(Đã dịch) Thời Gian Ta Tại Làng Chài Nhật Bản - Chương 526: Điện thoại đều tiền trả phân kỳ
600 đô la nghe có vẻ không nhiều, nhưng cần nhớ đây là cuối thập niên 50, khi lương của một lãnh đạo cấp cao cũng chỉ vài chục đô la. Từ đó bạn sẽ hiểu 600 đô la quý giá đến mức nào. Đây tuyệt đối là một tài sản lớn.
"Trời ơi, một cái điện thoại di động bán 600 đô la, gọi một phút đã mất đến năm xu! Thế này thì đắt quá, ai mà dùng nổi chứ!"
"Cửa hàng trưởng, anh xác nhận là không đùa chứ?"
"Cái này... dù sao thì tôi cũng không mua nổi."
Tình cảnh này diễn ra tại khắp các cửa hàng thực tế ở Mỹ, dù sao thì mức giá này đúng là có hơi cao.
Rất nhiều người trẻ tuổi đều muốn sở hữu, nhưng khi nhìn thấy cái giá đó thì lập tức cụt hứng bỏ đi.
Đương nhiên, dù giá cả quá cao đã khiến nhiều người chùn bước, nhưng chiếc điện thoại này tuyệt đối là món đồ thể hiện đẳng cấp thần kỳ! Vì thế, rất nhiều người giàu có vẫn lựa chọn mua sắm.
Mỹ lúc bấy giờ là một quốc gia giàu có, mức chi tiêu của người dân nơi đây vẫn rất tốt. Dù sao thì doanh số tiêu thụ vẫn tốt hơn hẳn so với Nhật Bản.
Sau một tháng, điện thoại di động đã bán được tổng cộng hơn 5000 chiếc tại Mỹ! Đây là doanh số chỉ tính ở tám thành phố lớn có cửa hàng bày bán. Hiện tại, các cửa hàng thực tế vẫn đang được mở rộng tới các thành phố vừa và nhỏ. Tin rằng sau này, lượng tiêu thụ chắc chắn sẽ dần dần tăng lên.
Tình hình ở Mỹ cũng tương tự, ban đầu điện thoại di động vẫn thuộc lo���i xa xỉ phẩm. Phần lớn người mua là giới doanh nhân hoặc những nhân vật có tiếng tăm. Dù sao thì, 600 đô la cho một chiếc điện thoại, rồi lại tốn 5 xu mỗi phút gọi, không phải ai cũng có thể dùng được.
Sau một tháng, Minamino Shuichi ra lệnh triển khai một phương thức mua điện thoại mới, đó chính là – mua trả góp!
Kết quả là, bất kể là ở Nhật Bản hay thị trường Mỹ, đều đồng loạt xuất hiện những quảng cáo như thế này: Không đủ tiền mua điện thoại di động? Đừng lo! Trả góp sẽ giúp quý vị giải quyết mọi lo lắng một cách dễ dàng! Mua điện thoại di động trả góp, ai ai cũng có thể trở thành đại gia!
Tất nhiên, thị trường châu Âu không triển khai hình thức này, chỉ có thị trường Nhật Bản và thị trường Mỹ áp dụng.
Bởi vì tại thị trường Nhật Bản, ngân hàng Minamino cung cấp dịch vụ vay trả góp; còn ở Mỹ, ngân hàng Loki cũng cung cấp dịch vụ tương tự. Do đó, hiện tại chỉ có hai khu vực này mới có thể áp dụng hình thức trả góp!
Ngay trong tuần đầu tiên triển khai hình thức trả góp, lượng khách quan tâm tại các cửa hàng điện thoại ở Nhật Bản hay Mỹ đều tăng vọt!
Hình thức trả góp này cho phép thanh toán trong vòng một năm. Ví dụ, tại Mỹ, một chiếc điện thoại di động có giá 600 đô la, cộng thêm phí truy cập internet là tổng cộng 750 đô la. Nếu chia ra trả trong một năm thì mỗi tháng chỉ cần hơn 60 đô la là được. Đương nhiên, tất nhiên sẽ có một chút lãi suất đi kèm.
Nhưng đối với những người trẻ tuổi, đây tuyệt đối là phương thức mua sắm mà họ yêu thích!
Jenmuse là một sinh viên vừa tốt nghiệp đại học một năm. Mấy tháng trước, sự xuất hiện của điện thoại di động trên thị trường đã khiến anh vô cùng yêu thích, trong lòng anh rất muốn mua. Nhưng vì tài chính không đủ nên anh không thể thực hiện mong muốn này.
Nhưng một tuần trước, khi phương thức mua trả góp được triển khai, anh liền lập tức hạ quyết tâm mua điện thoại di động. Anh làm nhân viên kinh doanh, có một chiếc điện thoại di động chắc chắn sẽ thuận tiện hơn rất nhiều.
Đồng thời, tỷ lệ thành công khi đàm phán công việc cũng sẽ tăng lên đáng kể!
Vào một ngày nọ, anh cầm 100 đô la đến cửa hàng điện thoại để mua một chiếc.
"Chào quý khách, xin hỏi quý khách đến xem hay mua điện thoại ạ?" Nhân viên cửa hàng niềm nở chào đón Jenmuse.
"Tôi đến mua điện thoại di động. Nghe nói cửa hàng các bạn đang triển khai phương thức mua trả góp, có phải không?" Jenmuse hỏi.
"Vâng, đúng vậy ạ."
"Cần những điều kiện gì mới có thể mua điện thoại di động theo phương thức này?"
"Chỉ cần đơn vị công tác, giấy tờ chứng minh thu nhập, địa chỉ cư trú của gia đình và giấy tờ chứng minh tài sản là được ạ!" Nhân viên cửa hàng kiên nhẫn giải thích.
"À, vậy sao, vậy tôi sẽ làm thủ tục này..."
Tại trụ sở chính của Công ty Viễn thông Minamino, Nhật Bản.
"Thưa Chủ tịch, kể từ khi triển khai phương thức trả góp, lượng tiêu thụ điện thoại di động đã tăng gấp đôi! Xem ra vẫn đang tiếp tục tăng trưởng không ngừng." Trong phòng họp, quản lý bộ phận thị trường tiêu thụ báo cáo với Minamino Shuichi.
"Thật vậy sao? Không tồi, không tồi!" Minamino Shuichi mỉm cười.
Hình thức trả góp này lại được gắn kết chặt chẽ với ngân hàng Minamino của anh ta. Cứ như vậy, nó cũng tương đương với việc mang lại thêm nguồn lợi tức kinh doanh cho ngân hàng.
Dù sao thì trong mấy năm qua, ngân hàng Minamino của anh ta ngày càng phát triển lớn mạnh!
Nhưng anh ta cảm thấy tốc độ phát triển của ngân hàng Minamino vẫn chưa đủ nhanh. Anh ta hy vọng nhanh hơn nữa, tích lũy niềm tin và danh tiếng lớn hơn từ khách hàng; đồng thời tăng số lượng giao dịch khách hàng, các nghiệp vụ như vay tiền, gửi tiết kiệm.
Chỉ khi đạt tới tiêu chuẩn của một ngân hàng lớn, Minamino Shuichi mới có thể triển khai kế hoạch lớn hơn của mình.
"Hiện tại ngân hàng Minamino đã đạt đến quy mô nhất định, xem ra đã có thể thực hiện kế hoạch tiếp theo của mình!" Minamino Shuichi thầm nghĩ sau khi rời khỏi công ty viễn thông Minamino.
"Thưa ngài, chúng ta sẽ đi đâu tiếp theo ạ?" Sau khi lên xe, cô tài xế xinh đẹp cung kính hỏi Minamino Shuichi.
"Đến trụ sở chính của công ty ô tô Minamino!"
"Vâng ạ!"
Không lâu sau, Minamino Shuichi liền đến trụ sở chính của công ty ô tô Minamino.
Sau khi đi vào, một th�� ký liền nói với Minamino Shuichi: "Thưa Chủ tịch, Tổng giám đốc và các vị quản lý đều đang đợi ngài trong phòng họp."
"Ừ."
Sau khi cùng thư ký vào phòng họp, anh ta thấy toàn bộ ban lãnh đạo cấp cao của công ty đều đã có mặt đông đủ.
"Kính chào Chủ tịch!" Một nhóm cấp cao cung kính cúi chào anh ta.
"Ừ, mọi người ngồi xuống đi."
Minamino Shuichi ngồi xuống, những người khác mới dám ngồi theo. "Được rồi, thời gian của tôi eo hẹp nên tôi sẽ nói ngắn gọn! Bộ phận Tài chính, các anh đàm phán với ngân hàng Minamino bên kia thế nào rồi?"
"Báo cáo Chủ tịch, mọi việc đều đã được chuẩn bị xong xuôi!"
"Rất tốt!"
"Vậy công ty bảo hiểm đã đăng ký xong chưa?" Minamino Shuichi tiếp tục hỏi.
"Đã đăng ký xong rồi ạ!"
"Tốt, từ mùng một tháng sau trở đi, bất kỳ khách hàng nào mua ô tô tại cửa hàng 4S của chúng ta, bắt buộc phải mua bảo hiểm của công ty chúng ta! Nếu không, chúng ta sẽ không bán xe!" Minamino Shuichi nói.
"Vâng, thưa Chủ tịch!"
Đúng vậy, Minamino Shuichi đã thành lập công ty bảo hiểm mang tên Bảo hiểm Minamino! Thật ra anh ta đã nhắm đến thị trường bảo hiểm này từ rất lâu rồi! Nhưng trước đây anh ta vẫn cảm thấy thời cơ chưa chín muồi, nên bây giờ mới ra tay. Thứ nhất là hệ thống ngân hàng của anh ta đã cơ bản định hình; thứ hai là vốn liếng cũng đã đủ dầy; thứ ba, công ty ô tô Minamino của anh ta cũng liên tục dẫn đầu về doanh số bán hàng trong nhiều năm. Hiện tại, ô tô Minamino tuyệt đối là số một tại Nhật Bản, danh tiếng tuyệt đối rất tốt. Ngay cả ở Mỹ, danh tiếng cũng cực kỳ tốt!
Có những nền tảng này, anh ta có thể mở công ty bảo hiểm. Anh ta quyết định bắt đầu công ty bảo hiểm này từ bảo hiểm ô tô, hay còn gọi tắt là bảo hiểm xe hơi!
Bản dịch tiếng Việt của tác phẩm này được truyen.free giữ bản quyền xuất bản.