(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1297: Quyết liệt!
Sean cúi đầu, bờ môi khẽ mấp máy dưới bộ râu lún phún: "Ông chủ, tôi dám lấy tính mạng của mình ra thề, tôi tuyệt đối không chuyển bất kỳ thông tin hữu ích nào cho đối thủ."
Lynda vội vàng nói: "Dương Phi, anh hãy tin bố em! Ông ấy không phải là người xấu!"
Dương Phi bình tĩnh nhìn hai người họ, không nói một lời.
Nếu không phải vì nể mặt Lynda, hắn đã sớm khởi tố Sean rồi.
Cho nên mới nói, việc có mối quan hệ quá thân mật với cấp dưới không hẳn là một điều may mắn.
Công tư khó phân, cậy sủng mà kiêu, sợ ném chuột vỡ bình, chính là điều tối kỵ đối với người đứng đầu.
Sean nói: "Thời gian tôi nhậm chức tại tập đoàn Mỹ Lệ không hề dài, chỉ vỏn vẹn một năm, và trong suốt một năm đó, tôi đều tập trung chuẩn bị và xây dựng chi nhánh tại Mỹ. Các kỹ thuật và thành quả mà tổng bộ cung cấp cho chi nhánh Mỹ đều đã được ứng dụng và phát triển tại Trung Quốc từ trước. Tôi thật sự không hề cung cấp cho họ bất kỳ thông tin hữu ích nào."
Dương Phi nói: "Anh nói là kết quả, còn tôi quan tâm đến quá trình. Nếu một người, ngay từ đầu đã lừa dối tôi, anh nghĩ, liệu người đó có thể nhận được sự tin tưởng của tôi không? Khi dùng người, tôi coi trọng phẩm đức hàng đầu, sau đó mới xem xét năng lực. Bởi vì năng lực có thể có được và nâng cao qua quá trình bồi dưỡng, nhưng phẩm đức lại cực kỳ khó để thay đổi."
Sean mấp máy môi khô khốc.
Lần trước đến Trung Quốc, anh ta là khách quý, được mời đến đây và nhận được sự tiếp đón vô cùng long trọng.
Nhưng giờ đây, anh ta lần nữa trở lại, lại ngay cả một ngụm trà cũng không được mời.
"Sean tiên sinh, chính vì anh chưa gây ra tổn thất quá lớn cho tập đoàn Mỹ Lệ, nên tôi mới không khởi tố anh." Dương Phi xua tay mạnh mẽ, "Chuyện hôm nay, đối với anh mà nói là một bài học lớn. Tôi tin chắc nó sẽ mang đến những thay đổi và lợi ích nhất định cho con đường đời sau này của anh. Thôi không nói nhiều nữa, mời anh đi cho!"
Sean không cầm phong bì trên bàn, có lẽ anh ta cảm thấy mình không xứng nhận khoản chi phí Dương Phi dùng để sa thải. Anh ta lầm lũi quay người, bước chân xiêu vẹo ra cửa.
Trần Mạt gọi anh ta, nhưng Sean không hề nghe thấy, anh ta cứ thế ra khỏi văn phòng, mãi đến khi ra khỏi tòa nhà Mỹ Lệ, anh ta mới nhận ra, con gái Lynda không đi cùng mình.
Sean tìm một bồn hoa bên ngoài tòa nhà Mỹ Lệ, ngồi xuống mép gạch men lạnh lẽo, ngẩng đầu nhìn bức tường kính sáng lấp lánh của tòa nhà Mỹ Lệ.
Giờ phút này, Lynda đang nắm tay Dương Phi, vội vàng hỏi trong tình cảm hỗn độn: "Dương Phi, hành vi của bố em sẽ không ảnh hưởng đến mối quan hệ của chúng ta chứ, đúng không?"
Dương Phi ôm lấy người con gái xinh đẹp này, đặt lên trán cô một nụ hôn, nhìn vào mắt cô, nói: "Lynda, chúng ta phải đối mặt với hiện thực. Mặc dù anh yêu em tha thiết, nhưng hành vi của bố em đã làm tổn thương nghiêm trọng đến anh và vương quốc thương mại của anh. Em là một cô gái đáng yêu và xinh đẹp, anh say đắm em, như say đắm vương quốc thương mại của mình vậy, không thể kiềm chế. Thế nhưng, nếu để anh chọn một trong hai, anh đành phải nói lời xin lỗi với em."
"Không!" Lynda khóc nức nở nói, "Giữa anh và bố, em chọn anh!"
Dương Phi nâng mặt cô lên, chậm rãi lau đi nước mắt trên má: "Lynda, em có thể lựa chọn bất cứ điều gì, duy chỉ có cha mẹ là không thể."
"Chúng ta vẫn là bạn, đúng không? Anh đến trường vẫn sẽ tìm em, đúng không?"
"Có lẽ là thế!" Dương Phi mỉm cười, "Đi thôi, Lynda, giờ phút này, bố em cần em hơn anh. Hãy nói với bố em rằng, một sự nghiệp kết thúc không phải là dấu chấm hết của cuộc đời, mà có thể chính là một khởi đầu mới cho anh ấy."
Lynda nhẹ nhàng che miệng: "Anh nói là, ông ấy sẽ chán nản buông xuôi bản thân sao?"
Dương Phi nói: "Anh không biết ông ấy sẽ đưa ra lựa chọn như thế nào. Em nên biết, ông ấy đồng thời bị cả ông chủ cũ lẫn ông chủ mới từ bỏ. Hiện tại, ông ấy không còn gì cả, có lẽ, ông ấy sẽ còn mất đi nhiều thứ hơn nữa, bao gồm nhưng không giới hạn ở căn nhà lớn của gia đình em, thậm chí là người vợ hiện tại của ông ấy."
Lynda giật mình, vội kêu lên: "Dương Phi, chúng ta sẽ liên lạc lại – dù có chuyện gì xảy ra, chúng ta cũng không thể chia lìa! Em phải đi tìm bố đây! Gặp lại anh!"
Dương Phi chưa hề nói "gặp lại", bởi vì hắn cũng không biết, liệu có thể gặp lại Lynda hay không, cho dù có gặp lại, thì hắn sẽ phải đối mặt với cô ấy bằng tâm trạng như thế nào?
Sau khi Lynda đi, Dương Phi đứng dậy, đi đến trước cửa sổ kính. Hắn vươn ngón tay, kéo tấm rèm lá đậu, nhìn ra ngoài nơi Sean đang ngồi cạnh bồn hoa.
"Dương Phi, Lynda khóc rất thương tâm." Trần Mạt đã đến sau lưng Dương Phi từ lúc nào không hay.
"Đời người, sẽ đưa ra vô số lựa chọn, nhưng ở những thời điểm then chốt, chỉ có vài bước quan trọng. Sean đã đưa ra lựa chọn sai lầm nhất vào khoảnh khắc trọng yếu nhất." Dương Phi không quay đầu lại.
"Có lẽ, anh ta không có lựa chọn nào khác?" Trần Mạt nói, "Anh ta cũng chỉ là một người làm công cấp cao, nếu công ty yêu cầu anh ta làm gián điệp, liệu anh ta có thể từ chối sao?"
Dương Phi im lặng, sau đó nói: "Anh ta không thể lựa chọn có làm gián điệp hay không, nhưng anh ta có thể lựa chọn, liệu có nên thẳng thắn với tôi. Nếu lúc trước anh ta thẳng thắn, vậy thì sự tin tưởng của tôi dành cho anh ta chắc chắn sẽ sâu sắc hơn một bậc. Chứ không phải đối đầu như bây giờ."
Trần Mạt có vẻ như chợt hiểu ra điều gì đó, khẽ gật đầu, nói: "Trực giác của anh thật sự rất chuẩn xác, không ngờ Sean lại đúng là gián điệp. Và thủ đoạn anh dùng bây giờ quả là cao siêu, chỉ bằng vài bức email, đã ly gián được Procter & Gamble và Sean."
Dương Phi cười nhạt một tiếng: "Trong thời đại công nghệ cao phát triển như vũ bão này, điều cuối cùng chúng ta có thể dựa vào, lại chính là những biện pháp ít liên quan đến công nghệ cao nhất. Ví dụ như, dựa vào việc lục lọi t��i liệu văn phòng bỏ đi để thu thập thông tin, hoặc qua những bức email sơ khai nhất để hé lộ bí mật của người khác."
Anh buông tay, tấm rèm lá đậu khép lại, che khuất cảnh vật bên ngoài ô cửa sổ.
Dương Phi xoay người lại, nói: "Taylor đã lộ diện, cô ấy sẽ trở lại công ty, tôi sắp xếp cô ấy làm trợ lý, phụ trách liên hệ công việc tại châu Mỹ."
Trần Mạt nói: "Một trợ lý thì dễ tìm, nhưng bên Châu Mỹ thiếu vắng Sean, chúng ta nhất định phải nhanh chóng tìm được người thay thế vị trí của anh ta."
Dương Phi chống cằm, khẽ nhíu mày: "Đây mới là việc khiến tôi đau đầu nhất. Sa thải Sean thì dễ, nhưng tìm được người thay thế anh ta lại vô cùng khó khăn. Nói thật, không ai phù hợp hơn Sean để đảm nhiệm vị trí Tổng tài chi nhánh châu Mỹ!"
Trần Mạt cười nói: "Em bỗng nhiên nghĩ đến một người, có lẽ năng lực và học thức của ông ấy vẫn đủ để đảm nhiệm. Chỉ có điều, anh chắc chắn sẽ không đồng ý."
Dương Phi nói: "Khó đấy, đây là lần đầu tiên em giới thiệu người cho tôi. Ừm, là ai thế? Tôi có biết người đó không?"
Trần Mạt nói: "Đương nhiên anh biết rồi, lại chính là người anh đã phát hiện ra!"
Dương Phi kinh ngạc nói: "Thật sao? Là ai vậy?"
Trần Mạt nói: "Lão Nghiễn."
Dương Phi thất thanh nói: "Lão Nghiễn? Hiệu trưởng hiện tại của trường Mỹ Lệ sao? Em nghiêm túc chứ?"
Trần Mạt nói: "Anh không thấy Lão Nghiễn thâm tàng bất lộ sao? Ông ấy trông có vẻ bất cần đời, nhưng thực chất đó là sự bình thản sau khi đã nhìn thấu mọi ân oán thế tục. Ông ấy làm việc không theo lối mòn, đây cũng là biểu hiện cụ thể của một trí tuệ cực cao. Ông ấy có trình độ Thanh Hoa, lại còn có kinh nghiệm du học các trường danh tiếng ở nước ngoài. Một nhân tài như ông ấy không nên bị mai một. Em cảm thấy, người này, cũng giống như anh, thâm sâu khó đoán!"
Dương Phi thật lâu không nói gì.
Trần Mạt nói: "Năng lực của Lão Nghiễn không hề thua kém Sean, chắc chắn có thể đảm nhiệm chức Tổng giám đốc chi nhánh Châu Mỹ. Điều duy nhất em lo lắng là ông ấy sẽ không chấp nhận chức vụ này. Chúng ta chỉ có một cách duy nhất!"
Bản biên tập này được hoàn thiện độc quyền bởi truyen.free.