(Đã dịch) Thời Gian Ta Tại Làng Chài Nhật Bản - Chương 148: Nửa đêm gõ cửa!
Vốn định nướng hàu, cuối cùng lại thành một bữa tiệc nướng hải sản thịnh soạn!
Nào là cá tuyết nướng, cá hồi nướng, tôm nướng, cá thu đao nướng...
Ban đầu, nơi đây chỉ có tiếng sóng biển, giờ lại tràn ngập những tràng cười vui vẻ của mọi người.
Trước mặt Minamino Shuichi đã chất đống vỏ hàu. Đây là lần đầu tiên anh ăn hàu biển hoang dã, hương vị đúng là ngon tuyệt vời. Dù không thêm bất kỳ gia vị nào, chỉ có chút muối và dầu, nhưng hàu không hề có chút mùi tanh nào, mang đến cho anh cảm giác ngọt thanh, vô cùng nguyên chất, nguyên vị.
"Ngon quá!" Minamino Shuichi suýt nuốt cả lưỡi mình. Ở kiếp trước, ăn hàu sống, chỉ ăn vài con đã thấy ngán. Nhưng giờ anh ăn liền bảy tám con mà vẫn không hề thấy ngán chút nào. Quả nhiên là hàng chất lượng, ăn thấy khác hẳn! Đây không phải vấn đề ở tay nghề nướng than, mà là hàu hoang dã ăn đứt hàu nuôi công nghiệp.
"Hắc hắc, ông chủ, ăn hàu mà có rượu mới là đúng điệu nhất!" Ishida Tsuyoshi, tên này vội vã chạy đến rót cho Minamino Shuichi một chén rượu sake.
"Thật hay giả?" Minamino Shuichi nghi ngờ hỏi.
"Không tin anh thử một chút!"
Nói rồi Minamino Shuichi ngửa cổ uống một chén nhỏ rượu sake. Quả nhiên, cơ thể vốn đã nóng bừng của anh càng trở nên ấm hơn. Rượu này không tệ, hàu thì càng tuyệt vời!
"Đúng rồi, ăn hải sản phải có rượu chứ!" Hai mắt Minamino Shuichi sáng lên.
"Hai đứa có muốn uống chút rượu không?" Minamino Shuichi quay đầu hỏi Inoue Ami và Sakai Yukina.
"Anh này, Sakai Yukina mới 16 tuổi, còn chưa thành niên mà anh bảo con bé uống rượu làm gì. Để em uống với anh vài ly nhé." Inoue Ami dịu dàng nói.
"Được thôi, có mỹ nữ cùng uống rượu thì tôi còn gì bằng, hắc hắc..." Anh cười, rót đầy một chén rượu cho Inoue Ami.
Hai người vừa thưởng thức rượu vừa ăn hải sản. Đêm nay khỏi cần ăn cơm, cứ thế mà chén hải sản cho đã.
Uống một chén rượu, khuôn mặt trắng nõn của Inoue Ami từ từ ửng hồng, dưới ánh đèn vàng vọt càng thêm quyến rũ.
Uống liền hai chén, Inoue Ami đã không trụ được, gương mặt cô đỏ bừng.
"Em không được nữa, phải nghỉ một lát thôi." Inoue Ami xoa xoa trán mình, lúc này cô cảm thấy đầu hơi choáng váng.
"Không sao, lại đây, uống chút cháo hàu anh nấu, em nếm thử xem." Minamino Shuichi cũng không ép Inoue Ami tiếp tục uống, mà tự tay múc cho cô thêm một chén cháo hàu.
Inoue Ami nếm vài ngụm rồi nói với Minamino Shuichi: "Minamino-kun, ngon thật đấy!"
"Ha ha... Tôi đương nhiên ngon rồi, không tin em thử một chút xem."
"Ai nha, đáng ghét, người ta nói chuyện đàng hoàng mà." Inoue Ami nũng nịu lườm Minamino Shuichi một cái, nhưng nom như đôi tình nhân liếc mắt đưa tình.
"Tôi cũng nói chuyện đàng hoàng mà." Minamino Shuichi bĩu môi.
Bên cạnh, Sakai Yukina đứng ngơ ngác không hiểu, không biết hai người lớn đang nói chuyện gì.
"Lại thêm vài con hàu nữa!" Minamino Shuichi cầm lấy một con hàu, tiếp tục ăn. Anh cảm thấy loại hàu này ăn mãi không ngán, vô cùng thanh mát và sảng khoái.
"Minamino-kun, anh ăn nhiều hàu vậy làm gì, không phải anh nói ăn nhiều sẽ chảy máu cam sao?" Sakai Yukina thấy Minamino Shuichi đã ăn quá mười con hàu, liền tốt bụng nhắc nhở.
"Không sao đâu, hàu ngon thế này thì ăn bao nhiêu cũng được. Còn chuyện chảy máu cam ấy à, kệ nó chảy, đến lúc đó tính sau." Minamino Shuichi dang tay nói. Làm một người sành ăn, sao có thể cưỡng lại được cám dỗ của món ngon chứ? Lại nói, cái này vốn dĩ có chảy máu cam đâu, trước đó là hắn lừa cô bé Sakai Yukina dễ tin này thôi. Con bé này đúng là ngây thơ thật.
"Minamino-kun, em khuyên anh vẫn nên ăn ít lại một chút, em sợ bổ quá lại hại thân." Inoue Ami tốt bụng nh��c nhở.
"Khụ... Ai nha, em đừng nghe mấy người kia nói linh tinh, công hiệu nào có thần kỳ như bọn họ nói đâu! Hàu ngon thế này sao có thể bỏ lỡ chứ." Minamino Shuichi tỏ vẻ không cần lo lắng, tiếp tục ăn hàu.
"Tốt ạ." Kỳ thật Inoue Ami cũng không biết hàu có công hiệu đến mức nào, cô ấy là con gái nên cũng không thể tự mình trải nghiệm được.
Đại tiệc nướng hải sản lần này kéo dài đến mười giờ tối mới kết thúc.
"Mọi người về ngủ sớm đi, mai lại tiếp tục ra khơi đánh bắt cá!" Minamino Shuichi nói với mọi người. Đã nghỉ ngơi suốt một ngày rồi, vậy mai nên tiếp tục lên đường.
"Rõ, ông chủ."
"Đi đi đi, nhanh lên về ngủ."
Mười một giờ, Minamino Shuichi cuối cùng cũng nằm xuống chiếc giường nhỏ trong phòng. Trên tàu đánh cá Quân Tập Hào có những căn phòng nhỏ như vậy, mỗi phòng chỉ kê vừa một chiếc giường đơn. Dù không gian không lớn, nhưng trên một con tàu đánh cá, đây cũng được xem là phòng VIP. Còn các thủy thủ thì ngủ giường tầng.
Ba phòng nhỏ, Minamino Shuichi một phòng, Inoue Ami một phòng, Sakai Yukina một phòng. Inoue Ami ở ngay căn phòng nhỏ sát vách anh, chỉ cách nhau một bức tường.
Bình thường giờ này, sau một ngày mệt mỏi, hắn sẽ nhanh chóng chìm vào giấc ngủ. Nhưng hôm nay không hiểu vì sao, anh cứ trằn trọc mãi không ngủ được. Cảm giác người nóng ran, đặc biệt là bên dưới cứ râm ran khó chịu.
"Thật sung sức!" Minamino Shuichi nhìn trần tôn trên đầu, nói với vẻ bất lực.
Cái sự trằn trọc không ngủ được này đúng là khó chịu hết sức. Anh có cảm giác rất muốn đi giải tỏa một chút!
"Đúng rồi, đếm cừu, chắc là sẽ ngủ được thôi." Minamino Shuichi thầm nghĩ.
Thế nhưng, nửa giờ sau, Minamino Shuichi vẫn tỉnh táo vô cùng.
"Mẹ kiếp, hàu biển hoang dã này đúng là có công hiệu mạnh thật! Hại mình mất ngủ." Minamino Shuichi mặt nhăn nhó.
"Không đúng, phải là mình ăn nhiều quá, ăn liền mười con. Ôi, đúng là cái tội tham ăn mà ra, phải tự trách mình thôi." "Ăn vài con không phải tốt sao? Sao cứ phải ăn đến mười con chứ."
Thêm một giờ nữa trôi qua, Minamino Shuichi vẫn trằn trọc không sao ngủ được. Cái sự khổ sở đó thật không phải người thường có thể hiểu được.
"Chẳng lẽ mình sẽ mất ngủ đến sáng?"
"Không được, phải nghĩ biện pháp."
"Xem ra chỉ còn cách này thôi!" Cuối cùng Minamino Shuichi cắn răng rời giường, rón rén mặc quần áo rồi mở cửa bước ra hành lang.
Lúc này, khắp hành lang vang lên tiếng ngáy ngủ của các thủy thủ, ồn ào không chịu nổi.
"Bọn này đúng là ngủ ngon lành thật, nhìn là biết lũ uống quá chén rồi." Minamino Shuichi lẩm bẩm. Cả một thùng rượu sake đã bị mấy tên khốn này uống cạn sạch chỉ trong một buổi tối, khiến anh tiếc đứt ruột.
Minamino Shuichi bình ổn lại cảm xúc đang xao động, đi tới trước cửa phòng Inoue Ami sát vách.
Anh cố hết sức gõ cửa thật nhẹ.
"Inoue Ami, em ngủ chưa?"
Gõ ba lần, gọi nhỏ ba tiếng, nhưng không hề có tiếng đáp lại. Anh cũng muốn gõ cửa thật mạnh, gọi thật to. Thế nhưng anh sợ bị người khác phát hiện, nên chỉ đành nhẹ nhàng.
"Inoue Ami, em ngủ chưa? Anh không ngủ được, có thể ra tâm sự một chút không?" Minamino Shuichi không bỏ cuộc, tiếp tục gõ cửa. Về phần tâm sự gì thì bỏ qua đi, anh chỉ cần tìm cô ấy để "tâm sự lý tưởng nhân sinh" thôi.
Thế nhưng, năm phút trôi qua, trong phòng vẫn không có động tĩnh. Điều này khiến Minamino Shuichi cảm thấy vô cùng thất vọng.
"Chẳng lẽ cô ấy ngủ rồi sao? Cũng phải, đã hơn mười hai giờ rồi, biết thế mình đã gõ cửa sớm hơn." Minamino Shuichi trong lòng buồn bực.
"Ai, tại sao lại như vậy chứ!"
Không tin vào số phận, Minamino Shuichi gõ cửa lần cuối: "Inoue Ami, em ngủ chưa?"
Đáng tiếc... Bên trong vẫn không có động tĩnh.
"Đáng ghét!" Cuối cùng, Minamino Shuichi chỉ đành nhăn nhó mặt mũi quay về phòng mình. Lúc đầu anh định tìm Sakai Yukina tâm sự, nhưng cuối cùng lại thôi.
Một lần nữa nằm trên giường, Minamino Shuichi vẫn không thể nào chợp mắt: "Thật sự là khó chịu hết sức!"
Cuối cùng, phải đến năm giờ sáng Minamino Shuichi mới chìm vào giấc ngủ một cách mơ màng.
Tóm lại là, khó chịu không tả xiết!
Buổi sáng, Minamino Shuichi đang trong giấc mơ thì bị đánh thức. Người gõ cửa là lão Kimura. Vừa mở cửa, ông lão đã vồn vã chào hỏi Minamino Shuichi, rồi hỏi ngay: "Ông chủ, chúng ta có theo kế hoạch mà tiến về phía biển Nhật Bản không?"
Mới chỉ ngủ được hai ba tiếng, Minamino Shuichi bị đánh thức nên cơn giận vô cớ trong lòng bùng phát.
Soạt soạt soạt...
"Nói nhảm! Hôm qua tôi đã nói rồi còn gì? Hôm nay còn đến hỏi han cái gì nữa! Đừng có làm phiền tôi ngủ! Cút đi!..." Minamino Shuichi nói xong thì sập cửa một cái.
"Phanh!"
...
"Xem ra ông chủ tối qua ăn nhiều hàu quá, hôm nay khó tránh khỏi bốc hỏa. Biết thế thì hôm nay tôi đã không đến làm phiền rồi." Lão Kimura lẩm bẩm xong, liền lủi đi.
Trong phòng, bụng Minamino Shuichi sôi ùng ục, "Thôi được rồi, đã tỉnh thì dậy ăn sáng đã rồi ngủ tiếp."
Anh một mình đi vào bếp thì thấy Inoue Ami đang bận rộn. Nhìn bóng lưng xinh đẹp của cô, Minamino Shuichi chợt nhớ lại chuyện tối qua.
"Khụ... Inoue Ami, chào buổi sáng."
"Minamino-kun, chào buổi sáng. A, sao anh lại có hai quầng thâm dưới mắt vậy, tối qua không ngủ ngon sao?" Inoue Ami nhìn thấy hai quầng thâm dưới mắt Minamino Shuichi thì kinh ngạc hỏi.
"Khụ... Đâu có." Minamino Shuichi lúng túng nói.
"Thế... tối qua em đi ngủ sớm lắm à? Có nghe thấy động tĩnh gì không?"
"Em ngủ sớm lắm mà anh. Tối qua uống chút rượu, đầu óc hơi choáng nên ngủ rất say. Còn động tĩnh thì... hình như không có gì cả." Inoue Ami cảm thấy hơi khó hiểu trước những câu hỏi của Minamino Shuichi.
"A..." Minamino Shuichi chết lặng. Xem ra tối qua Inoue Ami đã ngủ say rồi, trách sao gõ cửa không thấy đáp lại. Đúng là bó tay thật.
"Thế nào?" Inoue Ami hỏi.
"Không có gì, ừm, có gì ăn không?" Minamino Shuichi vội vàng đánh trống lảng.
"Cháo hải sản!"
"Được, múc cho anh một bát."
Sau khi ăn xong cháo, Minamino Shuichi lủi thủi quay về ngủ bù, dù sao hôm nay cả người anh không được khỏe. Mất ngủ, mất ngủ, cái sự mất ngủ đáng ghét!
"Hôm nay Minamino-kun sao lại là lạ vậy?" Nhìn bóng lưng Minamino Shuichi rời đi, Inoue Ami khẽ nói. Nếu cô biết tối qua Minamino Shuichi đã lén tìm mình, không biết giờ phút này cô sẽ nghĩ thế nào.
Phiên bản truyện này là bản quyền của truyen.free, xin đừng quên ghé thăm trang để cập nhật các chương mới nhất.