Tô Đồng kéo lê thân thể mỏi mệt rã rời bước ra khỏi thang máy bệnh viện, đúng lúc gặp Dương Phi.

Dương Phi vừa nhận báo cáo từ cấp dưới cho biết có thể tra cứu hồ sơ khám bệnh của Tô tổng tại bệnh viện nhân dân tỉnh, anh lập tức phóng xe đến ngay.

"Sư tỷ?" Dương Phi nhìn Tô Đồng xanh xao yếu ớt, lòng thắt lại, vội hỏi, "Em không sao chứ?"

Tô Đồng liếc hắn một cái đầy u oán, yếu ớt hỏi: "Sao anh lại ở đây?"

Dương Phi đáp: "Cả tỉnh chỉ có bấy nhiêu bệnh viện, anh cho người tìm khắp thành phố..."

Tô Đồng nói: "Anh đúng là có lòng. Tôi đi đâu vài lần là anh tìm thấy ngay. Tôi có nên khen anh thần thông quảng đại đó sao?"

Dương Phi đỡ lấy tay và eo cô.

"Tôi không cần anh đỡ." Tô Đồng khẽ giãy giụa một lát, nhưng không thoát được tay anh, đành mặc kệ anh.

"Em đến bệnh viện làm gì?" Dương Phi cuối cùng cũng hỏi ra.

"Biết rõ mà còn hỏi." Tô Đồng liếc xéo anh một cái, "Dương Phi, tôi đói rồi, mời tôi ăn gì đi."

"Được, em muốn ăn gì?"

"Tôi muốn ăn phở."

"Được thôi, tôi dẫn em đi, tôi biết quán phở bò nào ngon."

"Anh có thể tự tay làm cho tôi một bát phở không?"

"Được chứ, về nhà anh nhé? Chắc trong nhà có nguyên liệu."

Tô Đồng không phản đối.

Trở lại biệt thự ở thành phố, bố và anh trai đều đã đi làm, trong nhà không một bóng người.

Dương Phi dìu cô ngồi xuống ghế sofa, nói: "Em ngồi nghỉ đi, anh sẽ làm phở bò cho em ăn ngay đây. Bố anh cũng thích ăn ph��, trong nhà chắc chắn có..."

Anh mở tủ lạnh ra, cười nói: "Đúng là có phở thật."

Tô Đồng tựa vào ghế sofa, nhìn anh, hỏi: "Nếu như đứa bé không còn, anh có giết tôi không?"

Tay Dương Phi đang cầm phở khựng lại, anh chậm rãi nói: "Đứa bé không còn, có thể mang thai lại, chỉ cần em khỏe mạnh là được."

Tô Đồng nói: "Dương Phi, tôi không xứng với anh. Anh bỏ tôi đi."

Dương Phi nói: "Đêm qua, anh đã bỏ ra năm mươi lăm vạn mua được một chiếc quạt tròn bằng bạch ngọc, tặng cho Trần Mạt. Em đừng ghen nhé, cô ấy nói, chờ nhà bảo tàng xây xong, cô ấy vẫn sẽ quyên tặng, đặt ở trong viện bảo tàng."

Tô Đồng nói: "Thật sao? Tốt quá."

Dương Phi nói: "Hôm qua, anh có nói với cô ấy một câu, trong tình yêu không có đúng sai, cũng chẳng có cao thấp, chỉ có yêu hoặc không yêu. Ngưu Lang và Chức Nữ có xứng đôi không? Chẳng phải vẫn lưu danh bách thế sao?"

Tô Đồng nhắm mắt lại, khóe mắt khẽ run rẩy vì xúc động.

Dương Phi nhanh chóng làm xong một bát phở bò, bưng tới, đặt lên bàn trà: "Nóng đấy, em ăn từ từ."

Tô Đồng chậm rãi ăn, nói: "Khi chúng ta ở bên nhau, món đầu tiên anh làm cho em ăn chính là phở bò."

Dương Phi cười nói: "Thật sao? Anh quên mất rồi."

Tô Đồng nói: "Món quà quý giá nhất anh tặng em, là hình người tuyết bằng sáp thơm anh mang về cho em từ Hoa Thành."

Dương Phi nói: "Cái này thì anh nhớ. Bởi vì anh đã nghe em nói, em thích ngắm tuyết, mà Hoa Thành lại là thành phố không có tuyết."

Tô Đồng đang ăn, nước mắt cô bỗng nhiên tí tách rơi vào bát phở.

Dương Phi rút khăn tay, nhẹ nhàng giúp cô lau đi nước mắt trên mặt, nói: "Sư tỷ, chuyện đã qua thì hãy để nó qua đi. Về sau, chúng ta sẽ sống thật tốt, anh hứa sẽ không bao giờ chọc giận em nữa."

Tô Đồng cười cười: "Dương Phi, cảm ơn anh."

Dương Phi nói: "Lời cảm ơn này, có hơi khó hiểu."

Tô Đồng nói: "Đêm qua, tôi đã nói rất nhiều lời trái lương tâm, thật ra đều là lời nói vô nghĩa. Bác sĩ nói, tôi đây là hội chứng thai kỳ, sẽ vô cớ bực bội, lo lắng, mất ngủ, hay cáu gắt. Tôi nói tôi không thể rời xa anh, thật ra là đúng, tôi đã quen có anh rồi. Tôi không chỉ phụ thuộc anh vô hạn về vật chất, mà tinh thần tôi càng cần anh hơn."

Dương Phi ngồi vào bên cạnh cô, nhẹ nhàng ôm lấy bờ vai gầy gò của cô.

Tô Đồng đặt đũa xuống, tựa vào lòng Dương Phi, nói: "Chốc nữa tôi sẽ đi."

Dương Phi nói: "Đi đâu?"

Tô Đồng nói: "Về nhà chứ, chẳng lẽ ở nhà anh mãi sao?"

Dương Phi nói: "Bên anh còn chút việc, chờ xử lý xong, anh sẽ về Đào Hoa thôn với em."

Tô Đồng ngẩng đầu, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt Dương Phi, nói: "Dương Phi, em yêu anh."

Dương Phi thở một hơi, cười nói: "Cứ ân ái thế này thì tốt biết bao? Sau này chúng ta đừng cãi nhau nữa nhé?"

Tô Đồng "Ừ" một tiếng: "Sẽ không cãi nhau nữa. Tối hôm qua tôi ngủ tại biệt thự bên công viên, hành lý của tôi vẫn ở đó. Tôi sẽ qua đó lấy rồi về. Anh tự chăm sóc mình tốt nhé."

"Ừm, anh biết rồi." Dương Phi nói, "Anh gọi Tiểu Văn và Én Nhỏ tới đón."

"Không cần đâu, chốc nữa tôi sẽ gọi họ đến thẳng biệt thự bên công viên chờ."

"Vậy cũng được, em có lái xe được không?"

"Không sao đâu, anh cứ làm việc của mình đi."

Dương Phi "Ừ" một tiếng: "Anh hai ngày một đêm không chợp mắt, phải chợp mắt một lát mới được. Em nhìn xem, mí mắt anh cứ dính chặt vào nhau rồi này."

Tô Đồng ôm chặt lấy anh, nói: "Dương Phi, đừng làm việc vất vả như vậy. Tiền bạc thì kiếm không hết, sức khỏe mới là quan trọng nhất. Anh yêu tôi, càng phải yêu bản thân mình."

Dương Phi h��n một cái lên trán cô: "Được rồi, anh biết."

Anh thật sự mệt rã rời rồi, sau khi tiễn Tô Đồng ra ngoài, anh quay người lên lầu là ngủ ngay lập tức.

Dương Phi có một giấc mơ vô cùng kỳ lạ.

Anh nằm mơ thấy tất cả lá ngô đồng trong thành phố đều rụng hết, trên mặt đất không còn nhìn thấy dù chỉ một chiếc lá.

Trong mơ, Dương Phi cố sức tìm kiếm lá ngô đồng nhưng không tìm thấy dù chỉ một chiếc.

Anh giật mình tỉnh giấc, nhìn đồng hồ đã năm giờ rưỡi chiều.

Dương Lập Viễn và Dương Quân lần lượt tan sở trở về, nhìn thấy Dương Phi từ trên lầu đi xuống, đều ngạc nhiên cười nói: "Ồ, Tiểu Phi về rồi à!"

Dương Phi xoa thái dương, nói: "Bố, anh, con về thành phố có chút việc."

Dương Lập Viễn nói: "Bố biết rồi, mẹ con nói với bố rồi. Tối nay con ngủ lại đây sao?"

Dương Phi nói: "Không được ạ, con còn có việc. À, bố ơi, con có nên thuê giúp việc cho bố mẹ không?"

Dương Lập Viễn nói: "Không cần đâu, thuê giúp việc làm gì? Bố và anh con, đều ăn cơm ở nhà ăn cơ quan rồi mới về, chỉ bữa sáng mới tự làm phở bò ở nhà ăn thôi."

Dương Phi "À" một tiếng, gọi điện thoại cho Tô Đồng, nhưng lại thấy tắt máy.

Hai người họ kể từ khi ở bên nhau, từng có không ít va vấp, nhưng lần lớn nhất vẫn là chuyện tối qua.

Bất quá, Dương Phi tin tưởng, Tô Đồng vẫn là Tô Đồng, đã làm lành rồi, thì chắc không có chuyện gì.

Chẳng lẽ là điện thoại hết pin?

Dương Phi lại gọi cho Tiểu Văn.

Tiểu Văn trả lời, không biết Tô tỷ đi đâu, cả ngày hôm nay đều không nhận được điện thoại của Tô Đồng.

Dương Phi bỗng có dự cảm chẳng lành, lúc này mới sực nhận ra, hôm nay Tô Đồng biểu hiện vô cùng khác lạ!

"Ê, Tiểu Phi, trên ghế sofa sao có lá thư này? Là của con à?" Dương Quân vừa ngồi xuống, đang tìm điều khiển TV thì phát hiện một lá thư.

"Thư?" Dương Phi tiếp lấy nhìn một chút, lá thư không được dán kín, bìa cũng không viết bất kỳ chữ nào.

Anh rút ra một tờ giấy thư, mở ra đọc.

"Dương Phi, em đi đây. Lần này em thật sự rời đi, anh đừng tìm em nữa. Khi anh không còn yêu em, tình yêu của em đã trở thành gánh nặng.

Dương Phi yêu quý, mọi tình yêu, khi đi đến cuối cùng, đều không thể trở về vẻ đẹp ban sơ. Đây có lẽ chính là ý nghĩa sâu xa của tình yêu.

Cảm ơn anh đã cho em hiểu rằng cuộc đời không chỉ có tình yêu là đủ, và cũng cảm ơn anh đã cho em cảm nhận được sự diệu kỳ của tình yêu. Cảm ơn anh sáu năm qua đã che chở và chăm sóc em.

Từ hôm nay trở đi, em quay người là chân trời góc biển. Dù tương lai thế nào, xin hãy nhớ rằng, cho đến tận giây phút này, em vẫn yêu anh như một câu chuyện cổ tích.

Từ biệt lần này, đôi ta chia cắt, chúc anh tiền đồ như gấm. Xin đừng hoài niệm, đừng nhớ nhung, mong anh luôn mạnh khỏe, bình an. Sẽ không còn tương lai như trước kia, cũng sẽ không còn có em. Tạm biệt anh, người em từng yêu."

Lá thư trượt khỏi tay Dương Phi.

Lần này, Tô Đồng – người con gái anh từng yêu đến tận xương tủy – đã thực sự ra đi, mang theo cả tình yêu và nỗi đau của cô...

Mọi tâm tư trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện tìm được tiếng nói mới.