Kính thưa quý vị lãnh đạo, quý khách, cùng toàn thể quý bằng hữu, xin kính chúc một buổi sáng tốt lành.

Dương Phi nho nhã đứng trên bục, dáng vẻ tiêu sái, chất giọng trầm ấm mà đầy lôi cuốn, vang vọng khắp hội trường.

Khi dứt lời, toàn trường liền bùng nổ những tràng pháo tay nhiệt liệt.

Dương Phi khẽ mỉm cười, tạm dừng bài diễn thuyết, chờ cho tiếng vỗ tay lắng xuống, rồi mới tiếp tục:

"Hôm nay, trong tiết trời cuối thu se lạnh nhưng sảng khoái, nắng vàng rực rỡ, gió heo may ấm áp, chúng ta cùng hội ngộ tại Đào Hoa thôn xinh đẹp nhất tỉnh Nam Phương, để tổ chức lễ khởi công công trình Thập Bát Cảnh Ích Lâm. Đây là một sự kiện trọng đại đối với sự phát triển kinh tế của Ích Lâm, đồng thời cũng là niềm vui hằng mong đợi của nhân dân Ích Lâm."

"Tại đây, thay mặt tập đoàn Mỹ Lệ, tôi xin gửi lời chào mừng nồng nhiệt và lòng biết ơn sâu sắc tới quý vị lãnh đạo đã dành thời gian quý báu đến tham dự, dù công việc bận rộn! Cũng xin gửi lời cảm ơn chân thành cùng những lời hỏi thăm ân cần nhất tới toàn thể cán bộ, công nhân viên đã nỗ lực, vất vả hết mình vì sự thành công của buổi lễ khởi công hôm nay!"

Những tràng pháo tay lại vang lên không ngớt, nối tiếp nhau, như để tán thưởng Dương Phi, để tán thưởng sự phát triển của Ích Lâm.

Dương Phi đã dốc rất nhiều công sức vì sự phát triển của Ích Lâm, vì việc hiện thực hóa công trình Thập Bát Cảnh Ích Lâm. Giờ đây, khi buổi lễ khởi công cuối cùng cũng diễn ra, trong lòng anh cũng dâng trào sự xúc động.

Bài diễn thuyết của anh không quá dài, chỉ khoảng năm phút là kết thúc.

Tại buổi lễ khởi công hôm nay, Dương Phi đã mời MC nổi tiếng Liễu Nhược Ly từ đài truyền hình tỉnh về dẫn chương trình.

Dương Phi và Liễu Nhược Ly đã quen biết và liên hệ nhiều năm. Sáu năm trước, khi Dương Phi lần đầu tiên thực hiện quảng cáo, anh đã từng hợp tác với Liễu Nhược Ly.

Anh đã chứng kiến Liễu Nhược Ly từ một người vô danh trở thành một MC nổi tiếng khắp cả nước.

Với những chương trình thương mại thông thường, một MC thương hiệu như Liễu Nhược Ly đương nhiên sẽ không nhận lời.

Thế nhưng, buổi lễ hôm nay lại khác. Có uy tín của Dương Phi, lại có sự góp mặt của lãnh đạo các cấp tỉnh, thành phố, huyện, nên khi Dương Phi vừa ngỏ lời mời, Liễu Nhược Ly liền nhận lời ngay.

Diễn thuyết xong, Dương Phi liền giao lại sân khấu cho Liễu Nhược Ly.

Liễu Nhược Ly còn chưa kịp cất lời, phía dưới khán đài đã có phóng viên không thể kìm được, muốn phỏng vấn Dương Phi.

“Thưa ông Dương, xin chào ông! Tôi là phóng viên của báo Đô Thị. Bài diễn thuyết vừa rồi của ông vô cùng đặc sắc, ông đã phác họa nên một bức tranh tươi sáng cho Ích Lâm. Xin hỏi, liệu ông có thực sự có thể giống như cách ông đã phát triển Đào Hoa thôn, dẫn dắt toàn bộ gần một triệu dân Ích Lâm cùng bước trên con đường làm giàu hay không?” Một nữ phóng viên lên tiếng hỏi.

Thực tế, với những buổi lễ quy mô lớn như thế này, mọi khâu đều đã được sắp xếp từ trước.

Tựa như một buổi tiệc tối, thời điểm nào vỗ tay, thời điểm nào hô vang tán thưởng, hay khán giả sẽ đặt câu hỏi gì, tất cả đều đã được dàn dựng kỹ lưỡng.

Thế nhưng, câu hỏi của nữ phóng viên báo Đô Thị này lại không nằm trong kịch bản đã được sắp đặt.

Dương Phi không hề bị xao nhãng bởi câu hỏi bất ngờ đó, anh bình tĩnh mỉm cười đáp: “Việc phát triển Ích Lâm cần sự phấn đấu và nỗ lực chung của toàn thể nhân dân Ích Lâm, cần sự ủng hộ và chỉ đạo từ các cấp lãnh đạo, và cũng không thể thiếu sự đưa tin, tuyên truyền từ quý vị truyền thông.”

Anh hơi dừng lại, rồi nói tiếp: “Tôi chỉ là người kiến tạo một nền tảng, giống như sáu năm trước tôi đã thành lập tập đoàn Mỹ Lệ. Hiện tại, tập đoàn Mỹ Lệ đã có mười vạn nhân viên! Mười vạn nhân viên này đều dựa vào chính đôi tay của mình, làm việc cần mẫn, chăm chỉ, mới có thể nhận được mức lương xứng đáng, mới có thể tiến bước trên con đường khá giả. Sự phát triển của Ích Lâm cũng vậy. Xin cảm ơn.”

“Thưa ông Dương, ông nói ông cung cấp nền tảng làm giàu, vậy tôi có thể hiểu rằng ông đang tạo ra cơ hội việc làm hay không?” Nữ phóng viên tiếp tục truy hỏi.

Dương Phi đáp: “Có thể hiểu như vậy.”

“Vậy xin hỏi ông Dương, những cơ hội việc làm này sẽ có bao nhiêu? Liệu có giới hạn không? Nếu có giới hạn, thì ông sẽ sắp xếp việc làm cho nông dân như thế nào? Ích Lâm có hàng triệu dân, vậy công ty Thập Bát Cảnh Ích Lâm và công ty Sinh thái Hữu cơ của các ông, cụ thể có thể sắp xếp cho bao nhiêu người có việc làm?” Nữ phóng viên hỏi dồn dập và chi tiết hơn.

Dương Phi đáp: “Về vấn đề quy hoạch và viễn cảnh phát triển, chúng tôi sẽ có một buổi họp báo chuyên biệt để làm rõ. Còn việc doanh nghiệp tuyển dụng bao nhiêu người, tôi nghĩ điều đó cũng không quá quan trọng. Bởi vì chúng tôi đang kiến tạo một vòng sinh thái thương mại. Mười khu thắng cảnh chỉ đóng vai trò khởi xướng, kéo theo. Ngoài những nhân viên chính thức, rất nhiều người đều có thể tìm được công việc phù hợp, có thể kinh doanh buôn bán tại cổ trấn, hoặc mở các cửa hàng nhỏ ở gần các khu thắng cảnh, điều này còn phụ thuộc vào đầu óc kinh doanh của mỗi người nữa.”

Nữ phóng viên hùng hổ chất vấn: “Thưa ông Dương, vậy tôi có thể hiểu rằng ông không thể cung cấp cơ hội việc làm cho từng nông dân ở Ích Lâm, và cũng không thể đảm bảo cho họ một nguồn thu nhập ổn định, phải không?”

Dương Phi đáp: “Thật xin lỗi, điều này là không thể đảm bảo. Giống như việc chúng tôi mở nhà máy và xây dựng khách sạn suối nước nóng tại Đào Hoa thôn, phát triển du lịch, cũng chỉ có thể đảm bảo việc làm cho một bộ phận người.”

Anh tưởng rằng câu hỏi đã kết thúc, nhưng nữ phóng viên lại tiếp tục đặt ra những câu hỏi còn sắc bén hơn:

“Thế nhưng, thưa ông Dương, ông có từng nghĩ rằng khi ông thu hồi đất của nông dân mà lại không có một phương án hữu hiệu nào để đảm bảo mỗi nông dân đều có thể có một nguồn thu nhập ổn định và hợp pháp? Ông làm như vậy có thực sự vì lợi ích của nông dân không? Có công bằng không? Hành động này của ông có phải là hành vi của một nhà tư bản không? Ông mua đất từ nông dân với giá quá thấp, vậy xin hỏi nông dân sẽ dựa vào đâu để sinh tồn?”

Cả hội trường bỗng xôn xao.

Mọi người bắt đầu xì xào bàn tán, châu đầu ghé tai.

Dương Phi đã triển khai dự án này từ lâu, nhưng từ trước đến nay chưa từng có ai đặt ra bất kỳ nghi vấn nào.

Giờ đây, khi có người đột ngột nêu ra, những điều mà mọi người vốn không nghĩ tới sâu xa như vậy, giờ phút này lại hiện rõ trong tâm trí họ.

Liễu Nhược Ly tắt mic, khẽ nói: “Thưa ông Dương, người này có phải đến để quấy rối không? Có cần gọi người mời cô ta ra ngoài không?”

Dương Phi đáp: “Tại sao phải mời cô ta ra ngoài?”

Liễu Nhược Ly nói: “Cô ta chất vấn ông như vậy, e rằng sẽ gây ra những hiểu lầm không đáng có. Dù sao, khả năng phân biệt của người dân còn hạn chế.”

Dương Phi nói: “Tôi không nghĩ vậy. Người nông dân trong lòng luôn có một cán cân công lý, ai đối xử tốt với họ, ai không tốt, trong lòng họ đều rõ ràng cả.”

Liễu Nhược Ly nhìn người đàn ông trẻ tuổi nhưng đầy vẻ thong dong, kiên nghị, là người giàu nhất tỉnh Nam Phương này. Anh ấy trẻ tuổi đến vậy, mà lại trầm ổn đến lạ. Trên người anh dường như có một sức hút đặc biệt, khiến cho mỗi người tiếp xúc đều bị nhân cách mị lực của anh chinh phục.

Thấy Dương Phi nói năng chắc chắn, cô cũng không khuyên anh nữa.

Lúc này, lực lượng an ninh mặc thường phục trong hội trường nhanh chóng tiến lại gần nữ phóng viên, thương lượng và mời cô rời khỏi khán đài.

Nữ phóng viên lớn tiếng tranh cãi: “Tôi đâu có làm gì phạm pháp! Tôi cũng không gây hại gì đến buổi lễ! Tôi chỉ thay mặt nhân dân Ích Lâm đặt ra nghi vấn, liên quan đến chính lợi ích của họ! Các người vội vàng đuổi tôi đi như vậy, các người đang sợ điều gì?”

Đáng tiếc, người cô đối mặt lại là lực lượng an ninh.

Trí thức gặp lính, có lý cũng khó lòng phân trần.

Các nhân viên an ninh chẳng thèm nghe cô trình bày lý lẽ. Nhiệm vụ của họ là mời cô ra ngoài, nên họ chỉ đơn thuần thực hiện nhiệm vụ của mình.

“Thưa cô, xin cô hãy hợp tác với chúng tôi, mời cô ra bên ngoài để nói chuyện.”

“Tôi không đi! Ông Dương! Ông Dương!” Nữ phóng viên la lớn, “Xin ông hãy trực tiếp trả lời câu hỏi của tôi!”

Những người tham dự buổi lễ khai trương này đều là khách mời, không có nhiều nông dân tham dự.

Và những ai có mặt ở đây, về cơ bản đều đứng về phía Dương Phi, sẽ không vì sự chất vấn của bất kỳ ai mà phản đối hành động của anh.

Về phần các vị lãnh đạo, họ chỉ mong muốn thúc đẩy việc này một cách suôn sẻ, không ai muốn mọi chuyện phức tạp thêm.

Ngay cả khi đuổi nữ phóng viên ra ngoài, cũng chẳng ảnh hưởng chút nào đến tiến trình buổi lễ. Các vị lãnh đạo cũng sẽ nhắm một mắt, mở một mắt, xem như không nhìn thấy.

Tuy nhiên, quyết định của Dương Phi lại nằm ngoài dự đoán của tất cả mọi người. Anh cất cao giọng nói: “Xin hãy buông cô phóng viên này ra. Tôi cảm thấy, câu hỏi của cô ấy, tuy sắc bén, nhưng cũng rất chân thực. Tôi sẽ trả lời câu hỏi của cô ấy!”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần tác phẩm gốc.