốn là hàng đã qua sử dụng. Hắn chưa bao giờ là người thích khoe mẽ hay tỏ vẻ. Với lại, cho dù có biết thì cũng chẳng ai coi thường, dù là xe cũ cũng đáng giá ba ngàn. Người ta vừa kinh ngạc vừa cảm khái phẩm chất thật thà của Lâm Hằng.

Trò chuyện một lát, ông Trần Trường Hạ đột nhiên cười nói: “Cha nghe nói xã Bạch Sa hôm nay còn có hội chùa, náo nhiệt lắm, hai vợ chồng con có muốn đi xem không?”

“Được ạ, chúng con vẫn chưa đói mà. Đi dạo một vòng rồi về ăn cơm cũng được. Cha gọi mẹ đi cùng chúng con luôn ạ.”

Lâm Hằng cười gật đầu. Ông cha vợ rõ ràng là muốn ngồi xe của mình ra ngoài chơi, hắn tất nhiên không thể không biết điều mà từ chối. Với lại, đi dạo chơi, ngắm hội chùa cũng vui hơn ở đây một chút, ngồi trong phòng cũng chẳng có ý nghĩa gì.

“Đông người vậy mà ngồi được sao?” Ông Trần Trường Hạ hiếu kỳ hỏi.

“Chen chúc một chút thì ngồi được ạ.” Lâm Hằng gật đầu.

“Con đi gọi mẹ con.” Tú Lan cũng vội vàng đứng dậy, mẹ cô ấy nhiều năm rồi không được đi hội chùa lần nào, nàng cũng muốn dẫn mẹ đi chơi một lần.

Bà Vương Chi nghe được muốn đi dạo hội chùa thì trong lòng rất muốn đi, nhưng vẫn lo lắng tốn xăng và các chi phí khác nên từ chối. Tú Lan liền kéo bà vào nhà thay quần áo.

Chờ hai ông bà chuẩn bị xong, năm người cùng ra ngoài.

Ngoài cửa, rất nhiều trẻ con và người lớn vẫn đứng từ xa nhìn chiếc xe máy ba bánh của Lâm Hằng. Thấy họ đi ra, có người hiếu kỳ hỏi: “Ông Trần Trường Hạ, ông đi đâu đấy?”

Ông Trần Trường Hạ cười chất phác, nói: “Con rể tôi chở chúng tôi đi xã Bạch Sa xem hội chùa.”

“Đông người vậy mà đi hết sao? Xe này chở nổi không?” Có người hiếu kỳ hỏi.

“Có thể.” Ông Trần Trường Hạ gật đầu.

Lâm Hằng quay đầu xe lại, để cha mẹ vợ chen vào vị trí thùng xe bên hông. Tú Lan ngồi phía sau hắn, ôm Hiểu Hà kẹp ở giữa. Ngồi xuống xong, hắn khởi động xe, giữa ánh mắt ngưỡng mộ của đám trẻ con và người lớn, lái xe ra ngoài.

“Chiếc xe ba bánh này tốt thật, thế mà chở được năm người.”

“Tôi thấy còn chở thêm hai người nữa cũng được.”

“Đúng là ông Trần Trường Hạ có phúc thật, có được một người con rể giỏi giang như vậy.”

Nhìn chiếc xe ba bánh rời đi, một đám người mỗi người đều cảm khái rồi quay về nhà. Rất nhiều đứa trẻ thì la hét rằng lớn lên cũng phải mua một chiếc xe máy ba bánh oai phong như thế.

Đoạn đường ở huyện Lục Thủy rất bằng ph���ng, Lâm Hằng lái khá nhanh. Cha mẹ vợ trên xe vừa kinh ngạc vừa vui sướng, trước đó họ còn chưa từng ngồi xe máy bao giờ, đừng nói chi đến xe máy ba bánh.

“Cảm giác này cũng khá đấy chứ, chở năm người chúng ta mà vẫn nhanh như vậy.” Ông Trần Trường Hạ cười ha hả nói, “Hôm nay coi như cũng nở mày nở mặt rồi, sau này về thôn cũng có chuyện mà kể.”

Lâm Hằng cười nói: “Sức ngựa của chiếc xe này, chở mười người cũng không thành vấn đề. Mã lực còn tốt hơn cả máy kéo thông thường.”

Thấy cha mẹ vợ vui vẻ, hắn cũng thấy vui lây. Chẳng phải vất vả kiếm tiền cũng là vì những điều này sao.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free