Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1293: Gián điệp chiến: Mở màn!

Đêm đó, Dương Phi đến nhà Sean làm khách. Sean thường sống ở New York, thỉnh thoảng mới về thăm con gái, tiện thể gặp gỡ bạn bè. Dương Phi tìm đến Sean là để nhờ anh ta giới thiệu vài người từng là cấp dưới đắc lực của mình khi còn làm việc tại Procter & Gamble. Sean đã điều hành công việc ở khu vực Đại Trung Hoa của Procter & Gamble suốt nhiều năm, rất được tổng bộ coi trọng. Nếu không phải Dương Phi thuyết phục, lôi kéo anh ta, chắc hẳn anh ta giờ vẫn còn làm việc cho Procter & Gamble. Người đứng đầu một bộ phận lâu năm thường có những cấp dưới trung thành.

Nghe Dương Phi nói, Sean trầm ngâm rồi đáp: "Những người như vậy đương nhiên là có, trước đây tôi từng cất nhắc họ, dù tôi đã rời đi, chúng tôi vẫn thường xuyên liên lạc. Nhưng mà, sếp, anh muốn thông tin liên lạc của họ để làm gì?" Dương Phi cũng không giấu giếm anh ta, nói: "Tôi muốn từ họ thu thập một vài thông tin hữu ích." Sean nghe xong liền hiểu ra: "Sếp, anh định cài gián điệp thương mại à?" Dương Phi đáp: "Đúng vậy, chỉ là muốn thu thập một chút thông tin. Tôi có thể trả thù lao cho họ." Sean nhíu mày, có vẻ hơi bối rối, nói: "Cái này... tôi không thể thay họ quyết định, tuy nhiên, tôi có thể giới thiệu họ với anh. Việc họ có muốn làm hay không, anh cứ trực tiếp nói chuyện với họ." Dương Phi nói: "Đương nhiên, anh cứ cho tôi thông tin liên lạc của họ là được. Sau khi về nước, tôi sẽ tự mình liên hệ với họ."

Sean lập tức lấy giấy bút ra, viết tên và số điện thoại của mấy người rồi đưa cho Dương Phi. Dương Phi ghi nhớ vào điện thoại, sau đó đốt tờ giấy đi. Sean nói: "Tôi không hề ghét gián điệp thương mại, đây là thủ đoạn mà rất nhiều doanh nghiệp đều sử dụng. Các tập đoàn lớn nổi tiếng trên quốc tế, về cơ bản đều sẽ cài gián điệp thương mại vào các công ty đối thủ để cạnh tranh. Tuy nhiên, tôi rất tò mò, sếp anh muốn biết những bí mật ở khía cạnh nào? Hiện tại, công nghệ của công ty chúng ta đều dẫn trước các đối thủ. Sản phẩm của chúng ta cũng đang dần dần tăng trưởng doanh số tại Mỹ." Dương Phi nói: "Không nhất thiết phải là thông tin mật, có thể tôi sẽ cần đến họ, cũng có thể là không."

Anh ta hơi ngừng lại rồi hỏi: "Sean, anh nghĩ đối thủ của chúng ta có cài gián điệp thương mại vào công ty mình không?" Sean hơi giật mình, đáp: "Cái này thì tôi cũng không rõ. Khi tôi còn nhậm chức ở khu vực Đại Trung Hoa, thì chắc là không có. Còn sau này có hay không thì tôi thật sự không biết." Từ bên ngoài vọng vào tiếng nhạc vũ trường sôi động. Dương Phi gật đầu, rồi chuyển sang chuyện khác, cười nói: "Hôm nay, nhà anh có vẻ đông khách nhỉ." Sean nói: "Cũng có không ít cô gái xinh đẹp đấy, sếp, anh muốn đi nhảy với họ không?" Dương Phi bật cười lớn: "Được thôi!"

Hai người bước ra khỏi thư phòng, thấy Lynda đang khiêu vũ cùng một người đàn ông và ném cho Dương Phi một nụ hôn gió. Dương Phi mỉm cười đáp lại, anh vừa đi được vài bước thì bị một cô gái da trắng cao ráo, xinh đẹp chặn đường. "Dương Phi, chào anh, tôi là Taylor." "Chào Taylor." "Chúng ta có thể nhảy một điệu không?" "Đương nhiên rồi, đó là vinh hạnh của tôi." Dương Phi nắm lấy tay cô, hai người liền tự nhiên hòa vào điệu nhảy. "Hôm nay ở thư viện, anh đang suy nghĩ gì vậy?" Taylor hỏi. "Thư viện? Em cũng ở đó à?" Dương Phi cười nói. Taylor khẽ thở dài: "Em ngồi ngay đối diện anh, bạn em là Emily còn nói anh đang nhìn em mà! Thế mà anh lại không hề chú ý đến em sao? Như vậy em sẽ buồn lắm đấy."

Dương Phi nói: "Thật xin lỗi, anh không để ý, anh đang suy nghĩ chuyện công ty." Taylor nói: "Mọi người đều nói em là nữ sinh xinh đẹp nhất Harvard, xem ra họ toàn nói dối rồi, phải không? Trong mắt anh, sao lại không có em vậy?" Dương Phi cười: "Anh đã xin lỗi rồi, em còn muốn anh nói lại lần nữa sao?" Tay Taylor đang khoác trên vai Dương Phi nhẹ nhàng trượt xuống, móng tay cô lướt nhẹ qua ngực anh, tựa như gãi ngứa. "Không cần xin lỗi, chỉ cần hẹn hò với em là được rồi." "Được thôi, đây cũng là vinh hạnh của anh." Dương Phi mỉm cười, "Khi nào thì được?" "Tối nay nhé?" "Không được, tối nay anh có hẹn rồi." "Là Lynda à?" "Em đã ở thư viện rồi, chắc hẳn em cũng thấy rồi chứ."

"Cô ấy là bạn gái của anh à?" "Không phải. Nếu ai từng hẹn hò qua cũng là bạn gái, thì bạn gái của anh nhiều quá mất." "Thật sao? Dương tiên sinh, nhìn kìa, anh có sức hút lớn thật đấy!" "Ngay cả em cũng bị cuốn hút, huống chi người khác?" "Anh là ông chủ tập đoàn Mỹ Lệ... À, ban đầu em nghĩ sau khi tốt nghiệp sẽ vào làm ở Procter & Gamble, nhưng giờ em có thêm một lựa chọn rồi phải không?"

"Nếu em có thể về làm việc cho công ty chúng tôi, thì còn gì bằng. Khi nào em tốt nghiệp?" "Em đang học năm thứ tư đại học. Sắp tốt nghiệp rồi." "Em không định thi nghiên cứu sao?" "Không thi. Con gái mà thi xong nghiên cứu, là thành bà cô luôn ấy." "Haha, thú vị thật đấy." Dương Phi trầm ngâm một lát rồi nói, "Anh thay đổi ý định rồi, tối nay, anh muốn hẹn hò với em."

"Thật á?" "Giờ đi luôn." "Anh bỏ mặc Lynda thật à?" "Bỏ mặc." Dương Phi và Taylor cùng rời biệt thự, lên xe của anh. "Đi đâu bây giờ?" Taylor hỏi. "Ngay trong xe thì sao?" "Ngay tại đây á?" Taylor mở to đôi mắt tròn xoe hỏi. Đôi mắt xanh biếc của cô như đại dương, lấp lánh những vì tinh tú sáng ngời. Dương Phi cười nói: "Em có muốn vừa tốt nghiệp đã có thể nhận hai khoản lương không?"

"Vừa tốt nghiệp đã nhận được hai khoản lương?" Taylor ngạc nhiên, "Ý anh là sao? Em không hiểu." Dương Phi nói: "Sau khi tốt nghiệp, em vào làm ở Procter & Gamble, nhận lương từ họ, còn anh sẽ trả thêm cho em một khoản lương nữa, mà là gấp đôi đấy. Procter & Gamble trả em bao nhiêu, anh sẽ trả gấp đôi số đó."

"Em không hiểu, em đã làm việc cho Procter & Gamble rồi, tại sao anh lại trả lương cho em?" "Đương nhiên, em sẽ cần làm một số việc cho anh." "Việc gì vậy? Anh muốn em làm thêm cho anh à?" "Có thể hiểu như vậy. Anh hy vọng em có thể nhanh chóng thăng tiến lên cấp cao của Procter & Gamble, trở thành quản lý ở bộ phận quan trọng. Anh tin rằng, với năng lực của em, em có thể thành công."

"Ừm, rồi sao nữa? Anh muốn em làm gì?" "Đến lúc đó, anh sẽ nói cho em biết. À phải rồi, em không cần đợi đến khi tốt nghiệp, em có thể vào Procter & Gamble làm việc ngay bây giờ được không?" "Vâng, em cũng nghĩ vậy." "Tuyệt vời, anh sẽ sắp xếp để em vào đó. Cho anh số điện thoại của em đi." "Vậy chúng ta có thể bắt đầu hẹn hò được chưa?" "Không, buổi hẹn hò của chúng ta đã kết thúc rồi." "..." "Đây là một đêm tuyệt vời, phải không em?" "..."

Dương Phi xuống xe, cười nói: "Cảm ơn em, Taylor. Anh nghĩ chúng ta hợp tác sẽ rất vui vẻ, cứ như lúc chúng ta khiêu vũ ban nãy, phối hợp thật ăn ý." Taylor ngạc nhiên nhìn anh, hoàn toàn không hiểu người đàn ông này rốt cuộc đang làm gì. Có lẽ vì anh ta là người phương Đông nên tương đối thận trọng chăng? Cả hai đã có số điện thoại của nhau, vậy là có thể liên lạc rồi, sau này sẽ từ từ phát triển thôi nhỉ? Nghĩ đến đây, Taylor cũng bớt bực bội, cô cũng xuống xe, cười nói: "Vậy chúng ta lại vào nhảy nhé?" "Tuyệt vời." Dương Phi nắm tay cô, cùng đi vào đại sảnh rực rỡ ánh đèn nhà Sean. Sean đang trò chuyện với bạn, thấy Dương Phi bước vào liền tạm biệt người bạn đó, đi về phía anh. Dương Phi nói khẽ với Taylor: "Trước mặt Sean, em đừng nhắc đến thỏa thuận vừa rồi nhé. Đối với họ, chúng ta chỉ là bạn bè bình thường, sau này sẽ không còn liên hệ gì cả, hiểu chứ?" Taylor lắc đầu, rồi lại gật đầu.

Từng dòng chữ của câu chuyện này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin được ghi nhận công sức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free