Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thời Không Lữ Giả Vương Tọa - Chương 101: Dốc hết vốn liếng

Khi Tiêu Lạt Tiêu vô cùng lo lắng chạy đến, Hàn Liệt đã trò chuyện với Tony Stark một hồi lâu, cả hai đều tỏ ra rất hứng thú với những gì đối phương thể hiện.

Đầy phấn khởi nhìn chằm chằm Hàn Liệt, Tony Stark hỏi: "Vậy ra, ngươi thật sự là Dị Nhân? Sức mạnh của ngươi là hỏa diễm ư?"

Hàn Liệt bĩu môi, mở năm ngón tay ra, một ngọn lửa xuất hiện trong lòng bàn tay hắn, cười nói: "Như ngươi thấy đó, Tony."

Thấy ngọn lửa kia, Tony Stark kinh ngạc trợn tròn mắt, thầm nhủ: "Ngươi là Dị Nhân đầu tiên ta tận mắt nhìn thấy, trước đây ta chỉ nghe được một vài tin đồn từ một số nguồn mà thôi..."

Thực tế, Hàn Liệt không hẳn là một Dị Nhân thuần túy, năng lực Dị Nhân của hắn là đoạt lấy mà có, hơn nữa cũng không phải khống chế hỏa diễm, đây chỉ là Ngũ Hành Pháp Lực của hắn mà thôi.

Song, đối với hiểu lầm này, Hàn Liệt cũng không bận tâm, cũng không có hứng thú đi phổ cập khoa học cho Tony Stark.

Trầm ngâm giây lát, Hàn Liệt đang lo lắng không biết làm sao để dẫn dắt đến mục đích chuyến đi của mình.

Lại nghe Tony Stark có chút kích động nói: "Ha, lão huynh, nói cho ta biết phải làm gì, ngươi đã cứu mạng ta, ta không thể thờ ơ được."

Thật đúng là buồn ngủ gặp chiếu manh, Hàn Liệt lúc này mắt sáng rỡ, cười híp mắt, đưa ra yêu cầu của mình với Tony Stark.

Nghe vậy, Tony nhất thời có chút kinh ngạc, chợt trầm mặc, trầm giọng hỏi: "...Hàn, ý ngươi là muốn Jarvis?"

Hàn Liệt vẫy vẫy tay, nói: "Nói đúng ra, ta hy vọng ngươi có thể giúp ta tạo ra một Trí Năng Nhân Tạo giống như Jarvis. Thật lòng mà nói, ở điểm này, trừ ngươi ra không ai có thể giúp ta được."

Nghi hoặc đánh giá hắn, Tony Stark hỏi: "Sao ngươi lại biết Jarvis?"

Hàn Liệt nhún vai, đáp: "Tony, Hammer Industries đã bị ta thu mua, đây cũng là lý do vì sao ta cần một Trí Năng Nhân Tạo. Ngươi có thể đồng ý ta không?"

Tony Stark càng thêm kinh ngạc: "Thì ra ngươi chính là phú hào châu Á đã làm chủ Hammer Industries. Xem ra ngươi hẳn là rất có tiền."

Lườm hắn một cái, Hàn Liệt không để ý đến lời trêu chọc của hắn. Tony Stark cũng không còn nghi ngờ nữa. Hammer Industries là đối thủ cạnh tranh của hắn, dĩ nhiên anh ta phải biết một chút thông tin liên quan đến hắn rồi.

Cúi đầu, suy tư rất lâu, Tony Stark rốt cục nói: "Nguyên tắc là ta không muốn đồng ý với ngươi, nhưng ai bảo ngươi lại giúp ta một lần nữa cơ chứ. Ngươi có được nó rồi."

Hàn Liệt vui mừng khôn xiết, vỗ vai hắn, cười nói: "Cảm ơn ngươi, Tony, ta rất vui vì ngươi đã không làm ta thất vọng."

Jarvis không nghi ngờ gì là một Trí Năng Nhân Tạo cực kỳ mạnh mẽ, có sự giúp đỡ của nó, những nghiên cứu, phát minh và thiết kế liên quan của Hammer Industries nhất định sẽ càng thêm hoàn thiện.

Đây cũng là lý do vì sao Hàn Liệt muốn nó, chứ không phải bản vẽ chiến y của Tony Stark.

Được cá không bằng được cần câu! Có được Trí Năng Nhân Tạo như Jarvis, lại phối hợp với năng lực nghiên cứu khoa học của cha con nhà Phàm Khoa, hắn hoàn toàn có thể khai phá ra chiến y sắt thép độc nhất của riêng mình, thậm chí cả những sản phẩm tiếp theo.

Ngay khi Hàn Liệt định hỏi thêm một vài tin tức về Dị Nhân, Tiêu Lạt Tiêu rốt cục cũng đến, phía sau nàng là một nhóm Đặc Công áo đen trang bị đầy đủ súng ống, cùng với bạn thân của Tony, Thượng tá Rhode.

Vọt vào phòng khách xong, nhìn thấy hai người đang bình tĩnh trò chuyện trên ghế sô pha, cùng với thi thể của Oba trên mặt đất, bọn họ nhất thời ngẩn người.

Tony Stark quay đầu lại, cười ha hả nói: "Ha, Tiêu Lạt Tiêu, cô thật đúng là mang không ít bạn bè đến đây đó."

Che miệng lướt qua thi thể, đi lên trước, phát hiện hắn không bị thương, Pepper Potts đầu tiên nhìn Hàn Liệt, sau đó hỏi: "Tony, anh có khỏe không? Oba thì sao?"

Gật đầu, Tony trả lời: "Tôi rất khỏe, đừng lo lắng. Oba hắn muốn giết tôi, cướp lò phản ứng hồ quang, thế nhưng thật bất hạnh, Hàn đã xuất hiện cứu tôi."

Thượng tá Rhode bất mãn đập hắn một cái: "Tony, chúng tôi đều rất lo lắng cho anh, đừng có múa mép khua môi nữa."

Người đứng đầu đám Đặc Công áo đen kia chính là Phil Coulson, hắn đi tới bên thi thể của Oba, khom lưng lật xem vết thương trên người hắn.

Sờ sờ vết cháy đen trên lỗ thủng ở ngực Oba xong, Coulson quay đầu lại nói: "Các vị tiên sinh, các vị có thể kể lại chuyện vừa xảy ra không?"

Tony Stark có vẻ hơi thiếu kiên nhẫn, bất quá dưới ánh mắt dò xét của Tiêu Lạt Tiêu, hắn vẫn đơn giản giới thiệu một chút, bất quá về thân phận Dị Nhân của Hàn Liệt thì chỉ lướt qua.

Bởi vì không rõ Hàn Liệt có muốn bại lộ thân phận hay không, nên Tony miêu tả hành động của hắn khá hàm hồ.

Coulson liếc nhìn Hàn Liệt, đưa tay ra mỉm cười nói: "Chào ngài, thưa tiên sinh, tôi là Đặc vụ Phil Coulson, thuộc SHIELD."

Hàn Liệt đang định đáp lời, thì Tony lại xen vào, trêu ghẹo nói: "À, các người rốt cục cũng rút ngắn cách xưng hô của bộ ngành sao? Nói thật, cái tên gì mà Quốc thổ... Cục gì gì đó trước đây, dài quá trời luôn."

Liếc Tony một cái, Coulson không để ý đến lời lảm nhảm của hắn, từ trong ngực lấy ra thẻ căn cước, Hàn Liệt cầm xem một chút, cười nói: "Tôi có thể giúp gì cho anh?"

Chỉ chỉ thi thể của Oba trên mặt đất, Coulson hỏi: "Thưa tiên sinh, xin hỏi hắn là do ngài giết chết sao?"

Hàn Liệt vẫy vẫy tay, nói: "Đúng vậy, lúc đó hắn đang có hành động gây nguy hiểm cho bạn tôi, Tony Stark. Nếu như anh cần điều tra, có thể trao đổi với đoàn luật sư của tôi."

Lắc đầu, Coulson nói: "Thưa tiên sinh, chuyện đó không thuộc phạm vi quản lý của chúng tôi. Tôi chủ yếu muốn hỏi, ngài đã giết hắn bằng cách nào?"

Khóe miệng Hàn Liệt cong lên một nụ cười đầy ý vị. Hắn nhìn quanh bốn phía, thấy ngoại trừ Tony ra, những người khác, bao gồm cả Tiêu Lạt Tiêu, đều đang chăm chú nhìn mình, lúc này khóe miệng hắn nhếch lên.

Oành! Một tiếng động trầm thấp vang ra từ lòng bàn tay Hàn Liệt, một cột lửa theo đó phóng thẳng lên trời, khiến Coulson và mọi người giật mình hoảng sợ.

Tiêu Lạt Tiêu che miệng, giật mình trợn mắt nhìn ngọn lửa trong lòng bàn tay hắn, suýt nữa thốt lên tiếng kêu chói tai, kinh ngạc nói: "Ngươi... ngươi làm thế nào vậy?"

Khà khà cười hai tiếng, Hàn Liệt trả lời: "Như các vị thấy đó, chính là làm như vậy. Tôi là Dị Nhân, đáp án này, các vị hài lòng không? Đặc vụ Coulson."

Nhìn Hàn Liệt thật sâu, Coulson nói: "Được rồi, thưa tiên sinh, chúng tôi không còn vấn đề nào khác."

...

Tại tổng bộ SHIELD, Coulson nhanh chóng bước vào văn phòng, Nick Fury mắt một mí đang trò chuyện cùng "Black Widow" Natasha.

Thoáng nhìn Coulson, Nick nói: "Phil. Ngươi đến thật đúng lúc, tình hình thế nào rồi?"

Liếc nhìn Black Widow, Coulson đưa báo cáo trong tay cho Nick, đáp: "Vị phú hào không có chuyện gì. Bất quá chúng tôi đã gặp Alexander Hàn ở nhà vị phú hào. Hắn đã ra tay giết chết Oba."

Nghe vậy, Nick Fury vội vàng cẩn thận lật xem báo cáo, nhíu mày nói: "Hắn không che giấu thân phận sao? Năng lực của hắn là tạo ra và khống chế hỏa diễm?"

Gật đầu xác nhận, Coulson nói: "Đúng vậy. Hắn đã tự mình biểu diễn năng lực này trước mặt chúng tôi. Xem ra, hắn dường như không hề để ý để chúng tôi biết thân phận Dị Nhân của hắn."

Trầm tư một lát, Nick Fury nói: "Quốc hội mấy ngày nữa sẽ tổ chức buổi điều trần. Một số nghị viên muốn thúc đẩy dự luật đăng ký Dị Nhân. Hãy tiết lộ tin tức này cho hắn, xem hắn có phản ứng gì."

Hơi sững sờ, Coulson đáp: "Được thôi."

Dừng một chút, Nick Fury nhìn sang Black Widow, ra lệnh: "Đặc vụ Romanoff, cần phải giám sát kỹ lưỡng nhất cử nhất động của hắn."

Natasha vui vẻ gật đầu, nhận lấy báo cáo, lật xem. Sau đó nói: "Nếu hắn sắp về rồi, vậy tôi sẽ đi trước. Trước đây hắn dường như đã chiêu mộ một số nhà khoa học, đang tiến hành một số nghiên cứu."

Đặt báo cáo xuống, liếc nhìn hai người. Nàng trầm giọng nói: "Tôi sẽ điều tra rõ ràng, chờ tin tức của tôi."

Dứt lời, Natasha xoay người, đẩy cửa bước ra, biến mất khỏi tầm mắt hai người.

...

Một căn hộ sang trọng ở Queens, thành phố New York. Natasha vặn mở cửa phòng, tháo giày cao gót, ngón tay sờ soạng tìm công tắc đèn. Về Hammer Industries không thấy Hàn Liệt, trời đã tối, Natasha đành về chỗ ở trước, chờ ngày mai đi làm rồi tìm hiểu tình báo liên quan sau.

Đột nhiên, một bàn tay từ đâu vươn ra, ôm lấy vòng eo thon gọn của nàng. Natasha lập tức căng cứng toàn thân, định ra tay phản kích kẻ tập kích, nhưng sau đó, nàng lập tức giải trừ tư thế tấn công.

Bộp một tiếng, đèn sáng lên, chỉ thấy bóng dáng Hàn Liệt hiện ra từ phía sau Natasha, kêu lên: "Ngạc nhiên chưa! Nata!"

Trước mặt Natasha, trên bàn ăn đã trải khăn trải bàn, từng món ăn tinh xảo được bày biện, còn có một bình rượu đỏ và nến thắp sẵn trong chân nến.

Kinh ngạc nhìn những thứ này, Natasha nhất thời quên mất phải phản ứng lại hành động Hàn Liệt ôm eo, cằm tựa vào mặt nàng.

Hàn Liệt nắm chặt cơ hội, hôn lên mặt nàng một cái, sau đó nắm tay Natasha đi tới bên cạnh bàn ăn, nhấn vai nàng, bảo nàng ngồi xuống.

Sau đó, Hàn Liệt chuyển sang một đầu khác, ngồi đối diện Natasha, cười híp mắt nói: "Rất xin lỗi, Nata, lúc trước có chút bất ngờ, nên ta đã rời khỏi nhà xưởng sớm mà không báo cho nàng biết."

Vừa nói, hắn vừa châm từng cây nến: "Bất quá nếu đã hẹn bữa tối rồi, ta sẽ không thất hứa. Mặc dù đã bỏ lỡ thời gian đặt trước ở khách sạn, ta vẫn thẳng thắn đi mua đồ ăn về đây, tự mình xuống bếp."

Sau khi châm hết nến, Hàn Liệt đứng lên, chỉ vào bàn ăn, khá kiêu ngạo nói: "Những món này đều là món ăn Trung Hoa, do ta tự mình làm, không ngại thì cứ nếm thử xem sao."

Nhìn thấy dáng vẻ đắc ý khoe khoang này của Hàn Liệt, Natasha thế mà thật sự dâng lên một chút cảm động, đây là lần thứ hai có người đàn ông tự nguyện nấu cơm cho nàng.

Hành động bất ngờ này của Hàn Liệt nằm ngoài dự liệu của nàng, khiến nàng không nhịn được nhớ lại chuyện cũ.

Bất quá may mắn thay, nàng vẫn là một Đặc vụ tháo vát, rất nhanh lấy lại tinh thần, giả vờ làm ra dáng vẻ kích động, che miệng nói: "Cảm ơn ngươi, Hàn, đây thật sự là một bất ngờ lớn."

Nhẹ nhàng nở nụ cười, rót đầy hai ly rượu đỏ, Hàn Liệt đi tới cửa, tắt công tắc đèn.

Quay đầu lại, cười khẽ, hắn đáp: "Nàng nói vậy ta rất vui, Nata. Hy vọng nàng thích món ăn ta làm."

Vừa nói, Natasha đã nhấc từng nắp đĩa trên bàn lên, lộ ra từng phần thức ăn bên trong, không tính là quá tinh tế, nhưng đều đầy đủ sắc, hương, vị.

Điều này khiến nàng có chút bất ngờ. Trên thực tế, tài nấu nướng của Hàn Liệt cũng không tệ. Bình tĩnh lại, Natasha quyết định nhân cơ hội này để thăm dò nội tình của Hàn Liệt, lúc này hết sức phối hợp cùng hắn bắt đầu bữa tối lãng mạn dưới ánh nến.

Trong lúc trò chuyện, hai chai rượu đỏ đã cạn, dưới sự khéo léo dẫn dụ của Natasha, phần lớn rượu đều đã vào bụng Hàn Liệt.

Thế nhưng, tâm thần của Hàn Liệt vô cùng mẫn cảm, sau vài lần thăm dò không moi ra được tin tức hữu ích nào, Natasha cắn răng, đặt chén rượu xuống.

Là Black Widow lừng danh, Natasha thường xuyên thông qua sắc đẹp để thu thập tình báo, bất quá bình thường đều sẽ không chịu thiệt thòi gì.

Song lần này, đối mặt với Hàn Liệt khó lường, nàng cảm thấy, mình phải bỏ ra chút "vốn liếng" mới được.

Thoáng nhìn ánh mắt đầy mãnh liệt không hề che giấu của Hàn Liệt, cân nhắc một lát, Natasha khóe miệng cong lên, ném cho hắn một nụ cười quyến rũ, mũi chân nhẹ nhàng dưới bàn gãi gãi chân Hàn Liệt. Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free