Hàn Liệt khá có lòng tin vào việc Jonathan có thể tìm thấy Thẩm Phán Chi Mâu, bởi lẽ qua những chuyện đã xảy ra, hắn không nghi ngờ gì là một người có phúc khí. Hơn nữa, giờ đây Hàn Liệt đã gợi lại ký ức của Evelyn, nói cho Jonathan biết nơi ẩn náu cuối cùng của Thẩm Phán Chi Mâu. Chỉ cần hắn lần theo manh mối này, ắt sẽ có cơ hội tìm thấy.

Đây đương nhiên chỉ là một nước cờ nhàn rỗi của Hàn Liệt. Hắn sẽ không đặt tất cả hy vọng vào vận may của Jonathan. Ngay cả khi Jonathan không tìm thấy, Hàn Liệt vẫn có cách của mình. Trước tiên, vẫn phải đoạt được Tử Thần Vòng Tay, đây mới là điều mấu chốt. Có vòng tay trong tay, bất cứ lúc nào cũng có thể đi tìm ốc đảo Ahm Shere. Cũng may, vị trí đã được xác định, nên không cần quá sốt ruột. Bởi vậy, Hàn Liệt đã ngăn Evelyn, người đang sốt ruột nóng lòng.

Hắn ôm lấy eo nàng, bế kiểu công chúa vào lòng rồi cười nói: "Hôm nay thời gian đã muộn, chúng ta ngày mai xuất phát."

Evelyn giãy giụa muốn xuống, nói: "Vậy chàng thả thiếp xuống đi, thiếp phải chuyển hành lý về phòng."

Nhưng Hàn Liệt không để ý đến nàng, ném cho Anaksunamun một cái ánh mắt rồi ôm Evelyn nhanh chân đi về phía phòng ngủ. Nàng đã được nuôi dưỡng mấy ngày nay, không cần lãng phí thời gian nữa.

Vẫy vùng hồi lâu, thấy chẳng có chút hiệu quả nào, Evelyn nhìn chằm chằm nụ cười nơi khóe miệng Hàn Liệt, trong khoảnh khắc chợt nhận ra điều gì đó, mặt nàng lập tức đỏ bừng.

Anaksunamun nở một nụ cười quyến rũ, nói với Anu Hana: "Ta đưa ngươi đi tắm trước đã, giờ ngươi bẩn quá..."

Thấy ánh mắt ngơ ngác của Anu Hana, nàng liền vỗ trán: "Ta quên mất, ngươi vẫn chưa hiểu lời ta nói. Nhưng không sao cả, ta sẽ từ từ dạy ngươi." Vừa nói chuyện, nàng vừa kéo cánh tay Anu Hana, chân thành đuổi theo Hàn Liệt, chiếc mông căng đầy lắc lư, vô cùng quyến rũ.

Sau đó năm ngày, Hàn Liệt tận tình hưởng thụ Evelyn và Anaksunamun ở Cairo, rồi mới xuất phát tìm kiếm Tử Thần Chi Trạc trong truyền thuyết. Dựa theo ký ức kiếp trước của Evelyn, hai người đi bộ trong sa mạc mấy ngày đêm, rồi đến một di tích thần miếu đổ nát.

Dưới lòng đất thần miếu là một tòa mộ huyệt cổ Ai Cập u ám, kinh khủng hơn cả Hamunaptra, khiến người ta khiếp sợ. Thời gian đã trôi qua mấy ngàn năm, nó rốt cục lại nghênh đón loài người đến thăm.

Vừa vào mộ huyệt, Evelyn có chút thất thần. Trong ký ức của nàng, nơi đây từng là một cung điện lộng lẫy, tráng lệ, là vùng đất thánh mà nàng phụ trách canh giữ. Mà giờ đây, những bức tường loang lổ cũ nát, những cột đá vỡ vụn sụp đổ, những mạng nhện chằng chịt khắp nơi, đều biểu hiện một hiện trạng tiêu điều.

Ở phía trước nhất dẫn đường, từng bước đi theo ký ức, Evelyn khẽ thở dài, chịu ảnh hưởng từ ký ức kiếp trước, nàng cảm thấy có chút cô đơn.

Hàn Liệt duy trì ngọn lửa trong lòng bàn tay, thỉnh thoảng phun trào bắn ra, dọn dẹp các loại rắn, côn trùng, chuột, kiến trên đường, để tiếp tục tiến lên.

Bỗng nhiên, Evelyn dừng lại trước một bức tường khắc đầy bích họa. Nội dung trên bích họa là hai người phụ nữ đang cầm vũ khí tranh đấu.

Hàn Liệt thấy thế, tiến lên từ phía sau ôm eo nàng, ghé vào tai nàng nói: "Trên đó vẽ, là nàng và Anaksunamun."

Gật đầu, ánh mắt Evelyn có chút phức tạp: "Chàng nói không sai, thiếp nhớ lại rồi, bao gồm cả những chuyện xảy ra sau đó..."

Năm đó, khi Anaksunamun tư tình với Imhotep và mưu hại Pharaoh, kiếp trước của Evelyn, Na Phỉ Địch Lỵ Công Chúa, đã tận mắt chứng kiến toàn bộ qu�� trình từ cửa sổ một cung điện khác. Nghĩ đến mấy ngày trước mình còn cùng Anaksunamun hòa hợp trên giường, cùng chung phụng dưỡng một người đàn ông, Evelyn khó tránh khỏi cảm thấy có chút không thoải mái. Mặc dù nàng hiểu rõ đó là ân oán kiếp trước, chẳng liên quan gì đến nàng hiện tại, nhưng vẫn không nhịn được sinh ra chút vướng mắc.

Cũng may nàng là kiểu người vui vẻ, hiện trạng đã như vậy, nàng cũng không muốn xoắn xuýt quá nhiều, nghĩ lại thì cũng đã buông xuống. Tâm trạng không tốt, vậy thì làm điều gì đó khiến tâm trạng tốt lên. Thế là, nàng xoay người trực tiếp ôm cổ Hàn Liệt, chủ động dâng lên đôi môi đỏ, cùng hắn ôm hôn.

Ngẩn người, Hàn Liệt đương nhiên sẽ không phá hỏng bầu không khí, vô cùng xứng chức phối hợp Evelyn hôn.

...

Mười mấy phút sau, Evelyn đẩy ra một cơ quan, cánh cửa kêu "ầm ầm", "kẽo kẹt" dịch chuyển, lộ ra một hành lang đen kịt. Đi dọc hành lang chừng trăm mét, hai người đến một chỗ khá chật hẹp, cánh cửa chính phía trước chính là mật thất cuối cùng.

Quay đầu lại nhìn Hàn Liệt một chút, Evelyn dựa theo ký ức, tiến lên quét dọn mạng nhện, vặn vẹo cơ quan. Sau khi cánh cửa đá từ từ mở ra, là một gian mộ thất nhỏ, ba mặt đều là vách tường, chỉ có duy nhất một lối ra này. Nơi sâu xa nhất của mộ thất là một bệ đá, trên bệ đá, một chiếc rương lặng lẽ đặt ở đó, phảng phất đang chờ đợi chủ nhân đủ tư cách nắm giữ nó. Hai bên bệ đá, hai bộ xác ướp cầm loan đao vẫn trung thành chấp hành sứ mệnh của mình. Chúng là những người canh giữ mộ thất mấy ngàn năm, thuộc hạ của Na Phỉ Địch Lỵ Công Chúa, phụ trách cửa ải cuối cùng bảo vệ Tử Thần Chi Trạc.

Chìa khóa chiếc rương được treo trên một trong những xác ướp. Hàn Liệt đã lấy chìa khóa, đưa cho Evelyn. Evelyn cầm chìa khóa, đặt vào ổ khóa trong rãnh rương, "rắc" một tiếng, chiếc hòm báu mở ra. Một chiếc vòng tay vàng khắc hình Anubis tĩnh lặng nằm phía trên.

Mấy ngàn năm trước, cổ Ai Cập có một vị dũng sĩ dũng mãnh thiện chiến, vô cùng mạnh mẽ. Hắn dã tâm bừng bừng, suất lĩnh đại quân, muốn chinh phục tất cả thế giới đã biết. Khởi đầu, đại quân của hắn trên đường không gì không đánh được, đánh đâu thắng đó, hầu như không người có thể ngang hàng. Nhưng rất nhanh, Pharaoh tập kết đại quân, ở Thebes chặn lại quân đội của hắn, hai bên ác chiến ròng rã bảy năm. Cuối cùng, quân đội của dũng sĩ đại bại thảm hại, một đường tháo chạy đến sa mạc thần thánh Ahm Shere.

Trong cái nắng nóng cháy, sa mạc khô cằn, binh lính của dũng sĩ dần dần từng người một ngã xuống. Cuối cùng chỉ còn lại một mình dũng sĩ, lang thang vô định, lòng như tro nguội ở nơi sâu xa của sa mạc, cái chết sắp ập đến. Trước khi chết, vị dũng sĩ này đã thề với Tử Thần Anubis, chỉ cần Anubis chịu tha cho hắn một mạng, để hắn chinh phục kẻ thù của mình, hắn đồng ý hiến dâng linh hồn của mình. Anubis cảm ứng được lời thề của hắn, tiếp nhận thỉnh cầu và ước nguyện của hắn, tha cho hắn không chết, đồng thời một lần nữa ban cho hắn đại quân.

Dũng sĩ suất lĩnh đại quân khổng lồ do Tử Thần ban xuống, lần thứ hai xuất chinh, như hồng thủy cuồn cuộn, thế không thể đỡ, bao phủ tất cả, tàn sát kẻ thù của hắn gần như không còn. Sau khi hắn đạt được như ý nguyện, Anubis dựa theo ước định, thu lấy thứ thù lao nên có – linh hồn của dũng sĩ. Thế là linh hồn dũng sĩ quy về Tử Thần Anubis, còn đại quân của hắn thì lại trầm lặng dưới đất, chờ đợi lần thứ hai thức tỉnh. Đó chính là truyền thuyết cổ xưa về Scorpion King mấy ngàn năm qua.

Trong truyền thuyết, chỉ cần có thể đoạt được vòng tay bên người Scorpion King, là có thể kế thừa đại quân của Anubis, từ đó chinh phục thế giới. Bởi vậy, chiếc vòng tay này liền được gọi là Tử Thần Vòng Tay.

Đối với những điều này, Hàn Liệt đương nhiên rõ ràng trong lòng, nhưng hắn càng rõ ràng, không có đơn giản như vậy. Muốn có được đại quân Tử Thần, chỉ có vòng tay không thể được, còn nhất định phải đạt thành thử thách Anubis bố trí, giết chết Scorpion King, mới xem như là chân chính chiếm lấy nó. Scorpion King ẩn mình trong thần điện Anubis ở Ahm Shere. Sa mạc ngày xưa, dưới tác dụng của thần lực, gi��� đã trở thành một ốc đảo nguyên thủy như rừng rậm.

Trước khi tự tay giết chết Scorpion King, tác dụng duy nhất của Tử Thần Vòng Tay chính là chỉ rõ con đường đi tới ốc đảo Ahm Shere.

Evelyn ngây ngốc nhặt vòng tay lên, cố gắng đeo vào cổ tay, Hàn Liệt vội vàng đưa tay ngăn nàng lại. Đoạt lấy vòng tay, Hàn Liệt cảnh cáo: "Bất kỳ ai mang Tử Thần Chi Trạc, đều phải trong vòng bảy ngày chạy tới ốc đảo Ahm Shere, nếu không, sẽ chết dưới tia nắng mặt trời đầu tiên trước bình minh."

Lúc này, Evelyn mới chợt tỉnh lại, càng có vẻ kinh hãi trả lời: "Chàng nói không sai, thiếp biết, chỉ là chiếc vòng tay này dường như có ma lực, thiếp hình như bị mê hoặc."

Hàn Liệt lắc đầu, thu vòng tay vào lòng, nói: "Xem ra nàng nên tránh xa nó một chút. Đi nhanh đi, chúng ta phải rời khỏi đây!"

Đúng là nên rời đi. Sau khi Tử Thần Vòng Tay bị lấy ra, mộ thất liền bắt đầu rung chuyển, trên đỉnh không ngừng có sỏi rơi xuống. Nằm trên vai nhìn ra, Evelyn vội vàng trốn vào lồng ngực Hàn Liệt, kêu lên: "Phàm xúc động Tử Thần Chi Trạc giả, tất ẩm nước sông Nile. Thân ái, chúng ta đi mau, nơi này cũng sẽ bị nước nhấn chìm."

Hàn Liệt đối với điều này sớm có chuẩn bị tâm lý, lập tức ôm nàng vào lòng, lao nhanh ra ngoài, động tác mau lẹ như chớp giật, trước khi lũ lụt ập đến, đã trở lại mặt đất. Lại một lần nữa, Hàn Liệt chứng kiến một di tích bị hủy diệt. Tòa thần miếu bị mất tích này có quy mô không kém gì Hamunaptra, đô thị của người chết. Thế nhưng dưới sự xung kích của dòng sông cuồn cuộn, vẫn như Hamunaptra, hủy hoại trong một ngày, từ từ chìm vào lòng đất.

Ở xa bàng quan quá trình này, Hàn Liệt không khỏi xuýt xoa thở dài: "Nếu như tổ chức bảo vệ văn vật biết hành động của ta, nhất định phải coi ta là phần tử khủng bố hủy diệt di tích."

Evelyn bị hắn chọc cười duyên liên tục, chợt nhẹ nhàng vỗ vai hắn một cái, sẵng giọng: "Chàng vốn là..."

Vẫy vẫy tay, Hàn Liệt cười nói: "Không sai, ta xác thực chính là một phần tử khủng bố yêu thích hủy diệt văn vật, có điều Eve nàng lại là đồng lõa của ta. Theo cách nói của Trung Quốc chúng ta, ta là tặc đầu, nàng liền là tặc bà."

Nghe vậy, Evelyn nhất thời không nghe theo mà cùng Hàn Liệt nũng nịu đánh nhau. Nàng không phải là một tiểu cô nương điềm đạm, sau khi thật sự kết hợp cùng Hàn Liệt, cử chỉ càng thêm hào phóng và táo bạo. Mai Lan Trúc Cúc mỗi người có mị lực riêng, Hàn Liệt cũng không muốn mỗi người phụ nữ mình trải qua cuối cùng đều biến thành một kiểu đức hạnh cúi đầu vâng lời, vì vậy cũng không ngại dung túng thiên tính của mỗi người phụ nữ. Bởi vậy chỉ cần Evelyn không vượt qua điểm mấu chốt, Hàn Liệt vẫn rất tình nguyện phối hợp một phen. Theo một ý nghĩa nào đó, đây cũng là thủ đoạn ve vãn giữa tình nhân.

Chơi đùa nửa ngày sau, Hàn Liệt ôm Evelyn ngồi vào trên lạc đà. Evelyn nhìn về phía Đông Phương, hỏi hắn: "Cố hương của chàng, Trung Quốc, cũng là một quốc gia thần bí có lịch sử lâu đời, nơi đó có những truyền thuyết gì vậy?"

Hàn Liệt suy nghĩ một chút, trả lời: "Truyền thuyết cổ xưa của Trung Quốc không thể đếm hết, nói ba ngày ba đêm cũng không hết. Nếu như nàng có hứng thú, ta có thể từ từ giảng giải cho nàng."

Evelyn vỗ tay "đùng đùng đùng", vui vẻ nói: "Vậy chàng mau nói cho thiếp nghe đi, thân ái, thiếp rất tình nguyện chia sẻ những câu chuyện quê hương của chàng."

Khóe miệng treo lên nụ cười, Hàn Liệt trầm ngâm chốc lát, ngữ khí trở nên sâu thẳm: "Vậy cũng tốt, ta liền nói cho nàng một truyền thuyết hơn hai ngàn năm trước. Lúc đó, Trung Quốc vẫn còn thời loạn lạc..." Vừa nói, một bên đá đá lạc đà, trên đường trở về, Hàn Liệt đem câu chuyện về Tần Thủy Hoàng của thế giới này, tỉ mỉ giảng giải cho Evelyn một lần.

Trải qua không biết bao lâu, tiếng "cộc cộc cộc" của mấy tốp khoái mã phi nước đại qua, bên tai dần dần truyền đến sự náo động của Cairo. Hàn Liệt chậm rãi nói ra kết cục: "...Từ đó, Hoàng Đế và quân đội của hắn đã hóa thành tượng đất sét, chôn giấu vào Cổ Mộ. Vương triều ngắn ngủi của hắn cứ như vậy mà diệt, nhưng cũng mở ra sự thống nhất vĩ đại của Trung Quốc, ảnh hưởng đến tận ngày nay."

Evelyn cảm khái nói: "Thật sự là một vị đế vương vĩ đại, chỉ là quá bất hạnh. Thuộc hạ tướng quân lại phản bội hắn, cùng phi tử của hắn thông dâm. Điều này với Pharaoh Seti biết bao tương tự."

Không sai, đang kể chuyện cũ, Hàn Liệt cố ý dựa theo sở thích của mình, thay đổi một phần nội dung, trong miêu tả về Nữ Vu và vị tướng quân kia, pha trộn một chút khuynh hướng cá nhân. Cũng như lịch sử thực tế, Tần Thủy Hoàng của thế giới này cũng truy cầu trường sinh bất lão, có điều trong lịch sử thực tế, hắn là phái Từ Phúc đông độ tìm kiếm hải ngoại Tiên đ��o. Nhưng trong thế giới này, Tần Thủy Hoàng lại tìm thấy một Nữ Vu, để Nữ Vu đi tìm phương pháp có thể khiến hắn trường sinh bất lão. Hai vị Tần Hoàng tìm cầu phương thức trường sinh tuy không giống, nhưng kết quả vẫn như vậy, đều chưa thành công. Đồng thời Tần Hoàng của thế giới này, còn muốn bi kịch hơn chút. Tần Thủy Hoàng không nghĩ tới chính là, Nữ Vu kia tìm thấy không phải phương pháp trường sinh, mà là tai họa lớn.

(Cảm tạ "Jason cùng miêu, bước chân dấu vết, không gian hằng ngày, ￥ Lưu Ly ￥" khen thưởng.)

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free, xin vui lòng không sao chép trái phép.