Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1210: Rốt cuộc tìm không trở về ngày xưa thời gian

Tối hôm đó, Dương Phi cứ như một chàng trai trẻ đang mong ngóng người yêu trở về, phấn khích đến mức không sao ngủ yên.

Tô Đồng về đến rồi!

Điều này khiến Thanh Thanh tẩu tử vô cùng kinh ngạc.

Bởi vì nàng vẫn luôn cho rằng, Dương Phi và Tô Đồng chắc chắn đang giận nhau, mà lại mâu thuẫn giữa họ không hề nhỏ.

Nếu không thì Tô Đồng đã chẳng nói muốn rời đi trong vòng một năm.

Thế nhưng, mới có bao lâu chứ?

Tô Đồng lại về Đào Hoa thôn rồi?

Thanh Thanh tẩu tử vừa gặp mặt nàng đã hỏi câu đầu tiên: "Đồng muội tử, cháu đi công tác một năm mà đã trở về rồi sao?"

Tô Đồng không hề bối rối, chỉ lạnh nhạt mỉm cười: "Tẩu tử, cháu về rồi."

Dương Phi tiến đến nắm lấy tay nàng, Tô Đồng cũng không giãy giụa, mặc cho anh nắm chặt.

"Sao em không báo chuyến bay cho anh? Để anh còn ra sân bay đón em chứ."

"Em về nhà, đâu phải đến đây làm khách, có gì mà phải đón?"

Dương Phi nắm tay nàng, đi lên lầu.

Tô Đồng mỉm cười với mọi người, rồi theo anh lên lầu.

An Nhiên cùng Trần Mạt nhìn nhau, đều không nói gì.

Vào phòng, Tô Đồng liền rụt tay ngọc về.

Dương Phi vươn tay muốn ôm nàng, nhưng cũng bị nàng đẩy ra.

"Em có chuyện muốn nói với anh." Tô Đồng ngồi xuống, vỗ vỗ chỗ bên cạnh mình, ra hiệu cho Dương Phi cũng ngồi xuống.

"Sư tỷ, em cũng có rất nhiều lời muốn nói với chị." Dương Phi nói, "Hôm ấy, lời em nói hơi nặng lời, em chân thành xin lỗi chị."

"Chuyện đã qua, em quên từ lâu rồi." Tô Đồng nói, "Chuyện em muốn nói với anh là về tương lai."

Dương Phi khẽ giật mình, chậm rãi ngồi xuống: "Vậy chúng ta hãy bàn về tương lai."

Tô Đồng đưa cho Dương Phi một tấm thẻ ngân hàng: "Tấm thẻ này là anh đưa cho em, số tiền trong đó không nhiều, chính là số tiền anh đưa cho Tô Dương, bây giờ em trả lại anh. Mật mã em không đổi, anh vẫn biết đấy."

Sắc mặt Dương Phi đanh lại: "Em có ý gì?"

Tô Đồng nói: "Chúng ta chỉ là bạn bè bình thường. Dương Phi, em thật sự rất xin lỗi, em đã nhận được sự chăm sóc của anh bấy lâu nay, làm lỡ quá nhiều thời gian tuổi trẻ của anh. Nếu như không có em, cuộc sống của anh sẽ càng thêm rực rỡ."

Dương Phi nói: "Thế nhưng, điều anh cần không chỉ là một cuộc sống rực rỡ, mà càng cần có em ở bên cạnh anh hơn."

Tô Đồng mỉm cười: "Nếu là lúc trước, nghe anh nói vậy, em sẽ vui đến chết mất."

Dương Phi nắm lấy tay nàng, nói: "Em ở lại đi."

"Không được đâu." Tô Đồng khẽ nói, "Một tấm gương đã vỡ nát, dù có miễn cưỡng dán lại, thì những vết nứt cũng sẽ ngăn cách chúng ta."

Dương Phi cảm giác được, nàng thật sự khác hẳn so với trước kia.

Cả thần thái lẫn diện mạo của nàng đều có sự thay đổi cực lớn.

"Dương Phi, em thừa nhận, em vẫn yêu anh. Trong khoảng thời gian rời xa anh, em không làm được gì, chỉ biết khóc cả ngày, ngoài nhớ anh ra thì chẳng còn làm được gì khác. Em nhận ra mình sống trong những hồi ức về anh, lún sâu vào đó, giống như một con chim nhỏ mắc lưới, không thể thoát ra, không thể bay đi."

"Sư tỷ, em cũng thế..."

"Thế nhưng, nỗi đau này chỉ là tạm thời, là bởi vì chúng ta đều không nỡ tình cảm sáu năm qua, không nỡ nói chia tay là chia tay mọi nỗ lực trước đây. Anh đối xử với em quá tốt, trên thế giới này, ngoài anh ra, không có ai đối xử tốt với em như vậy cả. Ngay cả cha mẹ em cũng không thể sánh bằng anh. Những năm tháng sau này, em chắc chắn sẽ không bao giờ gặp được người nào tốt như anh nữa."

"Sư tỷ..."

"Anh nghe em nói đây, em còn rất nhiều lời muốn nói với anh. Em vô cùng cảm kích sự chăm sóc của anh dành cho em. Mấy năm nay, nhờ có sự dạy bảo và bồi dưỡng của anh, em đã trưởng thành để có thể một mình đảm đương vị trí phó tổng của một doanh nghiệp. Như vậy, dù cho chúng ta chia tay, anh cũng không cần phải lo lắng em sẽ không kiếm được tiền, không tự nuôi sống được bản thân mình phải không?"

Tô Đồng vươn tay, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt Dương Phi, trong mơ màng ảo diệu, như thể muốn chạm tới người mình vẫn mơ về bấy lâu nay: "Dương Phi, em vốn định cứ thế mà đi luôn, nhưng em cảm thấy, chúng ta nên đặt một dấu chấm hết cho sáu năm tình yêu này, cho nên, em mới trở về để nói lời từ biệt với anh."

Nàng đứng dậy, xoay một vòng trước mặt Dương Phi, xinh đẹp cười nói: "Anh nhìn xem, trên người em, váy, giày, trang sức, đồ trang điểm, đều là anh mua cho em. Ngay cả lớp sơn móng tay em đang dùng, cũng là anh mang về từ Mỹ. Em vốn chưa bao giờ dùng sơn móng tay, hôm nay là cố ý bôi đó. Anh nói xem, em có đẹp không?"

"Đẹp lắm!"

"Dương Phi," Tô Đồng cúi người, hôn lên môi anh, "Hãy nhớ kỹ em của khoảnh khắc này, em đẹp nhất."

Dương Phi bỗng nhiên dang rộng hai cánh tay, ôm chặt lấy nàng.

Anh ôm nàng mạnh đến mức như muốn nghiền nát nàng, muốn nàng hòa vào làm một với thân thể mình.

Thân thể Tô Đồng mềm mại, không giãy giụa, chỉ nhẹ nhàng ngâm nga:

"Anh với em, tình sâu nghĩa nặng. Nơi tình đậm sâu, nóng như lửa. Lấy một nắm bùn, nặn thành anh, đắp thành em. Rồi đập nát cả hai ta, dùng nước nhào nặn. Lại nặn thành anh, lại đắp thành em. Trong bùn của em có anh, trong bùn của anh có em. Sống cùng chăn, chết cùng quan tài!"

Dương Phi thân thể cứng đờ.

Tô Đồng thì thào nói: "Bài thơ (từ) của Triệu Mạnh Phủ này vẫn là anh dạy em. Trí nhớ của em vốn không tốt, nhưng bài 'Ngươi Nông Ta Nông' này em nghe một lần là nhớ ngay. Em biết anh sẽ không ép buộc em – thân thể em vẫn chưa khỏe mà!"

Dương Phi chậm rãi buông lỏng tay ra, đau khổ nói: "Tại sao! Tại sao em nhất định phải rời đi?"

Tô Đồng nói: "Không, em không đi đâu cả, chúng ta vẫn là bạn bè. Em sẽ vẫn luôn quan tâm anh như trước. Về sau, chúng ta vì cuộc sống mà mỗi người một ngả mưu sinh, chỉ là sẽ không bao giờ tìm lại được những tháng ngày xưa cũ nữa."

Dương Phi điên cuồng hôn lên môi và mặt nàng: "Sư tỷ!"

"Anh không cần lo lắng cho cuộc sống của em, mấy năm nay, anh cho em không ít tiền, dù là mấy kiếp không làm vi��c, em cũng có thể sống cực kỳ dư dả."

"Của cải núi cũng lở, mà tiền thì sẽ bị mất giá theo thời gian."

"Em biết, cho nên, em cũng sẽ học anh, đi lập nghiệp."

"Em, lập nghiệp?"

"Đúng vậy, anh cứ cầu cho em lập nghiệp thất bại đi – nói như thế, có lẽ em lại sẽ quay về công ty của anh làm việc, rốt cuộc, người không có bằng cấp, không có năng lực như em, cũng chỉ có anh mới chịu cho em chức vụ tốt và lương cao thôi."

...

"Dương Phi, em đi nhé."

"Chờ một chút."

Dương Phi kéo tay nàng, đi đến ban công, ngồi trên chiếc ghế xích đu, nói: "Chúng ta ngồi thêm một lát, ngay tại đây."

Tô Đồng "ừ" một tiếng, rúc đầu vào vai anh, giống như trước kia.

Một đàn chim di trú trắng muốt bay qua mặt nước.

Chúng dang cánh lướt đi, phát ra tiếng kêu trong trẻo.

"Đẹp thật." Tô Đồng ngắm đến ngây người.

Dương Phi nói: "Đêm qua, anh một mình ngủ thiếp đi trên chiếc ghế này, mơ thấy em."

"Dương Phi, còn công nhân nhà máy Nam Hóa, anh xử lý thế nào rồi? Không thể nào toàn bộ ở lại đó chứ?"

"Ừm, đã cho một nửa số người nghỉ việc, đều theo đúng quy trình pháp luật và được đền bù thỏa đáng."

"Họ không làm ầm ĩ sao?"

"Không có. Công nhân thật ra đều đã tan rã, chẳng làm nên trò trống gì. Hơn nữa, nhà máy đã từng cháy một lần, đã bị cháy rụi đến mức đó, họ còn muốn gây thêm rắc rối sao?"

Tô Đồng đột nhiên hỏi: "Anh thành thật nói cho em biết, vụ nồi hơi nhà máy Nam Hóa bốc cháy, là tai nạn hay là anh đã cho người phóng hỏa?"

Độc giả có thể tìm đọc thêm nhiều tác phẩm dịch chất lượng khác tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free