Sau khi trở lại Tokyo, Minamino Shuichi bắt đầu giải quyết những công việc của công ty cần đích thân anh giải quyết.

Nhìn chung, Tập đoàn Minamino hiện đang phát triển ngày càng lớn mạnh.

Công ty ô tô Minamino trước đó từng bị bốn tập đoàn lớn nhắm vào, không có thép tấm cán nguội chuyên dụng cho ô tô để sử dụng. Hiện tại, nguồn cung cấp do nhạc phụ anh đảm nhiệm, dù phải chịu thêm chi phí vận chuyển. Điều này khiến lợi nhuận của anh giảm đi đôi chút, nhưng những điều đó không phải là vấn đề lớn. Dù sao, có thể vượt qua khó khăn là tốt rồi.

Một ngày nọ, Minamino Shuichi một mình đến Tập đoàn Sanwa.

Tại đây, anh gặp Sanwa Kyuutarou.

Khi nhìn thấy Minamino Shuichi, Sanwa Kyuutarou vẫn giữ thái độ lịch sự, khách sáo.

Giờ đây, hắn biết Minamino Shuichi sở hữu nguồn tài nguyên quặng sắt lên đến 13 tỷ tấn, hiển nhiên không còn dám coi thường anh, mà đối đãi anh như một đối tác ngang hàng.

"Hôm nay Minamino tiên sinh đến đây không biết có việc gì?" Sanwa Kyuutarou cười hỏi.

"Không có gì cả, tôi chỉ muốn mua thép tấm cán nguội chuyên dụng cho ô tô từ công ty thép thuộc tập đoàn của anh, không biết anh có thể bán cho tôi không?" Minamino Shuichi nói. Nếu cứ mãi lấy thép tấm cán nguội chuyên dụng cho ô tô từ nhạc phụ anh thì chi phí cuối cùng sẽ bị đẩy lên. Đây không phải là nhạc phụ anh muốn gây khó dễ cho anh, mà là do chi phí vận chuyển những vật liệu thép này từ Mỹ về luôn tốn kém.

Chính vì vậy, hôm nay anh lại tìm đến đây.

"Đương nhiên rồi, chúng tôi rất sẵn lòng!" Sanwa Kyuutarou cười híp mắt nói. Trước đó, hắn gây khó dễ cho Minamino Shuichi là vì muốn gài bẫy đối phương. Nhưng hiện tại hắn đã có hợp tác với đối phương nên hắn không dám làm như vậy nữa.

Nếu hắn dám làm như thế, hắn sẽ có kết cục giống như bốn tập đoàn lớn khác, không thể có được quặng sắt chất lượng cao từ Brazil.

"Tốt lắm, vậy chúng ta cùng thảo luận chi tiết về giá cả và đơn đặt hàng."

Một giờ sau, Minamino Shuichi thuận lợi đạt được thứ mình muốn. Đối phương thậm chí còn tiễn anh ra tận cửa một cách rất khách sáo.

Bởi vì Tập đoàn Sanwa và Tập đoàn Dai-Ichi Kangyo đã mua một lượng lớn quặng sắt từ công ty Vale S.A của Minamino Shuichi tại Brazil, nên Minamino Shuichi cũng không gây khó dễ cho họ. Chính vì vậy, khi anh đến đàm phán việc mua thép tấm cán nguội chuyên dụng cho ô tô từ công ty của họ, tất cả đều vui vẻ chấp thuận.

Trong làm ăn, không có kẻ thù vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn.

Sau khi có được thép tấm cán nguội chuyên dụng cho ô tô từ Tập đoàn Sanwa, công ty ô tô Minamino cũng không cần phải lấy thép tấm cán nguội chuyên dụng cho ô tô từ Tập đoàn Morgan nữa. Như vậy, sẽ không phải tốn chi phí vận chuyển.

Nguy cơ bao vây tấn công của bốn tập đoàn lớn nhằm vào công ty ô tô Minamino trước đó đã được hóa giải trong nháy mắt.

...

Tại trụ sở chính của Công ty Sonny.

"Chủ tịch, máy nghe nhạc của chúng ta đã được nghiên cứu thành công, hiện tại đã bắt đầu sản xuất hàng loạt. Tôi tin rằng tháng sau, máy nghe nhạc của chúng ta có thể ra mắt thị trường!" Trong phòng họp, Masaru Ibuka với vẻ mặt kích động báo cáo với Minamino Shuichi.

"Vậy à? Không ngờ chỉ trong vài tháng đã nghiên cứu ra được nó, mọi người đã vất vả rồi." Minamino Shuichi vui mừng nói. Anh không nghĩ rằng chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, bộ phận nghiên cứu đã hoàn thành việc chế tạo máy nghe nhạc.

Nhưng khi nghĩ đến kỹ thuật này được nâng cấp từ máy ghi âm, anh thấy cũng là điều bình thường. Dù sao, về mặt kỹ thuật tổng thể, họ không cần phải sáng tạo điều gì quá mới mẻ.

"Bây giờ hãy bắt đầu chiến dịch quảng bá máy nghe nhạc. Tháng sau, ngày mùng 1 có thể ra mắt thị trường không?" Minamino Shuichi hỏi.

"Có thể ạ! Chúng ta có thể kịp sản xuất 50.000 chiếc máy nghe nhạc vào ngày mùng 1 tháng sau!" Morita Akio tự tin nói.

Hiện tại, hắn và Masaru Ibuka đang đặt niềm tin rất lớn vào sản phẩm mới này – máy nghe nhạc. Họ cảm thấy sản phẩm này một khi ra mắt thị trường chắc chắn sẽ tạo nên một trào lưu.

Phải biết, hiện nay việc nghe nhạc đều phụ thuộc vào radio, TV hoặc những chiếc máy quay đĩa đời cũ.

Mấy loại sản phẩm này đều chỉ có thể cố định ở nhà, nhưng máy nghe nhạc thì khác hẳn. Nó có thể giúp người dùng nghe nhạc mọi lúc mọi nơi.

"Đây sẽ là một sản phẩm dành cho giới trẻ! Lần này chúng ta muốn nhắm vào thị trường người trẻ tuổi, định vị phải rõ ràng. Về phương diện quảng cáo và tuyên truyền, các anh tự mình nắm bắt." Minamino Shuichi trầm giọng nói.

"Vâng, Chủ tịch, chúng tôi đã hiểu." Morita Akio gật đầu.

Rất nhanh, Công ty Sonny liền tuyên bố ra bên ngoài rằng, ngày mùng 1 tháng sau sẽ ra mắt một sản phẩm điện tử mới – máy nghe nhạc cầm tay!

Đoạn quảng cáo này lần đầu tiên xuất hiện trên khung giờ vàng quảng cáo của Đài truyền hình Tokyo.

Mở đầu quảng cáo là hình ảnh mọi người nghe nhạc bằng máy ghi âm, máy quay đĩa, TV và các thiết bị tương tự.

Sau đó, cảnh quay chuyển sang một nữ sinh trẻ trung, xinh đẹp cầm một chiếc máy nghe nhạc cầm tay, nghe nhạc trong quán cà phê, trên đường phố, trong trường học.

"Âm nhạc là thứ mà giới trẻ yêu thích nhất, nhưng nghe nhạc trong nhà đã lỗi thời rồi! Máy nghe nhạc cầm tay, nghe nhạc mọi lúc mọi nơi! Được chế tạo đặc biệt dành cho giới trẻ!"

Hình ảnh quảng cáo này lập tức tạo ra sự so sánh rõ rệt.

Trong khi bạn chỉ có thể nghe nhạc ở nhà hoặc tại một địa điểm cố định, thì cô gái trong quảng cáo lại có thể nghe nhạc mọi lúc mọi nơi. Đặc biệt, chiếc tai nghe đeo trên người trông thật sành điệu, phải không nào?

Sự so sánh này lập tức thể hiện sự vượt trội rõ ràng!

Tokyo Giải Trí Vãn Báo: Mới đây, trong buổi họp báo ra mắt sản phẩm mới của Công ty Sonny, đã công bố một sản phẩm mới – máy nghe nhạc cầm tay!

Máy nghe nhạc cầm tay phá vỡ phương thức nghe nhạc truyền thống, nó cho phép bạn nghe nhạc mọi lúc mọi nơi, bất kể bạn đang ở đâu. Thiết bị này chỉ nhỏ gọn bằng lòng bàn tay, sử dụng băng cassette để phát nhạc. Chỉ với một chiếc tai nghe, mọi vấn đề của bạn đều đư��c giải quyết!

Kèm theo đó là hình ảnh minh họa về chiếc máy nghe nhạc cầm tay.

Nhật Bản Đô Thị Báo: Âm nhạc không khoảng cách! Máy nghe nhạc cầm tay, nghe nhạc mọi lúc mọi nơi... Nó chính là phiên bản máy ghi âm di động – máy nghe nhạc cầm tay!

Với chiến dịch quảng cáo rầm rộ của Sonny, rất nhanh nhiều người trẻ tuổi đã chú ý đến sản phẩm mới này.

Khi những học sinh cấp ba, sinh viên, hoặc những người trẻ tuổi hơn hai mươi tuổi đã đi làm nhìn thấy quảng cáo về sản phẩm này đều bị thu hút.

Đầu năm nay, các sản phẩm điện tử giải trí chưa nhiều, nên chức năng của máy nghe nhạc ngay lập tức đã thu hút họ.

"Cái gì? Có thể nghe nhạc mọi lúc mọi nơi ư? Chiếc máy nghe nhạc này nhìn chỉ nhỏ gọn bằng lòng bàn tay, thật tiện lợi khi mang theo!"

"Oa, tuyệt vời quá! Nếu có nó, sau này tôi có thể nghe nhạc ngay cả khi đang đi dạo phố. Cảm giác thật tuyệt!"

"Phiên bản máy ghi âm di động, quả nhiên là thần kỳ!"

"Các sản phẩm điện tử của Công ty Sonny những năm gần đây vẫn luôn chưa bao giờ làm tôi thất vọng."

"Mùng 1 tháng sau ra mắt thị trường à? Đến lúc đó tôi nhất định phải ghé qua cửa hàng của Sonny để xem, nếu được, tôi sẽ mua một chiếc về dùng thử."

"Giá cả có chút hơi đắt nhỉ! Chỉ rẻ hơn máy nhắn tin một chút thôi."

"Một sản phẩm thời thượng như thế này giá cả chắc chắn phải đắt rồi."

"Cảm giác loại máy nghe nhạc này đều là dành cho con nhà giàu chơi thôi. Người nghèo chúng ta thì làm sao mà sắm nổi!"

Khi Sonny tuyên truyền sản phẩm này, các ông lớn khác trong ngành đều vô cùng kinh ngạc với kết quả đó, bởi chính họ cũng bị sản phẩm này làm cho kinh ngạc.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyencv.free.