Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1096: Thời gian lên nếp nhăn

Giang Hàm Ảnh theo bản năng giật mình, vừa định buông tay Dương Phi ra thì lập tức nhận ra mình đã tốt nghiệp từ lâu, không còn là học sinh trường Hóa nữa, dù là giáo viên nào cũng chẳng quản được bọn họ.

Nghĩ vậy, Giang Hàm Ảnh nắm tay Dương Phi chặt hơn chút nữa.

Dương Phi xoay người, nhìn thấy cô Chung Sở đang ôm giáo án đứng phía sau.

Chung Sở vẫn như vậy, sáu năm trôi qua cũng không để lại quá nhiều dấu vết trên người cô.

"Chào cô Chung Sở." Dương Phi mỉm cười.

Chung Sở giật mình, rồi vui vẻ nói: "Dương Phi! Sao em lại đến đây? Cô sẽ báo cho thầy hiệu trưởng, chắc chắn thầy ấy sẽ rất vui."

Dương Phi vội vàng gọi cô lại: "Cô Chung Sở, em đưa Tiểu Ảnh về trường thăm một chút rồi sẽ đi ngay. Cô đừng làm phiền thầy hiệu trưởng."

Chung Sở nói: "Đến chỗ cô ngồi chơi một lát nhé?"

Dương Phi đáp: "Thôi ạ. Cô Chung Sở, cô vẫn khỏe chứ?"

Chung Sở cười buồn một tiếng, lúng túng vén tóc: "Cô thì có gì mà tốt với không tốt? Vẫn cứ vậy thôi chứ sao."

Dương Phi nhìn khung cảnh bốn phía của trường Hóa, nói: "Trường vẫn như cũ, không có gì thay đổi."

Chung Sở nói: "Đúng vậy, các em học sinh thì khóa này nối tiếp khóa kia đến rồi đi, các em thì đều thay đổi, chỉ có bọn cô và ngôi trường này là không đổi."

Dương Phi hỏi: "Tình hình tuyển sinh hiện tại của trường thế nào ạ?"

Chung Sở nói: "Mặc dù hệ trung cấp chuyên nghiệp hiện tại không còn được ưa chuộng, nhưng trư��ng mình vẫn có nguồn học sinh ổn định. Có điều cũng không được như trước, giờ nhiều người thi trung học phổ thông lên đại học hơn."

Dương Phi trầm ngâm nói: "Trường mình có thể phấn đấu để nâng cấp thành Học viện Hóa chất. Với đội ngũ giáo viên của trường Hóa, chắc chắn là đủ tiêu chuẩn."

Chung Sở nói: "Chuyện này không phải là điều giáo viên như bọn cô có thể quan tâm."

Dương Phi cười nói: "Chắc chắn sẽ ngày càng tốt đẹp. Nếu trường có thể nâng cấp thành học viện, em hứa sẽ quay về trường quyên góp xây một tòa nhà giảng đường mới!"

Chung Sở cười nói: "Vậy thì là chuyện tốt lớn rồi, cô báo cho thầy hiệu trưởng, thầy ấy nhất định sẽ vui lắm."

Dương Phi hỏi: "Vẫn là thầy hiệu trưởng Cố Khiêm sao ạ?"

"Đúng vậy, thầy ấy là người đã gắn bó với trường từ những ngày đầu." Chung Sở nhìn đồng hồ đeo tay, rồi nói: "Vậy hai em cứ tự nhiên dạo chơi nhé, cô không đi cùng được đâu, cô còn phải vội lên lớp."

"Vâng, cô Chung Sở, chào cô."

Chung Sở phất phất tay.

Giang Hàm Ảnh cười nói: "Em vẫn nhớ, hồi đi học, bọn con gái chúng em đều thấy cô Chung Sở đẹp thật, là một đại mỹ nhân ấy! Sao giờ lại thấy cô ấy cũng bình thường nhỉ?"

Dương Phi nói: "Một là ánh mắt em nhìn nhận mọi thứ đã thay đổi, hai là cô Chung Sở cũng dần già đi rồi. Thời gian chẳng đợi ai, hồng nhan rồi cũng phai tàn thôi."

Hai người nắm tay nhau lên lầu giảng đường, đứng ngoài phòng học, nhìn thoáng qua nơi mình từng cúp tiết, sau đó qua khu ký túc xá, đi vào sân thể thao.

Sân thể thao của trường Hóa không có thảm cỏ, chỉ có một mảnh đất vàng, cứ mưa xuống là lầy lội không chịu nổi, nắng lên lại bụi đất tung bay.

Thế nhưng, nơi đây lại lưu giữ trọn vẹn tuổi thanh xuân sôi nổi và vui tươi của Dương Phi.

Và còn nhớ rõ cảnh cùng bạn học ba năm, ở đây sôi nổi đấu khẩu, đá bóng phủi!

Quên sao được mỗi ngày tập thể dục buổi sáng, trên sân tập vang lên bài hát « Phụ lão hương thân ».

Cũng chính tại nơi này, Dương Phi và Giang Hàm Ảnh đã có lần đầu thổ lộ, lần đầu nắm tay.

Mười sáu, mười bảy tuổi, đó mới thực sự là cái tuổi ngây thơ.

Lúc đó, anh và cô yêu là yêu thôi, không hề nhận ra sự khác biệt lớn về gia cảnh và thân thế giữa hai người, cũng chẳng nghĩ đến địa vị xã hội, những điều sẽ khiến lời thề non hẹn biển của cả hai vỡ vụn sau khi tốt nghiệp.

Khoa học đã chứng minh, trong não bộ chúng ta có một vùng gọi là đồi não, đó chính là trung tâm trí tuệ tình yêu của chúng ta, nơi ẩn chứa mũi tên của thần Cupid – nhiều loại chất dẫn truyền thần kinh, còn được gọi là "dược chất tình yêu", bao gồm dopamine, norepinephrine (noradrenaline), v.v.

Dopamine là một loại chất dẫn truyền thần kinh, không chỉ có thể chi phối hành vi của chúng ta mà còn tham gia vào quá trình tình yêu, kích hoạt cảm xúc với người khác giới.

Khi một đôi nam nữ vừa gặp đã yêu hoặc sau nhiều lần tìm hiểu nảy sinh tình cảm, các chất dẫn truyền thần kinh như dopamine trong đồi não sẽ liên tục tiết ra, khiến con người nảy sinh cảm giác yêu.

Vì tình yêu có sự tham gia của quá trình sinh lý, nên tất nhiên nó cũng có lúc thăng hoa và suy yếu.

Sự nhiệt tình mà dopamine mang lại sẽ khiến người ta có một loại ảo giác, cho rằng tình yêu của hai người có thể mãi mãi cuồng nhiệt.

Không may, cơ thể chúng ta không thể nào mãi mãi tiếp nhận loại kích thích thần kinh này, cũng giống như bạn không thể nào vĩnh viễn ở trong trạng thái tim đập nhanh.

Do đó, não bộ đành phải "lên tiếng xin lỗi", rồi không chút thương tiếc xóa b�� những ý nghĩ này trong đầu bạn, để những thành phần hóa học kia tự nhiên đổi mới, quá trình này thường kéo dài từ một đến ba năm.

Theo sự biến mất của dopamine, sự nhiệt tình trong tình yêu cũng dần chuyển thành bình lặng.

Khi mọi thứ trở về bình thản, điều kiểm soát tình yêu không còn là dopamine nữa, mà là động thái tâm lý và xu hướng tính cách của hai trái tim.

Tình yêu phát triển đến giai đoạn này, phàm là người bình thường không có vấn đề gì thì đều sẽ dần dần khôi phục lý trí, ý thức bản thân và năng lực tự chủ lúc này mới bắt đầu phát huy tác dụng.

Nếu như bạn vẫn có ý định tiếp tục mối quan hệ yêu đương này, thậm chí muốn dốc hết tình cảm, thì lúc này cần phải xem xét lại đối phương liệu có phù hợp với những yêu cầu đạo đức cơ bản như có tinh thần trách nhiệm, có lòng yêu thương hay không. Nếu không có vấn đề gì thì hãy "tự chui đầu vào lưới".

Nếu như biết rõ đối phương có vấn đề mà bạn vẫn muốn lao đầu vào lửa, vậy chỉ có thể chúc bạn thượng lộ bình an.

Xét theo quá trình phát triển tình cảm của Dương Phi và Giang Hàm Ảnh, họ cũng đã trải qua mấy giai đoạn như thế.

Ban đầu là sự hấp dẫn liều lĩnh dành cho nhau, tình yêu cuồng nhiệt, sau đó là chia tay trong lý trí, rồi lại tái hợp cũng trong lý trí.

Ở mối tình đầu, chúng ta không biết tình yêu là gì, đó là vì chúng ta chỉ tiếp nhận những cảm nhận mang tính cảm tính.

Những theo đuổi sâu sắc hơn về nhân cách, tư tưởng, v.v., chỉ được cân nhắc khi tuổi tác và kinh nghiệm sống không ngừng tích lũy.

Quá nhiều người trẻ tuổi coi sự nhiệt tình của dopamine là tình yêu chân thành vĩnh cửu, kết quả là ly hôn chớp nhoáng, để lại quá nhiều đứa trẻ vô tội thiếu thốn tình cha hoặc tình mẹ.

Giờ phút này, đứng tại cùng một địa điểm, nắm cùng một bàn tay, Dương Phi và Giang Hàm Ảnh lại có một tâm cảnh hoàn toàn khác biệt.

Không còn sự "quấy phá" của dopamine, giờ đây lý trí đã tham gia nhiều hơn.

Chỉ có tình cảm gắn bó, trải qua bao giông tố thời gian tôi luyện, mới thực sự bền lâu.

"Dương Phi," Giang Hàm Ảnh chỉ vào sân thể thao vắng tanh không một bóng người, cười nói, "anh còn nhớ không? Hồi năm nhất ấy, có lần tập thể dục buổi sáng, anh chạy từ phía sau tới, đụng vào tay em một cái, không chỉ đụng mà còn bóp tay em nữa!"

Dương Phi cười nói: "Nhớ chứ, anh cố ý đấy chứ. Vì anh thích em, nhưng lại không tìm được lý do chính đáng để chạm vào em, đành phải dùng hạ sách đó."

"Giờ em mới nhớ ra, anh thật là hư! Mình còn chưa yêu đương, vậy mà anh đã to gan vậy rồi, dám bóp tay em." Giang Hàm Ảnh bĩu môi, "Nói thật cho em biết đi, anh còn lén bóp tay ai nữa không?"

"Không có, chỉ bóp tay em thôi."

"Vậy, ở đại học, anh có từng đi lấy nước sôi cho ai không?"

"Không có, trong quãng đời học sinh hữu hạn của anh, chỉ từng đi lấy nước sôi suốt ba năm cho một cô gái tên Giang Hàm Ảnh thôi."

"Dương Phi."

"Hửm?"

"Mình diễn lại cảnh anh bóp tay em đi! Em đột nhiên thấy thật hoài niệm cái cảm giác đó."

"..."

Hai người đứng một trước một sau trên sân tập.

Dương Phi chạy tới, đột nhiên vươn tay, bóp nhẹ tay cô.

Bàn tay cô mềm mại đến mức khiến người ta có thể nhớ m��i không quên.

Giang Hàm Ảnh nắm chặt tay anh, cùng anh chạy vọt về phía trước, hô: "Dương Phi, năm đó, em cũng muốn làm vậy lắm, nhưng em không dám!"

Dương Phi ngạc nhiên, quay đầu lại nhìn gương mặt cô, vẫn trong trẻo như vậy, hệt như cô gái mười sáu tuổi năm nào.

Ánh sáng mặt trời chiếu trên gương mặt cô, nhưng rạng rỡ của cô còn lấn át cả mặt trời.

Giờ khắc này, thời gian như bị gấp lại, giây trước là Dương Phi và Giang Hàm Ảnh mười sáu tuổi, giây này lại là Dương Phi và Giang Hàm Ảnh của tháng 6 năm 1999, hai dòng thời không đan xen, chồng chéo lên nhau.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin đừng quên nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free