(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1122: Miệng giếng bạo tạc
Bữa tiệc tối kéo dài rất lâu, mãi đến mười giờ đêm mới tan.
Nắng nóng đã tan, gió núi thổi về. Ngồi trước sân hóng mát, họ lắng nghe đủ loại chim chóc hót ríu ran dưới mái hiên, ngắm mặt nước gợn sóng lăn tăn khi gió thổi qua, nhìn những đám mây trên trời lúc ẩn lúc hiện. Ánh trăng đơn độc dát lên sơn thôn một lớp bạc nhạt nhòa, sáng rỡ.
Tô Đồng hỏi Dương Phi: "Trần tiểu thư sao lại đến đây? Anh hẹn nàng tới sao?"
Dương Phi lắc đầu: "Không phải, em cũng không biết sao nàng lại tới."
Tô Đồng dường như không tin. Nếu là một chuyến viếng thăm thông thường, sao nàng lại đến vào đêm khuya khoắt thế này?
"Đêm nay, nàng sẽ ngủ ở đâu?" Tô Đồng hỏi.
"Em đoán chắc nàng có chuyện gì đó." Dương Phi liếc nhìn Trần Nhược Linh đang trò chuyện cùng mẹ mình, rồi nói tiếp: "Nếu không thì đã chẳng đến vào ban đêm thế này."
"Dương Phi, tối nay chị có chuyện muốn nói với em." Tô Đồng cuối cùng cũng nói ra điều trong lòng.
"Chuyện gì?" Dương Phi thấy nàng nghiêm trọng như vậy, lại có chút lạ lùng.
"Để tối nay rồi nói..."
"Dương Phi!" Trần Nhược Linh bước tới, cười nói: "Được rồi, tối nay anh là của em! Em đã xin phép mẹ anh rồi, chúng ta đi thôi!"
"Đi đâu?" Dương Phi hỏi.
"Đến nơi sẽ biết, đừng hỏi nhiều thế."
...
Tô Đồng nghe hai người họ đối thoại, không khỏi khẽ thở dài.
"Sư tỷ, em đi ra ngoài một lát, có chuyện gì thì ngày mai hẵng nói." Dương Phi không hề chú ý đến vẻ mặt bất thường của Tô Đồng.
Tô Đồng bỗng nhiên nổi cáu, bướng bỉnh nói: "Dương Phi, đêm hôm khuya khoắt em đi đâu? Không được đi! Tối nay em phải ở lại với chị!"
Lời này của nàng, nửa là nghiêm túc, nửa là nũng nịu.
Trần Nhược Linh nói: "Tô tỷ, anh ấy ngày nào cũng ở bên chị rồi, em chỉ mượn anh ấy một buổi tối thôi, chị không cần căng thẳng đến thế chứ?"
Tô Đồng rất muốn nói, rằng mình vẫn luôn bận rộn ở bên ngoài, mới về làng thôi mà!
Cũng không biết vì sao, hôm nay Tô Đồng cứ như thể muốn đối đầu với Trần Nhược Linh, hay đúng hơn là với Dương Phi!
"Dương Phi, đi cùng nàng hay ở lại với chị, em chỉ có thể chọn một!" Tô Đồng trên mặt vẫn mang theo nụ cười, khóe miệng cong lên vẻ tinh nghịch, thậm chí có phần bốc đồng.
Giang Vãn Hà cười hòa giải: "Các cô làm sao vậy? Tô tổng, Trần tiểu thư đường xa đến đây, nàng là khách, thôi thì chị nhường nàng ấy một chút đi?"
Tô Đồng lại vẫn cứ không chịu nhượng bộ: "Nàng ấy có chuyện gì thì ngày mai nói cũng được chứ, đâu nhất thiết ph���i xử lý vào đêm khuya khoắt thế này?"
Trần Nhược Linh bật cười: "Chị nghĩ chúng em làm chuyện gì chứ?"
Tô Đồng đỏ mặt, thấp giọng nói: "Dương Phi, chị thật sự có chuyện rất quan trọng muốn nói với em. Tối nay, em nhất định phải ở lại, nếu không, em sẽ hối hận đấy."
Dương Phi tình thế khó xử.
Hắn đã đáp ứng Tr��n Nhược Linh rằng buổi tối sẽ để nàng sắp xếp.
Vả lại, Trần Nhược Linh bỗng nhiên chạy đến, lại còn vào đêm khuya khoắt thế này, chắc chắn có việc quan trọng!
Điều hắn càng không hiểu là, Tô Đồng vốn là người hiểu biết, lễ nghĩa, sao đột nhiên lại trở nên vô lý như vậy?
"Sư tỷ, chị vừa về, hãy nghỉ ngơi thật tốt đi. Em làm xong việc sẽ về ngay." Dương Phi ôn hòa cười một tiếng.
Tô Đồng cắn môi, nhìn chằm chằm Dương Phi: "Em cứ đi đi."
Lòng Dương Phi bỗng nhiên chùng xuống, cảm thấy có chút không ổn, nhưng cũng không suy nghĩ nhiều.
Trước kia Tô Đồng cũng hay giở trò hờn dỗi, cũng hay nổi cáu, thậm chí còn bỏ đi, nhưng lần nào cũng dỗ dành trở lại được, rồi qua một đêm là mọi chuyện lại đâu vào đấy.
Dương Phi nắm lấy tay Tô Đồng, cười nói: "Đừng giận mà, Trần tiểu thư có lẽ thật sự có chuyện."
Tô Đồng cố gượng cười: "Ừm, em cứ đi đi."
Dương Phi cùng Trần Nhược Linh đi ra lang kiều, hỏi: "Nhược Linh, rốt cuộc có chuyện gì vậy?"
"Lên xe rồi hẵng nói."
Hai người lên xe.
Trần Nhược Linh nói: "Anh ngồi vững nhé, em nói cho anh chuyện này, có thể sẽ khiến anh vô cùng khó chịu."
"Ha ha, thật hay giả?"
"Mỏ dầu của chúng ta ở Châu Phi vừa xảy ra một vụ nổ."
Nụ cười của Dương Phi trong nháy mắt đóng băng trên mặt: "Có người chết sao?"
"Mười ba công nhân, tại chỗ..." Trần Nhược Linh nhắm nghiền hai mắt, hít thở thật sâu. "Họ biến thành một đống hỗn hợp dầu nhớt, cứ như thịt nướng bị quên lấy ra khỏi lò vậy..."
Dương Phi siết chặt tay lái, trầm giọng hỏi: "Chuyện khi nào?"
"Trước khi em đến đây, ban đầu em định gọi điện báo cho anh một tiếng, nhưng rồi lại dập máy, em không thể nói ra được." Trần Nhược Linh bỗng nhiên mất kiểm soát, nhào vào lòng Dương Phi, òa lên khóc nức nở: "Dương Phi, đó là mười ba mạng người đấy anh! Chính chúng ta đã hại họ, nếu chúng ta không đầu tư dầu mỏ ở Châu Phi thì đã chẳng xảy ra chuyện như vậy."
Dương Phi bất lực an ủi nàng.
Mới không lâu Cát Tây vừa xảy ra sự cố gây chết người, giờ hắn lại nghe được tin tức về một sự cố khác!
Lần này kh��ng phải sự cố nhỏ, chết tận mười ba người!
Mỏ dầu bên đó do người nhà họ Trần cùng các đốc công được thuê ở Châu Phi cùng nhau quản lý, vì thế, sau khi sự cố xảy ra, nhà họ Trần có thể nhận được tin tức ngay lập tức.
Trần Nhược Linh đứng dậy, lau nước mắt, nói: "Trong số những người đã mất, còn có vài người chúng ta quen biết. Lúc chúng ta thương lượng về các lô dầu mỏ, còn từng đến nhà họ ăn cơm."
"Có phải gia đình có sáu đứa con đó không?"
"Đúng vậy, cả hai vợ chồng đều làm việc cho công ty dầu mỏ của chúng ta, lần này đều mất cả!"
... Dương Phi cau chặt mày, hỏi: "Xảy ra chuyện lớn như vậy rồi thì công ty dầu mỏ của chúng ta còn có thể tiếp tục hoạt động không?"
"Chúng ta đã báo cáo sai sự thật, chỉ nói là có ba người chết. Người nhà của những nạn nhân, chúng ta đã bỏ ra rất nhiều tiền để bưng bít."
...
"Mỏ dầu tạm thời đình chỉ hoạt động, dự án nhà máy lọc dầu đang xây dựng cũng bị buộc phải ngừng thi công. Anh trai em đã đi Ý, anh ấy gọi em cùng anh đến Châu Phi để xử lý t���t chuyện này."
"Hiện tại liền đi sao?"
"Càng nhanh càng tốt. Những người chúng ta thuê ở Châu Phi không biết có đáng tin cậy không, lỡ đâu họ thừa cơ gây khó dễ cho chúng ta, hoặc bị đối thủ cạnh tranh mua chuộc, tiết lộ số người chết thật sự của vụ tai nạn, thì chúng ta sẽ vô cùng bị động. Mặc dù nói mạng người Châu Phi không đáng giá, nhưng một chuyện lớn như vậy, nếu các công ty dầu mỏ Âu Mỹ muốn lấy cớ để gây chuyện, chính phủ ở đó cũng sẽ buộc chúng ta phải cải tổ lớn hoặc thậm chí là đóng cửa."
"Được, chúng ta đi ngay. Nhà máy lọc dầu không thể ngừng! Đây là cơ sở nguyên liệu của nhà máy Mỹ Lệ Nhật Hóa, tương lai có đánh bại được đối thủ cạnh tranh hay không, chính là nhờ vào các cơ sở nguyên liệu này để tạo sức mạnh!" Dương Phi không chút do dự.
Ở Châu Phi mà kinh doanh nhà máy, đều phải tìm người bản xứ hợp tác, bởi vì người nước ngoài rất khó được chào đón.
Mà người Châu Phi lại nổi tiếng lười biếng, những đốc công bản địa cũng nổi tiếng xảo quyệt. Nếu quản lý không tốt, doanh nghiệp sẽ chết lúc nào cũng không hay biết.
"Em đã đặt xong vé máy bay sớm nhất ngày mai rồi. Nếu anh không có việc gì, chúng ta xuất phát ngay bây giờ, đến tỉnh thành trước, rồi đi Thượng Hải."
"Đã trễ thế này rồi, tỉnh thành cũng không còn chuyến bay nào đi Thượng Hải." Dương Phi nói, "Lái xe đi cũng không kịp chuyến bay sáng mai đâu!"
"Em có cách. Tỉnh thành có một máy bay quân sự đang thực hiện nhiệm vụ, có chuyến bay đến Thượng Hải đêm nay, em đã liên hệ xong xuôi rồi."
...
"Anh có chuyện gì sao?"
"Em không sao." Dương Phi chỉ kinh ngạc trước năng lực làm việc của nàng, rồi nói: "Anh biết ngay mà, em đến tìm anh muộn thế này, nhất định có việc!"
Có lẽ, nàng đến Nam Phương tỉnh cũng có việc khác thì phải!
Nếu không thì, một cuộc điện thoại có thể nói rõ mọi chuyện, nàng cớ gì lại phải đích thân đến Đào Hoa thôn một chuyến?
Nhưng nàng không nói, Dương Phi sẽ không hỏi.
"Anh có nên vào nói với Tô tổng một tiếng không?"
"Không sao đâu. Chúng ta đi thôi!"
Dương Phi và Tô Đồng, trước kia vẫn luôn như vậy. Chỉ cần là chuyện liên quan đến công việc, hắn luôn hành động dứt khoát, nói đi là đi ngay, và Tô Đồng cũng hoàn toàn thấu hiểu cho hắn.
Hắn chỉ muốn mau chóng xử lý tốt sự cố nghiêm trọng ở Châu Phi, để khôi phục sản xuất bình thường.
Văn bản này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.