Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1044: Lao tù

Ta là một đám mây trên bầu trời, Ngẫu nhiên in bóng trên sóng lòng em — Em không cần ngạc nhiên, Cũng chẳng cần vui mừng — Vì bóng hình ấy sẽ tan biến trong chốc lát.

Ta và em gặp lại trên biển đêm, Mỗi người một hướng đi riêng; Em nhớ cũng được, Tốt nhất là hãy quên đi, Vì khi giao nhau, ta chỉ trao nhau chút ánh sáng.

Trăm năm trước, Từ Chí Ma viết xuống bài thơ này, trăm năm về sau, Dương Phi đọc hiểu nó.

Dương Phi nhớ lại Tô Đồng đêm qua, cuối cùng hiểu ra vì sao nàng lại điên cuồng và hoài niệm đến thế. Tất cả, chẳng qua là vì nàng thật sự đã coi đêm qua là cuộc ly biệt cuối cùng.

Đúng lúc Dương Phi đang bối rối, tiếng mở cửa vang lên.

Dương Phi kinh ngạc đứng dậy, bước ra cửa.

Cửa mở, Tô Đồng kéo vali hành lý, đứng ở ngưỡng cửa.

Dương Phi muốn cười mà cười không nổi, muốn khóc mà phải nén lại.

"Sư tỷ, em quên mang túi tiền sao?" Một lúc lâu sau, Dương Phi hóm hỉnh nói.

Tô Đồng khẽ cắn môi, nhìn anh không nói lời nào.

Dương Phi đưa tay phải lên, dùng ngón trỏ nâng cằm nàng: "Rất nhiều năm rồi, em vẫn luôn trú ngụ trong lòng anh, anh có thể buông bỏ cả trời đất, nhưng lại không tài nào buông bỏ được em! Nếu em muốn đi, được thôi, hãy mang anh theo. Anh sẽ từ bỏ mọi sơn hà vạn thủy, cùng em đi khắp chân trời góc bể."

"Anh buông bỏ được thật sao?" Trong hốc mắt Tô Đồng, không phải nước mắt mà là huyết lệ đang chực trào.

Dương Phi chân thành nói: "Chuyện trên đời, ngoài sinh tử ra, thứ nào chẳng phải chuyện vặt vãnh?"

Tô Đồng nói: "Đã như vậy, vậy còn em thì sao? Chẳng lẽ em cũng là chuyện vặt vãnh của anh sao?"

Dương Phi nói: "Em chính là anh, anh chính là em."

Tô Đồng nhẹ nhàng buông tay, chiếc vali hành lý rơi xuống đất "lạch cạch", phát ra một tiếng vang giòn.

Nàng giang hai cánh tay, vô cùng kiên quyết nhào vào lòng Dương Phi. Dù là thiêu thân lao đầu vào lửa, dù là vực sâu vạn trượng, nàng cũng sẽ không còn hối hận.

"Dương Phi, khi em bước đi trên con đường dẫn ra sân bay, em lại nghĩ về những tháng ngày phong hoa tuyết nguyệt chúng ta đã cùng nhau trải qua. Khi em nghĩ rằng chuyến đi này, tiếng chuông ly biệt đã sắp điểm, anh có biết em đã nghĩ gì không?"

"Muốn anh?"

"Ừm, em chỉ muốn lại được nằm trong vòng tay anh, nũng nịu làm nũng, muốn anh lại thì thầm bên tai em một tiếng 'anh yêu em'. Chuyến đi này, em không có được tự do, mà là đã đánh mất anh."

Dương Phi chăm chú ôm nàng.

Tô Đồng cắn khẽ vành tai anh.

Nàng đã lấy hết dũng khí để rời đi, cuối cùng lại nhận ra, mình vẫn không thể thoát khỏi.

Trong lòng mỗi người đều có một nhà tù. Tô Đồng đã khóa tình yêu và tình cảm của mình vào nhà tù ấy, rồi lại trao chiếc chìa khóa cho Dương Phi.

"Sư tỷ, anh đói." Dương Phi vịn vai nàng, mỉm cười, "Chúng ta xuống dưới ăn điểm tâm nhé, được không?"

"Bữa sáng gì nữa? Sắp đến trưa rồi!" Tô Đồng lau nước mắt.

Dương Phi cười nói: "Vậy chúng ta đi nhà hàng xoay tròn nhé?"

"Không đi, vừa đắt, lại chẳng ngon. Nơi đó cũng giống như tượng binh mã ở Trường An vậy, chỉ có người ngoài mới thấy thú vị, còn người địa phương thì đã sớm chán ngấy rồi."

Đúng lúc này, điện thoại của Dương Phi reo.

"Dương tiên sinh, ngài tốt, tôi là Mã Vận đây, ngài còn nhớ tôi không?"

"Mã tổng, anh tốt." Dương Phi nghĩ thầm, kiểu gì anh cũng sẽ tìm đến tôi thôi.

"Dương tiên sinh, xin hỏi ngài đang ở đâu? Tôi nghĩ muốn mời ngài ăn cơm rau dưa."

"Tôi đang ở Thượng Hải."

"À, thật trùng hợp, tôi cũng đang ở Thượng Hải. Tôi muốn mời ngài, ngay tại nhà hàng xoay của tháp Đông Phương Minh Châu, được chứ?"

"Ha ha, được thôi."

Đặt điện thoại xuống, Dương Phi cười nói: "Mã Vận mời ăn, ở nhà hàng xoay tròn. Em đi không?"

"À?" Tô Đồng bật cười nói, "Vẫn không thoát khỏi nơi đó được sao?"

"Thật vậy sao, anh bảo anh ấy đổi chỗ khác nhé?"

"Thôi được, cứ đến đó đi! Tiệc buffet thật ra cũng khá hay, ít nhất thì không bị gò bó. Em thấy, ăn tiệc buffet cho bữa ăn công việc, dù có vẻ không quá sang trọng, nhưng lại vô cùng thoải mái, không cần phải e dè."

"Vậy thì đi nhé?"

"Ừm, em trang điểm một chút, anh đợi em một lát."

Dương Phi kéo hành lý của nàng vào.

Tô Đồng ngồi trước bàn trang điểm để dặm lại.

Từ trước đến nay, nàng chỉ trang điểm nhẹ nhàng, dặm lại đuôi lông mày một chút, thoa chút son môi, và phủ nhẹ một lớp phấn.

Dương Phi từ phía sau ôm lấy nàng, nói: "Sư tỷ, sau này không được làm loạn nữa nhé."

"Vậy còn tùy thuộc vào biểu hiện của anh."

"Dù anh có biểu hiện không tốt, em cũng không được làm loạn nữa. Anh có tệ, em có thể mắng anh, có thể nói anh, có thể nhắc nhở anh thay đổi, nhưng tuyệt đối không được biến mất!"

"Được thôi, em đáp ứng anh. Dương Phi, em muốn tham gia kỳ thi, anh nghĩ em nhiều tuổi như vậy, còn có thể thi đậu không?"

"Ừm, với năng lực của em thì..."

"Thế nào?"

"E rằng rất khó đậu."

"Ối dào, em tệ đến thế sao? Hướng Xảo còn thi đậu đại học tỉnh Nam Phương."

"Ha ha, nhưng mà, em không cần sợ, có anh đây, anh sẽ giúp em, em nhất định sẽ thi đậu."

"Đồ tự mãn! Nói nãy giờ, hóa ra vẫn là tự tâng bốc mình thôi!"

"Sư tỷ, em muốn tiến bộ, muốn học hỏi kiến thức, đây là chuyện tốt. Nhưng anh hy vọng, em không phải vì tranh giành hơn thua với ai, mà là vì tự thân thay đổi, hoàn thiện bản thân."

"Em thật sự muốn học hỏi kiến thức, thật đấy. Nếu em không học nữa, em sẽ bị tụt hậu với thời đại mất. Anh xem các anh kìa, ai nấy đều hoặc là thạc sĩ, hoặc là tiến sĩ, ít nhất cũng là cựu sinh viên các trường đại học danh tiếng."

"Muốn học, vậy thì đến trường tốt nhất mà học. Anh sẽ tìm quan hệ, đưa em vào Thanh Đại."

"Không muốn đâu, em không muốn anh đi cửa sau."

"Cửa sau của em, anh cũng đâu phải chưa từng đi qua."

Tô Đồng từ trong gương trang điểm, nhìn thấy nụ cười đầy ẩn ý ấy, không khỏi đỏ bừng mặt, quay đầu đánh nhẹ vào anh, nói: "Anh nói cái gì vậy? Em đang cùng anh thảo luận chuyện học đại học nghiêm túc như thế này mà!"

"Anh vẫn đang thảo luận chuyện lên đại học mà, em nghĩ đi đâu vậy?"

"Thế mà anh còn nói đi cửa sau của em?"

"Không đi cửa sau, làm sao em vào được Thanh Đại chứ? Em yên tâm, Thanh Đại hiện tại cũng có chương trình giáo dục dành cho những người đã đi làm. Em là Phó Tổng tập đoàn Mỹ Lệ, tham gia khóa học giám đốc điều hành của Thanh Đại, thừa đủ tư cách."

"Khóa giám đốc điều hành?"

"Đúng vậy, khóa bồi dưỡng cao cấp dành cho tổng giám đốc, thời gian học tập rất linh hoạt, sau khi hoàn thành còn được cấp chứng chỉ tốt nghiệp."

"Vậy có điều kiện gì không?"

"Đúng như tên gọi của nó, là dành cho các tổng giám đốc thôi! Em đủ tiêu chuẩn rồi."

"Vậy được rồi, em sẽ đi học khóa tổng giám đốc ở Thanh Đại!"

Dương Phi cười nói: "Hơn nữa, khi đến đó học, hầu hết đều là các tổng giám đốc từ những doanh nghiệp lớn. Em đến đó còn có thể kết giao thêm nhiều bạn bè là tổng giám đốc có thực lực. Đây là một vòng tròn xã giao không tồi chút nào."

"Ừm, được thôi, em nghe anh."

Tâm trạng của Tô Đồng cuối cùng cũng không còn ủ dột nữa.

Một câu nói của Dương Phi như cơn gió thổi tan đi mọi lo lắng trong lòng nàng.

Hai người cùng nhau đến nhà hàng xoay.

Tô Đồng cười nói: "Cái Mã Vận đó, lần trước dụ dỗ anh, rút không ít vốn đầu tư từ anh. Cũng chẳng thấy anh ta làm được thành tựu lớn lao gì, lần này đến tìm anh, chắc lại là để gọi vốn đầu tư thôi."

"Em nói đúng, anh ta đúng là đến để gọi vốn đầu tư."

"Dương Phi, em vẫn cảm thấy người này nói chuyện cứ phông bạt sao ấy, chẳng đáng tin cậy lắm. Em đề nghị, nếu anh ta yêu cầu đầu tư không lớn, anh cứ đồng ý. Còn nếu đòi hỏi quá nhiều, anh hãy lấy cớ từ chối khéo. Anh cứ nói rằng anh mới đầu tư vào công ty dầu khí ở Châu Phi, nên tài chính trong tay không còn dư dả."

"Vậy bao nhiêu là giới hạn?"

"Ừm, một triệu, thế nào?"

"Một triệu? Ha ha, chúng ta cứ nghe xem anh ta nói gì đã nhé, được không?"

"Dù sao thì, em đã cảm thấy anh ta không đáng tin cậy, nói năng ba hoa mà năng lực thì lại tầm thường."

Phiên bản đã biên tập này, với bản quyền thuộc về truyen.free, hy vọng sẽ làm hài lòng quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free