(Đã dịch) Thời Gian Ta Tại Làng Chài Nhật Bản - Chương 262: Thu hoạch lớn
Sau hơn nửa tháng lênh đênh trên biển, đoàn người Minamino Shuichi cuối cùng cũng về tới cảng cá Nemuro. Khi ấy đã là tháng Hai, thời tiết không còn quá giá rét như trước. Thế nhưng, bến cảng vẫn còn phủ một lớp tuyết dày, có lẽ phải mất thêm một đến hai tuần nữa tuyết mới tan hoàn toàn.
"Lại một năm trôi qua!" Minamino Shuichi đứng trên bến tàu, nhìn cảng cá tấp nập mà không khỏi bùi ngùi. Đã hai năm liền anh ăn Tết trên biển. Năm ngoái đã thế, năm nay cũng không khác.
Chuyến ra khơi lần này, anh thu về tổng cộng mười triệu yên. Đây là số tiền lãi ròng sau khi đã nộp thuế, trả lương và trừ đi mọi chi phí phát sinh. Nhìn chung, chuyến này có thể coi là một chuyến bội thu.
Sở dĩ anh có được mười triệu yên vào túi là bởi vì đã đánh bắt được không ít cá ngừ cali, một loại cá vốn rất đắt đỏ. Tuy nhiên, so với vài chuyến trước, con số này vẫn còn khiêm tốn đôi chút. Điều này cũng bởi vì lần này anh đánh bắt được tương đối ít cá cờ xanh, chỉ khoảng mười mấy tấn. Nếu như có thể đánh bắt được vài trăm tấn như chuyến trước, có lẽ anh đã kiếm được hàng chục triệu yên.
Giải quyết xong mọi việc, anh và Inoue Ami vội vã trở về nhà. Còn về phần Sakai Yukina, tuy hiện giờ cô cũng là người phụ nữ của anh, nhưng cô vẫn muốn về nhà một chuyến. Dù sao các em trai, em gái của cô còn nhỏ, vẫn cần cô ghé qua thăm nom.
Khi về đến nhà, cô bé Miyamoto Tamago vẫn chưa tan học.
"A, Tamago không có ở nhà sao?" Inoue Ami theo Minamino Shuichi vào nhà, không thấy Tamago đâu liền ngạc nhiên hỏi.
"Chắc con bé vẫn chưa tan học. Đến đây, chúng ta sẽ dành cho nó một bất ngờ!" Minamino Shuichi cười tủm tỉm nói.
"Bất ngờ gì vậy?"
"Chúng ta sẽ chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn cho con bé!"
"Được." Inoue Ami gật đầu.
"Nhưng trước khi làm bữa tối, anh muốn cùng em tắm uyên ương đã ~ hắc hắc hắc." Minamino Shuichi tiến đến, ôm chầm lấy eo nhỏ của Inoue Ami, cười một cách tinh quái.
"Đồ đáng ghét ~"
"Chẳng lẽ em không muốn sao? Đây chính là nhà của chúng ta mà, chúng ta còn chưa thử làm chuyện đó ở đây đâu nhỉ." Minamino Shuichi cười gian xảo.
"Tùy anh vậy ~" Inoue Ami khẽ lên tiếng, giọng nũng nịu.
"Đi thôi nào!"
...
Hôm nay, như mọi khi, Tamago về đến nhà. Cô bé đạp xe trở về, trong tay còn cầm những món đồ ăn vừa mua ở chợ. Vừa bước vào cửa, cô bé đã giật mình thon thót khi Minamino Shuichi và Inoue Ami đang đứng chờ sẵn ở đó!
"Rầm!"
"A ~ cứu mạng!" Cú giật mình đột ngột khiến Tamago tái mét mặt mày. Nhưng ngay sau đó, khi nhận ra là Minamino Shuichi và Inoue Ami, cô bé ngay lập tức bật cười.
"Hay lắm nha ~ hai người về rồi còn định hù dọa con!" Tamago giận đến đỏ bừng cả khuôn mặt xinh xắn, lao thẳng vào lòng Minamino Shuichi, dùng đôi bàn tay trắng nõn đấm nhẹ vào ngực anh.
Thế nhưng, nhìn lực tay của cô bé, rõ ràng là không hề dùng chút sức nào, chẳng qua là đang làm nũng mà thôi!
"Thôi nào, đừng đánh nữa, mau lại đây ăn cơm thôi." Minamino Shuichi véo nhẹ má Tamago, khiến cô bé lườm một cái.
"Oa ~ Thịnh soạn quá! Cái này là anh làm sao?" Tamago ra khỏi vòng tay Minamino Shuichi, nhìn thấy mâm thức ăn thịnh soạn trên bàn, cô bé vui vẻ hỏi.
"Đúng vậy, đa số là ta làm đấy. Sao nào? Đây chính là bất ngờ ta dành cho con đấy!" Minamino Shuichi nhếch mép cười.
"Vậy con phải nếm thử ngay mới được..."
Bữa cơm đoàn viên ấm cúng cứ thế bắt đầu.
Cơm nước xong xuôi, Minamino Shuichi dẫn hai cô gái ra bến tàu nhỏ ở ngư trường Bắc Vịnh của mình, ngắm hoàng hôn trong gió biển. Lúc này, anh đang chuyển sang góc nhìn quan sát, kiểm tra tình hình ngư trường Bắc Vịnh của mình.
Giống như một vị Hoàng đế đang tuần du vậy.
Anh tỉ mỉ kiểm tra mọi ngóc ngách, từng đàn cá, và cả những tình huống khác trong ngư trường.
Ngay sau đó, anh phát hiện các đàn cá trong ngư trường đều nhiều hơn đáng kể so với vài tháng trước.
"Kích hoạt chức năng (Ngư trường hải sản tăng trưởng gấp đôi)!" Sau khi tuần tra một lượt, anh lập tức yêu cầu hệ thống kích hoạt chức năng này.
"Leng keng... Đang trong quá trình kích hoạt... Kích hoạt hoàn tất! Tốc độ phát triển hải sản trong ngư trường tăng gấp đôi."
Ngay sau đó, hệ thống im bặt.
Hệ thống đã thông báo hoàn tất thì chắc chắn là đã kích hoạt xong. Minamino Shuichi tiếp tục kiểm tra ngư trường của mình, nhưng anh không thấy bất kỳ sự thay đổi nào rõ rệt sau khi chức năng này được kích hoạt.
"Chắc là những thay đổi này không thể nhìn thấy bằng mắt thường. Cứ để một thời gian nữa, quan sát đàn cá rồi sẽ rõ." Minamino Shuichi thầm nghĩ trong lòng.
Ngày thứ hai, Minamino Shuichi liền giao phó Ishida Tsuyoshi và những người khác giúp anh mua sắm các loại con giống. Đầu tiên là mua cá bột hồi, c�� bột tuyết. Ngoài ra còn có số lượng lớn cua hoàng đế, cua lông và cả tôm hùm cỡ lớn!
Một tuần lễ trôi qua, Minamino Shuichi lần lượt thả xuống một trăm nghìn con cá bột hồi, một trăm nghìn con cá bột tuyết, năm mươi nghìn con cua hoàng đế giống nhỏ, năm mươi nghìn con cua lông giống nhỏ. Và mười vạn con tôm hùm giống lớn!
Đây là đợt con giống đầu tiên được thả xuống, anh dự định trước tiên sẽ quan sát tình hình, chờ sau này lại tiếp tục thả thêm.
Ngư trường hiện tại hầu như không cần quản lý gì nhiều, chỉ cần chờ đến khi các loài hải sản trưởng thành là được. Trong ngư trường, các loài cá có đủ thức ăn, nước uống, nhiệt độ nước biển cũng phù hợp, diện tích một trăm nghìn mét vuông cũng đã đủ rộng. Hoàn toàn không cần phải lo lắng gì.
Trong lúc bận rộn với công việc ngư trường, Minamino Shuichi cũng dành thời gian ghé thăm nhà máy chế biến cá ngừ cali đóng hộp của mình, và nhà máy chế biến cá hồi đóng hộp vừa mới xây xong.
Vài ngày trước, nhà máy chế biến cá hồi đóng hộp này đã hoàn tất. Hiện tại, họ đang tiến hành lắp đặt năm dây chuyền sản xuất.
Khi Minamino Shuichi đang kiểm tra nhà máy chế biến cá hồi đóng hộp của mình, một nhân viên báo cáo: "Tổng giám đốc, việc lắp đặt dây chuyền sản xuất này ước chừng cần một tuần."
"Đúng vậy, đến lúc đó anh hãy lập tức theo dõi sát sao. Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, nếu kh��ng phát hiện vấn đề gì thì tiến hành sản xuất thử nghiệm ngay lập tức!" Minamino Shuichi nói.
"Vâng." Fujiwara cúi đầu đáp.
"Tổng giám đốc, tôi đã thành lập bộ phận tiếp thị và tiêu thụ từ một tháng trước, mặc dù nhân sự không nhiều. Nhưng có cần lập tức cử họ đi tìm kiếm thị trường không?" Fujiwara hỏi.
"Không, việc đó chưa cần thiết. Đến lúc đó, tôi sẽ tự mình đưa họ đi Mỹ một chuyến. Ta không nhắm đến thị trường nội địa, mà muốn trực tiếp tiến vào thị trường quốc tế." Minamino Shuichi thản nhiên nói.
"Cái gì?" Fujiwara nghe xong sững sờ kinh ngạc. Anh ta lúc đầu định khuyên ngăn, nhưng nhìn thấy sắc mặt đối phương thì tự biết điều mà im lặng.
"Ừm, tháng này anh quản lý cũng không tệ. Các bộ phận cần thiết đều đã được thành lập rồi chứ?" Minamino Shuichi hỏi.
"Thưa Tổng giám đốc, tất cả các bộ phận cần thành lập đều đã hoàn chỉnh. Một tuần trước, tôi cũng đã tuyển dụng công nhân cho nhà máy sản xuất, và đã tiến hành huấn luyện nghiệp vụ một tuần. Chỉ cần dây chuyền sản xuất được l��p đặt xong xuôi, họ có thể bắt tay vào làm việc ngay." Fujiwara khúm núm đáp.
"Rất tốt. Vậy công việc ở đây cứ giao cho anh, đến lúc đó anh không cần báo cáo lại với tôi, một khi đã giải quyết xong thì lập tức bắt đầu sản xuất. Tôi trong khoảng thời gian này muốn đi một chuyến Tokyo." Minamino Shuichi dặn dò anh ta.
"Vâng!" Lòng Fujiwara dâng lên sự kính trọng, bởi vì anh ta biết đây là một sự tin tưởng mà ông chủ dành cho mình.
Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chia sẻ.