Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thời Không Lữ Giả Vương Tọa - Chương 74: Bất ngờ phát hiện

Thời gian là tháng chín năm một chín hai sáu, địa điểm là trên đường hàng hải từ châu Âu đến phương Đông. Mặt biển rất đỗi bình yên, ánh dương rực rỡ chiếu rọi, sóng nước lấp lánh.

Dưới bầu trời xanh thẳm, một chiếc tàu thủy khổng lồ từ phương Tây vượt sóng mà đến, treo lá cờ đỏ xanh trắng của Đại Đế quốc Anh, lướt đi trên Ấn Độ Dương. Nơi nó hướng tới, chính là minh châu phương Đông – Thượng Hải của Trung Quốc.

Mặc cho gió biển thổi táp vào mặt, Hàn Liệt đứng bên cạnh lan can mũi tàu, sững sờ nhìn về đường chân trời xa xăm.

Hắn đang suy nghĩ về kế hoạch và hành động sắp tới. Sau khi có được Tử Thần Chi Trạc, hắn liền quyết định về nước trước tiên, mở ra giai đoạn ba của cốt truyện chính.

Hàn Liệt ra đi một mình, còn Evelyn, Anaksunamun và Anu Hana đều bị hắn giữ lại Ai Cập, không mang theo một ai cả. Đối với chuyện này, Evelyn vô cùng không cam lòng.

Khi nghe Hàn Liệt kể về truyền thuyết Tần Thủy Hoàng, đồng thời biết được chuyến về nước này của hắn là để thám hiểm lăng Tần Thủy Hoàng, lòng hiếu kỳ của nàng liền không ngừng trỗi dậy, muốn tham dự.

Bởi vậy, sau khi Hàn Liệt từ chối nàng đồng hành, Evelyn lập tức nổi lên bất mãn, ra sức tranh cãi, muốn thuyết phục hắn đổi ý.

Ý đã quyết, Hàn Liệt đương nhiên sẽ không tùy tiện thay đổi. Có điều, hắn cũng không phải loại người ngu xu��n đến mức vọng tưởng tranh luận với phụ nữ, có ý nghĩ như vậy thì nhất định là phí công vô ích.

Đối mặt với sự quấy nhiễu không cam lòng của Evelyn, Hàn Liệt đã dùng một phương pháp vừa đơn giản lại hữu hiệu đối với hắn – triệt để khiến nàng yên ổn!

Sau khi kéo Evelyn vào phòng ngủ và khiến nàng không thể xuống giường suốt một ngày một đêm, cuối cùng nàng không còn sức lực để đưa ra bất kỳ ý kiến phản đối nào nữa.

Còn về hai tỷ muội Anaksunamun và Anu Hana, đối với mệnh lệnh của Hàn Liệt đương nhiên là hoàn toàn nghe lời.

Hàn Liệt hoàn toàn không lo lắng liệu sau khi mình rời đi, Anaksunamun có động tĩnh gì khác thường không. Imhotep đã bị hắn hủy thi diệt dấu, mặc dù không phải là hoàn toàn không có cơ hội phục sinh, nhưng cái giá phải trả quá lớn.

Hơn nữa, Vong Linh Hắc Kinh do hắn mang theo bên mình, những kẻ hầu cận của Imhotep lại bị giết sạch sành sanh, chỉ dựa vào Anaksunamun một mình thì chẳng làm được chuyện gì.

Huống hồ, trên người hai người còn có khế ước sinh mệnh liên kết với Hàn Liệt, sẽ trực ti��p cảnh báo hắn trước khi các nàng có ý đồ làm ra hành động gây hại cho hắn.

Vì vậy, Hàn Liệt có thể không hề kiêng dè mà trở về trong nước. Lần này, hắn chính là muốn khuấy động một trận phong ba trời long đất lở, vừa kiếm lợi cho bản thân, vừa thay đổi thời cuộc hỗn loạn trong nước.

Từ những tin tức trên báo chí và thông tin cho thấy, Trung Quốc của thế giới này dường như có chút không giống với Trung Quốc trong lịch sử thực tế.

Một số nhân vật vô cùng xa lạ, mà một số tên quen thuộc lại căn bản không thấy được bóng dáng. Hàn Liệt không biết điều này là do những tờ báo đó xem thường Trung Quốc, dẫn đến tin tức lưu thông không nhanh chóng.

Hay là, lịch sử của thế giới này thực sự đã xảy ra một số thay đổi không giống với thế giới thực tại. Những điều này đều còn chờ hắn sau khi về nước cẩn thận điều tra.

Nhớ tới trong cốt truyện chính, cái tên quân phiệt vào năm một chín bốn sáu vẫn còn có thể kéo được một đội quân, lại muốn chấn chỉnh lại uy nghiêm hoàng gia một cách khó hiểu, Hàn Liệt trong lòng có m���t linh cảm chẳng mấy tốt đẹp.

Ngay lúc Hàn Liệt đang thất thần, một trận cười vang đột nhiên truyền tới từ boong thuyền phía dưới, xen lẫn tiếng ồn ào lộn xộn líu lo.

Nhíu mày, Hàn Liệt nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, chỉ thấy trên boong thuyền, hai nhóm người đang đối đầu. Một bên là mấy thủy thủ da trắng cao lớn, bên kia là ba thanh niên châu Á, gồm hai nam một nữ.

Sau khi trông thấy cô gái trẻ kia, khóe miệng Hàn Liệt khẽ nhếch, không khỏi nghi ngờ đôi mắt của mình, chợt không nhịn được kinh ngạc tự nói: "Quỷ thần ơi, rốt cuộc đây là thế giới gì?"

Sở dĩ hắn thất thố như vậy, là bởi vì dung mạo của cô gái trẻ kia lại gần như giống y đúc với một nữ nghệ sĩ truyền hình Hồng Kông đã khuất ở thế giới thực.

Cũng may tâm tình Hàn Liệt biến động nhanh, trấn định còn nhanh hơn. Hắn tỉnh táo lại, thầm nghĩ: "Xem ra thế giới này không đơn giản như vậy, không phải là bối cảnh ba phần phim Xác ướp đơn thuần như ta vẫn tưởng."

Suy nghĩ một chút, Hàn Liệt lặng lẽ thả ra vài con Thánh Giáp Trùng, để chúng lén lút lẻn v��o boong thuyền, tra xét tình huống.

Chỉ lát sau, thông qua đối thoại cãi vã giữa hai nhóm người, cùng những lời bàn tán của người đứng xem, Hàn Liệt lúc này mới biết rõ rốt cuộc vừa rồi đã xảy ra chuyện gì.

Nguyên lai, mấy thủy thủ da trắng kia ở quán bar trên tàu uống quá chén rồi ra ngoài hóng mát, vô tình va phải một trong hai thanh niên, sau đó mượn rượu làm càn, muốn trêu ghẹo cô gái trẻ kia, từ đó mà gây ra xung đột.

Sau khi hiểu rõ, sắc mặt Hàn Liệt nhất thời lạnh đi, cảm thấy có chút tức giận. Trông thấy đám thủy thủ da trắng kia biểu hiện vô cùng hung hăng, sát ý trong mắt hắn bùng lên.

Trên boong thuyền, mấy thủy thủ da trắng say khướt, khua tay múa chân khiêu khích ba thanh niên, thỉnh thoảng còn giơ ngón giữa lên, miệng phun lời thô tục, chậm rãi áp sát ba người.

Hai thanh niên vô cùng căng thẳng, theo sự áp sát của bọn chúng, từng bước lùi về sau.

Trái lại, cô gái trẻ kia trông có vẻ vô cùng bình tĩnh, đẩy hai người đàn ông đang che chắn trước người mình ra, tiến lên quát lớn: "Cái gọi là phong độ thân sĩ mà các người Anh hay khoe khoang, chính là cái kiểu lưu manh như vậy sao?"

Nghe xong lời này, tên thủy thủ đầu lĩnh có dáng vẻ như đầu ngựa hoang phun nước bọt, khinh thường nói: "Fuck you! Lũ khỉ da vàng, phong độ thân sĩ là nói với con người, không bao gồm cái lũ chủng tộc hạ đẳng như các ngươi!"

Cô gái trẻ bị tức đến run cả người, đang muốn tranh cãi với hắn thì lại thấy tên thủy thủ này đột nhiên run rẩy khắp người, như phát điên, khuôn mặt vặn vẹo bắt đầu kêu la loạn xạ.

Những thủy thủ khác phía sau hắn hoảng sợ nhìn chằm chằm lưng hắn, chỉ thấy dưới lớp da gần cột sống, một khối thịt nhô ra đang nhanh chóng di chuyển lên phía não bộ.

Tên thủy thủ cao to đau đớn khôn cùng không ngừng dùng tay đập vào lưng, lảo đảo, vô tình đi đến mép thuyền.

Bỗng nhiên, hắn đột nhiên ngửa mặt lên trời gào thét một tiếng: "A!!" Tiếng gào chưa dứt, hắn đã lảo đảo, mắt trợn trừng, ngã ngửa về phía sau, nửa thân trên vượt qua lan can bảo vệ, rơi xuống biển.

Tình hình đột ngột này khiến mọi người xung quanh kinh ngạc đến ngây người. Sau khi sững s��� một lát, họ nhất thời ồn ào lên, nhưng sự việc vẫn chưa kết thúc.

Sau khi tên thủy thủ đầu tiên rơi xuống biển, những thủy thủ còn lại cũng xuất hiện triệu chứng bệnh tương tự. Từ gót chân xuất hiện một khối nhô ra, và nhanh chóng di chuyển lên đỉnh đầu, sau đó mất kiểm soát nhảy xuống biển.

Tất cả những điều này đương nhiên đều là thủ đoạn của Hàn Liệt. Hắn khống chế Thánh Giáp Trùng để những thủy thủ này nếm thử một lần, rốt cuộc thế nào là nỗi khổ bị trùng phệ.

Làm xong những điều này, Hàn Liệt nhìn boong tàu phía dưới đang hỗn loạn, suy nghĩ chốc lát, rồi thoáng cái đã biến mất tại chỗ.

Liên tiếp những tình huống khác thường khiến tất cả mọi người đều hoảng sợ, bao gồm cả ba thanh niên nam nữ vừa rồi còn tức giận không ngớt, đều ngơ ngác đứng sững tại chỗ, không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Lúc này, từ phía sau cô gái trẻ đột ngột vươn một bàn tay đến, vỗ vào vai nàng. Nàng giật mình bừng tỉnh, nháy mắt quay đầu sang chỗ khác.

Hàn Liệt nắm lấy cánh tay nàng, lại đá nhẹ vào hai thanh niên nam bên cạnh nàng, trầm giọng nói: "Đi theo ta, rời khỏi đây trước đã, nếu không chờ bọn họ phản ứng lại, nhất định sẽ tìm phiền phức cho ba người các ngươi."

Lời còn chưa dứt, không đợi bọn họ có phản ứng gì, hắn lập tức kéo cô gái trẻ bước nhanh về phía khoang thuyền, len lỏi trong đám đông, nhưng không kinh động bất kỳ ai.

Hai thanh niên nhìn nhau, vội vã chạy theo. Một người trong đó hỏi: "Người này là ai? Cũng là đồng chí cách mạng của chúng ta sao?"

Tên còn lại trả lời: "Tạm thời đừng bận tâm mấy chuyện này, hắn nói đúng. Chúng ta phải nhanh chóng rời khỏi đây, lần về nước này là hành động bí mật, không thể vì chuyện này mà làm ầm ĩ đến chính quyền Anh quốc."

Ba người lúc này đi theo Hàn Liệt, đến khoang khách quý của tàu. Chờ bọn họ vào hết, Hàn Liệt lập tức đóng cửa phòng, nói: "Xin tự giới thiệu, tôi là Hàn Liệt, người Trung Quốc."

Cô gái trẻ vội vàng rụt tay lại. Hàn Liệt dường như lúc này mới chợt nhận ra, giả vờ lúng túng cười, rồi buông tay nàng ra.

Lắc lắc cổ tay, cô gái trẻ nhìn hai thanh niên nam kia một lượt, rồi cũng liền tự giới thiệu: "Xin chào, tôi là Tống Bích Quân, người Trung Quốc."

Hai thanh niên nam vóc dáng một cao một thấp. Người cao chỉnh lại vạt áo, đưa tay phải ra bắt tay Hàn Liệt: "Hạ Vũ, cũng là người Trung Quốc."

Người thanh niên thấp hơn xoa xoa tay, thấy tầm mắt Hàn Liệt chuyển tới trên người mình thì vội vàng nói: "Cảm ơn anh đã giúp đỡ, tôi tên Di���p Thiêm Long, giống mọi người, đều là người Trung Quốc."

Sau khi Diệp Thiêm Long nói xong, bầu không khí trong chớp mắt có chút chùng xuống. Một lát sau, Hàn Liệt cười ha ha, nói: "Nếu đều là người Trung Quốc, vậy cần gì khách sáo, mời ngồi."

Điều có chút bất ngờ là, giữa ba người, rõ ràng là lấy cô gái trẻ Tống Bích Quân này làm người dẫn đầu. Nàng thuận thế ngồi xuống đối diện Hàn Liệt, trông rất đỗi trấn định.

Đầu tiên hướng hắn chắp tay, Tống Bích Quân nói: "Hàn tiên sinh, cảm tạ ngài đã ra tay tương trợ, nếu không chúng tôi còn không biết phải làm sao. Tôi hy vọng trước khi rời thuyền, có thể tá túc ở chỗ của ngài."

Gật gật đầu, Hàn Liệt trả lời: "Không thành vấn đề. Quốc gia yếu kém, thời cuộc khó khăn, người Trung Quốc chúng ta ở bên ngoài càng nên đoàn kết một lòng. Các vị cứ tá túc ở đây đi, tôi sẽ giúp các vị yểm hộ."

Nghe vậy, Tống Bích Quân cảm kích cười khẽ: "Vậy thì vô cùng cảm tạ ngài, thật khiến ngài phải chê cười. Chúng tôi là du học sinh tại Mỹ, lần này vốn dĩ đã chuẩn bị trực tiếp về nước từ Mỹ..."

Dừng một chút, nàng lắc đầu thở dài nói: "Nhưng vì có chút bất ngờ, nên chúng tôi chuyển hướng lên tàu từ Luân Đôn. Không ngờ lại gặp phải chuyện như vậy, thật là có chút xui xẻo."

Hàn Liệt khoát tay, ngắt lời nàng, nghiêm mặt nói: "Lời này của cô nói không đúng." Ngạc nhiên cong khóe miệng, Tống Bích Quân nghi hoặc nhìn Hàn Liệt.

Hắn trầm giọng nói: "Quốc gia yếu kém, người Trung Quốc ở bên ngoài liền đều sẽ thua kém người khác một bậc. Các cô cho dù không gặp phải chuyện này, cũng sớm muộn sẽ gặp phải phiền phức khác, chẳng liên quan nhiều đến việc cô xui xẻo hay không."

Tống Bích Quân nhất thời biểu hiện nghiêm nghị, đáp lời: "Hàn tiên sinh nói không sai, là tôi đã nói càn. Dám hỏi một câu, xem dáng vẻ tiên sinh, hình như là làm ăn? Cũng muốn về nước sao?"

Hàn Liệt cười khẽ: "Cô đúng là đoán sai rồi, tôi nào phải làm ăn gì, chỉ là một kẻ lữ hành thích đi đây đi đó. Lần này vừa kết thúc chuyến du ngoạn châu Âu, từ Ai Cập trở về, đang muốn đi Thượng Hải."

Theo nụ cười của Hàn Liệt, Tống Bích Quân cảm thấy bầu không khí đột nhiên dễ chịu hẳn đi. Lại nghe hắn nói như vậy, không khỏi có chút ngạc nhiên: "Vậy ngài là một vị thám hiểm gia?"

Ngẩn ra, Hàn Liệt mím môi, cười ha ha nói: "Cũng có thể nói như vậy, có điều không thể nói là nhà nọ nhà kia gì cả, chỉ đơn thuần thích phiêu bạt đó đây, mở mang kiến thức thôi."

Trầm ngâm một lát, Tống Bích Quân lại hỏi: "Vậy ngài lần này đi Thượng Hải, là chuẩn bị về nước du ngoạn hay là làm gì khác?"

Lần này, đến lượt Hàn Liệt thở dài. Ý cười trên mặt hắn dần tắt, lần thứ hai trầm giọng nói: "Quốc nội quân phiệt hỗn chiến, bách tính gặp nạn, tôi nào còn tâm trạng đi du ngoạn, tự nhiên là muốn làm chút gì."

Đang khi nói chuyện, Hàn Liệt đứng lên, đi tới gần cửa sổ, chặn lại ánh mặt trời chiếu vào từ bên ngoài. Bóng lưng hắn trông cực kỳ cao lớn, Tống Bích Quân càng bất tri bất giác thấy lòng mình xao động.

Kìm nén cảm xúc đang trỗi dậy trong lòng, Tống Bích Quân lại trầm tư một lúc lâu, sau đó mới trịnh trọng nói với Hàn Liệt: "Hàn tiên sinh, đã như vậy, tôi sẽ không lừa dối ngài nữa, chúng tôi là đảng cách mạng!"

Nghe được nàng tự tiết lộ thân phận, thanh niên Hạ Vũ bên cạnh nhất thời có chút bất ngờ, không nhịn được chen lời: "Tống tỷ... Chuyện này của chị... Chuyện này..."

Tống Bích Quân giơ tay ra hiệu cho hắn đừng nói nữa, sau đó nhìn thẳng vào mắt Hàn Liệt, tiếp tục nói: "Hàn tiên sinh, chúng tôi lần này về nước có nhiệm vụ bí mật, hy vọng nhận được sự trợ giúp toàn lực của ngài, để chúng tôi có thể thuận lợi rời thuyền."

Đánh giá kỹ Tống Bích Quân từ trên xuống dưới, Hàn Liệt không hề lộ ra bất kỳ vẻ mặt bất ngờ nào, trả lời: "Không ngoài dự liệu của tôi. Được, cô cứ yên tâm, tôi nhất định bảo đảm sự an toàn của các cô."

Thấy Hàn Liệt hoàn toàn không hỏi nhiệm vụ của nhóm mình là gì, mà trực tiếp một lời đáp ứng, Tống Bích Quân nhất thời lại càng thêm mấy phần hảo cảm đối với hắn.

Sau đó trên đường đi, mọi thứ đều tương đối bình tĩnh. Dưới sự che chở của Hàn Liệt, cảnh sát và đoàn thủy thủ trên tàu cũng không hề đến quấy rầy.

Mà Hàn Liệt cũng trong mấy ngày sau đó tìm hiểu, rõ ràng mục đích thực sự chuyến về nước lần này của ba người Tống Bích Quân.

Nguyên lai, họ là những người của đảng cách mạng hoạt động ở Mỹ. Trước đây, các Hoa kiều ở Mỹ đã gom góp được một khoản tài chính năm triệu đô la Mỹ, để giúp đỡ trong nước tiến hành cách mạng. Nhưng số tài chính khi được chuyển giao tại Thượng Hải thì đã bị cướp đoạt.

Bởi vậy, lần này bọn họ được sai khiến về nước điều tra tung tích số tiền này.

Sở dĩ họ được sai khiến là bởi vì, cha nuôi của Tống Bích Quân, chính là đại ca Thanh Bang có thế lực lớn nhất bến Thượng Hải, và cũng rất có khả năng là kẻ tình nghi cướp đoạt số tài chính đó.

Hiểu rõ những điều này xong, Hàn Liệt không khỏi tặc lưỡi, tự nhủ: "Cái cốt truyện này, ta hình như đã từng xem qua, tựa hồ là một bộ phim Hồng Kông khá cũ..."

Nghĩ tới đây, Hàn Liệt không khỏi trở nên cảnh giác: "Xem ra đây là một thế giới câu chuyện tổng hợp từ nhiều cốt truyện. Đã như vậy, ta cần phải hành động càng thêm thận trọng."

Nếu có thể dung hợp một bộ phim khác không liên quan, vậy tự nhiên cũng có thể dung hợp càng nhiều bộ phim. Thế giới này so với những gì Hàn Liệt từng tưởng tượng, phức tạp hơn rất nhiều.

Nếu như không cẩn thận, đến lúc lật thuyền trong mương, vậy thì thật sự sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ.

Mang theo suy nghĩ này, Hàn Liệt cuối cùng cũng đến được Đại Thượng Hải của thời đại này, nơi được mệnh danh là mười dặm dương trường, viện bảo tàng vạn quốc.

Mọi chuyển ngữ của tác phẩm này đều được ấp ủ và ra mắt độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free