Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thời Gian Ta Tại Làng Chài Nhật Bản - Chương 304: Đắc chí Matsumoto phụ tử

Minamino Shuichi vừa bước vào đã thấy khách hàng đến tiệm của Cage mua cá cảnh. Nhìn dáng vẻ bệ vệ, bụng phệ của những vị khách quen, với trang phục dường như rất đắt tiền, có vẻ họ là những người lắm tiền nhiều của.

Nghĩ lại thì cũng phải, ngày trước Minamino Shuichi còn nghèo, đến bữa ăn cũng phải đắn đo từng li từng tí. Giờ đây hắn đã có tiền, muốn ở đâu thì ở phòng tổng thống, tiêu tiền cũng không tiếc tay. Chính là vậy, khi thu nhập càng cao, người ta sẽ chẳng còn bận tâm đến những đồng bạc lẻ ấy nữa. Mà nói cho cùng, tiền kiếm được là để chi tiêu, chẳng lẽ kiếm tiền để làm gì? Để mang xuống mồ ư?

Ngoài mấy vị khách bụng phệ kia ra, còn có hai cha con Matsumoto cũng đang có mặt ở đây! Điều này khiến Minamino Shuichi có chút bất ngờ. Chẳng lẽ hai cha con họ cũng đã đánh bắt được cá cảnh rồi sao?

"Hắc hắc, ông Cage. Mấy con cá thia xanh đuôi vàng chúng tôi bắt được lần này cũng được đấy chứ?" Matsumoto Kintarou cười híp mắt hỏi Cage. Hắn đang vô cùng vui vẻ, vì sau một tuần lặn lội, cuối cùng ông ta cũng đã tìm được một loại cá cảnh – cá thia xanh đuôi vàng. Hơn nữa số lượng cũng không hề ít, tổng cộng là 50 con! Ít nhất thì cho đến bây giờ, số lượng ông ta bắt được vẫn nhiều hơn so với lần trước của Minamino Shuichi.

Ngoài Minamino Shuichi đã bắt được nhiều cá cảnh như vậy ra, thì ông ta là người thứ hai. Còn về các ngư dân khác, hiện tại vẫn chưa có ai đánh bắt được. Dù có b���t được thì cũng chỉ vài con không mấy giá trị, không đủ quý hiếm.

"Số cá thia xanh đuôi vàng mà anh bắt được rất tốt, không hề có vết thương nào, hơn nữa tất cả đều là cá trưởng thành!" Cage mỉm cười nói.

"Con đã nói rồi, lần này ra biển chắc chắn sẽ có thu hoạch mà cha. Con thấy từ nay về sau, chúng ta nên tập trung đánh bắt loại cá cảnh này thì hơn. So với việc đánh bắt đàn cá xa bờ như trước đây thì lời lãi hơn nhiều." Con trai ông ta, Matsumoto Ryou, cười hì hì nói.

"Đương nhiên rồi, chỉ cần bỏ công sức ra thì sẽ có thành quả!" Matsumoto Kintarou đắc chí cười nói. Quả đúng là như vậy, trước đây ông ta cứ nghĩ Minamino Shuichi mỗi lần ra khơi đều thắng lợi trở về. Thậm chí trong việc đánh bắt cá cảnh, hắn còn là người tiên phong. Nhưng giờ đây ông ta cũng là người đến sau mà vươn lên. Ông ta nghe nói lần trước đối phương chỉ bắt được 30 con, còn ông ta lần này thì bắt được tới 50 con, chỉ riêng về số lượng đã vượt xa hắn rồi.

"À phải rồi, ông Cage, loại cá thia xanh đuôi vàng này giá bao nhiêu một con vậy?" Matsumoto Kintarou háo hức hỏi. Điều ông ta quan tâm nhất lúc này chính là giá cả sẽ thế nào.

"À, cá thia xanh đuôi vàng cũng được xem là một loại cá cảnh tương đối quý hiếm, thị trường rất lớn và cũng vô cùng tiềm năng. Hiện tại công ty chúng tôi đưa ra mức giá thu mua là 10.000 yên một con!" Cage điềm nhiên nói.

"Cái gì, cá thia xanh đuôi vàng này mà chỉ 10.000 yên một con thôi ư? Sao lại ít hơn nhiều so với 54.000 yên một con cá của Minamino Shuichi bắt được vậy?" Matsumoto Ryou có chút ngạc nhiên hỏi lại.

"Đúng vậy." Cage gật đầu đáp.

"Con trai à, 10.000 yên một con cũng không phải là ít đâu. Chúng ta có năm mươi con thì đã là 500.000 yên rồi. Hắn lần trước kiếm được 1,62 triệu yên. Lần sau chúng ta bắt nhiều hơn một chút là được. Hơn nữa, hắn cũng chỉ là may mắn bắt được loại cá đắt tiền đó mà thôi. Biết đâu sau này chúng ta cũng sẽ bắt được loại cá còn quý hơn cả cá thia xanh đuôi vàng nữa chứ!" Matsumoto Kintarou nói một cách thản nhiên.

"Cha nói cũng phải!" "Ồ, tiệm của ông Cage làm ăn phát đạt quá nhỉ. Mới đó mà đã có nhiều khách hàng đến mua sắm rồi." Minamino Shuichi tiến đến trước mặt Cage, cười nói.

"À, không phải Minamino đây sao? Hôm nay tới đây, chẳng lẽ anh lại bắt được hàng tốt rồi sao?" Trong mắt Cage lộ rõ vẻ ngạc nhiên. Ông ta biết người này không đời nào vô cớ mà ghé qua đâu.

"Đúng vậy, tuần này ra biển, vận may cũng khá, bắt được một ít cá cảnh về." Minamino Shuichi quay người, chỉ vào mấy cái bồn cá lớn mà những người đi cùng đang mang vào.

"Ồ, vậy thì tốt quá! Chúc mừng, chúc mừng." Cage cười nói.

Lúc này, sắc mặt hai cha con Matsumoto trở nên không được tốt lắm khi thấy Minamino Shuichi lại thu hoạch thêm một đợt cá cảnh. Mới hai tuần trước đối phương đã bắt được một mẻ, giờ lại thêm một mẻ nữa, tốc độ này quả là quá nhanh. Nhìn mấy cái hồ cá đầy ắp mà đối phương mang theo thì số lượng chắc chắn không hề ít.

"Minamino-kun, lần này anh bắt được bao nhiêu con vậy?" Matsumoto Kintarou hỏi.

"Cũng không nhiều lắm, chỉ khoảng 34 con thôi." Minamino Shuichi đáp lời. Bởi vì hắn dự định bán đúng 34 con.

"À, vậy cũng thu hoạch tốt đấy chứ!" Matsumoto Ryou cười nói. Thực ra lúc này, hai cha con họ vẫn còn khá đắc ý. Bởi vì lần này họ bắt được tới 50 con, so với hắn thì đúng là không thể sánh bằng rồi!

"Các vị cũng bắt được cá cảnh sao?" Minamino Shuichi hỏi ngược lại.

"Đúng vậy, lần này chúng tôi tổng cộng bắt được 50 con cá thia xanh đuôi vàng!" Matsumoto Ryou nói một cách đầy tự hào, cái mũi như muốn hếch lên trời. Ý muốn nói rằng: nhìn xem, chúng tôi bắt được nhiều hơn anh đấy!

"Giỏi thật đấy, các vị bắt được còn nhiều hơn tôi nữa." Minamino Shuichi cười nhạt nói, mặc dù hắn biết cá thia xanh đuôi vàng cũng thuộc loại cá cảnh, nhưng nếu so với cá bướm Wrought Iron mà hắn bắt được lần trước thì kém xa lắc. Loại cá thia xanh đuôi vàng này chỉ thuộc vào hàng trung bình mà thôi.

"Minamino-kun, anh đã bắt được loại cá gì vậy?" Leap sau khi tiễn xong mấy vị khách hàng kia thì bước đến hỏi. Hắn vô cùng khâm phục việc đối phương chỉ trong một thời gian ngắn đã lại bắt được thêm một đợt cá cảnh nữa! Xem ra từ nay về sau, Minamino Shuichi sẽ là nguồn cung cấp cá cảnh lớn nhất cho cửa hàng họ.

"Tôi bắt được một loại là cá mú Neptune, tổng cộng 20 con. Loại còn lại là cá Golden Basslet, ừm, tổng cộng 14 con!" Minamino Shuichi điềm nhiên nói.

"Ôi chao, Minamino-kun lần này cũng không tệ chút nào nhỉ, vậy mà lại bắt được cá mú Neptune cơ đấy, rất khá, rất khá. Còn về con cá Golden Basslet kia thì tôi lại chưa từng nghe nói đến bao giờ!" Cage xoa đầu, trầm ngâm nói.

"Ha ha... Cá Golden Basslet là cái quái gì thế? Tôi cũng chưa từng nghe nói đến loại cá đó. Chẳng lẽ chúng không phải cá cảnh sao? Minamino-kun, anh rốt cuộc có nhìn rõ và nhớ kỹ không vậy? Đừng có mà đánh lận con đen nhé." Matsumoto Kintarou phá lên cười.

"Đâu có, tôi nghe họ nói về cá Golden Basslet mà!" Minamino Shuichi bĩu môi. Nhìn thấy cái vẻ mặt đáng ghét của hai cha con Matsumoto, hắn đã thấy ghê tởm rồi. Cứ như thể hai người họ hận không thể giẫm hắn xuống bất cứ lúc nào vậy.

"À đúng rồi, đúng rồi. Tôi nhớ ra rồi, đó là hôm nọ khi chúng tôi nói chuyện phiếm, tôi có kể cho Minamino-kun nghe về nó! Loại cá Golden Basslet này thuộc họ cá mú. Vô cùng khó đánh bắt. Dường như cho đến nay cũng chỉ có vài lần bắt được thôi. Tôi nhớ là hiện tại cũng chỉ có ba người nuôi loại cá này! Ừm, công ty chúng ta cũng chưa từng bán loại cá này bao giờ." Leap vỗ trán mình nói.

"Chết tiệt, sao tôi lại không biết chứ!" Cage đứng sững người một lúc.

"Anh bình thường họp công ty toàn ngủ gật, làm sao mà nghe được lời các lãnh đạo nói chứ!" Leap khinh bỉ nói.

"Vậy là loại cá này rất quý hiếm đúng không?" Minamino Shuichi cười hì hì nói.

"Đúng vậy, vô cùng quý hiếm. Thực ra cũng không hẳn là hiếm, mà là vì nó khó bắt nên mới trở nên hiếm có! Trên thị trường gần như không có hàng để bán." Leap nói.

Tuyệt tác chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free