Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1320: Diễm như hoa đào, xuất trần như tiên

Trà trang Cát Thủy, tọa lạc tại vị trí đắc địa của tỉnh thành, có thể nói là được trời ưu ái. Nằm dưới chân Thiên Tâm Các, phía đông con đường cát trắng, trà trang ngay tại trung tâm tỉnh thành, cạnh giao lộ lớn. Nước dùng pha trà được lấy từ giếng cổ Giang Nam, còn lá trà thượng hạng thì hái từ núi Quân Sơn hồ Động Đình.

Rất nhiều người dân thành phố yêu thích trà, nhưng những người đến quán trà để thư giãn thường là để bàn chuyện làm ăn hoặc bạn bè ba bốn người tụ họp.

Trà trang này do một cặp chị em điều hành. Họ thích mặc những bộ thiền phục hoặc sườn xám mang nét cổ kính, mỗi ngày đều mở cửa và đóng cửa đúng giờ, bất kể mưa hay gió, chưa từng nghỉ việc một ngày nào.

Trà trang này có ba tầng. Tầng một kinh doanh lá trà và các dụng cụ pha trà, tầng hai và tầng ba là nơi khách uống trà, trong đó tầng ba toàn bộ là các phòng bao riêng.

Trà trang Cát Thủy dần dần có tiếng tăm trong tỉnh thành. Những tao nhân mặc khách hiện đại ưa chuộng sự thanh nhã, khi rảnh rỗi đều thích đến đây thưởng trà.

Khác với những trà lâu lớn khác, nơi đây không có nhân viên phục vụ, cũng không có người đánh đàn hay biểu diễn trà nghệ.

Khách đến thì tự động lên lầu, chị em chủ quán sẽ chuẩn bị sẵn trà cụ và trà, sau đó khách có thể tự do sử dụng.

Dù bạn có ở đó nghỉ ngơi cả ngày, thậm chí ngủ một giấc cho đến lúc đóng cửa, cũng sẽ không có ai làm phiền bạn.

Chính vì kiểu kinh doanh m���c kệ khách hàng như thế, quán lại tạo nên nét đặc trưng riêng biệt. Rất nhiều người cảm thấy không gian ở đây riêng tư hơn, không bị ai quấy rầy, thoải mái và tự tại hơn, rất thích hợp cho việc đàm phán thương mại.

Ngày đông, trời chóng tối.

Vào lúc sáu giờ năm mươi phút tối, mấy chiếc xe con dừng trước cửa Trà trang Cát Thủy.

Nhóm khách này khá lạ lùng, vừa vào cửa đã nói với hai chị em chủ trà trang: "Tối nay chúng tôi muốn bao trọn quán, đừng cho khách nào khác vào nữa."

Người chị nhìn những vị khách lạ lùng và hỏi: "Các anh/chị đông lắm sao?"

"Không đông. Nhưng chúng tôi muốn bao trọn quán."

"Ở đây chúng tôi không có truyền thống bao trọn quán."

"Tiền không phải vấn đề, nhưng chúng tôi cần bao trọn quán."

"Xin lỗi, chúng tôi cũng có những vị khách rất quan trọng đến đây, vì vậy nếu quý vị muốn bao trọn quán, xin mời tìm cửa hàng khác."

"Chúng tôi đã hẹn bạn bè ở quán này rồi."

"Xin lỗi, khách quý của chúng tôi cũng đã hẹn ở đây."

"Mười vạn, bao trọn quán."

"Xin lỗi, đây không phải vấn đề tiền bạc." Người chị không hề để tâm đến khoản phí mười vạn để bao trọn quán.

Xem ra, trên đời này không thiếu những người giàu có, không chỉ có một.

"Cao Tổng, chúng ta bao một tầng lầu cũng được." Tưởng Văn đề nghị.

Mắt Cao Ích sáng lên, chậm rãi gật đầu.

Người chị nói: "Một tầng lầu cũng không được, các vị có thể bao một phòng riêng."

"Một phòng riêng, giá bao nhiêu?"

"Từ bây giờ đến mười một giờ đêm, 200 khối, bao gồm cả trà."

"Các người làm ăn kiểu gì vậy, mười vạn khối không chịu kiếm, lại chỉ thu 200 khối?"

"Người làm ăn coi trọng nhất là quy củ. Quy củ của chúng tôi ở đây là không nhận bao trọn quán."

"Ha ha, thú vị đấy!" Cao Ích cười khẩy đầy ngạo mạn, "Các người có vị khách quý nào đến vậy? Tôi bỗng nhiên cảm thấy rất hứng thú."

"Xin lỗi, tôi không tiện tiết lộ thông tin của khách quý." Người chị nói, "Vậy xin hỏi quý vị...?"

"Được rồi, vậy một phòng riêng đi!" Cao Ích khoát tay, trầm giọng nói, "lấy phòng tốt nhất ấy."

"Các phòng ở đây của chúng tôi đều là tốt nhất."

...

Cao Ích bước vào phòng riêng ở tầng ba, hỏi Tưởng Văn: "Thái độ phục vụ ở đây quá kém, sao cậu cứ nhất định phải chọn chỗ này?"

Tưởng Văn cười đáp: "Cao Tổng, bởi vì đây là trà trang tốt nhất tỉnh thành."

Cao Ích lắc đầu: "Tôi không thấy được điều đó. Cái trà lâu mà tôi từng uống trà trước đây có dịch vụ tốt hơn nhiều so với ở đây. Không chỉ có trà nghệ, còn có nghệ nhân đánh đàn tranh."

Tưởng Văn nói: "Cao Tổng, xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng, trà đạo, cốt ở chỗ thưởng thức. Bất kỳ hình thức bên ngoài nào cũng chỉ là hào nhoáng.

Họ không bán trà, mà là trà nghệ và âm nhạc đàn tranh. Cũng giống như các ảo thuật gia, những màn trình diễn càng hoa mỹ, càng dễ mê hoặc người, nhưng lại không chú trọng kỹ thuật cốt lõi nhất."

Cao Ích chậm rãi gật đầu: "Có lý."

Tưởng Văn nói: "Uống trà tốt nhất là tự tay pha chế, như vậy mới có thể pha được hương vị hợp với khẩu vị của mình nhất."

Cao Ích nói: "Tưởng Văn, cậu luôn mang đến cho tôi những kiến thức mới mẻ. Tôi đã hiểu ra."

"Còn ba phút nữa, Dương Phi sẽ không đến muộn chứ?" Cao Ích liếc nhìn đồng hồ, "Tôi cực kỳ không thích những người đến muộn."

Tưởng Văn nói: "Dương Phi tuy tuổi trẻ đã thành công, nhưng chưa bao giờ đến muộn. Anh ấy rất đúng giờ và giữ chữ tín, hơn cả những thương nhân bình thường. Anh ấy hoặc là sẽ không hứa, một khi đã hứa, trừ phi có yếu tố bất khả kháng, nếu không, anh ấy nhất định sẽ đến."

"Cậu hiểu Dương Phi rõ vậy sao?" Cao Ích hỏi.

"Để một người thành công, đúng giờ và giữ chữ tín là những phẩm chất cơ bản nhất." Tưởng Văn nói: "Tôi từng nghe một chuyện thế này, có lần Dương Phi đàm phán với cấp cao của Procter & Gamble, đã hẹn thời gian gặp mặt, nhưng chuyến bay hôm đó bị hủy vì sương mù dày đặc. Kết quả là Dương Phi đã bỏ ra một khoản tiền khổng lồ, bao trọn một chiếc máy bay để kịp đến Hoa Thành đúng giờ."

"Ồ? Nói như vậy, nhân phẩm của người này cũng không tồi chút nào?" Cao Ích khẽ gật đầu.

Đúng 7 giờ, ngoài cửa vang lên tiếng nói: "Dương tiên sinh, mời vào, chủ tịch của chúng tôi đang đợi bên trong."

Cao Ích và Tưởng Văn nhìn nhau, sau đó cùng đứng dậy.

Từ cửa bước vào một thanh niên mặc áo khoác xanh đen, gương mặt sáng sủa rạng rỡ, trong nháy mắt khiến cả phòng trà bừng sáng.

Người xưa nói 'bồng tất sinh huy', quả không sai chút nào.

Cao Ích lần đầu gặp Dương Phi, nhưng ngay lập tức, hắn đã nhận ra: "Dương tiên sinh, hân hạnh gặp mặt!"

Dương Phi mỉm cười, bắt tay Cao Ích: "Chào Cao tiên sinh. Các vị từ xa đến là khách, lẽ ra tôi phải chủ động mời mới phải. Để các vị chờ lâu rồi."

Anh nhìn sang Tưởng Văn: "Vị này chắc hẳn là quân sư Tưởng Văn của Cao tiên sinh đây mà?"

Tưởng Văn hơi ngạc nhiên, nói: "Dương tiên sinh biết tôi sao?"

Dương Phi cười lớn: "Biết chứ."

Anh lại nhìn sang Lưu Diễm: "Cô Lưu đúng như tôi tưởng tượng, xinh đẹp rung động lòng người, đúng là một thục nữ yểu điệu."

Lưu Diễm khẽ cười duyên: "Chào Dương tiên sinh, cảm ơn anh đã đánh giá tôi như vậy, tôi rất vui."

Ánh mắt sắc lạnh như băng của Cao Ích không ngừng dò xét Dương Phi, nói: "Dương tiên sinh, anh đến một mình sao?"

Dương Phi nói: "À, còn có một người bạn nữa. Cao tiên sinh, anh cũng quen biết đấy."

Cao Ích ngờ vực: Mình quen biết sao? Có thể là ai được nhỉ?

Đang lúc nói chuyện, ngoài cửa vọng vào một tràng cười trong trẻo như chuông bạc: "Cao Ích!"

Cao Ích kinh ngạc thốt lên: "Trần tiểu thư?"

Trần Nhược Linh trong bộ đ��� trắng mỉm cười bước đến.

Mái tóc của nàng dài thướt tha đến chạm eo.

Giày, vớ, váy, áo khoác đều màu trắng, trên mái tóc đen nhánh, điểm xuyết một món trang sức màu trắng, lộ ra khuôn mặt rạng rỡ như hoa đào, tựa như một nàng tiên thoát tục.

Lưu Diễm tự nhận mình là một mỹ nữ, nhưng khi so với Trần Nhược Linh trước mặt, lập tức cảm thấy tự ti. Nàng không khỏi cảm thán, trên đời sao lại có người phụ nữ đẹp đến vậy?

Trần Nhược Linh nở nụ cười quyến rũ, kéo tay Dương Phi, cười nói: "Xin chính thức giới thiệu một chút, Dương Phi, bạn trai tôi."

Sắc mặt Cao Ích bất giác thay đổi.

"Cô và Dương Phi là bạn trai bạn gái sao?" Cao Ích trầm giọng hỏi, "Sao tôi lại không biết chuyện này?"

"Cao Ích, chúng ta đâu có thường xuyên liên lạc, chuyện của tôi, sao anh có thể biết hết được?" Trần Nhược Linh cười nói: "Đúng rồi, nếu anh không biết anh ấy là bạn trai tôi, thì tại sao lại mời chúng tôi đến uống trà vậy?"

Sắc mặt Cao Ích cứng lại, lông mày rậm khẽ nhướng lên, nói: "Đã đều là người quen, vậy thì chuyện tiếp theo sẽ dễ nói hơn nhiều. Mời mọi người ngồi!"

Bản văn này được biên soạn bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng và độ mượt mà của nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free