Vị tiên sinh này, tướng mạo thật là xuất chúng! Thầy phong thủy nhìn Dương Phi nói: "Tôi là Hồ Huyền Lâm, người dân Lục Gia Khẩu vẫn thường gọi là thầy phong thủy. Phàm là các công việc như xây nhà, khởi công, kết hôn hay bất cứ việc gì khác trong vùng này, quý vị đều có thể tìm đến tôi để tham khảo ý kiến. Giá cả phải chăng, tuyệt đối không lừa gạt ai!"

Dương Phi cười ha ha: "Xin lỗi, tôi không tin mấy chuyện này, và tôi cũng không định xây nhà hay khởi công ở đây."

Anh dắt Thiển Kiến Sa Ương đi về phía chiếc xe.

Hồ Huyền Lâm không chịu bỏ cuộc, lại tiếp tục đuổi theo, nhét danh thiếp vào tay Thiển Kiến Sa Ương: "Tiểu thư, coi tướng, xem số, xem nhân duyên, đường con cái, đều có thể tìm tôi. Thu phí công bằng…"

Thấy ông chủ không muốn nhận danh thiếp, cô cũng ngại không dám cầm, vội rúc vào lòng Dương Phi và nói: "Ông đừng đi theo chúng tôi nữa, chúng tôi không tin mấy chuyện này đâu."

Dương Phi để giữ thăng bằng, liền vòng tay ôm lấy eo cô.

Chuột vừa lúc đi tới, nhanh tay giật lấy tấm danh thiếp từ tay Hồ Huyền Lâm, rồi lườm hắn một cái.

Hồ Huyền Lâm cười ha ha: "Tiên sinh, nhớ kỹ tên tôi, Hồ Huyền Lâm nhé. Sẽ có ngày, ông sẽ tìm đến tôi! Tôi chờ ông đó!"

"Đồ thần côn!" Dương Phi lắc đầu.

Lên xe, Thiển Kiến Sa Ương nhịn không được hỏi: "Ông chủ, mấy chuyện phong thủy hắn nói, thật sự tồn tại sao? Nào là "Quân Đao lâu", nào là "Lang Nha bổng", nghe sao mà huyền bí quá."

Dương Phi nói: "Nếu không nói mơ hồ một chút, ai mà tin vào mấy chuyện hoang đường của hắn cơ chứ? Ai lại bỏ tiền ra mời hắn đến xem phong thủy chứ?"

Thiển Kiến Sa Ương nói: "Theo lời hắn nói, Lục Gia Khẩu chẳng phải vẫn còn một mảnh đất dự định xây trung tâm thương mại sao? Vậy thì phải xây như thế nào đây? Xung quanh nào là "Quân Đao lâu", nào là "Lang Nha bổng"! Chẳng lẽ lại xây thêm một cái "Trường Thương lâu" nữa?"

Dương Phi cười ha ha nói: "Cái tòa nhà đó, còn chưa thấy tăm hơi đâu! Một trung tâm thương mại lớn như thế, động một tí là đầu tư cả trăm tỷ, chu kỳ xây dựng dài, thời gian hoàn vốn cũng lâu, không phải người bình thường có thể gánh vác nổi."

Thiển Kiến Sa Ương nói: "Trừ phi là người giàu nhất."

Dương Phi nói: "Người giàu nhất cũng phải xem là thủ phủ ở đâu. Tôi cũng coi là người giàu có ở tỉnh Nam Phương, nhưng nếu bảo tôi xây, tôi thực sự chưa đủ thực lực lớn đến thế."

"Ông chủ, công ty dầu mỏ anh đầu tư ở Châu Phi, chẳng phải cũng bỏ ra một trăm tỷ sao? Nếu dùng số tiền này ở đây, cũng đủ xây một tòa nhà chọc trời đấy."

"Công ty dầu mỏ tôi đầu tư, rất nhanh liền có thể sinh lời, mà lại là một vốn bốn lời, gắn liền với ngành hàng tiêu dùng hằng ngày tôi đang kinh doanh. Cầm một trăm tỷ đi xây nhà chọc trời ư? Tôi sẽ không làm chuyện đó. Kể cả nếu đẩy nhanh tốc độ xây dựng cơ bản và thi công, từ lúc được duyệt phê duyệt cho đến thiết kế không giới hạn, tối thiểu cũng phải mất khoảng năm năm chứ? Lợi tức trong năm năm đó cũng đã rất đáng sợ rồi. Ngay cả Mori Minoru tiên sinh vốn liếng dồi dào như vậy, cũng vì tòa nhà chọc trời này mà cạn kiệt tài chính, hơn nữa còn gánh trên lưng khoản nợ khổng lồ kia kìa!"

"Vậy, anh sẽ không hợp tác với Mori Minoru tiên sinh ư?"

"Sẽ không."

"Vậy anh đến đây xem lô đất này để làm gì?"

"Đơn thuần là tò mò thôi, tôi cũng là thương nhân mà, đối với những dự án hàng trăm tỷ như thế này, tôi thực sự rất tò mò."

"..."

Sự việc lần này, đối với Dương Phi mà nói, chỉ là một tình tiết phụ.

Tâm trí Dương Phi vẫn dồn vào cuộc chiến với Procter & Gamble.

Sau một vòng chuẩn bị và bố trí kỹ lưỡng, Tập đoàn Mỹ Lệ đã sẵn sàng ứng chiến toàn diện với những thách thức từ Procter & Gamble!

Đúng như Dương Phi dự liệu, để chuẩn bị cho cuộc chiến toàn diện này, Procter & Gamble đã tìm đến vài nhà máy hóa chất trong nước gia công, sản xuất một loạt sản phẩm mới, giương cao khẩu hiệu "giá rẻ", hạ giá bán từ 3.5 tệ/túi xuống còn 1.8 tệ/túi.

Dòng sản phẩm mới này của Procter & Gamble, không nghi ngờ gì nữa, chính là nhắm thẳng vào bột giặt Khiết Bạch của Tập đoàn Mỹ Lệ.

Trước đây, Procter & Gamble vẫn thường coi thường khu vực nông thôn, cho rằng thị trường ở đó không đáng để tranh giành, nên về cơ bản họ không hề xây dựng hệ thống phân phối cấp huyện/xã nào cả.

Giờ đây, để phá vỡ thế độc quyền của Tập đoàn Mỹ Lệ, Procter & Gamble vừa tìm người gia công, đồng thời cũng thiết lập được các kênh phân phối tương ứng.

Có sản phẩm, có kênh phân phối, Procter & Gamble nhanh chóng đưa hàng đi khắp nơi, triển khai một cuộc chiến tranh giành thị phần ở nông thôn.

Phía trước, chúng ta cũng đã nói, năm nay Dương Phi đang phải chiến đấu trong một trận phòng thủ.

Bởi vì Dương Phi đã chiếm giữ những vị trí then chốt trên khắp cả nước!

Đặc biệt là ở các khu vực nông thôn rộng lớn, Tập đoàn Mỹ Lệ từ khi ra đời đã không có đối thủ!

Ở phần mở đầu này, chúng ta đã thảo luận rằng, ở nông thôn, người dân khi mua hàng rất ít khi chú trọng đến nhãn hiệu.

Đặc biệt là hàng tiêu dùng hằng ngày, cùng một loại mặt hàng, ai có giá thấp hơn, khả năng lượng tiêu thụ sẽ cao hơn.

Lúc trước, để nắm bắt thị trường nông thôn, Dương Phi đã đầu tư rất nhiều công sức vào sản phẩm.

Bột giặt trắng noãn phổ thông, vẫn luôn bán 1.8 tệ một túi.

Năm năm rưỡi trước thế nào, năm năm rưỡi sau vẫn giữ nguyên giá đó, không hề tăng dù chỉ một xu.

Hiện tại, Procter & Gamble tung ra một loại bột giặt giá thấp tương tự, muốn chiếm đoạt thị trường nông thôn.

Bởi vì cuối cùng Procter & Gamble cũng nhận ra rằng, lý do quan trọng nhất khiến bột giặt trắng noãn có thể đánh bại Tide, chính là nhờ nắm giữ thị trường nông thôn.

Ngay khi phiên bản bột giặt giá rẻ của Procter & Gamble vừa ra mắt thị trường, Dương Phi đã nhận được hàng mẫu.

Dương Phi ngồi trong văn phòng nhà máy Phong Hoa, lật đi lật lại, xem xét kỹ lưỡng gói bột giặt này.

Sau đó, anh xé mở bao bì, đổ một ít lên bàn.

Dương Phi dùng ngón trỏ và ngón cái tay phải bóp một chút bột giặt, không ngừng xoa nhẹ, sau đó đưa lên mũi ngửi.

Hàn Y Y, Ninh Hinh, Trần Mạt cùng những người khác đứng trong phòng làm việc, dõi theo ông chủ.

Dương Phi bỗng nhiên cười ha ha.

Trần Mạt và Hàn Y Y nhìn nhau, nhưng cũng không dám hỏi.

Ninh Hinh cười hỏi: "Ông chủ, sao thế? Gói bột giặt này khiến anh vui đến thế ư?"

Dương Phi nói: "Tôi dám chắc lần này, Procter & Gamble lại sẽ thảm bại thôi!"

Ninh Hinh nói: "Vì sao vậy? Trước đây anh từng nói, người dân nông thôn chỉ nhìn giá cả, vậy mà bây giờ giá bán của họ cũng giống chúng ta, chẳng lẽ bà con sẽ không chọn sản phẩm của họ sao?"

Dương Phi phủi tay, rũ bỏ bột giặt dính trên đó, rồi hài lòng ngả người ra sau ghế ông chủ, nói: "Có thể kê cao gối mà ngủ ngon rồi! Procter & Gamble cứ nghĩ rằng chỉ cần giá rẻ là có thể thu hút bà con nông dân mua sắm, nhưng thực ra đây là một sai lầm lớn! Bà con tuy không thể so với người thành phố, nhưng cũng rất tinh tường!"

Ninh Hinh và những người khác đã xem qua gói bột giặt này từ trước, nhưng thực sự không nhận ra loại bột giặt này có điểm gì khác biệt lớn so với bột giặt trắng noãn phổ thông. Vì sao sau khi ông chủ xem xong, lại có thể thoải mái và vui vẻ đến thế?

Thấy mọi người còn chưa hiểu, Dương Phi liền nói: "Đầu tiên là về dung lượng, chúng ta bán 1.8 tệ một túi, là đủ trọng lượng, 500 gram, không thiếu một gram nào. Còn Procter & Gamble lại bắt đầu giở trò ở điểm này. Cùng là một gói, cùng bán 1.8 tệ, nhưng bột giặt của họ chỉ có 450 gram."

Ninh Hinh nói: "Đúng vậy, nhưng dù sao cũng chỉ thiếu 50 gram, người tiêu dùng cũng khó mà nhận ra được chứ? Người dân nông thôn cũng ít khi để ý đến dung lượng sản phẩm."

Dương Phi nói: "Trước kia có lẽ họ không để ý, nhưng bây giờ người dân nông thôn cũng đã khôn khéo hơn rồi, sẽ xem xét cả dung lượng lẫn kích cỡ!"

Anh nói đến kích cỡ, lại nhịn không được cười ha ha: "Bao bì của chúng ta được thiết kế lớn hơn hẳn một vòng, ghi là một cân nhưng nhìn cứ như một cân rưỡi vậy, còn Procter & Gamble thì rõ ràng là quá keo kiệt!"

Ninh Hinh nói: "Về bao bì, Procter & Gamble quả thực không to bằng chúng ta."

Dương Phi nói: "Còn nữa, in ấn của chúng ta cực kỳ tinh xảo, phía trên còn in ảnh người đại diện, chính là cô bé Khương Hiểu Giai ngọt ngào, đáng yêu. Khiến người ta vừa nhìn đã thấy thân thiện, bày trên quầy cũng rất nổi bật."

Anh càng nói càng hứng thú, cầm gói bột giặt lên, cười nói: "Bao bì của chúng ta lấy hai màu chủ đạo là trắng và đỏ, trông rất bắt mắt. Còn Procter & Gamble, vì tiết kiệm chi phí, gói hàng này, ha ha, thật là đơn giản, quá đơn giản, đơn giản đến mức trông như một chiếc túi ni lông trắng! Hơn nữa, còn là loại không có quai xách nữa chứ! Ha ha ha!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi trao đến bạn đọc.