May mắn thay, ta vẫn còn vàng! Minamino Shuichi sắp xếp lại kế hoạch của mình. Anh ta quyết định bán 39 tấn vàng mà mình đang có. Nếu bán cho chợ đen, với giá 2.25 đô la một khắc (carat), anh ta có thể thu về 87.75 triệu đô la.

Đổi 87.75 triệu đô la thành yên Nhật, số tiền đó sẽ là 315.9 tỉ yên!

Với khoản tiền này, anh ta chắc chắn có thể phát triển vài dự án bất động sản. Mặc dù số tiền này không đủ để phát triển hoàn toàn 1.8 vạn mẫu đất, nhưng phát triển vài nghìn mẫu thì hẳn là không thành vấn đề. Cụ thể có thể triển khai bao nhiêu dự án hay bao nhiêu mẫu đất thì cần phải tính toán kỹ lưỡng vào thời điểm đó, hiện tại chỉ là ước tính sơ bộ.

"Hừ, chờ lão tử có được khoản tiền này, xem các ngươi có thể làm gì được ta." Minamino Shuichi cười lạnh nói.

Một ngày nọ, Minamino Shuichi tìm đến Kailor. Lần trước, chính Kailor là người dẫn anh ta đến địa điểm giao dịch chợ đen vàng, và Kailor cũng quen biết với những người thuộc giới cấp cao ở đó. Lần này, bán một lượng vàng lớn như vậy, anh ta cần Kailor đích thân dẫn đi gặp mặt trực tiếp với cấp cao hoặc ông chủ lớn của nơi đó để giao dịch. Nếu tự mình mang mấy chục tấn vàng đi giao dịch, anh ta sợ sẽ xảy ra chuyện bất trắc, cũng sợ bị người khác nhòm ngó.

Nếu có Kailor, một người quen thuộc như vậy, đích thân đứng ra bảo đảm, anh ta cảm thấy sẽ không có chuyện gì xảy ra. Anh ta biết Kailor là con riêng của tộc trưởng một tập đoàn nào đó ở châu Âu, nên mối quan hệ của anh ta rất rộng.

Vả lại, Minamino Shuichi cũng rất tin tưởng Kailor. Mấy năm nay anh ta nhận thấy rằng, người này bình thường tuy cà lơ phất phơ nhưng vẫn khá tử tế. Anh ta sẽ không bao giờ bán đứng bạn bè, cũng không phải loại người thấy tiền sáng mắt. Như Kailor từng nói, hiện tại anh ta có tiền tiêu không hết, đang trong trạng thái "ngồi mát ăn bát vàng".

Bước vào văn phòng của Kailor, anh ta thấy gã này đang ngủ gà ngủ gật. Quả nhiên đúng là một tên công tử bột chỉ biết ngồi ăn chờ chết.

"Ê ê ê, tỉnh!" Minamino Shuichi thường xuyên lui tới công ty của Kailor. Các nhân viên ở đây đã không còn cảm thấy ngạc nhiên, anh ta chỉ cần chào hỏi một tiếng rồi đi thẳng vào phòng làm việc của Kailor.

"Ừ?" Kailor bị đánh thức, xoa xoa vệt nước dãi nơi khóe miệng. "Này ~ Minamino huynh đệ, sao lại là cậu thế này?"

"Tôi có chuyện muốn bàn với cậu." Minamino Shuichi tiếp tục nói. "Ông chủ đứng sau chợ đen vàng đó là anh em của cậu, phải không?"

"Đúng vậy, chợ đen vàng này tổng cộng có ba ông chủ. Một người là Nhật Bản, một người từ Mỹ, và một người từ châu Âu – đó chính là anh em của tôi, chơi với nhau từ nhỏ đến lớn." Kailor gật đầu.

"À, chẳng lẽ cậu lại có vàng muốn bán sao?" Kailor lấy lại tinh thần.

"Đúng vậy, lần này tôi gặp rắc rối lớn rồi..." Sau đó, Minamino Shuichi liền kể cho Kailor nghe chuyện mình gặp phải ở Tokyo.

"Chết tiệt, tôi ghét nhất mấy tập đoàn đó ở Nhật Bản. Nhưng tập đoàn gia tộc tôi không thể vươn tay đến đây, nếu không đã có thể giúp cậu rồi." Kailor dang hai tay ra. Thực ra, anh ta biết thân phận của Ilotti, nhưng anh ta cũng biết Minamino Shuichi không đời nào chịu ăn bám. Vả lại, hiện tại Ilotti đang bỏ nhà đi, nếu người trong nhà biết thì sẽ bị ép quay về ngay.

"Cho nên bây giờ tôi muốn bán một lô vàng để có vốn phát triển dự án!" Minamino Shuichi trầm giọng nói.

"Được thôi, không có vấn đề gì cả. Đến lúc đó tôi sẽ đích thân dẫn cậu đi gặp anh em của tôi ngay." Kailor vỗ vai Minamino Shuichi, ra hiệu không có gì phải lo.

"Lần này tôi bán khá nhiều vàng, liệu có đáng tin không?" Minamino Shuichi vẫn khá cẩn trọng. Dù sao đây là 39 tấn vàng cơ mà! Chứ không phải 39 tấn bạc đâu.

"Yên tâm đi, cậu còn không tin cách làm người của tôi sao?" Kailor cười nói.

"Vậy thì tốt rồi!"

"Cậu định khi nào bán, ừm, khoảng bao nhiêu?" Kailor hỏi.

"Nếu có thể thì ngay hôm nay luôn, tránh để đêm dài lắm mộng. Còn về số lượng, tôi cũng không giấu cậu, tất cả là 39 tấn!" Minamino Shuichi cũng không có ý định che giấu điều gì.

"Chậc... Huynh đệ, trời ơi. Cậu không phải đi cướp kho vàng đấy chứ?" Kailor bật dậy khỏi ghế, vô cùng kinh ngạc. 39 tấn vàng, số lượng này thực sự quá kinh khủng!

Khi nào việc mua bán vàng lại tính bằng tấn, từng tấn từng tấn thế này, không đúng, phải là mấy chục tấn, mấy chục tấn chứ?

"Làm gì có cướp kho vàng nào, dù sao chuyện này cậu đừng bận tâm. Cậu chỉ cần hứa là không lừa tôi thôi." Minamino Shuichi nói.

"Yên tâm, tôi gọi điện thoại hỏi xem bạn tôi có đang ở đây không. Nếu có thì chúng ta qua ngay!" Sau khi hết kinh ngạc, Kailor cũng biết chuyện này vô cùng quan trọng. Anh ta không còn cà lơ phất phơ như mọi khi nữa.

Một cuộc điện thoại đã xác nhận rằng anh em của Kailor đang ở Nemuro. Vậy thì mọi việc tiếp theo sẽ dễ dàng.

"Anh em của tôi đang ở ngay đây, vừa mới đi công tác về. Đi thôi, chúng ta qua ngay bây giờ! À phải rồi, bên cậu đã chuẩn bị xong hết chưa?" Kailor hỏi.

"Đã chuẩn bị gần xong cả rồi, tôi sẽ lập tức gọi xe tải và người đến vận chuyển." Minamino Shuichi gật đầu.

Mấy ngày trước, sau khi từ Tokyo trở về, anh ta đã quyết định. Mấy đêm liền, anh ta không ngừng vớt 39 tấn vàng đang giấu dưới đáy biển ngư trường vịnh Bắc, rồi cất giấu trong hầm nhà mình.

Hôm qua anh ta cũng đã liên hệ với công ty xe tải và công ty bảo an, thuê mười bảo vệ chịu trách nhiệm vận chuyển và hộ tống. Đương nhiên, hiện tại bọn họ vẫn chưa biết mình phải hộ tống thứ gì.

Hiện tại Minamino Shuichi liền gọi điện thoại cho bên đó, thông báo họ đến nhà của anh ta.

"Đi thôi, đến nhà tôi trước đã."

Khi hai người đến nhà Minamino Shuichi, chiếc xe tải cùng mười bảo vệ cũng đã đến nơi. Minamino Shuichi trực tiếp chỉ huy bọn họ vào hầm mang từng rương vàng chất lên xe tải. Đương nhiên rồi, những chiếc rương đều được khóa kín nên bọn họ cũng không biết bên trong chứa gì.

Nửa giờ sau, việc chất hàng lên xe hoàn tất, đoàn xe trực tiếp tiến về chợ đen vàng Nemuro.

Nửa giờ lộ trình, họ đã đến Nemuro.

Vừa đến chợ đen vàng và xuống xe, phía bên kia đã có người chờ sẵn. Vừa xuống xe, từng rương vàng đã được chuyển vào bên trong.

"Này, Kailor, lâu rồi không gặp đấy chứ." Một người đàn ông Tây đứng ở cửa, trông ngoài ba mươi, dáng vẻ phong độ, khá cuốn hút.

"Xì ~ mới có một tuần không gặp mà ~" Kailor tiến lên đấm một cú vào vai đối phương. Trông họ thân thiết lạ thường, cứ như anh em ruột vậy.

"Vị này chính là Minamino huynh đệ đó sao? Tôi thường xuyên nghe Kailor nhắc đến cậu. Chỉ là tôi khá bận rộn nên chưa có dịp gặp mặt cậu, thật đáng tiếc." Nick cười chào hỏi Minamino Shuichi.

"Tôi cũng từng nghe danh ngài, hôm nay được gặp mặt quả nhiên là một bậc nhân tài." Minamino Shuichi cũng nở nụ cười rạng rỡ.

"Đi thôi, chúng ta vào trong nói chuyện." Nick dẫn hai người đi vào trụ sở chính. Thực ra lúc này Nick vẫn chưa biết trong rương chứa gì, bởi vì Kailor trong điện thoại không nói gì thêm, chỉ nói là có một vụ làm ăn lớn.

Sau khi ngồi xuống hàn huyên vài câu trong phòng khách VIP, Nick mở miệng nói: "Không biết Minamino huynh đệ lần này mang đến thứ gì?"

"Vàng!" Minamino Shuichi bình tĩnh nói.

"Đó cũng là vàng ư?" Nick hít vào một hơi khí lạnh. Bởi vì số lượng rương quá nhiều, ít nhất cũng phải mấy chục tấn chứ?

"Đúng vậy, tất cả là 39 tấn vàng!"

"Chậc..." Lần này đến lượt Nick kinh ngạc. Dù anh ta là một trong những ông chủ ở đây, nhưng cũng chưa từng thấy mấy vụ giao dịch vàng tính bằng mấy chục tấn bao giờ.

"Cậu không đùa chứ?" Nick vẫn còn chút không thể tin được. Bởi vì anh ta chuyên làm chợ đen vàng, cũng là buôn lậu vàng. Anh ta đương nhiên biết vàng chảy vào và chảy ra Nhật Bản qua những con đường nào. Nhưng gần đây anh ta không hề nghe nói có một lượng vàng xám lớn đến vậy được đưa vào!

"Đương nhiên không nói đùa!" Kailor nói xen vào.

"Nếu là thật, ngài quả thực quá lợi hại."

Tiếp theo là mở rương kiểm chứng, kiểm tra, cân đo...

Sau đó thì mọi việc càng đơn giản hơn, giao dịch trực tiếp bằng đô la Mỹ!

Tổng cộng 87.75 triệu đô la!

Phải nói Nick là một người rất dễ nói chuyện, đồng thời Kailor cũng không hề lừa gạt Minamino Shuichi, anh ta vô cùng đáng tin cậy. Mọi việc đều diễn ra suôn sẻ, cả hai bên đều vui vẻ. Minamino Shuichi và Nick cũng trở thành bạn bè.

Sau khi kiểm tra tài khoản ngân hàng và xác nhận có 87.75 triệu đô la, Minamino Shuichi cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Bạn bè nhiều thì đường đi cũng rộng mở, ban đầu tôi còn lo lắng thận trọng khi bán một lượng vàng lớn như vậy, vẫn là Kailor đã giúp tôi." Minamino Shuichi trong lòng có chút may mắn. Thực ra, khi phải nói ra con số 39 tấn vàng, anh ta vẫn rất lo lắng. Mặc dù anh ta và Kailor quen biết nhau mấy năm, cũng là bạn thân, nhưng đối mặt với một đống vàng lớn như vậy, khó mà đảm bảo lòng người không thay đổi. Nếu đối phương cùng Nick muốn nuốt chửng số vàng đó, anh ta đoán chừng mình sẽ bị lừa gạt.

Nhưng Kailor không làm thế, Nick cũng không! Anh ta biết mình đã kết giao được một người bạn chân thành như Kailor, một người bạn có thể vì mình mà không tiếc mạng sống.

Ngay trong đêm đó, Minamino Shuichi trực tiếp mời hai người họ đi chơi một bữa.

Với khoản tiền này, Minamino Shuichi sau đó có thể quyết đoán tiến hành ph��t triển dự án. Đương nhiên rồi, anh ta không có ý định đổi ngay 87.75 triệu đô la này thành yên Nhật, vì yên Nhật hiện tại đang bị mất giá. Anh ta dự định dùng bao nhiêu thì sẽ đổi bấy nhiêu, như vậy là hợp lý nhất. Số còn lại đều gửi vào ngân hàng Mỹ!

Mặc dù hiện tại anh ta đã có vốn liếng, nhưng anh ta cũng đã dốc hết mọi thứ cuối cùng mình có trong tay, quả nhiên là phải "đập nồi bán sắt" để bán vàng!

Đêm khuya, Minamino Shuichi mới về đến nhà.

Tuy nhiên, khi về đến nhà, Minamino Shuichi phát hiện đèn phòng khách vẫn sáng.

Sau khi bước vào, anh ta thấy Ilotti đang ở phòng khách đợi anh.

"Anh đã đi đâu vậy?" Ilotti nói với giọng điệu lạnh lùng.

"Không, tôi không đi đâu cả, chỉ là xử lý một vài chuyện thôi." Minamino Shuichi ngồi phịch xuống ghế sofa và châm một điếu thuốc.

"Anh uống rượu!" Ilotti ngồi cạnh Minamino Shuichi và ngửi ngửi.

"Vui quá ~ uống chút rượu thôi mà."

"Vui ư? Tôi thấy anh đang phiền não thì có. Tại sao chuyện lớn như vậy anh không nói cho tôi biết?" Ilotti bỗng nhiên có chút tức giận nói.

"Chuyện đại sự gì mà tôi không nói cho em biết?"

"Là chuyện bất động sản ở Tokyo đó, Kino Nanako đã kể cho tôi nghe hết rồi. Anh không có tiền sao không nói với tôi chứ, tôi vẫn còn 10 triệu đô la, chắc là có thể giúp anh lúc khẩn cấp." Ilotti bĩu môi.

"Ha ha... Con bé đó lại kể chuyện này cho em nghe rồi. He he, em vẫn quan tâm tôi đấy chứ." Minamino Shuichi cười đểu nói.

"Xê ra đi ~"

"Được rồi, đừng giận mà. Tôi đã giải quyết xong hết rồi. Bây giờ tôi có tới 87.75 triệu đô la, tôi còn giàu hơn em đấy ~ he he..."

"Anh..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và mạch truyện gốc.