Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trung Thế Kỷ Vương Giả Chi Lộ - Chương 55: Palermo

Thám tử lừng danh Roger Tiểu Kogoro không cần phải "vào chế độ tư duy" nữa, từ giờ chỉ cần suy luận là được.

Sau khi Lenulfo – người trong cuộc – đã chịu thua, hắn còn những lựa chọn nào?

Hắn có thể chọn nhận thua, cái giá phải trả là mất hết thể diện; hoặc tiếp tục chiến đấu, nhưng một mình hắn ph��i đối đầu với bốn người. Kết cục cuối cùng chẳng qua là chết trận hoặc đầu hàng, ngay trước mắt bao người.

Dù chọn cách nào, hắn cũng chẳng có được kết quả tốt đẹp.

Vì vậy, dù Lenulfo có khinh thường tên nhóc kia đến mấy, hắn vẫn vui vẻ nghe theo lệnh của tên nhóc mà thu búa lại, bởi lẽ đây là kết quả tốt nhất cho hắn.

Thám tử lừng danh Roger Tiểu Kogoro rút ra kết luận: Trên đời này, rất nhiều người đều sống trong con mắt của kẻ khác, ai ai cũng mong muốn nhận được lời khen ngợi chứ không phải bị chế giễu.

Khi chính bản thân họ không thể làm được điều gì, nhưng lại có một người có thể giúp họ hoàn thành, họ sẽ rất sẵn lòng nghe theo lời người đó và làm theo yêu cầu.

Và nếu người đó không chỉ một lần làm được điều này, mọi người sẽ tự động công nhận yêu cầu của hắn, phục tùng mệnh lệnh của hắn, khiến người đó trở thành một quyền uy.

Thám tử lừng danh Roger Tiểu Kogoro hoàn thành nhiệm vụ, rồi bước ra.

Roger nghĩ, cảm giác hiểu rõ mọi chuyện trong lòng thật thoải mái, hắn chuẩn bị ngủ một giấc thật ngon để tự thưởng cho bản thân.

Hắn vừa nhắm mắt lại, chợt nghe thị vệ đến báo cáo: "Đại nhân, vượt qua dãy núi phía trước là Palermo rồi. Cổng thành có không ít người đang chờ đón, còn có cả sứ giả ngoại bang. Phu nhân dặn dò, xin ngài hãy giữ vững tinh thần."

Vì vậy, Roger mặc vào bộ Tỏa Tử Giáp mới tinh, khoác chiếc áo choàng thêu huy hiệu, phủ thêm chiếc áo choàng đỏ tươi, đội chiếc mũ trụ sắt sáng loáng có phần bảo vệ mũi, rồi cưỡi một con bạch mã dịu dàng, ngoan ngoãn. Cả người hắn trở nên tuấn tú, tiêu sái, phong độ ngời ngời, hệt như biến thành một người khác.

Khi Roger lướt qua khe núi, toàn bộ thung lũng Palermo hiện ra trước mắt hắn.

Hắn nghĩ, đây quả thật là một vỏ sò biển xinh đẹp.

Dãy núi xanh um hình chữ "C" bao quanh thung lũng Palermo với những cánh đồng trải dài tít tắp. Phần mở của chữ "C" hướng về phía đông hơi chếch về bắc, nơi ấy là một màu xanh thẳm, nối liền với phía tây Địa Trung Hải.

Thành Palermo tọa lạc ngay chính giữa phần mở của chữ "C", sát bên bờ biển. Cả thành phố về cơ bản có hình dạng như một viên thuốc, được bao quanh bởi những bức tường thành đá cao sừng sững.

Hai con đường gạch đá rộng lớn, thẳng tắp cắt nhau hình thập tự, chia đều cả thành phố thành bốn khối. Tại mỗi điểm giữa của bốn phía tường thành đều có một cổng thành.

Nơi giao nhau của những con đường, cũng chính là trung tâm của cả thành phố, có một quảng trường hình tròn.

Phía nam quảng trường là một nhà thờ Thiên Chúa Giáo với ba mái vòm màu đỏ, được xây hoàn toàn bằng đá, trông giống như một nhà thờ Hồi giáo.

Và ở góc đông bắc của cả thành phố, tường thành mở ra một khoảng trống, nước biển xanh thẳm tràn vào, tạo thành một cảng tự nhiên.

Cảng ăn sâu vào lòng thành Palermo. Trong cảng, thuyền lớn thuyền nhỏ chen chúc nhau tấp nập, tựa như những con cá xếp ngay ngắn, san sát trên quầy hàng.

Nơi ăn sâu nhất đã tạo thành một bến tàu, Roger biết rõ đó chính là Bến tàu Trầm Hương nổi tiếng, nơi mà hầu như mọi hoạt động mậu dịch giữa Châu Phi và Tây Âu hiện tại đều phải đi qua.

Roger chuyển ánh mắt, nhìn về phía tây nam thành Palermo. Men theo con đường gạch đá vòng quanh chân tường thành, ở đó có một khu vườn xinh đẹp.

Phía đông khu vườn là một sườn đất không quá cao, trên sườn đồi là một khu kiến trúc, tổng thể trông giống một chữ "Nhật" bị biến đổi. Ba tầng kiến trúc đá cao bao quanh hai sân trong hình vuông ở phía nam và phía bắc.

Đây là ngôi nhà mới của Roger, Vương Cung mà người Ả R��p đã kiến tạo trên nền móng cổ xưa và tàn tích La Mã cổ đại.

Đoàn của Roger tiến vào thành Palermo qua Cổng Tây. Các tước sĩ đi theo đều giương cao cờ hiệu của mình, toàn bộ đội ngũ cờ xí như rừng, ai nấy đều khí vũ hiên ngang.

Roger và Adelaide ở cổng thành, đã tiếp kiến những người quản lý thành phố cùng các đại biểu dân chúng trong thành.

Roger phát hiện phần lớn trong số đó là những người Ả Rập trong trang phục truyền thống.

Hắn nghe Adelaide dùng ngữ khí trang trọng nói một tràng những lời sáo rỗng, mà lại bằng tiếng Pháp Norman.

Hắn nhìn thấy những người Ả Rập kia đều gật đầu, trông như thể họ thực sự có thể nghe hiểu.

Cuối cùng, Adelaide cất giọng giới thiệu Roger. Và Roger cũng tượng trưng tạo dáng, tựa như một chú Công kiêu hãnh.

Vì vậy, mọi người hân hoan reo hò, đồng loạt ca tụng. Có người nói tiếng Latinh, có người nói tiếng Pháp Norman – những thứ này Roger có thể hiểu được;

Có người nói tiếng Ả Rập, ngợi ca những lời giáo huấn của giáo sĩ – Roger về cơ bản cũng có thể hiểu;

Lại có tiếng Hy Lạp, tiếng Đức, tiếng Ý – Roger nghe không hiểu nhưng miễn cưỡng có thể phân biệt được thuộc ngữ hệ nào;

Về phần các loại thổ ngữ khác, Roger liền hoàn toàn bối rối.

Tiếng hô hào của họ thì rất chỉnh tề, bất quá Roger biết rõ, tất cả đều là những lời sáo rỗng.

Sau đó đội ngũ tiếp tục đi tới, thẳng tiến về Vương Cung, mọi người phân tán để nghỉ ngơi.

Những người có tước vị được thị vệ dẫn đến phòng riêng của mình, còn các hạ vị kỵ sĩ chỉ có thể cắm trại trên bãi đất trống bên ngoài Vương Cung.

Roger lần này đã có kinh nghiệm, hắn đặc biệt dặn dò Danny sắp xếp thêm người để duy trì trật tự. Vì vậy, tuy bên ngoài ầm ĩ, nhưng quả thực không có chuyện gì xảy ra. Còn bản thân hắn thì kiên quyết không ra ngoài tham gia náo nhiệt.

Trong Vương Cung, đâu đâu cũng thấy trang trí kiểu Ả Rập: những hình học lặp đi lặp lại phủ kín mọi khoảng trống trong các gian phòng, những viên bảo thạch khảm nạm, thủy tinh màu sắc rực rỡ và những tấm thảm dệt hình học dày đặc.

Những thứ này cũng làm Roger rất hứng thú, hắn như thể đang bước vào thế giới Ả Rập. Nhưng hắn cố nén sự hiếu kỳ, chỉ thưởng thức trong phòng mình, chứ không chịu ra ngoài đi dạo.

Roger quyết tâm không muốn gây phiền phức, nhưng phiền phức lại hết lần này đến lần khác không buông tha hắn. Khi Danny vội vàng hấp tấp đến bẩm báo, Roger liền biết mình lại sắp phải đau đầu.

Hắn ngay lập tức chặn lời Danny, hỏi: "Có phải lại có kẻ gây chuyện không?"

"Vâng, nhưng mà bọn họ..."

"Phải chăng hai bên bất phân thắng bại? Không ai chịu nhượng bộ?"

"Đúng vậy, thế nhưng lần này..."

"Mấy tên quản sự toàn là phế vật, bảo chúng cút đi, đừng đến phiền ta."

"Thế nhưng... nhưng..." Danny vẻ mặt khó xử.

"Được rồi, được rồi," Roger biết mình không thể tránh khỏi, "Nói đi, ai đang cãi cọ vậy?"

"Là sứ giả ạ."

Roger nghĩ việc này liên quan đến ngoại bang, đúng là những tên quản sự bình thường quả thực không thể quản lý được. Hắn hỏi: "Sứ giả của ai?"

"Của Heinrich ạ, Heinrich của Đế quốc La Mã Thần thánh."

"Lai lịch không nhỏ nhỉ, quả thực cần phải thận trọng đối đãi. Vậy là cãi nhau với ai?"

"Với sứ giả của Heinrich ạ."

"Heinrich nào?"

"Heinrich của Đế quốc La Mã Thần thánh ạ."

Roger cảm thấy đầu hơi choáng váng, hắn nghĩ chắc mình nghe nhầm, bèn nói: "Ngươi báo cáo chi tiết đi."

Vì vậy, Danny nghiêm túc báo cáo: "Sứ giả Heinrich này nói sứ giả Heinrich kia là sứ giả của Hoàng Đế giả; còn sứ giả Heinrich kia lại nói sứ giả Heinrich này là sứ giả của kẻ phản nghịch..."

"Dừng, dừng, dừng! Đủ rồi, nói lằng nhằng quá. Ngươi nói cho ta biết, có bao nhiêu sứ giả của Đế quốc La Mã Thần thánh?"

"Họ đều tự xưng là sứ giả của Đế quốc La Mã Thần thánh ạ."

"Vậy có bao nhiêu Heinrich là Hoàng Đế thật sự của Đế quốc La Mã Thần thánh?"

"Họ đều nói Hoàng Đế Heinrich của mình là chân chính Hoàng Đế của Đế quốc La Mã Thần thánh ạ."

Roger che mặt, sau đó hắn thả tay xuống, nhìn Danny như nhìn một khúc gỗ mục.

Hắn phẫn nộ quát: "Tất cả sứ giả đều đã được Tổng quản Tình báo thẩm tra rồi, ngươi không biết đến hỏi hắn sao, ai thật ai giả?!"

Danny vẻ mặt ủy khuất: "Chính là vì đã hỏi rồi mà vẫn không biết làm sao ạ, Mu Tieyi nói ai cũng là thật cả."

Roger lập tức bó tay.

Tất cả quyền lợi đối với văn bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free